Informations FOSC/Registre du commerce du 18.06.2002 - Kanton St. Gall

SG Neueintragungen Adolf Nigg GmbH, in Pfäfers, Friedhofstrasse 4, 7312 Pfäfers, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 06. 2002. Zweck: Führung eines Schlossereibetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Schlosserei Adolf Nigg, in Pfäfers, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.2002 mit Aktiven von CHF 169044.90 und Passiven von CHF 94946.30, zum Preise von CHF 74098.60, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 54098.60 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Nigg, Adolf, von Pfäfers, in Pfäfers, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Nigg, Marianne, von Pfäfers und Mels, in Pfäfers, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 4191 vom 12.06.2002 00515446

SG Mutationen Aebisol AG, in St. Gallen, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Montage von Isoliersystemen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2001, S. 5730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Dr. Leodegar, von Uffikon und Buchs LU, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT Revision AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4199 vom 12.06.2002 00515454

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Aedificium AG, Weesen 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Sagimo AG, St. Gallen 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 22.05.2002 5. Anmeldefrist für Forderungen: 20.07.2002 6. Anmeldestelle für Forderungen: Sagimo AG, c/o KPMG Fides, Bogenstrasse 7, 9001 St. Gallen 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Die Fusion tritt rückwirkend per 31. Dezember 2001 in Kraft. Die Sagimo AG hat sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital auf dem Weg der Universalsukzession übernommen. Durch diese Fusion ist die Aedificium AG aufgelöst. Eine vorzeitige Vermögensvereinigung und vorzeitige Löschung im Handelsregister gemäss Art. 748 Ziff. 6 in Verbindung mit Art. 745 Abs. 3 OR bleibt vorbehalten. KPMG Fides St. Gallen 9001 St. Gallen (00514114)

SG Neueintragungen Aqua Transform Daniel Häfele Ingenieurbüro, in Flawil, Burgau 1605, 9230 Flawil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros, insbesondere Dienstleistungen, Ausführung, Entwicklung, Verkauf und Handel im Bereich der Wasser- und Haustechnikbranche; kann sich an Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Eingetragene Personen: Häfele, Daniel, von Gossau SG und Oberbüren, in Flawil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4192 vom 12.06.2002 00515448

SG Mutationen Bachmann & Spitzer AG, bisher in Rüti ZH, Führung eines Reisebüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19. 09. 2000, S. 6397). Gründungsstatuten: 31.07.1981. Statutenänderung: 30. 05. 2002. Sitz neu: Uznach. Domizil neu: Zürcherstrasse 25, 8730 Uznach. Zweck neu: Führung eines Reisebüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften kaufen und verkaufen. Aktienkapital: CHF 150000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 150000.--. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: (gestrichen: CHF 47000.-- durch Verrechnung liberiert ) (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 31.07.1981 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Uebernahm Aktiven und Passiven, einschliesslich eines Goodwills, der Kollektivgesellschaft Reisebüro Mostes & Bachmann, in Rüti ZH, gemäss Bilanz per 31.7.1981 zum Preise von CHF 155105.35, von dem CHF 80000.-- auf das Grundkapital angerechnet wurden.). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzi Treuhand AG, in Rüti ZH, Revisionsstelle (wie bisher); Spitzer, Ulrich, von Opfikon, in Uetliburg SG (Gommiswald), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: von Zürich, in Gommiswald). Zweigniederlassung: (Zweigniederlassung aufgehoben) (gestrichen: Uznach). Tagebuch Nr. 4200 vom 12.06.2002 00515456

SG Mutationen Bendel-Bau AG, in St. Gallen, Führung einer Generalunternehmung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03. 05. 2000, S. 2962). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 11.06.2002 infolge Fusion mit der Gautschi AG, in St. Margrethen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Gautschi AG über. Tagebuch Nr. 4202 vom 12.06.2002 00514912

SG Mutationen bgw Blumenthal, Güntensperger, Wittenwiler AG, in Flawil, Betrieb eines Planungs- und Architekturbüros usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23. 03. 2000, S. 1970). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Getrag-Treuhand, M. Gehrig, in Ganterschwil, Revisionsstelle (bisher: in Flawil). Tagebuch Nr. 4203 vom 12.06.2002 00514914

SG Mutationen Bissegger Immobilien GmbH, in Wil SG, Vermietung von und Handel mit Liegenschaften, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 25. 03. 1999, S. 1963). Statutenänderung: 6. 06. 2002. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bissegger, Werner, von Bussnang, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bissegger, Cecile, von Bussnang, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 4204 vom 12.06.2002 00514916

SG Mutationen BT&T Foundation, in St. Gallen, Förderung und Unterstützung junger, begabter Menschen in Ausbildung mit Potential zu Spitzenleistungen in ihrem Ausbildungsbereich usw. Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2001, S. 9433). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oeschger, Gabriela, von Zürich und Gansingen, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4205 vom 12.06.2002 00514918

SG Mutationen BT&T LIFE AG, in St. Gallen, gemeinschaftliche Kapitalanlage an Unternehmen der Gesundheits- Informations-, Ernährungs- und Umweltbranche usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 05. 2002, S. 9, Publ. 482328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oeschger, Gabriela, von Zürich und Gansingen, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4206 vom 12.06.2002 00514920

SG Mutationen BT&T Technologie Holding AG, in St. Gallen, Mitgestaltung der erweiterten Bodenseeregion als Wirtschaftsraum usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2002, S. 9, Publ. 494102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oeschger, Gabriela, von Zürich und Gansingen, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4207 vom 12.06.2002 00515458

SG Mutationen BT&T TIME AG, in St. Gallen, gemeinschaftliche Kapitalanlage an Unternehmen der Informations- und Telekommunikationstechnologieindustrie usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2002, S. 9, Publ. 495404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oeschger, Gabriela, von Zürich und Gansingen, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4208 vom 12.06.2002 00515460

SG Mutationen Christine Andermatt Immobilien, in Kaltbrunn, Vermittlung von und Handel mit Liegenschaften usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2002, S. 11, Publ. 331196). Weiteres Geschäftslokal: Solenberg 46, 8723 Maseltrangen. Tagebuch Nr. 4209 vom 12.06.2002 00515462

SG Neueintragungen Doerig Gastro, in St. Gallen, Bankgasse 2, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb und Finanzierung von Gastronomiebetrieben. Eingetragene Personen: Doerig, Albert, von Appenzell, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4193 vom 12.06.2002 00515450

SG Neueintragungen Emmanuel Séquin, in Jona, Zürcherstrasse 145, 8645 Jona, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Management und Coaching im Finanzwesen, Controlling und Administration. Eingetragene Personen: Séquin, Emmanuel, von Coppet und Lichtensteig, in Jona, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4194 vom 12.06.2002 00514904

SG Mutationen FFA Flugzeugwerke Altenrhein AG, in Thal, Herstellung und Änderung, Betrieb und Unterhalt von sowie Handel mit Luftfahrzeugen und Teilen davon usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2001, S. 6523). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 11.06.2002 infolge Fusion mit der Gautschi AG, in St. Margrethen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Gautschi AG über. Tagebuch Nr. 4210 vom 12.06.2002 00515464

SG Mutationen Franco Foresti AG, in Eschenbach SG, Handel mit Motorfahrzeugen und Ersatzteilen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 1998, S. 8019). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Foresti, Franco, von Unteriberg, in Ermenswil (Eschenbach), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: italienischer Staatsangehöriger). Tagebuch Nr. 4211 vom 12.06.2002 00514922

SG Mutationen Gautschi AG, in St. Margrethen, Betrieb einer Bauunternehmung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2001, S. 2809). Statutenänderung: 11. 06. 2002. Zweck neu: Betrieb einer Bauunternehmung mit folgenden Abteilungen: Hoch- + Tiefbau, Steinmetzgeschäft, Zimmerei, Schreinerei, Fensterfabrikation, Erdbewegungsarbeiten; Betrieb eines Flugzeug- und Fahrzeugwerkes für die Herstellung, Änderung, Unterhalt und Handel von Luft- und Strassenfahrzeugen, Schiffen sowie Teilen davon. Schlosserei, Sachtransporte, gewerbsmässiger Luftverkehr und Flugschulen sowie Projektmanagement, Realisierungen und Investitionen von Bauten. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Lizenzen erwerben, halten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Bendel-Bau AG, in St. Gallen. Aktiven von CHF 2226259.94 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1475237.45 gehen gemäss Vertrag vom 11.06.2002 und Bilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Geiger & Oehri AG, Bauunternehmung, in Rorschach. Aktiven von CHF 6836395.96 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4591687.04 gehen gemäss Vertrag vom 11.06.2002 und Bilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die FFA Flugzeugwerke Altenrhein AG, in Thal. Aktiven von CHF 17907816.09 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7162518.84 gehen gemäss Vertrag vom 11.06.2002 und Bilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Gautschi AG Altenrhein, in Thal. Aktiven von CHF 4627173.75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3615960.77 gehen gemäss Vertrag vom 11.06.2002 und Bilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Gautschi AG Heerbrugg, in Au SG. Aktiven von CHF 928693.66 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 412000.-- gehen gemäss Vertrag vom 11.06.2002 und Bilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Hugo Schmidheiny AG, St. Margrethen, in St. Margrethen. Aktiven von CHF 1752829.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1383702.25 gehen gemäss Vertrag vom 11.06.2002 und Bilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Heag Holz-Element AG St. Gallen, in St. Gallen. Aktiven von CHF 7707537.90 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7707537.90 gehen gemäss Vertrag vom 11.06.2002 und Bilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Gautschi-Sagu AG, in Walzenhausen. Aktiven von CHF 372464.51 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 10142.85 gehen gemäss Vertrag vom 11.06.2002 und Bilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Tagebuch Nr. 4214 vom 12.06.2002 00514928

SG Mutationen Gautschi AG Altenrhein, in Thal, Führung eines Bauunternehmens usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03. 05. 2000, S. 2962). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 11.06.2002 infolge Fusion mit der Gautschi AG, in St. Margrethen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Gautschi AG über. Tagebuch Nr. 4212 vom 12.06.2002 00514924

SG Mutationen Gautschi AG Heerbrugg, in Au SG, Führung eines Hoch- und Tiefbauunternehmens usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2001, S. 3815). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 11.06.2002 infolge Fusion mit der Gautschi AG, in St. Margrethen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Gautschi AG über. Tagebuch Nr. 4213 vom 12.06.2002 00514926

SG Mutationen Geiger & Oehri AG, Bauunternehmung, in Rorschach, Hoch- und Tiefbau, Handel mit Baumaterialien, An- und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, ferner Ausführung von Transporten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2001, S. 4108). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 11.06.2002 infolge Fusion mit der Gautschi AG, in St. Margrethen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Gautschi AG über. Tagebuch Nr. 4215 vom 12.06.2002 00515466

SG Mutationen H. Keller Revision und Treuhand AG, in Wittenbach, Führung einer Treuhand-, Revisions- und Steuerrechtspraxis usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 2000, S. 5049). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keel Treuhand, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KEEL + PARTNER AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4216 vom 12.06.2002 00515468

SG Löschungen H. Rechsteiner, in Gossau SG, Herstellung und Verkauf von Möbeln usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 1998, S. 3404). Die Aktiven und Passiven sind an die Hans Rechsteiner AG, Schreinerei-Innenausbau, in Gossau SG, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 4233 vom 12.06.2002 00515486

SG Neueintragungen Hans Rechsteiner AG, Schreinerei-Innenausbau, in Gossau SG, Quellenhofstrasse 17, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 06. 2002. Zweck: Betrieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Handel mit Waren aller Art betreiben, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 250000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 250000.--. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma H. Rechsteiner, in Gossau SG, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2001 mit Aktiven von CHF 2674382.48 und Passiven von CHF 1332975.65, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 1091406.83 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rechsteiner, Hans, von Rehetobel, in Gossau SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rechsteiner, Werner, von Rehetobel, in Trogen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Albisser, Guido, von Gunzwil, in Waldkirch, mit Kollektivprokura zu zweien; Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4195 vom 12.06.2002 00514906

SG Mutationen Heag Holz-Element AG St. Gallen, in St. Gallen, Handel mit und Vertrieb von Baumaterialien und Holzfertigprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 1995, S. 840). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 11.06.2002 infolge Fusion mit der Gautschi AG, in St. Margrethen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Gautschi AG über. Tagebuch Nr. 4217 vom 12.06.2002 00515470

SG Mutationen Hotel / Restaurant Alpenblick, Fam. Weinbeer, in Wildhaus, Hotellerie usw. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2001, S. 5161). Firma neu: Hotel / Restaurant Alpenblick, Fam. Weinbeer in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirksgerichts Obertoggenburg vom 27.05.2002. Tagebuch Nr. 4218 vom 12.06.2002 00515472

SG Mutationen Hugo Schmidheiny AG, St. Margrethen, in St. Margrethen, Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29. 03. 2001, S. 2332). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 11.06.2002 infolge Fusion mit der Gautschi AG, in St. Margrethen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die Gautschi AG über. Tagebuch Nr. 4219 vom 12.06.2002 00514930

SG Mutationen Hurleberg Wittenbach GmbH, in Wittenbach, An- und Verkauf von Liegenschaften sowie Erstellen von Bauten aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2002, S. 9, Publ. 441026). Firma neu: Hurleberg Wittenbach GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 813 Abs 2 OR und Art. 86 Abs 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Geschäftsführung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. Tagebuch Nr. 4220 vom 12.06.2002 00514932

SG Neueintragungen JOLLY Pub GmbH, in Wil SG, Bronschhoferstrasse 42, 9500 Wil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 05. 2002, 7. 06. 2002. Zweck: Betreiben eines Restaurants (Kinder Pub) mit Spielplatz und Ladenlokal für den Verkauf von Kinderartikeln aller Art sowie Handel mit einschlägigen Geräten und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmen aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Eugster-Löpfe, Anita, von Appenzell und Häggenschwil, in Sirnach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Schmid, Urs, von Rehetobel, in Sirnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 4196 vom 12.06.2002 00514908

SG Mutationen Lantech AG, in Rheineck, Handel mit Land-, Kommunal-, Forst- und Gartenmaschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27. 06. 2000, S. 4334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aemisegger, Ernst, von Hemberg, in Lutzenberg, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aemisegger, Jürg, von Hemberg, in Stein AR, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Aemisegger, Hansruedi, von Hemberg, in Lutzenberg, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Aemisegger, Bruno, von Hemberg, in Lutzenberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 4221 vom 12.06.2002 00514934

SG Mutationen Leica Microsystems AG, in Balgach, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von sowie Handel mit Mikroskopen, Mikroskop-Systemen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 29. 06. 1999, S. 4352). Statutenänderung: 24. 05. 2002. Firma neu: Leica Microsystems (Schweiz) AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Leica Microsystems (Suisse) SA) (Leica Microsystems (Switzerland) Ltd.). Tagebuch Nr. 4222 vom 12.06.2002 00514936

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Lutz & Co. AG, St. Gallen, St. Gallen 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Bucherer AG Luzern (Bucherer Ltd. Lucerne) (Bucherer SA Lucerne) (Bucherer SA Lucerna), Luzern 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 24.05.2002 5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.07.2002 6. Anmeldestelle für Forderungen: Bucherer AG Luzern, Langensandstrasse 27, 6005 Luzern 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Die Fusion tritt rückwirkend per 31. Dezember 2001 in Kraft. Die Bucherer AG Luzern hat sämtliche Aktiven und das ganze Fremdkapital auf dem Weg der Universalsukzession übernommen. KPMG Fides Legal 6005 Luzern (00514110)

SG Mutationen OEG AG, in Grabs, Verkauf von Engineering und Herstellung und Entwicklung von elektronischen Geräten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 1993, S. 2125). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Pameg AG, Partner für Elektronik, Präzisionsmechanik und Gerätebau, in Grabs. Aktiven von CHF 135427.45 und Passiven von CHF 4962.78 (Fremdkapital) gehen gemäss Fusionsvertrag vom 10.06.2002 und Fusionsbilanz per 31.12.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Tagebuch Nr. 4223 vom 12.06.2002 00515474

SG Mutationen Pameg AG, Partner für Elektronik, Präzisionsmechanik und Gerätebau, in Grabs, Produktion von Elektronik- und mechanischen Baugruppen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 16. 06. 1997, S. 4149). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 10.06.2002 infolge Fusion mit der OEG AG, in Grabs. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen durch Universalsukzession auf die OEG AG über. Tagebuch Nr. 4224 vom 12.06.2002 00515476

SG Mutationen PLANTAG AG, in Wil SG, Erbringen sämtlicher Leistungen als Generalunternehmung zur Projektierung und Ausführung von Garten-, Landschafts- und Freiraumanlagen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 1998, S. 3035). Domizil neu: Toggenburgerstrasse 61, 9500 Wil. Tagebuch Nr. 4225 vom 12.06.2002 00515478

SG Mutationen Raiffeisenbank Jona-Oetwil am See, in Jona, Entgegennahme von Geldern in allen bankgemässen Formen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2001, S. 5730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krügel, Werner, von Luzern, in Oetwil am See, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Landis-Flury, Rolf, von Hirzel, in Rapperswil SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Etzensperger, Fritz, von Elgg, in Wolfhausen (Bubikon), Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Melliger, Anton E., von Aristau, in Rüti ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Glättli, Martin, von Kilchberg ZH, in Jona, Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Bankleiter-Stellvertreter). Tagebuch Nr. 4226 vom 12.06.2002 00515480

SG Mutationen Richag AG, in Zuzwil SG, Handel mit Waren aller Art sowie Erwerb, Überbauung, Veräusserung, Verwaltung und Verpachtung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 1999, S. 2227). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Getrag-Treuhand, M. Gehrig, in Ganterschwil, Revisionsstelle (bisher: in Flawil). Tagebuch Nr. 4227 vom 12.06.2002 00515482

SG Mutationen Robert Tobler AG, in Flawil, Betrieb eines Spenglerei- und Installationsgeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2001, S. 2552). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Getrag-Treuhand, M. Gehrig, in Ganterschwil, Revisionsstelle (bisher: in Flawil). Tagebuch Nr. 4228 vom 12.06.2002 00514938

SG Neueintragungen Romer & Thurnherr DreiGestalten.ch, in Altstätten, Rorschacherstrasse 4, 9450 Altstätten, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 06. 2002. Zweck: Marketing, Werbung & Kommunikation. Eingetragene Personen: Romer, Martin, von Benken SG, in Rebstein, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Thurnherr, Bruno, von Au SG, Altstätten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4197 vom 12.06.2002 00514910

SG Neueintragungen SCG-Logistics GmbH, in Jona, Holzwiesstrasse 35, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 06. 2002. Zweck: Erbringung von Logistikdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: CapaulGinn AG, in Jona, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Simatex Handels- und Service GmbH, in Adetswil (Bäretswil), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Capaul, Orlando, von Falera, in Wolfhausen (Bubikon), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ginn, Michael genannt Mike, von Basel, in Dürnten, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spörri, Kurt, von Bäretswil, in Adetswil (Bäretswil), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4198 vom 12.06.2002 00515452

SG Löschungen Schlosserei Adolf Nigg, in Pfäfers, Schlosserei, Einzelfirma (SHAB Nr. 131 vom 07. 07. 2000, S. 4642). Die Aktiven und Passiven sind an die Adolf Nigg GmbH, in Pfäfers, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 4234 vom 12.06.2002 00515488

SG Mutationen smk security - metal Kempf, in St. Gallen, Sicherheitsmetallbau usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 160 vom 21. 08. 2001, S. 6407). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts St. Gallen vom 30.04.2002 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 4230 vom 12.06.2002 00514940

SG Mutationen Trend Gastro GmbH, bisher in Wildhaus, Führen und Betreiben von Restaurationen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2000, S. 4902). Statutenänderung: 11. 06. 2002. Sitz neu: Altstätten. Domizil neu: c/o Erika Wüst, Türmliweg, 9450 Altstätten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thurnherr, Bruno, von Au SG, in Altstätten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüst, Erika, von Oberriet SG, in Altstätten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 4231 vom 12.06.2002 00514942

SG Mutationen USI Systems AG, in St. Gallen, Handel mit Gütern aller Art, insbesondere mit Hard- und Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2002, S. 11, Publ. 324452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG Fides Peat, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4232 vom 12.06.2002 00515484