Ci-après la liste des informations concernant l'entreprise at rete ag publiées par la Feuille officielle suisse du commerce (FOSC) ou le Journal officiel électronique de l'administration du Liechtenstein à partir de 1994. Vous trouverez d'autres informations et des données financières concernant at rete ag sous les autres points du menu.
-
- Changement du siège social: Mutation at rete ag, Zürich at rete ag, in Zürich, CHE-108.560.390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2019, Publ. 1004633204). Domizil neu: Dufourstrasse 90, 8008 Zürich. Handelsregisteramt des Kantons Zürich Tagebuch Nr. 32711 vom 22.08.2019 HR02-1004702937
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature, Communication supplémentaire/Correction: Mutation at rete ag, Zürich Berichtigung des im SHAB Nr. 91 vom 13.05.2019 publizierten TR-Eintrags Nr. 17949 vom 08.05.2019 at rete ag, in Zürich, CHE-108.560.390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2019, Publ. 1004628027). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zoro-Schärer, Manuel Renato, von Vordemwald, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht: Zoro-Schärer, Renato). Handelsregisteramt des Kantons Zürich Tagebuch Nr. 18922 vom 15.05.2019 HR02-1004633204
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: Mutation at rete ag, Zürich at rete ag, in Zürich, CHE-108.560.390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2019, Publ. 1004538768). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Michael, von Wauwil, in Dürnten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Hinwil); Ballinari, Serge Dominique, von Monteggio, in Eschenbach (SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Uebelhart, Lorenz Stephan, von Welschenrohr, in Moosleerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zoro-Schärer, Renato, von Vordemwald, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Handelsregisteramt des Kantons Zürich Tagebuch Nr. 17949 vom 08.05.2019 HR02-1004628027
-
- Statuts: Mutation at rete ag, Zürich at rete ag, in Zürich, CHE-108.560.390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2018, Publ. 4262941). Statutenänderung: 19.12.2018. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Handelsregisteramt des Kantons Zürich Tagebuch Nr. 1049 vom 08.01.2019 HR02-1004538768
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CHE-108.560.390, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2012, Publ. 6580756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oesch, Stefan, von Balgach, in Rheinau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zürich). Tagebuch Nr. 18848 vom 29.5.2018 04262941
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CH-020.3.019.493-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 24, Publ. 4935146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidlin, Adrian, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien); Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 7928 vom 01.03.2012 06580756
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CH-020.3.019.493-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 22, Publ. 4739290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strässler, Martin, von Wil ZH, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien); Klee, Anton, von Reute AR, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10216 vom 16.03.2009 04935146
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CH-020.3.019.493-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 18, Publ. 3899970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haug, Urs, von Weiningen ZH, in Weiningen ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 32224 vom 13.11.2008 04739290
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CH-020.3.019.493-3, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 13, Publ. 3426564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sebben, Paolo, von Netstal, in Horgen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Michael, von Wauwil, in Hinwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11298 vom 18.04.2007 03899970
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature, Capital: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CH-020.3.019.493-3, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2006, S. 19, Publ. 3253500). Statutenänderung: 30. 03. 2006. Aktienkapital neu: CHF 102000.-- (bisher: CHF 600000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 102000.--. Aktien neu: 6000 Namenaktien zu CHF 17.-- (bisher: 6000 Namenaktien zu CHF 100.--). Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.03.2006 wird der Nennwert der 6000 Namenaktien zu CHF 100.-- auf CHF 17.-- herabgesetzt und je CHF 83.-- pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 07.06.2006 festgestellt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaad, Dr. Markus W., von Zürich und Niederbipp, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derrer, Oskar, von Oberglatt, in Birmenstorf AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Strässler, Martin, von Wil ZH, in Adliswil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klee, Anton, von Reute AR, in Zürich, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Gallati, Stephan, von Näfels, in Mettmenstetten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oesch, Stefan, von Balgach, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidlin, Adrian, von Thalwil, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 16302 vom 15.06.2006 03426564
-
- Autres ou raisons inconnues: Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: at rete ag, Zürich 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 600000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 102000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 30.03.2006 6. Anmeldefrist für Forderungen: 06.06.2006 7. Anmeldestelle für Forderungen: Hans Rudolf Trüeb, Prager Dreifuss Rechtsanwälte, Mühlebachstrasse 6, 8008 Zürich 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Das bisherige Aktienkapital von CHF 600000.- wird um CHF 498000.- auf CHF 102000.- herabgesetzt durch Herabsetzung des Nennwerts sämtlicher 6000 voll liberierter Namenaktien von CHF 100.- auf CHF 17.- und Rückzahlung des Herabsetzungsbetrages von CHF 83.- je Namenaktie zu CHF 100.-.\nGemäss Art. 732 Abs. 2 OR ist im besonderen Revisionsbericht vom 30. März 2006 festgestellt, dass die Forderungen der Gläubiger trotz dieser Kapitalherabsetzung gedeckt sind. Prager Dreifuss Rechtsanwälte 3011 Bern (00161793)
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CH-020.3.019.493-3, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2005, S. 19, Publ. 2787286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 4742 vom 15.02.2006 03253500
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CH-020.3.019.493-3, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2004, S. 17, Publ. 2429362). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 9773 vom 06.04.2005 02787286
-
- Changement du siège social: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, CH-020.3.019.493-3, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2004, S. 19, Publ. 2178892). Domizil neu: Eisengasse 16, 8008 Zürich. Tagebuch Nr. 24369 vom 26.08.2004 02429362
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 19. 03. 2003, S. 17, Publ. 909388). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 7532 vom 16.03.2004 02178892
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20. 11. 2002, S. 18, Publ. 735694). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 7138 vom 13.03.2003 00909388
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2002, S. 16, Publ. 440570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerster, Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaad, Dr. Markus W., von Zürich und Niederbipp, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident und Delegierter); Derrer, Oskar, von Oberglatt, in Birmenstorf AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident und Direktor); Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien . Tagebuch Nr. 28522 vom 14.11.2002 00735694
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: ZH Mutationen at rete ag, in Zürich, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2001, S. 1002). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Vizepräsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Direktor). Tagebuch Nr. 9680 vom 18.04.2002 00440570
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 05.02.2001 (2815) at rete ag, in Zürich, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2000, S. 8640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chappuis, Michel, von Rivaz, in Nürensdorf, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Wallisellen, Direktor); Klee, Anton, von Reute AR, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Direktor).
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 13.12.2000 (29652) at rete ag, in Zürich, Informatikdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28. 06. 2000, S. 4356). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sebben, Paolo, von Netstal, in Horgen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
-
- Changement de raison, Changement du but social, SIC Codes: 22.06.2000 (14922) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21. 06. 2000, S. 4172). Statutenänderung: 21. 06. 2000. Firma neu: at rete ag. Uebersetzungen der Firma neu: (at rete sa) (at rete ltd). Zweck neu: Erbringung von Informatik-, Telecom- und Internetdienstleistungen in allen Branchen im In- und Ausland; kann Grundstücke, Lizenzen und Patente erwerben sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 15.06.2000 (14243) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Informatik- und Telecomdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 2000, S. 1407). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhalter, Christian, von Sumiswald, in Adliswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meneghini, Reto, von Arvigo, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klee, Anton, von Reute AR, in Zürich, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied).
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 24.02.2000 (4889) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7673). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wacker, Dr. Thomas, von Seengen, in Lenzburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerster, Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klee, Anton, von Reute AR, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Direktor).
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 05.11.1999 (24589) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Erbringung von Informatik- und Telecomdienstleistungen in allen Branchen im Bereich von Corporate Networking, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 1999, S. 7141). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter, Christian, von Sumiswald, in Adliswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); Meneghini, Reto, von Arvigo, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien).
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 13.10.1999 (22780) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Informatik- und Telecomdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 1999, S. 4081). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhalter, Christian, von Sumiswald, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Meneghini, Reto, von Arvigo, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 14.06.1999 (13011) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Erbringung von Informatik- und Telecomdienstleistungen in allen Branchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 1999, S. 1469). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trüeb, Hans Rudolf, von Zürich, in Egg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature, Organe de révision: 01.03.1999 (4777) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 1998, S. 7515). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Chappuis, Michel, von Rivaz, in Wallisellen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Direktor); PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 29.10.1998 (23545) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Erbringung von Informatik- und Telecomdienstleistungen in allen Branchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 1998, S. 2376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mullis Tönz, Regula, von Flums und Vals, in Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 01.04.1998 (7593) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Informatik- und Telecomdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 13. 11. 1997, S. 8257). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chappuis, Michel, von Rivaz, in Wallisellen, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor); Klee, Anton, von Reute AR, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Direktor).
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 07.11.1997 (25519) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 02. 06. 1997, S. 3703). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wacker, Dr. Thomas, von Seengen, in Lenzburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 27.05.1997 (11217) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Erbringung von Informatik- und Telecomdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 06. 03. 1997, S. 1525). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mullis Tönz, Regula, von Flums und Vals, in Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
-
- Fondation de l'entreprise, Statuts, Changement du but social, Personnes/Autorisé(s) à la signature, Organe de révision, Reprise/Fusion, Capital: 28.02.1997 (4662) At Rete Corporate Networking AG, in Zürich, Oberdorfstrasse 2, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 01. 1997, 19. 02. 1997. Zweck: Erbringung von Informatik- und Telecomdienstleistungen in allen Branchen im Bereich von Corporate Networking und damit verwandten Gebieten im In- und Ausland; kann Grundstücke, Lizenzen und Patente erwerben sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 600000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 600000.-. Aktien: 6000 Namenaktien zu CHF 100.-. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Electrowatt Engineering AG, in Zürich, nämlich den Geschäftsbereich Corporate Networking, gemäss Sachübernahmevertrag und Inventarlisten vom 18.2.1997, wonach die übernommenen Aktiven CHF 1900000.- (davon Goodwill CHF 400000.-) und die übernommenen Passiven CHF 300000.- betragen, zum Preis von CHF 1600000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schaad, Dr. Markus W., von Zürich und Niederbipp, in Zürich, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klee, Anton, von Reute AR, in Zürich, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Redard-Jacot, André, von Les Verrières, in Egg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chappuis, Michel, von Rivaz, in Wallisellen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle.