Informations FOSC/Registre du commerce du 31.05.1995 - Kanton Zurich

24. Mai 1995 (10725) ABB Regional Operations Ltd, in Zürich, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Exportaktivitäten sowie dem Management und der Verwaltung von Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 9. 5. 1995, S. 2561). Statutenänderung: 19. 5. 1995. Firma neu: ABB Management Services Ltd.

24. Mai 1995 (10637) ABC Grossgarage AG, Zürich, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 1. 3. 1994 S. 1149). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Armin, von Küssnacht am Rigi, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Brancher, Louis, von Schwändi, in Horw, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willy, Daniela, von Zürich, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Hombrechtikon); Bannwart, Kurt, von Schwarzenberg, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sulzer, Karl, von Amsoldingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schweizerische Treuhandgesellschaft-Coopers & Lybrand AG, in Basel, Revisionsstelle.

24. Mai 1995 (10701) ACM-Shop, Claude Schwartz, in Zürich, Waldmannstrasse 12, 8001 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Musikalien, Zubehör, Kleidern, Schmuck und Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Schwartz, Claude, von Riaz und Pont-la-Ville, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10638) Agfimar AG, in Zürich, Durchführung von Handelsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 4. 2. 1994 S. 693). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Secunda Fiduciaria SA, in Quinto, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beratung Neuma AG, in Lugano, Revisionsstelle.

24. Mai 1995 (10722) Bauer & Partner AG, in Zollikon, Dachslerenstrasse 3, 8702 Zollikon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 5. 1995. Zweck: Beratung, Schulung, Softwareerstellung und Unterstützung aller Art für Zwecke der Informationsverarbeitung; Vertrieb von Softwareprodukten, Problem- und Anwendungslösungen; Leasing und Handel mit Datenverarbeitungs-und Kommunikationssystemen sowie allen Arten von Unterstützungsleistungen für diese Systeme; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: Fr. 200 000. Liberierung Aktienkapital: Fr. 200 000. Aktien: 200 Namenaktien zu Fr. 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre können, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch Brief, Telex, Telegramm, Telefon oder Telefax erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rohner, Dr. Louis, von Küsnacht ZH und Rebstein, in Oberrieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Jean Frei Revisions- und Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

24. Mai 1995 (10724) Bauer Kaba Holding AG (Bauer Kaba Holding SA) (Bauer Kaba Holding Ltd), in Rümlang, Beteiligung an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 4. 1995 S. 2141). Statutenänderung: 8. 5. 1995. Firma neu: Kaba Holding AG. Übersetzungen der Firma neu: (Kaba Holding SA) (Kaba Holding Ltd).

24. Mai 1995 (10702) Bonetti Production, in Winterthur, Stationsstrasse 4, 8406 Winterthur, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Produktionsleitung für Fernseh-, Video-, Radioproduktionen und verwandte medienspezifische Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Bonetti, Alice, von Poschiavo, in Winterthur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10703) Buchhandlung am Rand, B. Schneider, in Zürich, Röschibachstrasse 73, 8037 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Buchhandlung. Eingetragene Personen: Schneider, Barbara, von Brügg, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10639) City Bank (Banque City) (Banca City), in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 6. 1993 S. 3281). Statutenänderung: 20. 4. 1995. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die Adresse, die sie der Gesellschaft bekanntgegeben haben. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

24. Mai 1995 (10640) Cresura AG, in Dübendorf, Betrieb eines internationalen Wirtschaftsauskunfts- und Inkassounternehmens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 9. 8. 1991 S. 3470). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietrich Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.

24. Mai 1995 (10641) Datamind Services AG, in Winterthur, Forschung, Entwicklung, Planung, Herstellung, Unterhalt, Beratung, Ausbildung, Betrieb von Rechnern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17. 5. 1995 S. 2743). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glauser, André Friedrich, von Münchringen, in Wangen-Brüttisellen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hess, Dr. Jürg, von Thalwil und Wald ZH, in Küsnacht ZH, Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zbinden, Walter, von Luzern, in Adligenswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dommer, Hermann August, von Bütschwil, in Sirnach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); Mathis, Jost Heinrich, von Wolfenschiessen, in Bassersdorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meili, Erich Ernst, von Weisslingen, in Turbenthal, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); Steinmann, Willi, von Trimbach, in Unterentfelden, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weiss, Beat Josef, von Zug, in Zell ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10662) Deutsche Bank (Suisse) SA (Deutsche Bank (Schweiz) AG) (Deutsche Bank (Svizzera) SA) (Deutsche Bank (Switzerland) Ltd), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69 vom 7. 4. 1995 S. 1922), mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth, Dr. William, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

24. Mai 1995 (10726) DJ Beat Records GmbH, in Dietikon, Riedstrasse 8, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 5. 1995. Zweck: Produktion und Veröffentlichung von sowie Handel mit Tonträgern jeglicher Art; kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: Fr. 20 000. Liberierung: Fr. 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Taglialatela, Nino, von Sainte-Croix, in Berikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr. 10 000; Pednekar Holding GmbH, in Zug, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von Fr. 10 000; Pednekar, Ramesh Roger, von Windisch, in Baden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

24. Mai 1995 (10642) Erni Elektrotechnik AG, in Wangen-Brüttisellen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 4. 5. 1994 S. 2448). Statutenänderung: 4. 5. 1995. Aktienkapital neu: Fr. 500 000 (bisher: Fr. 100 000). Liberierung Aktienkapital neu: Fr. 500 000. Aktien neu: 500 Namenaktien zu Fr. 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu Fr. 1000).

24. Mai 1995 (10643) Erni Licht-Technik AG, in Wangen-Brüttisellen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 6. 1994 S. 3292). Statutenänderung: 4. 5. 1995. Aktienkapital neu: Fr. 500 000 (bisher: Fr. 100 000). Liberierung Aktienkapital neu: Fr. 500 000. Aktien neu: 500 Namenaktien zu Fr. 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu Fr. 1000). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arbenz, Peter, von Andelfingen, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Bern).

24. Mai 1995 (10636) Fachschule für Kosmetik Margrit Kopp AG, in Zürich, Hörnlistrasse 4, 8057 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 3. 5. 1995. Zweck: Betrieb einer Fachschule im Kosmetikbereich und allen naheliegenden Bereichen, Kauf und Verkauf von Produkten, insbesondere der Kosmetikbranche; kann Beteiligungen und Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktienkapital: Fr. 100 000. Liberierung Aktienkapital: Fr. 100 000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu Fr. 1000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Neue Fachschule für Kosmetik, Margrit Kopp, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1994 mit Aktiven von Fr. 191 591.18 und Passiven von Fr. 20 182.65, wofür 100 Inhaberaktien zu Fr. 1000 ausgegeben und Fr. 71 408.53 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB, oder, bei Kenntnis aller Adressen, durch eingeschriebenen Brief an die Aktionäre. Eingetragene Personen: Kopp, Margrit, von Niederönz, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Progressia Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG, in Altendorf, Revisionsstelle.

24. Mai 1995 (10644) Femec AG, in Wetzikon ZH, Betrieb einer mechanischen Werkstätte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24. 5. 1994 S. 2843). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Armin, von Hittnau, in Lütisburg, mit Einzelprokura.

24. Mai 1995 (10704) Frischmarkt G. Imbimbo, in Kloten, Dietlikerstrasse 44, 8302 Kloten, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Lebensmittelgeschäft, insbesondere mit Frischprodukten. Eingetragene Personen: Imbimbo, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Bülach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Imbimbo-Bevilacqua, Giuseppina, italienische Staatsangehörige, in Bülach, mit Einzelprokura.

24. Mai 1995 (10712) Gabriela Romer Züger Fitnesswear, in Rüti ZH, Handel mit Textilien aller Art, insbesondere mit Fitnessbekleidung, Einzelfirma (SHAB Nr. 81 vom 28. 4. 1993 S. 2063). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

24. Mai 1995 (10645) Gilbarco-Olymp AG (Gilbarco-Olymp SA) (Gilbarco-Olymp Ltd), in Volketswil, Herstellung und Vertrieb von Brennern und Wärmeapparaturen und deren Bestandteile, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 7. 3. 1995 S. 1275). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nussbaumer, Max, von Oberägeri, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Tüscher, Rolf, von Limpach, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10646) Haas Ottenbach AG, in Ottenbach, Herstellung und Verkauf von Textilien, insbesondere von gewobenen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30. 12. 1992 S. 6067). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haas, Eduard, von Zürich, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

24. Mai 1995 (10711) Haziri Take Out Sandwiches, in Zürich, Verkauf von Sandwiches und alkoholfreien Getränken, Einzelfirma (SHAB Nr. 98 vom 24. 5. 1994 S. 2845). Firma neu: Haziri Take-away Victoria.

24. Mai 1995 (10647) Hertz AG (Hertz SA) (Hertz SpA), in Schlieren, Miete und Vermietung von Fahrzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12. 4. 1995 S. 2016). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi, Irène, von Madiswil, in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10721) HS/NS Service, Agata Czerwinska, in Zürich, Müllerstrasse 51, 8004 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführen von diversen Arbeiten an elektrischen Stark- und Schwachstromanlagen, insbesondere Reparaturservice, Anlagenverdrahtung sowie Prüfung von Spannungswandlern. Uebernahm das Geschäft mit Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma «HS/NS, Czerwinski», in Zürich. Die Inhaberin ist zum Zeitpunkt der Eintragung minderjährig. Sie wurde aber vom Inhaber der elterlichen Gewalt zum selbständigen Geschäftsbetrieb ermächtigt. Eingetragene Personen: Czerwinska, Agata, polnische Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10713) HS/NS, Czerwinski, in Zürich, Ausführen von diversen Arbeiten an elektrischen Stark- und Schwachstromanlagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 236 vom 3. 12. 1993 S. 6382). Diese Firma ist infolge Uebergangs des Geschäftes mit Aktiven und Passiven an die neue Einzelfirma «HS/NS Service, Agata Czerwinska», in Zürich, erloschen.

24. Mai 1995 (10720) Ideal Reisen Agata Czerwinska, in Zürich, Müllerstrasse 51, 8004 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Reisen und Flugtickets. Uebernahm das Geschäft mit Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma «Ideal Reisen Czerwinski», in Zürich. Die Inhaberin ist zum Zeitpunkt der Eintragung minderjährig. Sie wurde aber vom Inhaber der elterlichen Gewalt zum selbständigen Geschäftsbetrieb ermächtigt. Eingetragene Personen: Czerwinska, Agata, polnische Staatsangehörige, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10714) Ideal Reisen Czerwinski, in Zürich, Einzelfirma (SHAB Nr. 58 vom 23. 3. 1994 S. 1571). Diese Firma ist infolge Uebergangs des Geschäftes mit Aktiven und Passiven an die neue Einzelfirma «Ideal Reisen Agata Czerwinska», in Zürich, erloschen.

24. Mai 1995 (10658) Interdent Holding AG, in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17. 11. 1994 S. 6294). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Kaltenbach & Voigt International AG, in Zürich. Aktiven von Fr. 26 957 632.78 und Passiven von Fr. 389 234.35 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 29.3.1995 und Fusionsbilanz per 31.12.1994 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

24. Mai 1995 (10653) Intergame AG in Liq, in Schlieren, Handel mit und Betrieb von Spielautomaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18. 1. 1993 S. 238). Liquidation beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

24. Mai 1995 (10659) Kaltenbach & Voigt International AG, in Zürich, Import und Export der Erzeugnisse der Kaltenbach & Voigt-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 6. 5. 1994 S. 2512). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 17.05.1995 infolge Fusion mit der Interdent Holding AG, in Zürich. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.1994 durch Universalsukzession auf die Interdent Holding AG über.

24. Mai 1995 (10660) Kundenmaurer-Service GmbH, Arteca & Piccolo, in Zürich, Amazonenstrasse 6, 8051 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 3. 1995, 17. 5. 1995. Zweck: Bezweckt, Kundenmaurer-Service sowie Gipser- und Plattenlegerarbeiten zu erledigen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: Fr. 20 000. Liberierung: Fr. 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Arteca, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von Fr. 10 000; Piccolo, Costantino, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr. 10 000.

24. Mai 1995 (10705) Marcel E. Baillod, in Wallisellen, Kirchstrasse 2, 8304 Wallisellen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Treuhandbüro. Eingetragene Personen: Baillod, Marcel E., von Gorgier, in Wallisellen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10706) MIC Gerber Management und Informatik Consulting, in Grüningen, Binzikerstrasse 9, 8627 Grüningen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung in den Bereichen Leitbild- und Strategie-Entwicklung; Informatikberatung, insbesondere strategische Informationsplanung, Erstellen von Bedarfsanalysen, Ausarbeiten von Informatikkonzepten und Einführung von EDV-Anwendungen mit Projektgesamtverantwortung. Eingetragene Personen: Gerber, Urs, von Langnau im Emmental, in Egg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gerber, Sybille, von Langnau im Emmental, in Egg, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10707) Mokkamech D. Bayer, in Dübendorf, Untere Geerenstrasse 49, 8600 Dübendorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Service und Reparatur von Haushaltkaffeemaschinen. Eingetragene Personen: Bayer, Daniel, von Dübendorf, in Dübendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10715) Neue Fachschule für Kosmetik, Margrit Kopp, in Zürich, Einzelfirma (SHAB Nr. 122 vom 28. 6. 1993 S. 3330). Die Aktiven und Passiven sind an die Fachschule für Kosmetik Margrit Kopp AG, in Zürich, übergegangen. Firma erloschen.

24. Mai 1995 (10708) Oweco Consulting P. Chmela, in Zürich, Im Sträler 9, 8047 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Vermittlung von Dienstleistungen aller Art; Uebernahme verschiedener Beratungsaufgaben. Eingetragene Personen: Chmela, Petr, tschechischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10648) PAG Personal Management AG, in Zürich, Unternehmensberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 1. 10. 1987 S. 3857). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Progressia Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG, in Altendorf, Revisionsstelle.

24. Mai 1995 (10723) PB Mietgeräte AG, in Winterthur, Industriestrasse 26, 8404 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 5. 5. 1995. Zweck: Vermietung von Geräten und Maschinen, speziell für den Baubereich wie Hoch-, Tief- und Strassenbau, Garten- und Landschaftsbau, Neu- und Altbauten, Umbauten und Renovationen sowie Transportgeräten; kann Liegenschaften kaufen, verkaufen und verwalten, sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie eigene und erworbene Patente verwerten oder verkaufen. Aktienkapital: Fr. 100 000. Liberierung Aktienkapital: Fr. 100 000. Aktien: 100 Namenaktien zu Fr. 1000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Einschreiben, gegen Empfangsbestätigung, telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bürgler, Pierre, von Zürich und Wettingen, in Weisslingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Bürgler-Etter, Alice, von Zürich und Wettingen, in Weisslingen, mit Einzelunterschrift; Urs Käser Treuhand GmbH, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle.

24. Mai 1995 (10654) Piraud Pharma AG, in Thalwil, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 1994 S. 6899). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 10.4.1995 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

24. Mai 1995 (10649) R. Strässle & Co AG, in Zürich, Ausführen von Sanitär-, Heizungs- und Spenglerarbeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 1. 12. 1993 S. 6324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wachter, Wilfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harlacher, Cornelia, von Schöfflisdorf, in Schöfflisdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Kurt, von Mettmenstetten, in Regensdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Weiss, Daniel, von Mettmenstetten, in Opfikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien).

24. Mai 1995 (10716) Restaurant Papa Bonito, Sandmeier & Berner, in Affoltern am Albis, Zürichstrasse 148, 8910 Affoltern am Albis, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 31. 10. 1994. Zweck: Restaurant mit mexikanischen Spezialitäten. Eingetragene Personen: Sandmeier, Ursula, von Fahrwangen, in Affoltern am Albis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Berner, Theo, von Unterkulm, in Affoltern am Albis, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10655) Rhône-Poulenc Pharma (Suisse) SA, in Thalwil, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 1994 S. 6899). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 10.4.1995 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

24. Mai 1995 (10656) Rorer AG, in Thalwil, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 1994 S. 6899). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 10.4.1995 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

24. Mai 1995 (10663) Schneider + Matousek AG Beratende Geologen ASIC/SIA, in Meilen, Beratung und Untersuchungen in den Bereichen Geologie, Geotechnik, Hydrologie, Geophysik und Umwelt, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 158 vom 17. 8. 1994 S. 4607), mit Hauptsitz in: Baden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Dr. Jean, von Luzern, in Wettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niggli, Dr. Marianne, von Zofingen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Bitterli, Dr. Thomas, von Hauenstein-Ifenthal, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Graf, Dr. Hans Rudolf, von Schaffhausen, in Gächlingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meister, Daniel, von Dachsen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Nyffenegger, Dr. Kurt, von Huttwil, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10688) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Zollikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3858), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10676) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Regensdorf, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10693) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)) (Uniòn de Bancos Suizos (UBS)) (Unîao de Bancos Suiços (UBS)), in Winterthur, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 1994 S. 5667), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramsauer, Johannes, von Herisau, in Rickenbach b. Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isenschmid, Hugo, von Frauenkappel BE, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Thoma, Raphael, von Amden, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Hugentobler, Rudolf, von Amlikon, in Henggart, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien); Christen, Ronald, von Zürich, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien; Döbeli, Peter, von Zell ZH, in Zell ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Ehrensperger, Bernhard, von Kloten, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien; Linder, Ruth, von Linden, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien; Majcen, Robert, von Winterthur, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Oderbolz, Regula, von Seuzach und Winterthur, in Neunkirch, mit Kollektivprokura zu zweien; Roth, Herbert, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Weibel, Peter, von Jonschwil, in Aadorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Weishaupt, Patrick, von Appenzell, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Werren, Felix, von Diemtigen, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10664) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Bülach, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 1. 9. 1994 S. 4871), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Mellitzer, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien; Weishaupt, Patrick, von Appenzell, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10691) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Kloten, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 1. 9. 1994 S. 4871), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Weishaupt, Patrick, von Appenzell, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10667) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Dübendorf, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3857), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Aeberhardt, Urs, von Kirchberg BE, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien); Meierhofer, Hans-Peter, von Weiach, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Weishaupt, Patrick, von Appenzell, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10672) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Schwerzenbach, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3857), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Hürlimann, Karl, von Walchwil, in Galgenen, mit Kollektivprokura zu zweien; Meierhofer, Hans-Peter, von Weiach, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Weishaupt, Patrick, von Appenzell, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10674) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Rüti ZH, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3858), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Weishaupt, Patrick, von Appenzell, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10673) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Pfäffikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3859), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10686) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Wetzikon ZH, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3858), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Weishaupt, Patrick, von Appenzell, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10683) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Uster, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3858), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johannn, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Mächler, Rainer, von Wangen SZ, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien; Meierhofer, Hans-Peter, von Weiach, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Weishaupt, Patrick, von Appenzell, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10684) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Affoltern am Albis, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3858), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Binz, Paul, von Zürich, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzli, Dr. Ernst, von Zäziwil, in Menzingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Giorgio, von Zürich, in Ottenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien).

24. Mai 1995 (10675) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Rüschlikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10696) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Adliswil, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10687) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Horgen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10695) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Richterswil, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10677) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Schlieren, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 1. 9. 1994 S. 4871), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10685) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Meilen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3857), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10682) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Wallisellen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10670) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland (UBS)), in Männedorf, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3859), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10698) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG) (Union de Banques Suisses (UBS)) (Unione di Banche Svizzere (UBS)) (Union Bank of Switzerland)), in Birmensdorf ZH, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3858), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Binz, Paul, von Zürich, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Künzli, Dr. Ernst, von Zäziwil, in Menzingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Giorgio, von Zürich, in Ottenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

24. Mai 1995 (10668) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Albisriederplatz (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Albisriederplatz) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Albisriederplatz) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Albisriederplatz), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10669) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Altstetten (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Altstetten) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Altstetten) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Altstetten), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10665) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Bleicherweg (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Bleicherweg) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Bleicherweg) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Bleicherweg), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10678) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Dietikon (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Dietikon) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Dietikon) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Dietikon), in Dietikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 1. 9. 1994 S. 4871), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genève, in Genève, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10694) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Fluntern (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Fluntern) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Fluntern) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Fluntern), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10689) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Glattbrugg (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Glattbrugg) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Glattbrugg) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Glattbrugg), in Opfikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10690) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Höngg (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Höngg) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Höngg) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Höngg), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10679) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Kloten-Flughafen (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Kloten-Flughafen) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Kloten-Flughafen (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Kloten-Flughafen), in Kloten, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3857), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10697) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Oberwinterthur (Union de Banques Suisses (UBS), Zweigniederlassung Oberwinterthur) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Zweigniederlassung Oberwinterthur) (Union Bank of Switzerland (UBS), Zweigniederlassung Oberwinterthur), in Winterthur, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3858), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Linder, Ruth, von Linden, in Seuzach, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10680) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Oerlikon (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Oerlikon) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Oerlikon) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Oerlikon), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10692) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Seefeld (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Seefeld) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Seefeld) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Seefeld), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert. von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10699) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Wiedikon (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Wiedikon) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Wiedikon) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Wiedikon), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10681) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Witikon (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Witikon) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Witikon) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Witikon), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 79 vom 25. 4. 1995 S. 2247), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10671) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Zollikerberg (Union de Banques Suisses (UBS), Zweigniederlassung Zollikerberg) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Zweigniederlassung Zollikerberg) (Union Bank of Switzerland (UBS), Zweigniederlassung Zollikerberg), in Zollikon, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 132 vom 11. 7. 1994 S. 3859), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10666) Schweizerische Bankgesellschaft (SBG), Zweigniederlassung Zürich-Albisrieden-Dorf (Union de Banques Suisses (UBS), Succursale de Zurich-Albisrieden-Dorf) (Unione di Banche Svizzere (UBS), Succursale di Zurigo-Albisrieden-Dorf) (Union Bank of Switzerland (UBS), Branch of Zurich-Albisrieden-Dorf), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 1. 9. 1994 S. 4871), Aktiengesellschaft, mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Milliet, François, von Bonvillars, in Lausanne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favarger, Robert, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heckmann, Johann, von Zürich und Schlieren, in Schlieren, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion).

24. Mai 1995 (10700) Schweizerische Treuhandgesellschaft-Coopers & Lybrand AG (Société Fiduciaire Suisse-Coopers & Lybrand SA) (Società Fiduciaria Svizzera-Coopers & Lybrand SA), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 78 vom 24. 4. 1995 S. 2214), mit Hauptsitz in: Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönauer, Rolf, von Griesenberg, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

24. Mai 1995 (10650) Sorpresa AG, in Zumikon, Insbesondere die Public Relations-, Marketing- und Medien-Beratung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 9. 1993 S. 4943). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dick, Marco, von Grossaffoltern, in Hombrechtikon, mit Einzelprokura.

24. Mai 1995 (10651) Spälti Schaltgeräte AG (Spälti Schaltgeräte SA) (Spälti Schaltgeräte Ltd), in Gossau ZH, Handel mit sowie Erbringen des Wartungs-Services von elektrischen und elektronischen Apparaten und Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 281 vom 2. 12. 1982 S. 3854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saldor Treuhand, Eugen Senn, in Fehraltorf, Revisionsstelle.

24. Mai 1995 (10718) Stocker und Rinderknecht, in Küsnacht ZH, Import und Export von Waren aller Art, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 7. 1991 S. 3263). Gesellschaft hat sich aufgelöst. Liquidation ist durchgeführt. Firma ist erloschen.

24. Mai 1995 (10709) Sümer Brandschutz- und Isoliertechnik, in Zürich, Schaffhauserstrasse 453, 8052 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Arbeiten im Bereich der Brandschutz- und Isoliertechnik. Eingetragene Personen: Sümer, Muammer, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich.

24. Mai 1995 (10719) Tran Restaurant China-Town, in Dürnten, Rütistrasse 2, 8635 Dürnten, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Eingetragene Personen: Tran, Thi Thuy, vietnamesische Staatsangehörige, in Dürnten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

24. Mai 1995 (10652) Westdeutsche Landesbank (Schweiz) AG (Westdeutsche Landesbank (Suisse) SA) (Westdeutsche Landesbank (Svizzera) SA) (Westdeutsche Landesbank (Switzerland) Ltd), in Zürich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16. 5. 1995, S. 2726). Statutenänderung: 19. 5. 1995. Übersetzungen der Firma neu: (Westdeutsche Landesbank (Suisse) SA) (Westdeutsche Landesbank (Svizzera) SA) (Westdeutsche Landesbank (Switzerland) Ltd) (Westdeutsche Landesbank (Suiza) SA).

24. Mai 1995 (10710) Willy Moor KSB, in Urdorf, Feldstrasse 47, 8902 Urdorf, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung in Kreditschutz-, Debitorenbewirtschaftungs- und Datenschutzfragen sowie Analysen von Debitorenstrukturen. Eingetragene Personen: Moor, Willy, von Gadmen, in Urdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.