Informations FOSC/Registre du commerce du 24.07.2002 - Kanton Grisons

GR Mutationen AG Hotel Walther-Palace Pontresina, in Pontresina, Erwerb und Betrieb oder Verpachtung des Palace Hotels in Pontresina nebst allem dazugehörigen Besitz an Liegenschaften, Gebäuden, Rechten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22. 03. 2000, S. 1923). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit SGH, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eltschinger Audit & Consulting AG, in Oberrieden, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2145 vom 18.07.2002 00575618

GR Neueintragungen AGRAL Trading SA (AGRAL Trading Ltd), in Chur, c/o Advokatur und Notariat, Dr. iur. Toni Russi, Bahnhofstrasse 40, 7002 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13. 03. 2002. Zweck: Internationaler Handel - vom Ausland ins Ausland - mit landwirtschaftlichen Produkten und Nahrungsmitteln, Landwirtschafts- und Industriemaschinen, Tieren, Tiernahrung und Additiven sowie elektronischen Geräten; die Gesellschaft kann Beteiligungen erwerben. Aktienkapital: CHF 100000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich, sofern deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Bellir, Azzedine, algerischer Staatsangehöriger, in Constantine (Algerien), Präsident, mit Einzelunterschrift; Brüesch-Maissen, Renate, von Tschiertschen, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fraefel, Elisabeth, von Selzach, in Arosa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; DARUCO Treuhand GmbH, in Arosa, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2142 vom 18.07.2002 00576086

GR Mutationen Alpina Holzbau GmbH, in Vals, Betrieb eines Sägewerks, Herstellung und Vertrieb von Produkten aus Holz und ähnlichen Materialien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2001, S. 1317). Firma neu: Alpina Holzbau GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Bezirksgerichts Surselva vom 02.07.2002. Tagebuch Nr. 2146 vom 18.07.2002 00575620

Riduzione del capitale azionario o del capitale di partecipazione e diffida ai creditori (società anonima) Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima: Chemilt AG, Roveredo 2. Valore nominale attuale del capitale azionario: CHF 800000 3. Nuovo valore nominale del capitale azionario: CHF 100000 4. Riduzione decisa da: lassemblea generale straordinaria 5. Data della decisione: 10.07.2002 6. Termine per annunciare i crediti: 30.09.2002 7. Servizio a cui annunciare i crediti: Antonio Zendralli, -, 6535 Roveredo GR 8. Avvertenza: I creditori sono invitati a far valere i propri diritti e pretendere la soddisfazione e garanzia. 9. Osservazioni: La riduzione del capitale azionario avviene mediante rimborso agli azionisti di CHF 700000.- sottforma di annullamento di 875 azioni al portatore di CHF 800.- cadauna. Mediante un rapporto di revisione speciale è stato stabilito che le pretese dei creditori, malgrado la riduzione del capitale, rimangono interamente coperte. Antonio Zendralli 6535 Roveredo (00574564)

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Duba Immobilien AG in Liquidation, Alvaneu 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 18.07.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 26.08.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Arthur Balzer-Guidon, Cumpogna, 7492 Alvaneu Dorf 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Arthur Balzer-Guidon 7492 Alvaneu Dorf (00574446)

GR Mutationen E.L. Kirchner-Stiftung, Davos, in Davos, Die Förderung des Gedenkens an E.L. Kirchner, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 1998, S. 5770). Domizil neu: Kirchner Museum, Promenade 82, 7270 Davos Platz. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ketterer, Roman Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Campione (I), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meisser, Christian, von Davos, in Davos-Monstein Gde. Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pitschen, Duri, von Sent, in Davos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2148 vom 18.07.2002 00575622

GR Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Hofmann Hans, geboren 05.04.1946, Schellenbergstrasse 5, 7000 Chur 2. Konkurseröffnung: 12.06.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 22.08.2002 Konkursamt: Konkursamt des Bezirkes Plessur 7001 Chur (00574526)

GR Mutationen Hosang Sanitär AG, in Zuoz, Betrieb eines Geschäftes für sanitäre Installationen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 1999, S. 3713). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wieser, Luis A., von Zuoz, in Tarasp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wieser & Wieser AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, in Zuoz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2149 vom 18.07.2002 00576090

GR Mutationen La Rezia Amministrazioni SA, bisher in Chur, Besorgung von Verwaltungen, Handel mit Kunstgegenständen und Vermittlung von Geschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04. 04. 2000, S. 2249). Statutenänderung: 4. 07. 2002, 17. 07. 2002. Sitz neu: Celerina/Schlarigna. Domizil neu: Hotel Misani, 7505 Celerina/Schlarigna. Zweck neu: Verwaltung und Vermittlung von Geschäften aller Art, Erbringung sämtlicher Dienstleistungen des Gastgewerbes und Führung von Hotel- und Restaurationsbetrieben, mietweise Übernahme von Betrieben und Unternehmungen des Gastgewerbes. Sie kann sowohl in eigener Regie Betriebe führen, als auch mit Berater- und Management-Verträgen in solchen Unternehmungen tätig sein; sie kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, mieten, vermieten, verkaufen und verwalten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lardi, Dr. Bernardo, von Poschiavo, in Chur, Revisionsstelle; Sulzer, Robert, von Winterthur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedi Berni Theus AG, in St. Moritz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2150 vom 18.07.2002 00576092

GR Neueintragungen Romano Storz, in Chur, Tittwiesenstrasse 21, 7000 Chur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Betrieb von Sport- und Motorradzubehör. Eingetragene Personen: Storz, Romano, von Wallisellen, in Thusis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2143 vom 18.07.2002 00576088

GR Neueintragungen Wullschleger Weine, in Maienfeld, Pfandgraben 9, 7304 Maienfeld, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Weinbaubetrieb. Eingetragene Personen: Wullschleger, Rudolf Andrea, von Zofingen, in Maienfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2144 vom 18.07.2002 00575616