Informations FOSC/Registre du commerce du 03.09.1998 - Kanton Zoug

31.08.1998 (6257) 5C Institute for Cross-Cultural Communication AG, Sitz: Zug, Übernahme von entgeltlichen und unentgeltlichen (gemeinnützigen) Beratungsaufgaben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.1994, S. 5476). Statutenänderung: 26.08.1998. Firma Neu: 5C Institute for Cross-Cultural Communication & Conflict Conciliation AG. Aktienkapital Geändert: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), Liberierung: CHF 50000 (bisher: CHF 20000), 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 500). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Geändert: Robinson-Studer, Esther, Heimat: Emmen, in Eich, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Studer, Esther, in Neuenkirch); Robinson-Studer, Stuart D. G., Heimat: Vereinigtes Königreich, in Eich, Direktor mit Einzelunterschrift (bisher: Robinson, Stuart D. G., in Thalwil). Gelöscht: (Peer, Constantin, Heimat: Winterthur, Sent, in Zürich, Direktor mit Einzelunterschrift).

31.08.1998 (6274) Alucommerz AG, Sitz: (bisher: Zug ), Handel mit Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.1998, S. 3748). Statutenänderung: 28.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Mühlegasse 12a, 6340 Baar.

Zug (16723) Grundpfandverwertung Schuldner: Arrigoni Edoardo und Annamarie, Ammannsmatt 59, 6300 Zug. Pfandeigentümer: dito. Steigerungstag: Donnerstag, 29. Oktober 1998, 14.30 Uhr. Steigerungslokal: Hotel City Ochsen, Kolinplatz 11, 6300 Zug. Eingabefrist: 24. September 1998. Auflegung der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeichnisses: 9. bis 18. Oktober 1998. Besichtigung: 16. September und 27. Oktober 1998, jeweils 15.00 bis 17.00 Uhr. Grundstück: GS Nr. 3872, Assek. Nr. 2776 A, Einfamilienhaus, Gebäude, Hofraum, Garten, 316 m², Ammannsmatt 59, 6300 Zug. Grenzen laut Katasterplan. Anmerkungen, Vormerkungen und Dienstbarkeiten laut Grundbuchauszug. Betreibungsamtliche Schätzung: Fr. 868 000.- Die Verwertung erfolgt auf Verlangen der Grundpfandgläubigerin an 1.bis 3. Pfandstelle. Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar vor dem Zuschlag, auf Abrechnung an die Steigerungssumme, Fr. 50 000.- in bar oder mit einem auf eine schweizerische Gross-, Kantonal- oder Regionalbank an die Order des Betreibungsamtes Zug ausgestellten Bankcheck (kein Privatcheck) zu bezahlen. Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsgemeinschaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbefugnis auszuweisen. Handelsgesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen. Wir machen die Interessenten auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) vom 16. Dezember 1983 aufmerksam. Wir fordern hiermit die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten auf, ihre Ansprüche am Grundstück, insbesondere auch für Zinsen (Wert Steigerungstag) und Kosten, bis zum 24. September beim unterzeichneten Betreibungsamt anzumelden und gleichzeitig anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt ist, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Innert der Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch die öffentlichen Bücher festgestellt sind, von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden. Im übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen. 6301 Zug, 4. September 1998 Betreibungsamt Zug: H.-R. Nussbaumer

28.08.1998 (6231) B & H Sound Media Holding AG, Sitz: Zug, Bereitstellen von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Handels- und Finanzgeschäften sowie Beteiligung an Unternehmen im Bereich von Tonträgern aller Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9008). Firma Neu: B & H Sound Media Holding AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 24.08.1998. Eingetragene Personen Neu: Engel-Treuhand AG, in Bern, Liquidatorin. Gelöscht: (Ziegler, Hans, Heimat: Neuheim, in Uster, Mitglied mit Einzelunterschrift).

Zug (16477) Der Konkursrichter des Kantons Zug hat mit Verfügung vom 26. August 1998 folgende Konkursverfahren als geschlossen erklärt: - Benhaida Abdelghani, geb. 2. September 1958, von Walchwil ZG, General-Guisanstrasse 29 (Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma «Factory A. Benhaida», Oberaltstadt 18), 6300 Zug 6301 Zug, 27. August 1998 Konkursamt Zug

Zug (16381) Der Konkursrichter des Kantons Zug hat mit Verfügung vom 25. August 1998 folgende Konkursverfahren als geschlossen erklärt: - Bonato Jeans Trade AG, 6300 Zug 6301 Zug, 25. August 1998 Konkursamt Zug

31.08.1998 (6280) Brattford Brokerage AG, Sitz: Zug, Vermittlungs-, Handels- und Kommissionsgeschäfte aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.1998, S. 5432). Eingetragene Personen Gelöscht: (Zbinden Consulting, in Egg, Revisionsstelle).

31.08.1998 (6273) Career Consulting AG, Sitz: Zug, Organisation, Planung und Durchführung von Seminaren, Kongressen und Kursen jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27.07.1998, S. 5184). Eingetragene Personen Neu: Liebler, Stefan, Heimat: Landiswil, in Thun, Prokurist mit Einzelprokura.

31.08.1998 (6259) Chema-Oil Invest AG in Liquidation (Chema-Oil Invest SA en liquidation) (Chema-Oil Invest Ltd in liquidation), Sitz: Zug, Investitionen auf dem Gebiete der Erdölförderung und -verarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 03.03.1997, S. 1415). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Cinko Trade AG in Liquidation, Zug Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 11. August 1998 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Allfällige Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit gemäss Art. 742 OR aufgefordert, ihre Forderungen innert Monatsfrist nach der dritten Publikation dieses Schuldenrufes bei der Liquidatorin der Gesellschaft, Novisa Revisions- und Treuhand AG, Scheuchzerstrasse 33, 8006 Zürich, anzumelden. (A 4380³) 8006 Zürich, 3. September 1998 Die Liquidatorin: Novisa Revisions- und Treuhand AG

28.08.1998 (6234) Copem Nord-Est SA, Sitz: Zug, Internationaler Handel mit Waren und Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 05.06.1997, S. 3830). Eingetragene Personen Neu: Rezzoli, Patrizia, Heimat: Brusio, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Marbacher, Claudia, Heimat: Kriens, in Eschenbach LU, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

28.08.1998 (6233) Copem Sud-Est SA, Sitz: Zug, Internationaler Handel mit Waren und Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 05.06.1997, S. 3830). Eingetragene Personen Neu: Rezzoli, Patrizia, Heimat: Brusio, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Marbacher, Claudia, Heimat: Kriens, in Eschenbach LU, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

31.08.1998 (6283) CRTA Handels GmbH, Sitz: (bisher: Walchwil ), Handel mit Lebensmitteln, GmbH (SHAB Nr. 226 vom 20.11.1996, S. 7145). Statutenänderung: 28.08.1998. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Hans R. Helfer, Bohlgutsch 8, 6300 Zug.

28.08.1998 (6232) Dyconex Engineering AG (Dyconex Engineering Ltd) (Dyconex Engineering SA), Sitz: Zug, Erbringung von Dienst- und Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Technik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.1993, S. 4848). Firma Neu: Dyconex Engineering AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (Dyconex Engineering Ltd in Liquidation), (Dyconex Engineering SA in Liquidation) Gelöscht: ((Dyconex Engineering Ltd), (Dyconex Engineering SA)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 27.08.1998. Eingetragene Personen Neu: Arnesson, Dr. Jörgen, Heimat: Schweden, in Opfikon, Liquidator mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Schmidt, Dr. Walter, Heimat: Zürich, in Zürich, Präsident mit Einzelunterschrift); (Cohnen, Joachim, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Sindelfingen (DE), Delegierter mit Einzelunterschrift); (Borer, Dr. Peter, Heimat: Erschwil, in St. Gallen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Steiner, Fritz, Heimat: Ringgenberg BE, in Pfäffikon ZH, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung).

31.08.1998 (6267) Dyconex Patente AG (Dyconex Patents Ltd) (Dyconex Brevets SA), Sitz: Zug, Entwicklung, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Schutzrechten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2665). Statutenänderung: 27.08.1998. Aktienkapital Geändert: CHF 2554000 (bisher: CHF 2399200), Liberierung: CHF 2554000 (bisher: CHF 2399200), 25540 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100 (bisher: 23992 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100).

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Dynoresins AG in Liquidation, Zug Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 13. August 1998 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen seit der dritten Publikation in schriftlicher Form und mit Begründung zuhanden des Liquidators, Dr. Peter R. Altenburger, Altenburger & Partner, Alte Landstrasse 128, 8702 Zollikon, anzubringen. (A 4403³) 8702 Zollikon, 4. September 1998 Der Liquidator

31.08.1998 (6276) Ecotron Holding AG (Ecotron Holding SA) (Ecotron Holding Ltd), Sitz: Zug, Beteiligung an industriellen und kommerziellen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 14.10.1997, S. 7485). Eingetragene Personen Neu: Kiyomura, Yukitoshi, Heimat: Japan, in Fuchu-SHI, Tokyo (JP), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; Shiokawa, Naoshi, Heimat: Japan, in Sayoma-SHI (JP), Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung.

31.08.1998 (6250) Eduran AG, Sitz: Risch, Wirtschafts- und Vermögensberatung, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich (SHAB Nr. 28 vom 04.02.1985, S. 428). Angaben zum Hauptsitz: Zweck Geändert: Wirtschafts- und Vermögensberatung, Vermögensverwaltung, Uebernahme von Treuhandmandaten, Beteiligungen im In- und Ausland sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum im In- und Ausland. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Neu: Dürmüller-Bucher, Gertrud, Heimat: St. Gallen, Gaiserwald, in Risch, Vize-Präsidentin mit Einzelunterschrift; Aebersold, Beat, Heimat: Dübendorf, Aeschlen, in Zumikon, Direktor mit Einzelunterschrift; Bachofner, Johannes, Heimat: Fehraltorf, in Weisslingen, Direktor mit Einzelunterschrift; Hinterberger, Andreas, Heimat: Altstätten, in Lichtensteig, Direktor mit Einzelunterschrift.

28.08.1998 (6210) El Arayan Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.1998, S. 4756). Eingetragene Personen Neu: Prisma Treuhand und Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

Zug (16776) Kollokationsplan und Inventar Im Konkurs über die Eurex Handels AG, Riedstrasse 1, 6343 Rotkreuz, Gemeinde Risch, liegen der Kollokationsplan und das Inventar den Beteiligten beim Konkursamt Zug zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 4. September 1998 durch Klageschrift im Doppel beim Kantonsgericht Zug anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. 6301 Zug, 31. August 1998 Konkursamt Zug

28.08.1998 (6235) Fibonvest AG, Sitz: (bisher: Menzingen ), Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 01.06.1995, S. 3070). Statutenänderung: 19.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Fiscom Treuhand GmbH, Haldenstrasse 5, 6342 Baar. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

28.08.1998 (6215) Gebr. Gysi AG, Sitz: Baar, Betrieb von Werkstätten für die Herstellung von Gewächshäusern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 18.10.1996, S. 6360). Eingetragene Personen Gelöscht: (Röschli, Kurt, Heimat: Buchberg, in Herrliberg, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien).

28.08.1998 (6222) Global Gas Group AG (Global Gas Group SA) (Global Gas Group Ltd), Sitz: (bisher: Zürich ), Geschäfte mit Gas, Elektrizität, Dampf oder jeder anderen Form von Energie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.1998, Seite 5828). Statutenänderung: 27.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Mühlegasse 12A, 6342 Baar. Zweck: Geschäfte mit Gas, Elektrizität, Dampf oder jeder anderen Form von Energie; kann Beteiligungen von anderen Gesellschaften erwerben und mit anderen Gesellschaften Finanzierungsgeschäfte tätigen. Aktienkapital Bisher: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Atherinos, Nicolas, Heimat: Belgien, in Kraainem (BE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boss, Walter H., Heimat: Sigriswil, in Zollikon, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Höhn, Dr. Jakob, Heimat: Hirzel, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.

28.08.1998 (6239) Grama Blend Holding AG (Grama Blend Holding SA) (Grama Blend Holding Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.1998, S. 723). Eingetragene Personen Neu: Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Gelöscht: (Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle).

31.08.1998 (6272) GRP Holding, Sitz: Zug, Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.1998, S. 66). Bemerkungen Neu: Fusion: Uebernahme der Aktiven von CHF 6594682.33 und der Passiven von CHF 4918724.35 der Fergas SA, in Chiasso, gemäss Bilanz per 30.06.1998 und Fusionsvertrag vom 12.08.1998 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Hazak Productions AG, Zug Erste Veröffentlichung Der Richter hat am 17. August 1998 die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufs schriftlich mit Begründung beim Liquidator, Herrn Dr. Ulrich Kohli, General Wille-Strasse 10, 8027 Zürich, anzumelden. (A 4404³) 8027 Zürich, 4. September 1998 Der Liquidator

31.08.1998 (6247) Herbol Farben + Lacke AG (Herbol Peintures + Vernis SA), Sitz: Baar, Fabrikation von und Handel mit Farben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 04.08.1997, S. 5527). Eingetragene Personen Neu: Schoch, Heinrich, Heimat: Obfelden, in Thalwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Müller, Rolf, Heimat: Zug, in Zug, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien).

28.08.1998 (6218) Home Line AG, Sitz: Cham, Domizil: Gewerbestrasse 11, 6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.08.1998. Zweck: Kauf und Verkauf von Liegenschaften, Beratung im Immobilienbereich sowie Handel mit Pferden; kann sich in jeder Form an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Patente, Lizenzen, Wertschriften und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Grob, Albert, Heimat: Mogelsberg, in Wil SG, Mitglied mit Einzelunterschrift; Verifax AG, in Baden, Revisionsstelle.

28.08.1998 (6224) Hotel Seepark Oberägeri AG, Sitz: Oberägeri, Führung von Hotel- und Restaurationsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.1998, S. 2592). Eingetragene Personen Neu: Zago Treuhand AG, in Schübelbach, Revisionsstelle. Gelöscht: (RMB Consulting AG, in Baar, Revisionsstelle).

31.08.1998 (6253) HS Integral AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.1998, S. 5787). Domizil Gelöscht: (Gotthardstrasse 20, 6304 Zug).

Zug (16477) Der Konkursrichter des Kantons Zug hat mit Verfügung vom 26. August 1998 folgende Konkursverfahren als geschlossen erklärt: - Hummel Sport AG, Sennweidstrasse 45, 6312 Steinhausen 6301 Zug, 27. August 1998 Konkursamt Zug

28.08.1998 (6217) Hummel Sport AG in Konkursliquidation, Sitz: Steinhausen, Handel mit Sportartikeln und Freizeitbekleidung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.1996, S. 1156). Löschung: von Amtes wegen nach durchgeführtem Konkursverfahren.

31.08.1998 (6266) ID Finanz AG, Sitz: Zug, Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 28.11.1997, S. 8619). Firma Neu: ID Finanz AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 24.08.1998. Eingetragene Personen Neu: Engel-Treuhand AG, in Bern, Liquidatorin. Gelöscht: (Ziegler, Hans, Heimat: Neuheim, in Uster, Mitglied mit Einzelunterschrift).

Zug (16446) Vorläufige Konkursanzeige Über die Imgrano AG, 6331 Hünenberg (Geschäftsräumlichkeiten: Grumetweg 25, 5507 Melligen), ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kantons Zug vom 12. August 1998 der Konkurs eröffnet worden. Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Die Anzeige betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 6301 Zug, 27. August 1998 Konkursamt Zug

31.08.1998 (6282) Inter Trans Logistics Solutions AG (Inter Trans Logistics Solutions Ltd) (Inter Trans Logistics Solutions SA), Sitz: Zug, Entwicklung, Vertrieb, Kauf, Verkauf und Lizenzierung von Betriebshilfsmitteln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.1997, S. 4568). Statutenänderung: 28.08.1998. Bemerkungen Neu: Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.

31.08.1998 (6258) IT Clothing AG in Liq. (IT Clothing Ltd in liq.) (IT Clothing SA en liq.), Sitz: Baar, Handel mit Textilien und Kleidern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27.11.1995, S. 6466). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

28.08.1998 (6223) IVH IntAct Vision Hagenbüchli, Sitz: Zug, Domizil: Schanz 4, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung bei sowie Konzeption und Produktion von Projekten im Bereich digitaler Kommunikationssysteme. Eingetragene Personen: Hagenbüchli, Erich, Heimat: Homburg, in Zug, Inhaber mit Einzelunterschrift.

31.08.1998 (6268) KEIAG Kraftfahrzeugentwicklungs- und Investment AG (KEIAG Kraftfahrzeugentwicklungs- und Investment SA) (KEIAG Kraftfahrzeugentwicklungs- und Investment Ltd), Sitz: Zug, Entwicklung von und Handel mit Kraftfahrzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.1998, S. 4276). Firma Neu: KEIAG Kraftfahrzeugentwicklungs- und Investment AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (KEIAG Kraftfahrzeugentwicklungs- und Investment SA in Liquidation), (KEIAG Kraftfahrzeugentwicklungs- und Investment Ltd in Liquidation) Gelöscht: ((KEIAG Kraftfahrzeugentwicklungs- und Investment SA), (KEIAG Kraftfahrzeugentwicklungs- und Investment Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 28.08.1998. Eingetragene Personen Geändert: Helfer, Hans R., Heimat: Lurtigen, in Zug, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: in Walchwil, Mitglied mit Einzelunterschrift).

31.08.1998 (6255) KUPA Medizinaltechnik AG, Sitz: Zug, Herstellung von medizintechnischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.1998, S. 4787). Statutenänderung: 27.08.1998. Aktienkapital Geändert: CHF 1100000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 1100000 (bisher: CHF 100000), 1100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000). Qualifizierte Tatbestände Neu: Sacheinlage: Geschäftsanteil zu ATS 5100000.00 an der SIKOV Medizintechnik Ges.m.b.H., in Wien (AT), gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.08.1998 zum Preis von CHF 1000000.00, wofür 1000 Inhaberaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden.

28.08.1998 (6220) Ligapart AG, Sitz: Baar, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.1998, S. 4349). Bemerkungen Neu: Fusion: Uebernahme der Aktiven von CHF 47609074.23 und der Passiven von CHF 11679568.60 der Ungadema AG, in Baar, gemäss Bilanz per 31.03.1998 und Fusionsvertrag vom 17.08.1998 nach Massgabe von Art. 748 OR. Da die übernehmende Gesellschaft Eigentümerin sämtlicher Aktien der übernommenen Gesellschaft ist, findet keine Kapitalerhöhung statt.

31.08.1998 (6248) Lillys Westernstore, Lillian Züger, Sitz: Risch, Handel mit Reitsportartikeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 47 vom 10.03.1998, S. 1686). Bemerkungen Neu: weitere Geschäftslokale: Oberneuhofstrasse 13, 6340 Baar. Gelöscht: (weitere Geschäftslokale: Lindenstrasse 18, 6330 Cham).

28.08.1998 (6230) Liryc Property Services GmbH, Sitz: (bisher: Menzingen ), Erwerb, Verwaltung, Belastung und Verkauf von Liegenschaften, GmbH (SHAB Nr. 208 vom 25.10.1996, S. 6521). Statutenänderung: 19.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Fiscom Treuhand GmbH, Haldenstrasse 5, 6342 Baar. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

31.08.1998 (6263) M.J.H. Financial Services AG (M.J.H. Financial Services SA) (M.J.H. Financial Services LTD), Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen und Beratung auf dem Finanzsektor, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 24.11.1997, S. 8490). Statutenänderung: 27.08.1998. Firma Neu: Euxin AG. Übersetzungen der Firma Neu: (Euxin SA), (Euxin Ltd) Gelöscht: ((M.J.H. Financial Services SA), (M.J.H. Financial Services LTD)). Eingetragene Personen Geändert: Wettstein, Urs, Heimat: Sempach, Mellingen, in Kilchberg ZH, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Hecke, Martin Josef, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Niedernhausen (DE), Präsident mit Einzelunterschrift).

31.08.1998 (6271) Marcom Marketing AG, Sitz: Hünenberg, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Telefonmarketing, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.1998, S. 1983). Domizil Gelöscht: (c/o Mac Robi GmbH, Bösch 108, 6331 Hünenberg).

Zug (16758) Schuldner: Mattiuzzo Vincenzo, geb. 24. November 1946, von Italien, Zugerbergstrasse 23, 6314 Unterägeri, Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma «Enoteca, V. Mattiuzzo», Binzenstrasse 6b, 6314 Unterägeri. Datum der Konkurseröffnung: 9. Juli 1998. Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG. Eingabefrist: 4. Oktober 1998. Hinweis: Der Schuldner beabsichtigt, einen Konkurswiderruf gemäss Art. 195 SchKG herbeizuführen. 6301 Zug, 1. September 1998 Konkursamt Zug

Zug (16381) Der Konkursrichter des Kantons Zug hat mit Verfügung vom 25. August 1998 folgende Konkursverfahren als geschlossen erklärt: - Mentag, 6300 Zug 6301 Zug, 25. August 1998 Konkursamt Zug

31.08.1998 (6252) Merz Schreinerei AG, Sitz: (bisher: Cham ), Planung und Ausführung von Schreinerarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.1998, S. 5113). Statutenänderung: 28.08.1998. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Dr. Hans Durrer, Gotthardstrasse 20, 6300 Zug.

28.08.1998 (6213) Metafin AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 30.09.1997, S. 7161). Firma Neu: Metafin AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 27.08.1998. Eingetragene Personen Geändert: Jeselsohn, Dr. David, Heimat: Zürich, in Zürich, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift).

Zug (16361) Vorläufige Konkursanzeige Über die Mode Exclusive Dominique & Kathrin AG in Liquidation, Bahnhofstrasse 27, 6300 Zug, ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kantons Zug vom 11. August 1998 der Konkurs eröffnet worden. Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Die Anzeige betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 6301 Zug, 26. August 1998 Konkursamt Zug

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Neue Gretener Holding AG, Zug Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der Gesellschaft vom 9. Juni 1998 hat die Fusion mit der Gretener Holding AG in Zug, gemäss Art. 748 OR, beschlossen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen Gemäss Fusionsbilanz per 1. Januar 1998 an die Gretener Holding AG, Zug, über. Mit der Fusion beauftragt wurde die Gewerbe-Treuhand Luzern, Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern. Allfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert einer Frist von 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes schriftlich mit Begründung bei der Gewerbe-Treuhand Luzern, Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern, anzumelden. Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Vereinigung des Vermögens der beiden Gesellschaften gemäss Art. 748 Ziff. 6 OR in Verbindung mit Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von drei Monaten seit dem dritten Schuldenruf möglich ist. (A 4381³) 6002 Luzern, 3. September 1998 Gewerbe-Treuhand Luzern

28.08.1998 (6211) NORAG Zug AG, Sitz: Zug, Domizil: Eichwaldstrasse 13, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.1998. Zweck: Ausführung von Architekturaufträgen, Beratung, Planung und Bauleitung von Bauten aller Art; kann sich an zweckverwandten Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Namenaktien zu CHF 1000. Qualifizierte Tatbestände: beabsichtigte Sachübernahme: Verschiedene Aktiven von Carlo Maggi, in Zug, zum Höchstpreis von CHF 56000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Maggi, Carlo, Heimat: Castel San Pietro, Zug, in Zug, Präsident mit Einzelunterschrift; Kälin, Donald, Heimat: Einsiedeln, in Hagendorn, Mitglied mit Einzelunterschrift; Bolleter, Elisabeth, Heimat: Zürich, in Cham, Mitglied mit Einzelunterschrift; Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug, Revisionsstelle.

31.08.1998 (6265) Nova Immobilien Treuhand AG, Sitz: Zug, Betreuung und Beratung von Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.1996, S. 6661). Statutenänderung: 26.08.1998. Firma Neu: IWG AG. Zweck Neu: Herstellung von und Handel mit Holzprodukten aller Art sowie Betreuung und Beratung von Unternehmungen; kann Patente und Lizenzen erwerben, verwalten, handeln und veräussern sowie sich im Ausland an anderen Unternehmungen beteiligen. Eingetragene Personen Neu: Niggli, Peter, Heimat: Aarburg, in Luzern, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Kränzlin, Kurt, Heimat: Neuheim, in Luzern, Mitglied mit Einzelunterschrift).

31.08.1998 (6281) Omya-Holding AG (Omya-Holding SA) (Omya-Holding Ltd), Sitz: Zug, Halten und Verwaltung von finanziellen und industriellen Beteiligungen jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.1998, S. 5274). Eingetragene Personen Geändert: Schachenmann, Eric, Heimat: Schaffhausen, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Malmö (SE)).

28.08.1998 (6229) P & P Zug GmbH, Sitz: Zug, Domizil: Poststrasse 15, 6301 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum: 27.08.1998. Zweck: Vermittlung von Vermögens- und Versicherungsanlagen; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Paolella, Francesco, Heimat: Italien, in Thusis, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000; Pianta, Ellis Virgilio Gioacchino, Heimat: Brusio, in Cazis, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000.

31.08.1998 (6264) Perives GmbH (Perives Sàrl), Sitz: (bisher: Menzingen ), Erwerb, Verwaltung, Belastung und Verkauf von Liegenschaften, GmbH (SHAB Nr. 208 vom 25.10.1996, S. 6521). Statutenänderung: 19.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Fiscom Treuhand GmbH, Haldenstrasse 5, 6342 Baar. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

28.08.1998 (6244) Personalfürsorgestiftung der Ex-Traveller, Sitz: (bisher: Zug ), Freiwillige berufliche Vorsorge für die ehemaligen Arbeitnehmer der Stifterfirma, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 12.12.1994, S. 6770). Statutenänderung: 25.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Otmar Müller-Stüssi, Aberenterrasse 15, 6340 Baar.

28.08.1998 (6243) Philipp und Henny Bender Stiftung, Sitz: Zug, Förderung und Unterstützung geistig oder körperlich behinderter Menschen, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01.10.1990, S. 3908). Eingetragene Personen Geändert: Bender, Philipp, Heimat: Zug, in Zug, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Heimat: Bundesrepublik Deutschland, Mitglied mit Einzelunterschrift); Koch, Stephan Martin, Heimat: Villmergen, in Zug, Vize-Präsident mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift (bisher: Koch, Stephan, Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift). Neu: Bättig, Kurt, Heimat: Buttisholz, Hergiswil bei Willisau, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ueberwasser, Christiane, Heimat: Riehen, in Zeiningen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

31.08.1998 (6262) PMI Portfolio Management & Invest AG in Liquidation, Sitz: Zug, Vermögensverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 01.04.1997, S. 2141). Löschung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 89 HRegV.

31.08.1998 (6251) Prilon Invest AG, Sitz: Zug, Uebernahme von Mandaten für bautechnische und ökonomische Aufgaben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04.07.1997, S. 4681). Statutenänderung: 20.08.1998. Firma Neu: Prilon AG. Zweck Neu: Handel mit, Vertrieb und Unterhalt von EDV Hard- und Soft-Ware, Dienstleistungen im Internetbereich, Führung einer Schule für Computer- und Internet-Anwender, Uebernahme von Mandaten für bautechnische wie auch für ökonomische Aufgaben, Erbringung von Dienstleistungen als Generalunternehmung, An- und Verkauf sowie Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften auf eigene wie auch auf Rechnung Dritter; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie solche gründen, kaufen oder mit solchen fusionieren. Eingetragene Personen Neu: alfa - link ltd, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Compakt Holding AG, in Zug, Revisionsstelle).

Zug (16362) Vorläufige Konkursanzeige Über die Prime Core Vermögensverwaltung AG, Gotthardstrasse 3, 6300 Zug, ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kantons Zug vom 4. August 1998 der Konkurs eröffnet worden. Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Die Anzeige betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 6301 Zug, 26. August 1998 Konkursamt Zug

28.08.1998 (6214) Primus Telecommunications AG (Primus Telecommunications SA) (Primus Telecommunications Ltd), Sitz: Zug, Domizil: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.08.1998. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Telekommunikation und Betreiben eines Telekommunikationsnetzes, insbesondere als Anbieter von internationalen und nationalen Verbindungen für Sprache, Datenübertragung, Telekonferenzen und anderen Telekommunikations-Mehrwertleistungen; kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Oberle, Andreas, Heimat: Brunnadern, in Gockhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.

28.08.1998 (6212) Profilio Verwaltungs AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o Domanda Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.1998. Zweck: Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Beteiligungen aller Art; kann Beteiligungsgesellschaften finanzieren sowie Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: HJS Immobilien, Treuhand und Verwaltungs AG, in Zürich, Revisionsstelle; Mathis, Felix M., Heimat: Regensdorf, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift.

31.08.1998 (6254) Proimex AG, Sitz: (bisher: Zug ), Organisation und Durchführung von kulturellen und sportlichen Anlässen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.1990, S. 1933). Statutenänderung: 28.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Bahnhofstrasse 9, 6340 Baar. Aktienkapital Geändert: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), Liberierung: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Recona AG, in Baar, Revisionsstelle; Rees, Dr. André P., Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Schnieper, Hansruedi, Heimat: Emmen, in Unterägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift).

28.08.1998 (6225) Promavest AG, Sitz: (bisher: Menzingen ), Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.1996, S. 6521). Statutenänderung: 19.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o Fiscom Treuhand GmbH, Haldenstrasse 5, 6342 Baar. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

28.08.1998 (6238) Ridgid Werkzeuge AG, Sitz: Risch, Internationaler Handel mit Werkzeugen und anderen technischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.1996, S. 5900). Eingetragene Personen Neu: Hellemans, Jan, Heimat: Belgien, in Kruishoutem (BE), Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Vandormael, Willy, Heimat: Belgien, in Hoeselt (BE), Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien).

Zug (16477) Der Konkursrichter des Kantons Zug hat mit Verfügung vom 26. August 1998 folgende Konkursverfahren als geschlossen erklärt: - Rodolfos Shop AG, Schmiedstrasse 6, 6330 Cham. 6301 Zug, 27. August 1998 Konkursamt Zug

28.08.1998 (6216) Rodolfos Shop AG in Konkursliquidation, Sitz: Cham, Handel mit, Import und Export von Artikeln aller Art sowie Marketingberatungen und -schulungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.1996, S. 5521). Löschung: von Amtes wegen nach durchgeführtem Konkursverfahren.

31.08.1998 (6275) Schönbächler Umzugs-Service, Sitz: Cham, Domizil: Seeblick 12, 6330 Cham, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Umzugs-Unternehmens. Eingetragene Personen: Schönbächler, Karl, Heimat: Einsiedeln, in Cham, Inhaber mit Einzelunterschrift.

28.08.1998 (6242) Schweizer Seelsorge-Stiftung, Sitz: Zug, Förderung der religiösen seelsorgerlichen Betreuung aller Gläubigen, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.1998, S. 4571). Eingetragene Personen Neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern, Aufsichtsbehörde.

28.08.1998 (6240) Sebrasa AG, Sitz: Unterägeri, Import und Export von Agrarprodukten und Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.1993, S. 4248). Eingetragene Personen Geändert: Wild-Stroczynski, Fritz, Heimat: Wattwil, in Unterägeri, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Lichtensteiger, Werner, Heimat: Uzwil, in Rothenburg, Mitglied mit Einzelunterschrift.

28.08.1998 (6221) Semtech (International) AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o Dr. Alfred Andermatt, Gotthardstrasse 18, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.08.1998. Zweck: Organisation des internationalen Vertriebes sowie der Produktion von Halbleitern; kann andere Gesellschaften und Liegenschaften kaufen, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Andermatt, Dr. Alfred, Heimat: Baar, in Oberägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift; Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle.

31.08.1998 (6260) Sermag Service und Marketing AG in Liquidation, Sitz: Zug, Erbringung von Serviceleistungen und Marketing, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 24.06.1997, S. 4374). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

28.08.1998 (6227) Stahl-, Eisen- und Metall-Aktiengesellschaft, Sitz: Zug, Beteiligung an in- und ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.1989, S. 448). Statutenänderung: 26.08.1998. Bemerkungen Neu: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Treuhand AG für Handel und Industrie, in Zürich, Revisionsstelle.

28.08.1998 (6228) Stahl-Handels AG, Sitz: Zug, Handel mit Eisen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.1989, S. 448). Statutenänderung: 26.08.1998. Bemerkungen Neu: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Treuhand AG für Handel und Industrie, in Zürich, Revisionsstelle.

28.08.1998 (6245) Stiftung für Personalvorsorge der Peikert AG und Peikert Contract AG, Sitz: Zug, Freiwillige berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Peikert AG, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.1998, S. 4959). Statutenänderung: 25.08.1998. Name Neu: Stiftung für Personalvorsorge der Peikert Contract AG. Zweck Neu: Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der Firma und deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod sowie Unterstützung des Vorsorgenehmers oder seiner Hinterlassenen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität und Arbeitslosigkeit. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Zug (16477) Der Konkursrichter des Kantons Zug hat mit Verfügung vom 26. August 1998 folgende Konkursverfahren als geschlossen erklärt: - Stirnimann Peter, geb. 21. Juni 1960, von Ruswil LU, Aegeristrasse 12 (Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma «Café Restaurant Keiser, P. Stirnimann», Neugasse 13), 6300 Zug 6301 Zug, 27. August 1998 Konkursamt Zug

31.08.1998 (6279) Tatneft Europe AG (Tatneft Europe SA) (Tatneft Europe Ltd), Sitz: Zug, Handel mit Oelprodukten vorab in Europa, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.1998, S. 4350). Domizil Neu: Baarerstrasse 10, 6300 Zug.

31.08.1998 (6284) Teich Inter AG, Sitz: (bisher: Zug ), Kaufmännische Betreuung der ausserösterreichischen Geschäfte der Firma Teich Aktiengesellschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.1998, S. 3748). Statutenänderung: 28.08.1998. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Mühlegasse 12a, 6340 Baar.

31.08.1998 (6278) Teufer Informatik GmbH, Sitz: Hünenberg, Entwicklung und Vertrieb von Software, GmbH (SHAB Nr. 12 vom 20.01.1998, S. 416). Domizil Neu: Oberer Chämletenweg 39d, 6330 Cham. Eingetragene Personen Geändert: Teufer, Gerda, Heimat: Eich, Sursee, in Hünenberg, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelprokura).

28.08.1998 (6226) Thouvenin und Partner AG, Sitz: Zug, Finanzierung von und Beteiligung an Dienstleistungs-, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 278 vom 30.11.1981, S. 3767). Statutenänderung: 26.08.1998. Bemerkungen Neu: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: AWP AG für Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, in Zug, Revisionsstelle.

31.08.1998 (6269) Trasda AG, Sitz: Zug, Domizil: Untermüli 9, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.1998. Zweck: Beratungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Finanzierung, Verkauf und Kauf bzw. Verkauf von Liegenschaften; kann Liegenschaften verwalten, sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie alle Geschäfte des Immobilienverkehrs vornehmen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 50000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: MGM Management, Michael Gross, in Menzingen, Revisionsstelle; Schürmann, Adolf, Heimat: Littau, in Steinhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift.

31.08.1998 (6249) Tubus-Holding AG Zug, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen und Finanzierung von in- und ausländischen Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.1996, S. 3292). Eingetragene Personen Geändert: Tröndle, Willy, Heimat: Zurzach, in Wollerau, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Zurzach).

31.08.1998 (6246) Tvision, Dani Nieths Medienwerkstatt Sitz: (bisher: Wettswil am Albis ), Produktion von Fernsehbeiträgen, Einzelfirma (SHAB Nr. 67 vom 04.04.1996, Seite 1938). Firma Neu: TVISION Medienwerkstatt Dani Nieth. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Haldenstrasse 1, 6342 Baar. Zweck Neu: Produktion von Fernseh- und Radiowerbung sowie Realisation von Fernsehsendungen, Moderation von Anlässen. Eingetragene Personen Bisher: Nieth, Daniel, Heimat: Zürich, in Wettswil am Albis, Inhaber mit Einzelunterschrift; Nieth, Karin, Heimat: Zürich, in Wettswil am Albis, Zeichnungsberechtigte mit Einzelunterschrift.

28.08.1998 (6219) Ungadema AG, Sitz: Baar, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.1998, S. 2201). Bemerkungen Neu: Auflösung: infolge Fusion gemäss Art. 748 OR mit der Ligapart AG, in Baar. Generalversammlung vom 27.08.1998. Aktiven und Passiven der Ungadema AG gehen auf die Ligapart AG über.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Unifag AG in Liquidation, Baar Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 3. August 1998 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen seit der dritten Publikation dieses Schuldenrufes schriftlich und begründet beim Liquidator, Peter Gerber, Geisserweg 3, 8306 Brüttisellen, anzumelden. (A 4385³) 8306 Brüttisellen, 4. September 1998 Der Liquidator

31.08.1998 (6256) United Trust Group Holding AG, Sitz: Zug, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 02.06.1997, S. 3710). Eingetragene Personen Neu: Schelbert, lic. iur. Bruno, Heimat: Steinen, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Filippini, lic. oec. Paolo, Heimat: Airolo, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift).

Zug (16538) Vorläufige Konkursanzeige Über die Utis AG, Blegistrasse 25, 6340 Baar, ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kantons Zug vom 11. August 1998 der Konkurs eröffnet worden. Der Schuldnerin wie auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Schuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt Zug, Postfach, 6301 Zug, zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden. Die Anzeige betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 6301 Zug, 28. August 1998 Konkursamt Zug

31.08.1998 (6285) Vebau AG, Sitz: Zug, Beteiligung an und Verwaltung von anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 15.08.1997, S. 5875). Statutenänderung: 07.05.1998. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

28.08.1998 (6241) VEL VEL-Institut für kreative Erfolgsförderung, Sitz: Zug, Organisation und Durchführung von Seminarien und Trainings, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.1998, S. 5022). Eingetragene Personen Neu: Junas, Toni, Heimat: Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Stoffel, Alfons, Heimat: Visperterminen, in Root, Mitglied mit Einzelunterschrift).

31.08.1998 (6277) VTS-Verkehrs- und Theorie-Schule Scherer, Sitz: Cham, Domizil: Sinserstrasse 15, 6330 Cham, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule. Eingetragene Personen: Scherer, Karl, Heimat: Flühli, in Abtwil AG, Inhaber mit Einzelunterschrift.

31.08.1998 (6261) Zoochim AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.1995, S. 278). Domizil Gelöscht: (Industriestrasse 9, 6300 Zug). Eingetragene Personen Gelöscht: (Chollet, Bertrand C., Heimat: Maracon, in Uitikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

28.08.1998 (6209) Zuger Heimatwerk, Wärchlüüt zur Burg, Sitz: Zug, In Anlehnung an die Zielsetzungen der Interessengemeinschaft der Heimatwerke der Schweiz, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.1996, S. 5228). Eingetragene Personen Geändert: Schlumpf, Rina, Heimat: Steinhausen, in Steinhausen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien); Luginbühl-Wassmer, Ursula, Heimat: Schlosswil, Suhr, in Cham, Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (Stüssi, Martin, Heimat: Rüti GL, in Zürich, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung).