Informations FOSC/Registre du commerce du 23.08.2006 - Kanton St. Gall

SG Löschungen Albesa Reisen Matjani, in Wil SG, CH-320.1.043.353-3, Reisebüro usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 194 vom 09. 10. 1997, S. 7385). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6040 vom 17.08.2006 03517340

SG Mutationen Alcan Packaging Rorschach AG, in Rorschach, CH-320.3.000.017-8, Fabrikation und Veredlung von und Handel mit Verpackungsmaterialien und Werkstoffen jeder Art, speziell mit Aluminium, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 10, Publ. 3426242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feeley, Kristina, canadische Staatsangehörige, in Horn, Präsidentin und Delegierte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarz, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Hilzingen (DE), Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6025 vom 17.08.2006 03517262

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Bluebull AG, Kirchgasse 8, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 07.08.2006 3. Konkurseinstellung: 16.08.2006 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 04.09.2006 5. Kostenvorschuss: CHF 10000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00185339)

SG Neueintragungen C. S. Al Gusto Gastro GmbH, in Wartau, CH-320.4.059.789-1, Hauptstrasse 51, 9477 Trübbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 05. 2006, 3. 07. 2006. Zweck: Führung von Betrieben im Bereich Gastronomie, insbesondere Herstellung und Verkauf von Fertigmahlzeiten; ferner Import, Export von und Handel mit Lebensmitteln sowie Handel mit und Vermittlung von Waren aller Art im In- und Ausland, sei es in eigenem Namen und für eigene Rechnung, sei es unter dem Namen und für Rechnung von Dritten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.05.2006 1 Pizza Ofen, 1 Registerkasse, 1 Kaffeemaschine, 1 Kühlschrank, 1 Kochherd, 1 elektrischer Grill, 1 Friteuse und 1 Spülschrank zum Preise von CHF 24490.--, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 4490.-- als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Moser, Susanne, von Neuhausen am Rheinfall, in Oetwil am See, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Ergül, Cevdet, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 6019 vom 17.08.2006 03517224

SG Mutationen Cavallo St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.044.482-0, Unternehmens- und Finanzberatung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15. 09. 2005, S. 10, Publ. 3018790). Firma neu: Cavallo St. Gallen AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 16.08.2006. Tagebuch Nr. 6026 vom 17.08.2006 03517264

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2006, S. 8, publizierten TB-Eintrags Nr. 5687 vom 02. 08. 2006. Coltène/Whaledent Vertriebsservice und Marketing GmbH, in Altstätten, CH-320.4.059.732-6, Erbringung von operativen, administrativen, finanziellen und rechtlichen Dienstleistungen im Bereich des Vertriebs und Marketings von zahnärztlichen, zahntechnischen und medizinischen Produkten aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2006, S. 8, Publ. 3499436). Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle (nicht: mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6027 vom 17.08.2006 03517268

SG Neueintragungen Concentria GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.790-9, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 08. 2006. Zweck: Die Gesellschaft bietet Bildung und Beratung zur Kompetenzerweiterung von Institutionen und Personen an. Sie betreibt Handel mit Artikeln, welche dem Gesellschaftszweck förderlich sind. Die Gesellschaft sich an anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben, belasten, überbauen und veräussern sowie Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten. Stammkapital: CHF 50000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Nüesch Birri, Helene, von Balgach, in Arbon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25000.--; Good, Johannes, von Mels, in Waldstatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 25000.--. Tagebuch Nr. 6020 vom 17.08.2006 03517228

SG Neueintragungen DBG Bau GmbH, in Thal, CH-320.4.059.791-7, Kirchrain 29, 9422 Staad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 08. 2006. Zweck: Hoch- und Tiefbau, Generalunternehmung sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Bischofberger, Daniel, von Oberegg, in Oberegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Bischofberger, Walter, von Oberegg, in Au SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--. Tagebuch Nr. 6021 vom 17.08.2006 03517236

SG Mutationen Ecom Engineering GmbH, bisher in Goldach, CH-320.4.042.210-6, Forschung, Entwicklung, Beratung, Schulung und Handel in den Bereichen Elektronik usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 1999, S. 4575). Statutenänderung: 3. 08. 2006. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Farbgutstrasse 3, 9008 St. Gallen. Tagebuch Nr. 6028 vom 17.08.2006 03517270

SG Mutationen ETAVIS Grossenbacher AG, in St. Gallen, CH-320.3.042.729-3, Planung, Projektierung, Ausführung und Unterhalt von technischen Gebäude- und Ausseninstallationen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26. 08. 2005, S. 8, Publ. 2991332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Isele, Werner, von Obersiggenthal, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst, Thomas, von Winterthur, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6029 vom 17.08.2006 03517274

SG Mutationen Garantus AG, in St. Gallen, CH-170.3.027.669-1, Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art für private Haushalte und Betriebe usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2006, S. 10, Publ. 3426272). Firma neu: Garantus AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. Tagebuch Nr. 6030 vom 17.08.2006 03517284

SG Mutationen Gemeinnützige Stiftung der Raiffeisenbank Gossau, in Gossau SG, CH-320.7.043.663-0, finanzielle Unterstützung von gemeinnützigen Institutionen usw. Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 16. 12. 1997, S. 9052). Urkundenänderung: 15. 06. 2006. Name neu: Gemeinnützige Stiftung der Raiffeisenbank Gossau-Niederwil. Domizil neu: c/o Raiffeisenbank Gossau-Niederwil, Herisauerstrasse 25, 9200 Gossau. Zweck neu: Finanzielle Unterstützung von gemeinnützigen Institutionen, insbesondere im sozialen Bereich im Geschäftskreis der Raiffeisenbank Gossau-Niederwil oder in der näheren Umgebung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Broger-Künzle, Claudia, von Gossau SG und Appenzell, in Gossau SG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bardill, Christian, von Luzein, in Gossau SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6031 vom 17.08.2006 03517290

SG Mutationen Industrie- und Handelskammer St. Gallen-Appenzell, in St. Gallen, CH-320.6.005.753-8, er bezweckt in den Kantonen St. Gallen und Appenzell beider Rhoden die Interessen der Industrie, des Handels und der Dienstleistungsunternehmen zu wahren und zu fördern usw. Verein (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2004, S. 9, Publ. 2362320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Dr. Hubertus, von Basadingen-Schlattingen, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Basadingen, Vizepräsident und Delegierter); Schmid, Dr. Peter R., von Oberegg, in Herisau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6032 vom 17.08.2006 03517292

SG Löschungen Karl Rosenast, in Kaltbrunn, CH-320.1.003.397-2, Schreinerei, Glaserei und Möbelhandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2002, S. 9, Publ. 746494). Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 6041 vom 17.08.2006 03517344

SG Neueintragungen Krontal-Metzgerei GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.792-5, Rorschacherstrasse 188, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 06. 2006, 10. 08. 2006. Zweck: Kauf und Verkauf von Fleischwaren und Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 31000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlageverträgen vom 20.06.2006 eine grosse Vakuummaschine, eine Knochensäge, zwei Waagen, einen Frigo, eine Hackfleischmaschine, Lebensmittel gemäss separater Liste und eine Tiefkühlanlage, zum Preise von CHF 31000.--, voll auf das Stammkapital angerechnet. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Ceylan, Ridvan, türkischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 29000.--; Ilmaz, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Speicher, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.--. Tagebuch Nr. 6022 vom 17.08.2006 03517238

SG Löschungen KVB S. Reichen, in St. Gallen, CH-320.1.054.876-8, Beratung im Bereich Krankenkasse usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2004, S. 11, Publ. 2141254). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6042 vom 17.08.2006 03517346

SG Mutationen Leuenberger Treuhand GmbH, in Degersheim, CH-300.4.013.553-0, Beratung von Firmen und Privaten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2001, S. 174). Statutenänderung: 7. 08. 2006. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vaqué, Rolf, von Mutten, in Neuhaus SG (Eschenbach SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.-- (bisher: in Jona); Leuenberger, Pascal, von Dürrenroth, in Kirchberg SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 64000.--; Nef, Marianne, von Schwellbrunn, in Herisau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 64000.--; Sulser-Conti, Gabriella, von Thal, in Balgach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.--; Leuenberger, Erich Erwin, von Dürrenroth, in Degersheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 130000.--). Tagebuch Nr. 6033 vom 17.08.2006 03517304

SG Mutationen M & M Militzer & Münch International Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.022.985-1, Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, im besonderen auf dem Gebiete der Spedition, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2006, S. 11, Publ. 3344476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinhard, Hans, von St. Gallen und Horw, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6034 vom 17.08.2006 03517306

SG Löschungen OSTERIA GROTTO TICINELLA, Restaurant, M. Barra, in Wittenbach, CH-320.1.052.699-3, Führung eines Gastgewerbebetriebes usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 1 vom 06. 01. 2003, S. 16, Publ. 797772). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6043 vom 17.08.2006 03517352

SG Mutationen Palu Suisse AG, in St. Gallen, CH-320.3.011.477-6, Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Veräusserung von in der Schweiz gelegenen Grundstücken sowie von Wohn- und Gewerbeliegenschaften als Generalunternehmerin usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2006, S. 14, Publ. 3440516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Crescenti, Renato, von Heiden, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Staad SG (Thal)). Tagebuch Nr. 6035 vom 17.08.2006 03517308

SG Löschungen Peter + Meier, in Wittenbach, CH-320.2.050.449-2, Betrieb des Hotel/Restaurants Bauhof, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2005, S. 12, Publ. 2738178). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 6044 vom 17.08.2006 03517354

SG Mutationen Regionalantennenanlage Neckertal, bisher in St. Peterzell, CH-320.5.022.819-2, Ihren Mitgliedern einen guten Empfang der in- und ausländischen Fernseh- und UKW-Programme zu verschaffen, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2005, S. 10, Publ. 2705202). Statutenänderung: 3. 04. 2006. Sitz neu: Brunnadern. Domizil neu: c/o Ruedi Lieberherr, Waldschwil, 9125 Brunnadern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Betschart, Walter, von Muotathal, in Brunnadern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Eduard genannt Edy, von Hemberg, in Necker (Oberhelfenschwil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Johann, von Ebnat-Kappel, in Hemberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuratli, Robert, von Nesslau-Krummenau, in St. Peterzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lieberherr, Rudolf genannt Ruedi, von Ebnat-Kappel, in Brunnadern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alder, Heidrun, von Urnäsch, in Bächli (Hemberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bär, Hanspeter, von Rothrist, in Wald-Schönengrund (St. Peterzell), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knechtle, Andreas, von Appenzell, in Necker (Mogelsberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6036 vom 17.08.2006 03517310

SG Mutationen Royal Catering GmbH, in Kirchberg SG, CH-320.4.059.537-3, Betrieb eines Party-Services, Handel mit Lebensmitteln aller Art. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2006, S. 12, Publ. 3438284). Statutenänderung: 16. 08. 2006. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Hans Peter, von Nesslau-Krummenau, in Wattwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Andreas, von Jonschwil, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--). Tagebuch Nr. 6037 vom 17.08.2006 03517316

SG Neueintragungen Selisa Holding AG, in Widnau, CH-320.3.059.793-4, Espenstrasse 135, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 08. 2006. Zweck: Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Darlehen gewähren sowie Wertpapiere, Grundstücke und Liegenschaften kaufen und verkaufen, Betriebsstätten und Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Würth, Diego, von Widnau, in Maienfeld, Präsident, mit Einzelunterschrift; Würth, Yvonne, von Widnau, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Zovag Treuhand AG, in Widnau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6023 vom 17.08.2006 03517242

SG Neueintragungen SG BETEILIGUNGS AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.794-2, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 08. 2006. Zweck: Beteiligung an anderen Unternehmungen, Ankauf von Grundeigentum und Immobilien im Ausland. Die Gesellschaft kann Grundeigentum und Immobilien belasten, veräussern, verwerten, verwalten und vermitteln, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Fässler, Stephan, von Appenzell, in Sonnental (Oberbüren), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Geisler, Rainer, östereichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Goethe, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Augsburg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Helbok, Andrea Margaretha, österreichische Staatsangehörige, in Bregenz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; BKK Audit AG, in Winterthur, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6024 vom 17.08.2006 03517260

SG Löschungen T.M. Turunen Consulting, in St. Gallen, CH-320.1.047.747-9, Consulting usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 4 vom 09. 01. 2003, S. 17, Publ. 803742). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6045 vom 17.08.2006 03517358

SG Mutationen Verein Nazareth, in Wil SG, CH-320.6.020.111-1, Finanzielle Unterstützung von römisch-katholischen Priestern und Institutionen, die ganz zur Lehre der Tradition, in spezieller Weise des Konzils von Trient stehen, die dem Antimodernisteneid der... Verein (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 2000, S. 5049). Domizil neu: St. Gallerstrasse 65, 9500 Wil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Stefan, von Binningen, in Wil SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfluger, Niklaus, von Oensingen und Solothurn, in Rickenbach SO, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wuilloud, Henry, von Collombey-Muraz, in Rickenbach SO, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederberger, Markus Richard, von Luzern und Dallenwil, in Wil SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6039 vom 17.08.2006 03517334

SG Löschungen Wickli Gasthaus Löwen Hemberg, in Hemberg, CH-320.1.056.218-9, Führen eines Restaurationsbetriebes, Einzelfirma (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 12, Publ. 2648804). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6046 vom 17.08.2006 03517360

SG Löschungen Wyss Werner, in Rapperswil SG, CH-320.1.013.326-9, Betrieb eines Zigarrengeschäftes, Einzelfirma (SHAB Nr. 173 vom 28. 07. 1983, S. 2634). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6047 vom 17.08.2006 03517362

SG Löschungen Xaver Bruhin, in Sevelen, CH-320.1.037.876-5, Betrieb von Hotels und Restaurants, Einzelfirma (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 1994, S. 6597). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6048 vom 17.08.2006 03517366