Informations FOSC/Registre du commerce du 28.04.2000 - Kanton Berne

20.04.2000 (1628) AAA & Planung 96 Atelier Arbeitsgemeinschaft Architektur & Planung A & P 96, in Bern, Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 1999, S. 5615). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wildermann, Rembert, von Deutschland, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

20.04.2000 (728) Answer Products Europe AG (Answer Products Europe SA) (Answer Products Europe Ltd.), in Blumenstein, c/o Christian Müller, Zugimatt 58, 3638 Blumenstein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12. 04. 2000. Zweck: Entwicklung, An- und Verkauf von und Handel mit Waren jeglicher Art, insbesondere Sport- und Motorfahrzeugartikeln, vorwiegend im europäischen Raum. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder Unternehmen erwerben oder verkaufen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.-. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: 1 Transportwagen IVECO Daily gemäss Vertrag v. 25.11.1999 inkl. Zusatzausstattung gem. 4 separaten Rechnungen v. 21., 22. u. 23.3.00 zum Gesamtpreis von CHF 71202.65. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Müller, Christian, von Murgenthal, in Blumenstein, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG, Zweigniederlassung in Thun, Revisionsstelle.

Bern (7712) Schuldner: Arzenheimer Günther, ARPRO-Dachbeschichtungen, geb. 15. Mai 1938, von Aarberg BE, Malermeister, Walperswilstrasse 16, 3270 Aarberg. Datum des Schlusses: 27. April 2000. 3270 Aarberg, 20. April 2000 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Aarberg

20.04.2000 (868) Atlas Logistik Services GmbH, Kirchheim (D), Zweigniederlassung Langenthal, in Langenthal, Weltweite Erbringung von logistischen Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich der Halbleiterindustrie usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 1998, S. 7222), mit Hauptsitz in: Kirchheim bei München (D). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nauer, Livia, von Bremgarten AG, in Pfaffnau, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angstmann, Hans, von Zürich, in Madiswil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

20.04.2000 (1613) Automobile Nemeth AG, in Wohlen bei Bern, Handel mit luxuriösen Neu- und Occassionswagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 1999, S. 8111). Statutenänderung: 18. 04. 2000. Aktienkapital neu: CHF 500000.- (bisher: CHF 100000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500000.-. Aktien neu: 1000 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 100.- und 800 Namenstammaktien zu CHF 500.- (bisher: 1000 Namenaktien zu CHF 100.-). (Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Gerhard, von Erlinsbach, in Jegenstorf, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Spiegl, Bruno, von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

20.04.2000 (1629) Baugenossenschaft Altikofen-Ittigen in Liquidation, in Ittigen, Verbreitung von Wohneigentum und Gewerberaum usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1994, S. 5368). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

20.04.2000 (1630) Baugenossenschaft Sonnenhofweg in Liquidation, in Bern, Erstellung eines Hauses am Sonnenhofweg sowie von andern Häusern, usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 164 vom 28. 08. 1997, S. 6308). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom 9.11.1999 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Bern (7624) Kollokationsplan, Lastenverzeichnis sowie Inventar Schuldnerin: Baugesellschaft Neumatt Nord Wiedlisbach AG, Meisenweg 15, 3014 Bern. Lastenverzeichnis: Wiedlisbach-GBBl. Nr. 3 3450 m² Hausplatz, Umschwung, Wohnhaus Sonnhalde Nrn. 27 und 29, Einstellhalle Nr. 27A, Neumatt, Gemeinde Wiedlisbach Wiedlisbach-GBBl Nr. 1257 2995 m² Hausplatz, Umschwung, Wohnhaus Sonnhalde Nrn. 21, 23 und 25, Einstellhalle Nr. 23A, Neumatt, Gemeinde Wiedlisbach Anfechtungsfrist Kollokationsplan und Lastenverzeichnis: 1. Mai bis 20. Mai 2000. Anfechtungsfrist Inventar: 1. Mai bis 10. Mai 2000. 3011 Bern, 18. April 2000 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

Bern (7625) Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Baumgartner Bruno, geb. 13. Februar 1948, von Obersiggenthal AG, Kaufmann, Niesenweg 6, 3110 Münsingen; Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Baumgartner Printmedien, Niesenweg 6, 3110 Münsingen. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan vom 1. Mai bis 20. Mai 2000. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 1. Mai bis 10. Mai 2000. Die Akten können bei der unterzeichneten Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland, Speichergasse 12, 3. Stock, 3011 Bern, eingesehen werden. 3082 Schlosswil, 19. April 2000 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen

20.04.2000 (870) Bazar créatif, Barbara Aebi, in Huttwil, Verkauf von Bastel-und Künstlerbedarfsartikel, Einzelfirma (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 1994, S. 5609). Domizil neu: Bahnhofstrasse 4, 4950 Huttwil.

Bern (7795) Gläubigerversammlung Im Nachlassverfahren des Berner Sportclubs Young Boys, Stadion Wankdorf, 3000 Bern 22, findet die Gläubigerversammlung statt am Dienstag, 30. Mai 2000, 14 Uhr, im Stadion Wankdorf, Papiermühlestrasse 71, 3000 Bern. An der Gläubigerversammlung wird der Nachlassschuldner einen Nachlassvertrag mit Dividendenvergleich vorschlagen. Die Akten können vom 10. Mai 2000 bis am 29. Mai 2000 nach Voranmeldung im Büro des Sachwalters eingesehen werden. 3000 Bern 16, 28. April 2000 Der gerichtlich bestellte Sachwalter: Fürsprecher Beat Luginbühl Thunstrasse 34, Postfach 216, Bern

20.04.2000 (735) Bierhalle Thun, Stastny, in Thun, Scheibenstrasse 51, 3600 Thun. Postadresse: Eyenweg 818 E, 3805 Goldswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gastgewerbe. Eingetragene Personen: Stastny, Milan, von Interlaken, in Goldswil bei Interlaken (Interlaken), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Bern (7671) Schuldnerin: Bimag AG, Erstellen von Neubauten, Ausführen von Umbauten etc., Morgenstrasse 148, 3018 Bern. Datum der Eröffnung: 4. April 2000. Depositionsfrist: 8. Mai 2000. Die Schuldnerin ist Eigentümerin folgender Stockwerkeigentums-Liegenschaften: Wiedlisbach-GGB Nr. 1130-14- 41/2-Zimmerwohnung, Neumattweg28,A 4537 Wiedlisbach Wiedlisbach-GGB Nr. 1130-37- 31/2-Zimmerwohnung, Neumattweg26B, 4537 Wiedlisbach Wiedlisbach-GGB Nr. 1130-38- 31/2-Zimmerwohnung, Neumattweg26A, 4537 Wiedlisbach Wiedlisbach-GGB Nr. 1130-41- 31/2-Zimmerwohnung, Neumattweg26B, 4537 Wiedlisbach Wiedlisbach-GGB Nr. 1130-46-17 Auto-Einstellhallenplatz Wiedlisbach-GGB Nr. 1130-46-18 Auto-Einstellhallenplatz Wiedlisbach-GGB Nr. 1130-46-19 Auto-Einstellhallenplatz Wiedlisbach-GGB Nr. 1130-46-28 Auto-Einstellhallenplatz Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von CHF 5000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Die Pfandgläubiger können bis 31. Juli 2000 beim Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern, Speichergasse 12, 3011 Bern, gegen Bevorschussung die Verwertung ihres Pfandes verlangen (Art. 230a Abs. 2 SchKG). Gleichzeitig mit dem Begehren um Verwertung ist die Forderung Wert per 4. April 2000 einzureichen. 3011 Bern, 18. April 2000 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

20.04.2000 (1614) Brägger AG, in Bern, Uebernahme und Ausführung von öffentlichen und privaten Hoch- und Tiefbauten, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 1999, S. 6361). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marco, Rossi, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Kunz, Stefan, von Wald ZH, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bern (7455) Schuldnerin: C 3 Surface AG, Wankdorffeldstrasse 96, 3014 Bern. Konkurseröffnung: 15. Februar 2000. Eingabefrist: 28. Mai 2000. 3011 Bern, 13. April 2000 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

20.04.2000 (1623) Caviezel + Theiler Zweckbau AG Bern, in Bern, Planung und Erstellung von Nutzbauten aller Art im Generalplaner- und Generalunternehmervertrag usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 1998, S. 6005). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

20.04.2000 (867) Christen-Transporte & Recycling GmbH, in Burgdorf, Ziegelgut 23, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 04. 2000. Zweck: Durchführung von Camiontransporten aller Art, Betrieb eines Muldenservices und Entsorgung von Abbruchautos und Altmetallen sowie Lagerung, Zwischenlagerung und Handel von und mit Gütern und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Markus Christen, Transporte, in Rüegsauschachen (Gemeinde Rüegsau), gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1999 mit Aktiven von CHF 273216.05 und Passiven von CHF 239263.15 zum Preise von CHF 33952.90, wovon CHF 16000 auf die Stammeinlage des Sacheinlegers angerechnet und ihm zudem CHF 17952.90 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Christen, Markus, von Affoltern im Emmental, in Rüegsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 16000; Christen, Gerhard, von Affoltern im Emmental, in Rüegsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 4000.

20.04.2000 (1619) Fritz Riesen & Co. AG, in Bern, Engroshandel mit Schuhwaren, Import, Export und Handel mit Waren aller Art, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 272 vom 20. 11. 1962, S. 3347). Firma neu: Fritz Riesen & Co. AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Auflösung von Amtes wegen gemäss Art. 88a HRegV, da die Gesellschaft über kein Domizil mehr verfügt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberowitz, Willy, von Bern, in Bern, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied).

20.04.2000 (1633) G. Zumofen, in Bern, Unternehmensberatung, Beteiligungen und Handel im Gastgewerbe. Einzelfirma (SHAB Nr. 23 vom 03. 02. 1999, S. 765). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Bern (7738) Schuldner: Gauchat Markus, geboren 9. Februar 1966, von Prêles, Fahrrad- + Motorradmechaniker, Murtenstrasse 13, 3177 Laupen; Inhaber der EF: Sport Factory Velo Tech Snowboards Gauchat, Krautgasse 8, 3177 Laupen. Konkurseröffnung: 11. April 2000. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 29. Mai 2000. Verwertung der Aktiven: Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven Sachen des Schuldners sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Laupen zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. 3177 Laupen, 19. April 2000 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Laupen

Bern (7706) Schuldner: Georgiou Michael, geb. 19. Mai 1954, von Grossbritannien, Lauenenweg 8C, 3600 Thun, Geschäftsführer/Gesellschafter der Firma «Lakeside Music Distribution Services GmbH», Lauenenweg 8C, 3600 Thun. Datum des Schlusses: 20. April 2000. 3601 Thun, 20. April 2000 Konkursamt Berner Oberland Dienststelle Thun

20.04.2000 (732) Gerber Biscuits GmbH, in Zweisimmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2000, S. 326). Statutenänderung: 23. 03. 2000, 14. 04. 2000. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt von der Einzelfirma Markus Gerber, Fabrikation von Biskuitsspezialitäten, in Zweisimmen, gemäss Teil-Sachübernahmevertrag v. 22./23.3.00 und Teilübernahmebilanz per 1.1.2000 Teile der Aktiven im Umfang von CHF 130675.- und Teile der Passiven im Umfang von CHF 130674.- zum Preis von CHF 1.-.

20.04.2000 (1624) GHTI Holding Hôtelière et de Tourisme SA, in Bern, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen aller Art, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 1998, S. 4910). Die Vorschriften von Art. 826 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.

20.04.2000 (1620) Gulag Consulting AG, in Bern, Beratung von Unternehmungen in kaufmännischen, administrativen und betriebswirtschaftlichen Angelegenheiten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 1989, S. 1351). Firma neu: Gulag Consulting AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Auflösung von Amtes wegen gemäss Art. 88a HRegV, da die Gesellschaft über kein Domizil mehr verfügt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guldenfels, Heinz, von Bottmingen, in Bern, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Guldenfels-Maurer, Heidi, von Bottmingen, in Bern, Mitglied, Sekretärin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied und Sekretärin).

20.04.2000 (729) Gwatt-Zentrum AG, in Gwatt (Gde. Spiez), Hotel-, Restaurations- und Tagungsbetrieb. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15. 12. 1998, S. 8539). Domizil neu: Gwatt Zentrum, 3645 Gwatt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Röthlisberger AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiburghaus Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle; Bauer, Alfred, von Zürich, in Boll (Vechigen), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

20.04.2000 (1615) Haco AG, in Muri bei Bern, Fabrikation und Vertrieb von Heil-, Nähr- und Genussmitteln, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2000, S. 1349). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwab, Stefan, von Kallnach, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien.

20.04.2000 (1616) Hastubag AG, in Ittigen, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 1999, S. 104). Statutenänderung: 18. 04. 2000. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 51000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.-. Aktien neu: 168 Namenstammaktien zu CHF 500.- 64 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 250.- (bisher: 72 Namenaktien zu CHF 500.- 60 Namenaktien zu CHF 250.-). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stuber, Hans Dr., von Seedorf BE, in Bolligen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Ittigen).

Bern (7672) Schuldnerin: Helpout AG, Kramgasse 37, 3011 Bern. Datum der Eröffnung: 4. April 2000. Depositionsfrist: 8. Mai 2000. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von CHF 5000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 3011 Bern, 19. April 2000 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

Bern (7557) Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Hostettler Bruno, geboren 30. April 1961, von Rüschegg BE, Koch/Kaufmann, Schäferelstrasse 38, 3052 Zollikofen, vorher Neufeldstrasse 18 A, 3604 Thun, Inhaber der Einzelfirma «Internet Services Bruno Hostettler», Kehr 362, 3661 Uetendorf. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan vom 1. Mai bis 20. Mai 2000. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 1. Mai bis 10. Mai 2000. Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) bei der unterzeichnenden Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Die Akten können beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Thun, Allmendstrasse 18, Postfach 1049, 3601 Thun, sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Schloss 1, Postfach 321, 3800 Interlaken, eingesehen werden. 3601 Thun, 17. April 2000 Konkursamt Berner Oberland Dienststelle Thun

20.04.2000 (869) HSO Heizung und Sanitär AG, bisher in Wangen an der Aare, Projektierung, Erstellung und Unterhalt von sanitären Installationen, Heizungs-, Lüftungs-, Schwimmbad- und ähnlichen Anlagen sowie Ausführung von Spenglerarbeiten, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 1996, S. 902), mit Hauptsitz in: Olten. Sitz neu: Langenthal. Domizil neu: Ringstrasse 60 b, 4900 Langenthal. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hertig, Andreas, von Rüderswil, in Wangen an der Aare, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nyffeler, Franz, von Huttwil, in Zofingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Bern (7641) Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Huber Ernst, geb. 15. April 1940, von Unterlunkhofen AG, Bäcker-Konditormeister, Professoreistrasse 2a, 3629 Kiesen, Inhaber des Café Ründi, Bahnhofstrasse 11, 3629 Kiesen. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan vom 1. Mai bis 20. Mai 2000. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 1. Mai bis 10. Mai 2000. Die Akten können bei der unterzeichneten Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland, Speichergasse 12, 3. Stock, 3011 Bern, eingesehen werden. 3082 Schlosswil, 19. April 2000 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen

20.04.2000 (730) Immer AG, in Uetendorf, Eisenwaren, Beschläge, Maschinen und Werkzeuge. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 1996, S. 7562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Immer-Perrenoud, Georgette, von Thun, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Peter, von Frutigen, in Hünibach (Hilterfingen), mit Einzelunterschrift.

20.04.2000 (731) Inovex AG, in Spiez, Logistische Unterstützung für Produkte und Leistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 1998, S. 8840). Statutenänderung: 18. 04. 2000. Zweck neu: Entwicklung und Produktion von Software und Hardware für Schulungen und Kommunikation mit Vertrieb. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Partizipationskapital neu: CHF 54000.-. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 54000.-. Partizipationsscheine neu: 54 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1000.-. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre und die Partizipationsscheininhaber erfolgen mit Brief. Soweit Partizipanten der Gesellschaft nicht bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaussi, Michel, von Wattenwil, in Spiez, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer-Albrecht, Fritz, von Zürich und Safenwil, in Abu Dhabi (UAE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Unterseen, Vizepräsident); Guggenbühl, Urs Dr., von Meilen und Zürich, in Speicher, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Mosimann, Hans, von Lauperswil, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Mühleberg); Hartmans, Edgar, von Zug, in Cham, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: in Basel, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Horne, David, englischer Staatsangehöriger, in Badby/Northamptonshire NN11 3AT (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Albert Jaussi, Dr. Urs Guggenbühl, Hans Mosimann oder Fritz Schärer; Andrews, Timothy, englischer Staatsangehöriger, in Badby/Northamptonshire NN11 3AN (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Albert Jaussi, Dr. Urs Guggenbühl, Hans Mosimann oder Fritz Schärer.

Berne (7608) Failli: Joray André, né le 5 octobre 1944, originaire de Belprahon, architecte, rue de Soleure 7, 2740 Moutier. Propriétaire des immeubles suivants: Ban de Moutier Feuillet 1240-1, PPE 276/1000, appartement rez-de-chaussée Feuillet 1240-3, PPE 276/1000, garage rez-de-chaussée Ban de Roches Feuillet 574, bâtiment, cour jardin, installation, dune surface de 552 m² Ban de Courgenay Feuillet 288, habitation, remise, dune surface de 610 m² Copropriétaire des immeubles suivants: Ban de Moutier Feuillet 2580-3, PPE 203/1000, appartement 1er étage ouest Feuillet 2580-9, PPE 4/1000, garage Propriétaire commun: Ban dEschert Feuillet 257, champ, pré, verger, terrain maraîcher, dune surface de 1098 m² Feuillet 261, champ, pré, verger, terrain maraîcher, dune surface de 1858 m² Ban de Moutier Feuillet 796, terrain inculte, dune surface de 1693 m² Feuillet 2234, terrain, dune surface de 937 m² Feuillet 2479, inculte, dune surface de 106 m² Feuillet 2957, aisance, terrain, dune surface de 947 m² Ban de Belprahon Feuillet 574, champ, pré, verger, terrain maraîcher, dune surface de 172 m² Feuillet 171, champ, pré, verger, terrain maraîcher, dune surface de 21 m² Date de louverture de la faillite: 3 avril 2000. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 1er juin 2000; pour lindication des servitudes: 1er juin 2000. En application de lart. 256 LP, les créanciers doivent être informés sur les offres pour les ventes de gré à gré des biens de valeur élevée ou des immeubles et doivent avoir la possibilité deffectuer des offres supérieures. Les créanciers qui désirent avoir connaissance déventuelles offres, sont priés de le faire savoir au plus tard jusquau 1er juin 2000 à loffice des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, agence de Moutier. Sans nouvelles de leur part, loffice des faillites prend note que les créanciers renoncent explicitement à ce droit et pourra procéder à ce mode de réalisation sans autres consultations. Les créances produites doivent être chiffrées en capital, intérêts et frais au 3 avril 2000 par les créanciers. Lindication du compte de chèques postaux ou de la relation bancaire est en outre indispensable. 2740 Moutier, 28 avril 2000 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de Moutier

Bern (7843) Nachlassschuldner: Jordi Ernst, Goldgrubenweg 67, 2504 Biel, Inhaber der Einzelfirma Joha Werk Ernst Jordi, Industriering 50, 3250 Lyss. Mit Entscheid vom 20. April 2000 wird das Verfahren infolge Rückzugs des Gesuches als erledigt abgeschrieben. 2501 Biel, 20. April 2000 Gerichtskreis II Biel-Nidau Der Nachlassrichter: Oberle

Bern (7711) Kollokationsplan und Inventar Schuldnerin: Keles-Keles Nezaket, geb. 1. Juni 1968, Türkei, Hilfsarbeiterin, Schachenweg 20, 3250 Lyss (früher in Biel und Basel). Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan vom 1. Mai 2000 bis 20. Mai 2000. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 1. Mai 2000 bis 10. Mai 2000. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Neuengasse 8, Biel (auf telefonische Voranmeldung), eingesehen werden. 3270 Aarberg, 20. April 2000 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Aarberg

20.04.2000 (733) Krenger Betriebe GmbH, in Steffisburg, Führung von Betrieben des Gastgewerbes und der Autobranche, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 29. 03. 1996, S. 1803). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krenger, Pia, von Rüti bei Riggisberg, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.- (bisher: in Steffisburg); Krenger, Niklaus, von Rüti bei Riggisberg, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.- (bisher: in Steffisburg).

Bern (7673) Schuldnerin: kunst-werk-fabric8 AG, Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld. Datum der Eröffnung: 31. März 2000. Depositionsfrist: 8. Mai 2000. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von CHF 10 000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 3011 Bern, 19. April 2000 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Bern

20.04.2000 (1621) Lelli & Bürkli Elektro AG, in Bern, Ausführung aller Arbeiten der Elektrobranche usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 1992, S. 3211). Firma neu: Lelli & Bürkli Elektro AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Auflösung von Amtes wegen gemäss Art. 88a HRegV, da die Gesellschaft über kein Domizil mehr verfügt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lelli, Raymond, von Italien, in Bern, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Bürkli, Bernhard, von Entlebuch, in Bern, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Schraner, Peter, von Sulz AG, in Gurmels, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied).

Bern (7734) Schuldner: Paa-Bolt Jürgen und Ursula, Bäckerei-Konditorei, Niesenstrasse 4, 3800 Interlaken. Der den Gläubigern von Paa-Bolt Jürgen und Ursula vorgelegte Nachlassvertrag mit Prozentvergleich wird bestätigt. Gegen den Entscheid kann innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidenten 1 des Gerichtskreises XI Interlaken-Oberhasli als Nachlassrichter die Appellation zuhanden der kantonalen Aufsichtsbehörde als oberinstanzliches Nachlassgericht erklärt werden. 3800 Interlaken, 28. April 2000 Gerichtskreis XI Interlaken-Oberhasli Der Gerichtspräsident 1 als Nachlassrichter: Schürch

Bern (7734) Schuldner: Paa-Bolt Jürgen und Ursula, Bäckerei-Konditorei, Niesenstrasse 4, 3800 Interlaken. Der den Gläubigern von Paa-Bolt Jürgen und Ursula vorgelegte Nachlassvertrag mit Prozentvergleich wird bestätigt. Gegen den Entscheid kann innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidenten 1 des Gerichtskreises XI Interlaken-Oberhasli als Nachlassrichter die Appellation zuhanden der kantonalen Aufsichtsbehörde als oberinstanzliches Nachlassgericht erklärt werden. 3800 Interlaken, 28. April 2000 Gerichtskreis XI Interlaken-Oberhasli Der Gerichtspräsident 1 als Nachlassrichter: Schürch

20.04.2000 (871) Personalfürsorgestiftung der Firma Egger, Eisenhut & Co. AG, Aarwangen, in Aarwangen, Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen an den Arbeitnehmer im Fall von Alter, Krankheit, Unfall, Invalidität, Militärdienst oder Arbeitslosigkeit, Stiftung (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 1996, S. 104). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 09.03.2000 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

20.04.2000 (872) Personalfürsorgestiftung der Firma Seiler + Co. AG, in Madiswil, Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Firma, ihre Angehörigen und ihre Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod usw., Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 28. 05. 1997, S. 3592). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 09.03.2000 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

20.04.2000 (873) Personalfürsorgestiftung des Bezirksspitals Niederbipp, in Niederbipp, Fürsorge durch Gewährung von Unterstützungen oder Beiträgen an den Arbeitnehmer im Falle von Alter, Krankheit, Unfall, Invalidität, Militärdienst oder Arbeitslosigkeit, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 1996, S. 3907). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 09.03.2000 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

20.04.2000 (874) Personalvorsorgestiftung der Firma Scholer AG, in Rohrbach, Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifter- bzw. Arbeitgeberfirma usw., Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 1998, S. 3483). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 09.03.2000 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

Bern (7679) Kollokationsplan, Lastenverzeichnis sowie Inventar Schuldner: Portenier Rudolf Werner, Garage, Lichtgut, 3534 Signau, geboren 5. Februar 1944, vom Meikirch, verstorben am 8. Januar 1999. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan inkl. Lastenverzeichnis: vom 29. April 2000 bis 18. Mai 2000. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar: vom 29. April 2000 bis 8. Mai 2000. Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) bei der unterzeichneten Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Emmental-Oberaargau, 4912 Aarwangen eingesehen werden. 3550 Langnau i.E., 18. April 2000 Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Signau

20.04.2000 (1622) René Christ AG, in Bern, Fabrikation von und Handel mit Beleuchtungskörpern und elektrischen Artikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 1989, S. 2970). Firma neu: René Christ AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Auflösung von Amtes wegen gemäss Art. 88a HRegV, da die Gesellschaft über kein Domizil mehr verfügt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christ, René, von Matzendorf, in Muntelier, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Leibundgut, Bruno, von Wyssachen, in Bern, Mitglied, Sekretär und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied und Sekretär); Meister, Erhard, von Matzendorf, in Matzendorf, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Aebi, Rolf, von Wynigen, in Schliern bei Köniz, Mitglied und Liquidator, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied).

20.04.2000 (1625) Revas Immobilien AG, in Liquidation, in Muri bei Bern, Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie Beteiligung an andern Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 1999, S. 3308). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom 13.9.1999 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Bern (7499) Löschung von Pfandtiteln (Art. 69 VZG) Anlässlich der am 7. März 2000 im Rahmen des Grundpfandverwertungsverfahrens über Schaffner Emil, geb. 9. August 1927, von Basel-Augst, Steindlerstrasse 2, 3800 Unterseen, z. Zt. in den USA, durchgeführten Zwangsversteigerung sind folgende dem Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland nicht eingereichte Pfandtitel ungedeckt geblieben und werden somit gelöscht: CHF 100 000.- Eigentümerschuldbrief vom 17. Dezember 1990/4285, 10%, im 16. Rang CHF 25 000.- Eigentümerschuldbrief vom 17. Dezember 1990/4285, 10%, im 24. Rang lastend auf Unterseen-Grundbuchblätter Nrn. 793 und 1479. Es wird ausdrücklich auf Art. 69 Abs. 2 der Verordnung über die Zwangsvollstreckung von Grundstücken verwiesen, wonach die Veräusserung oder Verpfändung der erloschenen Pfandtitel als Betrug strafbar wäre. 3800 Interlaken, 14. April 2000 Betreibungsamt Berner Oberland Der Vorsteher: F. Hueber

Bern (7702) Auflage des Verteilungsplanes Konkursit: Schär Beat und Lucie, Hauptstrasse 20, 3272 Walperswil. Liegenschaft: Walperswil-Grundbuchblatt 616. Auflage- und Anfechtungsfrist: 1. Mai 2000 bis 11. Mai 2000. Beschwerden gegen den Verteilungsplan sind innert der Auflage- und Anfechtungsfrist bei der Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs- und Konkurssachen für den Kanton Bern anhängig zu machen, andernfalls dieser als anerkannt betrachtet würde. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Neuengasse 8, Biel, beim letzten nur auf Voranmeldung, eingesehen werden. 2560 Nidau, 18. April 2000 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Nidau

Bern (7702) Auflage des Verteilungsplanes Konkursit: Schär Beat und Lucie, Hauptstrasse 20, 3272 Walperswil. Liegenschaft: Walperswil-Grundbuchblatt 616. Auflage- und Anfechtungsfrist: 1. Mai 2000 bis 11. Mai 2000. Beschwerden gegen den Verteilungsplan sind innert der Auflage- und Anfechtungsfrist bei der Aufsichtsbehörde in Schuldbetreibungs- und Konkurssachen für den Kanton Bern anhängig zu machen, andernfalls dieser als anerkannt betrachtet würde. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Konkursamt Berner Jura-Seeland, Neuengasse 8, Biel, beim letzten nur auf Voranmeldung, eingesehen werden. 2560 Nidau, 18. April 2000 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Nidau

Bern (7735) Der Gerichtspräsident 1 des Gerichtskreises XIII Obersimmental-Saanen hat mit Entscheid vom 18. April 2000 den vorgeschlagenen Nachlassvertrag zwischen der Einzelfirma Schneider Adrian, Bäckerei, Konditorei, Confiserie, Tea-Room, Dorf, 3775 Lenk im Simmental, und ihren Gläubigern mit einer Nachlassdividende von 40% gerichtlich bestätigt. Der Entscheid ist gleichentags in Rechtskraft erwachsen. 3792 Saanen, 18. April 2000 Gerichtspräsident 1 des Gerichtskreises XIII als Nachlassrichter: P. Hänni

20.04.2000 (734) Schwimmbad-Genossenschaft Zweisimmen & Umgebung, in Zweisimmen, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 1996, S. 7964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanz, Bruno, von Walterswil BE, in Zweisimmen, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beetschen, Gottfried, von Lenk, in St. Stephan, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bern (7714) Schuldner: Silva Manuel, geb. 22. Juni 1969, von Spanien, Autospengler, Neumattweg 17, 3250 Lyss. Datum des Schlusses: 27. April 2000. 3270 Aarberg, 20. April 2000 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Aarberg

20.04.2000 (1632) Softtrend AG, in Bern, Rosenweg 25b, 3007 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Softtrend AG. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zug. Statuten Hauptsitz: 3.4.2000. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 4.4.2000 (letzte Publikation: SHAB Nr. 71 vom 10.4.2000 Seite 2403). Zweck Hauptsitz: Handel mit Anlagen und Anlagekomponenten für die elektronische Kommunikation, Entwicklung, Applikation und Lieferung von damit zusammenhängenden spezifischen und standardisierten Dienstleistungen (z.B. Computerprogrammen), Handel mit Sachwerten sowie Erbringen von Dienstleistungen im Organisations-, Arbeits- und Lernbereich im Rahmen von Unternehmensberatungen und Inneneinrichtungen; kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Finanzgeschäfte vermitteln sowie sich an andern Unternehmen beteiligen. Eingetragene Personen: Schlaubitz, Herbert C., von Meikirch, in Walchwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Jahnke, Irist, von Deutschland, in Bern, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

20.04.2000 (1617) Spar + Leihkasse Münsingen, in Münsingen, Betrieb einer Regionalbank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30. 06. 1997, S. 4520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lädrach, Arthur, von Konolfingen, in Oppligen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walther, Hans, von Wohlen bei Bern und Kirchlindach, in Münsingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reba Revision, in Ostermundigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strahm, Bernhard, von Niederwichtrach, in Oberwichtrach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Hiltbrunner, Beat, von Wyssachen, in Münsingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Brechbühl, Susanne, von Trubschachen, in Konolfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stucki, Urs, von Konolfingen, in Gümligen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stäger, Ernst, von Lauterbrunnen, in Boll, mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle.

20.04.2000 (1627) SSP Consulting GmbH, in Ittigen, Erbringung von Beratung und Dienstleistungen im Informatikbereich usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 1996, S. 3960). Firma neu: SSP Consulting GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Auflösung von Amtes wegen gemäss Art. 88a HRegV, da die Gesellschaft über kein Domizil mehr verfügt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schierholz, Renate F., von Deutschland, in Ittigen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.- (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin); Schierholz, Ernst F., von Deutschland, in Ittigen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer).

20.04.2000 (1626) Standard Energy GmbH, in Bern, Planung und Bau von Kraftwerken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 20. 08. 1997, S. 6016). Statutenänderung: 10. 02. 2000, 18. 04. 2000. Firma neu: Standard Energy AG. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Zweck neu: Projektierung, Planung und Bau sowie Verwaltung und Betriebsführung von Kraftwerken im In- und Ausland; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Aktienkapital neu: CHF 100000.- (bisher: CHF 20000.-). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 50000.-. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.-. Qualifizierte Tatbestände neu: Umwandlung der Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft gemäss Beschlüssen der Gesellschafterversammlungen vom 10.2. und 18.4.2000 aufgrund der im Sinne von Art. 635a OR geprüften Umwandlungsbilanz per 10.2.2000. Das Unternehmen wird mit sämtlichen Aktiven von CHF 128238.50 und Passiven von CHF 11219.50 fortgeführt. Das vorgängig auf CHF 100000.- erhöhte, zur Hälfte liberierte Stammkapital wird umgewandelt in zur Hälfte liberiertes Aktienkapital von CHF 100000.-, wofür anstelle der aufgehobenen Stammeinlagen 1000 Namenaktien zu CHF 100.- ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwahlen, Adrian, von Grossaffoltern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 5000, Gesellschafter und Geschäftsführer); Bourquard, Pierre Alain, von Boécourt, in Bassecourt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 5000, Gesellschafter und Geschäftsführer); Masshardt, Fritz, von Mühlethurnen, in Niederwangen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 5000, Gesellschafter und Geschäftsführer); Ribback, Michael, von Deutschland, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 5000, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung); Blaser Treuhand, in Bern, Revisionsstelle.

Bern (7710) Schuldnerin: Trabach GmbH, Versicherungsberatungen Sandhubel 16, 3257 Grossaffoltern. Konkurseröffnung: 10. April 2000. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 29. Mai 2000. 3270 Aarberg, 20. April 2000 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Aarberg

20.04.2000 (736) Tranchet Trading, in Oberhofen am Thunersee, Handel mit, Import und Export von Waren aller Art. Einzelfirma (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 1998, S. 2347). Zweck neu: Handel mit, Import und Export von Waren aller Art; insbesondere Güter aus den Bereichen der Fahrzeugindustrie sowie von Food und Nonfood.

20.04.2000 (1631) Verein für Handelsregisterrechtsfragen, in Bern, Studium und Lösung von Fragen des Handelsregisterrechtes usw. Verein (SHAB Nr. 171 vom 25. 07. 1977, S. 2434). Name neu: Verein für Handelsregisterrechtsfragen in Liquidation. Domizil neu: Der Verein hat sein Domizil eingebüsst. Auflösung von Amtes gemäss Art. 88a HRegV, da der Verein über kein Domizil mehr verfügt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Markus Dr., von Deitingen und Messen, in Deitingen, Präsident, Kassier und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident und Kassier); Hegetschweiler, Hans Rudolf, von Zürich, in Mönchaltorf, Vizepräsident, Aktuar und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident und Aktuar).

20.04.2000 (875) Vorsorgestiftung der Baubedarf AG Herzogenbuchsee, in Herzogenbuchsee, Durchführung der beruflichen Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Stifterfirma usw., Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 19. 01. 1985, S. 223). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 09.03.2000 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht.

20.04.2000 (1618) Walo Bertschinger AG Bern, in Bern, Übernahme und Ausführung von öffentlichen und privaten Hoch- und Tiefbauten jeder Art, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rossi, Marco, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Bern (7842) Zürcher Herbert, Bäckerei-Konditorei Tea-Room, Murtenstrasse 10, 3270 Aarberg. Gemäss Entscheid vom 30. März 2000 wurde der zwischen Herbert Zürcher und seinen Gläubigern abgeschlossene Nachlassvertrag (Wortlaut gemäss Beilage 4 zum Sachwalterbericht vom 26. Januar 2000) gerichtlich bestätigt. Der Entscheid ist rechtskräftig. Die Sachwalterin, Voser Treuhand AG, Nidau wird mit dem Vollzug und der Erfüllung des Nachlassvertrages beauftragt (Art. 314/2 SchKG). 3270 Aarberg, 19. April 2000 Gerichtskreis III Aarberg-Büren-Erlach Der Gerichtspräsident 3: Droz