Informations FOSC/Registre du commerce du 16.04.2010 - Kanton St. Gall

SG Neueintragungen Alge sourcing & technology, in Widnau, CH-320.1.066.989-4, Galerieweg 11, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Komponenten aus Kunststoff und Metall sowie mit Spritzguss- und Stanzwerkzeugen. Eingetragene Personen: Alge, Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lüthi, Verena, von Rüderswil, in Berneck, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3273 vom 12.04.2010 05589556

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Apex Medienhaus GmbH, vormals Breitfeldstrasse 10, 9015 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 25.03.2010 3. Konkurseinstellung: 07.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00478545)

SG Mutationen Apex Medienhaus GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.062.117-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 14, Publ. 5582726). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 07.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 3280 vom 12.04.2010 05589570

SG Mutationen Art-Metall AG, in Balgach, CH-320.3.065.128-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 15, Publ. 5494532). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brogle, Annetta genannt Annette, von Ernen, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3281 vom 12.04.2010 05589572

SG Neueintragungen AT Provider AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.066.990-1, Schachenstrasse 82, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2010. Zweck: Anbieten von Dienstleistungen im Internet-Bereich, Verkauf von Speicherplatz für Firmenanwendungen, Unterhalt der Firmenprogramme, Anbieten von Telefonzentralen sowie Erbringung von Verwaltungsdienstleistungen für andere Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 06.04.2010 Computerhardware, wofür 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 4000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan oder - wenn die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt - durch eingeschriebenen Brief oder auf telegraphischem Weg (einschliesslich Fernschreiben, Telefax oder elektronische Datenübertragung).. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Siegrist, René, von Elfingen, in Oberlunkhofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3274 vom 12.04.2010 05589558

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Auto Support GmbH, Chellenweiherweg 4, 9200 Gossau 2. Konkurseröffnung: 23.03.2010 3. Konkurseinstellung: 07.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00478519)

SG Mutationen Auto Support GmbH in Liquidation, in Gossau SG, CH-320.4.061.172-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 17, Publ. 5569902). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 07.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 3282 vom 12.04.2010 05589574

SG Mutationen Autovirus AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.063.549-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 15, Publ. 4549558). Statutenänderung: 31.03.2010. Aktienkapital neu: CHF 400000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00). Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 31.03.2010 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 300000.00 verrechnet, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. Tagebuch Nr. 3283 vom 12.04.2010 05589576

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: BI Technologies GmbH in Liquidation, Goldach 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 16.12.2009 4. Anmeldefrist für Forderungen: 09.06.2010 5. Anmeldestelle für Forderungen: BI Technologies GmbH in Liquidation, Rössliwiese 3, 9403 Goldach 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. BI Technologies GmbH in Liquidation 9403 Goldach (00478379)

SG Mutationen Biltec AG, in Widnau, CH-320.3.050.985-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 09.10.2003, S. 8, Publ. 1207274). Domizil neu: Unterlettenstrasse 10, 9443 Widnau. Tagebuch Nr. 3284 vom 12.04.2010 05589578

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Distribution Dess AG, Güterbahnhofstrasse 2, 9000 St. Gallen 2. Datum des Schlusses: 07.04.2010 Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Addolorata Tazza 9001 St. Gallen (00478073)

SG Löschungen Distribution Dess AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.056.461-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 13, Publ. 5023972). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes St. Gallen vom 07.04.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 3303 vom 12.04.2010 05589608

SG Mutationen E. Büchel AG, in Oberriet SG, CH-320.3.033.129-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005, S. 13, Publ. 2888684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büchel, John, von Rüthi SG, in Oberriet SG, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchel, Frieda, von Rüthi SG, in Oberriet SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 3285 vom 12.04.2010 05589508

SG Mutationen Foliotex GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.058.822-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 16, Publ. 5034842). Statutenänderung: 08.03.2010. Zweck neu: Herstellung, Beratung und Vertrieb von 3D Visualisierungen und Animation Multimediale Verkaufsunterlagen und Schulungen, Import und Export von Textilien, Beschriftungen, Grafik sowie Werbung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Grundbesitz im In- und Ausland erwerben, diesen bebauen, verwalten, vermieten, verpachten oder verkaufen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer, Elisabeth, von Krauchthal, in Bischofszell, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Janine, von Widnau, in Arnegg (Gossau SG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Hermann, André, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Arnegg (Gossau SG), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:von Wildhaus, in Rorschach und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 3286 vom 12.04.2010 05589510

SG Neueintragungen Garage Sonderer, in Mörschwil, CH-320.1.066.991-9, Rorschacherstrasse 710, 9402 Mörschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparatur-Werkstatt. Eingetragene Personen: Sonderer, Philippe, von Appenzell, in Herisau, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3275 vom 12.04.2010 05589560

SG Mutationen Gerevini Ingenieurbüro AG, in St. Gallen, CH-320.3.015.313-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 13, Publ. 4981550). Domizil neu: Vonwilstrasse 23, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 3287 vom 12.04.2010 05589512

SG Neueintragungen göldi + eggenberger ag, in St. Gallen, CH-320.9.066.992-5, Vonwilstrasse 23, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.043.494-8. Firma Hauptsitz: göldi + eggenberger ag. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Altstätten. Tagebuch Nr. 3276 vom 12.04.2010 05589562

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Gossauer Wurstwaren GmbH, Bischofszellerstrasse 95, 9200 Gossau 2. Konkurseröffnung: 25.03.2010 3. Konkurseinstellung: 08.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 819 i.V.m. Art. 731b OR Die Gossauer Wurstwaren GmbH ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Wil, Urs Ghirlanda 9500 Wil (00478251)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: GP Gameproduction AG, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 09.03.2010 3. Konkurseinstellung: 13.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Liquidation nach Art. 731b OR Die Aktiengesellschaft ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Konkursamt des Kantons St. Gallen Hauptsitz, Arthur Kollegger 9001 St. Gallen (00479797)

SG Mutationen InnoCard AG, bisher in Thalwil, CH-020.3.033.377-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 25, Publ. 4831674). Gründungsstatuten: 23.12.2008, Statutenänderung: 26.03.2010. Sitz neu: Wil SG. Domizil neu: Weststrasse 40, 9500 Wil. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion, den Vertrieb, den Handel sowie den Unterhalt von Systemen für transaktionsorientierten Datenaustausch insbesondere für den bargeldlosen Zahlungsverkehr und Kundenbindungsprogramme. Sie erbringt Beratungs- und Projektmanagement Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen und Vertretungen übernehmen und Immaterialgüterrechte (Marken, Patente, Lizenzen usw.) erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 180000.00. Liberierung: CHF 180000.00. Aktien: 180 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Michael, von Zürich, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); die TreuhandExperten ag Herisau (CH-300.3.012.334-5), in Herisau, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 3288 vom 12.04.2010 05589514

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Innomedic GmbH, Gässeli 9, 9442 Berneck 2. Konkurseröffnung: 25.03.2010 3. Konkurseinstellung: 12.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs (00479881)

SG Mutationen InnoPark GmbH, in Thal, CH-320.4.061.655-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2007, S. 9, Publ. 4044840). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 3289 vom 12.04.2010 05589580

SG Neueintragungen Kiedaisch & Partner, in Vilters-Wangs, CH-320.2.066.993-1, Vorderbergstrasse 2, 7323 Wangs, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Betrieb von Ferienanlagen. Eingetragene Personen: Kiedaisch, Kilian, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Kiedaisch, Valentin, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Walkenhorst Kiedaisch, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Stuttgart (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3277 vom 12.04.2010 05589564

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: L M T Swiss GmbH, Oberer Steinenbach, 9642 Ebnat-Kappel 2. Konkurseröffnung: 26.02.2010 3. Konkurseinstellung: 09.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 7000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Kaltbrunn, Katharina Kuster 8722 Kaltbrunn (00478559)

SG Mutationen L M T Swiss GmbH in Liquidation, in Ebnat-Kappel, CH-020.4.026.845-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 14, Publ. 5525782). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 09.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 3290 vom 12.04.2010 05589582

SG Mutationen Lange & Hafsi Gastro, in Sargans, CH-320.2.065.016-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 14, Publ. 5005558). Firma neu: Kühne & Hafsi Gastro. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lange, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Bad Ragaz, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühne, Othmar, von Pfäfers, in Vilters (Vilters-Wangs), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3291 vom 12.04.2010 05589584

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Linthpellet AG, Neudorfstrasse 63, 9463 Oberriet 2. Konkurseröffnung: 25.03.2010 3. Konkurseinstellung: 12.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs (00479875)

SG Löschungen MONARCH WIRELESS GmbH in Liquidation, in Gaiserwald, CH-320.4.051.707-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 16, Publ. 4962486). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegen, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 3304 vom 12.04.2010 05589610

SG Mutationen Netwake GmbH, in Wildhaus, CH-320.4.060.418-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 13, Publ. 3692968). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strässler, Martin, von Hüntwangen und Bülach, in Illnau-Effretikon, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Reinhard Reutimann, Revisionsdienstleistungen (CH-020.1.053.716-6), in Niederhasli, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3292 vom 12.04.2010 05589586

SG Mutationen Norico GmbH, in Goldach, CH-320.4.043.587-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2002, S. 10, Publ. 343380). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fehr-Wasser, Manuela, von Zürich, Eglisau und Gränichen, in Goldach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Markus, von Zürich und Eglisau, in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19000.00). Tagebuch Nr. 3293 vom 12.04.2010 05589588

SG Mutationen Outback Enterprises GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.046.842-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 13, Publ. 5367114). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fahrer, Jörg, von Messen, in Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:von Brunnenthal und mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1000.00); Engler, Urs, von Stein AR, in Rüti ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 3294 vom 12.04.2010 05589590

SG Mutationen Parkgarage Oberer Graben AG, in St. Gallen, CH-320.3.020.654-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2005, S. 9, Publ. 2821664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederer, Dr. Karl, von Lutzenberg, in Heiden, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Heuberger, Dr. Werner, von St. Gallen und Wuppenau, in Abtwil SG (Gaiserwald), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Adrian, von Lutzenberg, in Trimmis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi-Gambihler, Ernst, von Reinach AG, in Oberegg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: in St. Margrethen); Maager, Karl, von St. Gallen, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 3295 vom 12.04.2010 05589592

SG Mutationen Personalvorsorgestiftung der Cavelti AG, in Gossau SG, CH-320.7.003.975-7, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 14, Publ. 4465846). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brülisauer, Andreas, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Daniela, von Lotzwil, in Wittenbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3296 vom 12.04.2010 05589594

SG Mutationen Prime Beverage GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.065.531-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 17, Publ. 5126200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiechter, Heinz, von Dürrenroth, in Hundwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Wüst, Peter, von Oberriet SG, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Appenzeller - Line GmbH (CH-300.4.014.249-2), in Hundwil, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; ZeitundWert GmbH (CH-320.4.063.285-5), in Gaiserwald, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 3297 vom 12.04.2010 05589596

SG Neueintragungen Roland Haltinner GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.066.994-4, Oberdorfstrasse 11, 9451 Kriessern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2010. Zweck: Herstellung, Vertrieb und Montage von Insekten- und Sonnenschutzsystemen, allgemeine Baumontagen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 01.01.2010 einen VW Sharan 2.0 CL 1997, einen BMW 328i Touring 2004, div. Werkzeuge und Geräte, wofür 1 Stammanteil zu CHF 20000.00 ausgegeben wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Haltinner, Roland, von Eichberg, in Kriessern (Oberriet SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00. Tagebuch Nr. 3278 vom 12.04.2010 05589566

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: S & D Armierungen GmbH, Ruhbergstrasse 5, 9001 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 20.10.2009 3. Konkurseinstellung: 08.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 8000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen Hauptsitz, Arthur Kollegger 9001 St. Gallen (00478605)

SG Mutationen Schildkröten-Stiftung (Schweiz), in Buchs SG, CH-320.7.059.335-7, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2006, S. 14, Publ. 3460766). Domizil neu: c/o Margrit Roduner Gabathuler und Martin Gabathuler, Kerbelstrasse 18, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 3298 vom 12.04.2010 05589598

SG Mutationen SESAR Grafik GmbH, in Sargans, CH-320.4.064.523-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 12, Publ. 5438166). Domizil neu: Markthallenstrasse 31, 7320 Sargans. Tagebuch Nr. 3299 vom 12.04.2010 05589600

SG Mutationen Spirig-Vogel Haustech GmbH, in Widnau, CH-320.4.041.485-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 10, Publ. 4116720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zovag SRC GmbH (CH-320.4.059.779-9), in Widnau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3300 vom 12.04.2010 05589602

SG Mutationen sport06point GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.059.336-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2006, S. 10, Publ. 3379690). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 3301 vom 12.04.2010 05589604

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Sport-Schule Nippon AG St. Gallen, Neumarkt 5, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 23.03.2010 3. Konkurseinstellung: 13.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen Hauptsitz, Fritz Buchschacher 9001 St. Gallen (00479777)

SG Mutationen Swiss Fitness GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058.609-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2008, S. 19, Publ. 4552444). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 3302 vom 12.04.2010 05589606

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: TBS Tennis Bilateral Tenniskurse AG, ohne Domizil, vorher Haldenstrasse 97, 9200 Gossau 2. Konkurseröffnung: 25.03.2010 3. Konkurseinstellung: 08.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.04.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die TBS Tennis Bilateral Tenniskurse AG ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Wil, Urs Ghirlanda 9500 Wil (00478237)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: TM Promont AG, Hauptstrasse 29, 9436 Balgach 2. Konkurseröffnung: 25.03.2010 3. Konkurseinstellung: 12.04.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.10.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die TM Promont AG ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs (00479879)

SG Neueintragungen trade4balance GmbH (trade4balance Sàrl) (trade4balance Sagl) (trade4balance Ltd liab. Co), in Uzwil, CH-320.4.066.995-2, Bahnhofstrasse 173, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.2010, 08.04.2010. Zweck: Import, Export und Verkauf von sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere Kleidern und Accessoires. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eisenring, Roland Kurt, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ajrizi, Zarif, mazedonischer Staatsangehöriger, in Uzwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 3279 vom 12.04.2010 05589568

SG Löschungen Valgenti Trade AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.051.189-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 13, Publ. 5565868). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 3305 vom 12.04.2010 05589612