SOGC/commercial register announcements from 08.05.2012 – Kanton Ticino

TI Nuove iscrizioni 3P Pagani Personale a Prestito Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.016.451-9, Via Penate 4, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.04.2012. Scopo: Il reclutamento, la formazione e la messa a disposizione a terzi di personale a titolo temporaneo o fisso. Lacquisto e la vendita di mobili, nonché lo sfruttamento di brevetti, licenze, know-how, il commercio di beni (import-export) o servizi e lesecuzione di intermediazione economica, commerciale e finanziaria. Lassunzione di rappresentanze, la partecipazione ad altre società, nonché lo svolgimento di tutte le operazioni che hanno un rapporto con lo scopo sociale. Lacquisto di immobili commerciali in Svizzera. La messa a disposizione di servizi a terzi e lesecuzione di transazioni finanziarie per proprio conto. Le summenzionate operazioni verranno eseguite nel rispetto degli art. 2, 3 e 13 cpv. 1 lettera c della Legge federale sul collocamento e il personale a prestito del 6 ottobre 1989 e degli art. 8, 9 e 32 della Ordinanza federale sul collocamento e il personale a prestito del 16 gennaio 1991. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Persone iscritte: Pagani-Croci, Irene Erminia, da Ligornetto, in Manno, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00; Pagani, Cristina, da Ligornetto, in Agno, direttrice, con firma individuale; Pagani, Claudio, da Ligornetto, in Torricella-Taverne, direttore, con firma individuale; Pagani, Lucio, da Ligornetto, in Gravesano, direttore, con firma individuale; Studio Fiduciario commercialista Lorenzo Fontana, esperto in finanza e controlling dipl. fed. (CH-524.1.009.888-2), in Stabio, ufficio di revisione. Giornale no 5809 del 03.05.2012 06669814

TI Mutazioni ALIAS CONSULENZA ASSICURATIVA SA, in Massagno, CH-501.3.014.560-0, società anonima (FUSC no. 63 del 31.03.2010, p. 17, Pubbl. 5568418). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5818 del 03.05.2012 06669990

TI Mutazioni ALIM Sagl, in Bellinzona, CH-501.4.012.187-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 213 del 02.11.2010, p. 15, Pubbl. 5877804). Nuova ragione sociale: ALIM Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 02.05.2012 a far tempo dal 03.05.2012 alle ore 09.00. Giornale no 5819 del 03.05.2012 06669992

TI Mutazioni Alphes SA, in Massagno, CH-501.3.015.513-3, società anonima (FUSC no. 54 del 17.03.2011, p. 0, Pubbl. 6080820). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5820 del 03.05.2012 06669994

TI Mutazioni Alternative Finance SA, in Massagno, CH-501.3.015.732-5, società anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2011, p. 0, Pubbl. 6432976). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5821 del 03.05.2012 06669996

TI Mutazioni AS & PARTNERS HOLDING SA, in Lugano, CH-501.3.007.590-0, società anonima (FUSC no. 228 del 23.11.2011, p. 0, Pubbl. 6428906). Persone dimissionarie e firme cancellate: Talleri, Giacomo, da Massagno, in Montagnola (Collina dOro), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Serica, Alfredo, da Chiasso, in Ruvigliana (Lugano), amministratore unico, con firma individuale (finora: in Lugano, presidente con firma individuale). Giornale no 5822 del 03.05.2012 06668910

TI Nuove iscrizioni BELLARIVA FASHION SA, in Lugano, CH-501.3.016.586-8, Via Balestra 22b, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.05.2012. Scopo: Lacquisto, la vendita e la commercializzazione, cosi come lintermediazione relativa a capi e prodotti riguardanti il settore della moda, delle calzature, dellabbigliamento, degli accessori e della pelletteria. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Persone iscritte: Wisniewska, Monika Ewa, cittadina polacco, in Viganello (Lugano), amministratrice unica, con firma individuale; R.M.S. Fiduciaria SA (CH-514.3.013.385-7), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 5810 del 03.05.2012 06669816

TI Mutazioni Complemento alliscrizione del registro giornaliero no. 5513 del 25.04.2012, pubblicato sul FUSC no. 83 del 30.04.2012. Borlini & Zanini SA, in Collina dOro, CH-500.3.004.159-6, società anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, p. 0, Pubbl. 6658202). Nuove persone iscritte o modifiche: Numberfid SA (CH-514.3.025.039-8), in Mendrisio, ufficio di revisione. Giornale no 5823 del 03.05.2012 06668912

TI Mutazioni BSI SA, in Lugano, CH-514.3.012.351-6, società anonima (FUSC no. 83 del 30.04.2012, p. 0, Pubbl. 6658204). Persone dimissionarie e firme cancellate: Della Pietra, Matteo, da Bosco/Gurin, in Medeglia, con procura collettiva a due solo per la sede principale. Nuove persone iscritte o modifiche: Butti, Franco, da Baden, in Lugano, con firma collettiva a due. Giornale no 5824 del 03.05.2012 06668914

TI Mutazioni BSI SA, in Chiasso, CH-524.9.001.616-8, succursale (FUSC no. 63 del 29.03.2012, p. 0, Pubbl. 6617046), con Sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrioli, Lorenzo, da Gorduno, in Brione sopra Minusio, con firma collettiva a due solo per la succursale. Giornale no 5825 del 03.05.2012 06668916

TI Mutazioni BSI SA, in Bellinzona, CH-500.9.001.024-0, succursale (FUSC no. 154 del 11.08.2011, p. 0, Pubbl. 6291922), con Sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Schaer, Martin, da Zurigo, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la succursale. Giornale no 5826 del 03.05.2012 06668918

TI Nuove iscrizioni Cammin Solidal di Yasmin Minotti, in Lugano, CH-501.1.015.790-8, Via Medi 7, 6932 Breganzona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio e promozione di diversi prodotti di consumo per conto proprio o su incarico di terzi. Organizzazione di eventi e manifestazioni di tipo sociale, culturale e formativo. Persone iscritte: Minotti, Yasmin, da Bellinzona, in Breganzona (Lugano), titolare, con firma individuale; Campana, Marco, da Valcolla, in Breganzona (Lugano), con procura individuale. Giornale no 5811 del 03.05.2012 06669818

TI Nuove iscrizioni Carpenteria D.P.G. Sagl, in Riva San Vitale, CH-501.4.016.452-7, Via Industria 7, 6826 Riva San Vitale, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.05.2012. Scopo: La costruzione, revisione, riparazione e manutenzione di macchinari del settore della meccanica, metallurgia, siderurgia e trafilerie, come pure la costruzione, manutenzione, riparazione e montaggio di carpenteria leggera, pesante e in acciaio inossidabile. Le manutenzioni, riparazioni, lavorazioni meccaniche, fabbricazione e commercio di costruzioni metalliche e di ogni altro prodotto attinente alledilizia. Il commercio di materiali ferrosi, in acciaio inossidabile e non, con attività di import ed export. Il montaggio, smontaggio, manutenzione di coperture e tamponamenti laterali, con bonifiche di ogni genere. La società potrà svolgere ogni attività atta a raggiungere lo scopo sociale, come pure partecipare ad imprese o ditte con uno scopo similare e compiere tutte quelle operazioni di carattere commerciale, industriale, immobiliare con i limiti imposti dalla vigente normativa (fondi per stabilimenti dimpresa, art. 2, cpv. 2, lettera a) LAFE), ritenute necessarie o anche solo opportune per il conseguimento delloggetto sociale, ivi compresa la partecipazione in altre società. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 02.05.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Giudici, Alfredo, cittadino italiano, in Berzo Inferiore (IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1000.00; Damioli, Marco, cittadino italiano, in Cividate Camuno (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1000.00; Puricelli, Mirko, da Melano, in Riva San Vitale, socio e gerente, con firma individuale, con 5 quote da CHF 1000.00; Damioli, Franco, cittadino italiano, in Cividate Camuno (IT), socio, senza diritto di firma, con 5 quote da CHF 1000.00. Giornale no 5812 del 03.05.2012 06669820

TI Mutazioni CODIFID SAGL, in Lugano, CH-514.4.026.135-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 04.05.2011, p. 0, Pubbl. 6146712). Statuti modificati: 26.04.2012. Nuova ragione sociale: CoDiAdvice Sagl. Nuovo scopo: Attività di consulenza e supporto amministrativo. Espletamento di pratiche amministrative e burocratiche in generale. Lavori generali di ufficio. Partecipazione e assistenza a ricerche di mercato. Esercizio, promozione e sostegno di attività in ambito commerciale. La società può acquistare partecipazioni in altre società o imprese analoghe. (radiati: Altri uffici: Via delle Scuole 1 F, 6962 Viganello). Persone dimissionarie e firme cancellate: Di Ieso, Stefano, cittadino italiano, in Castel San Pietro, socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Di Ieso Trunfio, Concetta Federica, da Stabio, in Comano, socia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20000.00 (finora: in Viganello e con una quota sociale da CHF 19000.00). Giornale no 5827 del 03.05.2012 06669998

TI Mutazioni DALMOT PLUGS SA, in Massagno, CH-501.3.009.155-0, società anonima (FUSC no. 43 del 03.03.2010, p. 17, Pubbl. 5521596). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5828 del 03.05.2012 06670000

TI Mutazioni DEA Real Estate Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.864-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 77 del 20.04.2012, p. 0, Pubbl. 6645664). Statuti modificati: 02.05.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: c/o Medat Fiduciaria SA , Via Generale Guisan 16, 6900 Paradiso. Nuove persone iscritte o modifiche: Kulig, Max Christian, da Pontresina, in Bissone, gerente, con firma individuale. Giornale no 5829 del 03.05.2012 06670002

TI Mutazioni Dirk Landwehr Consulenza Aziendale Sagl, in Ascona, CH-509.4.008.072-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 10.07.2009, p. 29, Pubbl. 5129498). Nuove persone iscritte o modifiche: Landwehr, Dirk, cittadino germanico, in Ascona, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 19000.00 (finora: socio e gerente con firma individuale). Giornale no 5830 del 03.05.2012 06668920

TI Mutazioni DUCK TRADE SA, in Gordola, CH-501.3.013.224-2, società anonima (FUSC no. 146 del 31.07.2009, p. 19, Pubbl. 5172242). Statuti modificati: 02.05.2012. Nuova sede: Mezzovico-Vira. Nuovo recapito: c/o Ghielmimport SA, Via Cantonale, 6805 Mezzovico. Giornale no 5831 del 03.05.2012 06670004

TI Mutazioni Emisphere SA, in Massagno, CH-501.3.015.040-3, società anonima (FUSC no. 156 del 13.08.2010, p. 13, Pubbl. 5769950). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Nuove persone iscritte o modifiche: Beretta-Piccoli Lienhard, Nicole Piera, da Lugano e Buchs AG, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale (finora: in Bioggio). Giornale no 5832 del 03.05.2012 06670006

TI Mutazioni Emmegivi Systems SA, in Massagno, CH-501.3.016.199-0, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl. 6473972). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Nuove persone iscritte o modifiche: Beretta piccoli Lienhard, Nicole Piera, da Lugano e Buchs AG, in Lugano, membro, con firma individuale (finora: in Bioggio). Giornale no 5833 del 03.05.2012 06670008

TI Mutazioni Exagon Engineering SA, in Massagno, CH-501.3.015.348-6, società anonima (FUSC no. 2 del 04.01.2011, p. 9, Pubbl. 5971662). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5834 del 03.05.2012 06670010

TI Mutazioni Fashion Stars II SA, in Massagno, CH-501.3.014.947-3, società anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2011, p. 0, Pubbl. 6455304). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5835 del 03.05.2012 06670012

TI Mutazioni Finestradesign Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.382-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 71 del 12.04.2012, p. 0, Pubbl. 6635284). Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrario, Carlo, cittadino italiano, in Uboldo (IT), direttore, con firma individuale; Ferrario, Roberto, cittadino italiano, in Castellanza (IT), direttore, con firma individuale; Ferrario, Stefano, cittadino italiano, in Saronno (IT), direttore, con firma individuale. Giornale no 5836 del 03.05.2012 06668922

TI Nuove iscrizioni futuraRistoranti SAGL, in Paradiso, CH-501.4.016.453-5, Via Riva 36, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.04.2012. Scopo: Lacquisto di: alberghi, ristoranti, locali notturni, fast-food, gelaterie ed annessi. Il commercio (import - export) di vino di tutti i tipi, champagne e superalcolici, di carni, pesci, latticini e tutti i tipi di alimentari. La fornitura di tutti i servizi in relazione con lo scopo della società, servizi catering, servizi a domicilio. La società inoltre può: compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con loggetto sociale; assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera ed allestero, nel settore attinente lo scopo sociale o in altri settori, costituire filiali in Svizzera ed allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Altro indirizzo: Via Vallera 6, 6852 Genestrerio. Persone iscritte: Bordogna, Luciano Vincenzo, da Stabio, in Pazzallo (Lugano), socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 2500.00; Bordogna, Natasa, cittadina croata, in Pazzallo (Lugano), socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 2500.00; Pia, Daniele Giovanni, da Stabio, in Pazzallo (Lugano), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 2500.00; Pia-Bordogna, Loredana Matilde, da Stabio, in Pazzallo (Lugano), socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 2500.00; Bordogna, Tiziano Benedetto, da Stabio, in Vacallo, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 2500.00; Bordogna-Mancini, Fabiola, cittadina italiana, in Vacallo, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 2500.00; Bordogna-Folli, Antonella, da Stabio, in Riva San Vitale, socia e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 2500.00; Bordogna, Renato, da Stabio, in Riva San Vitale, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 2500.00; Ari-audit SA (CH-514.3.007.165-4), in Savosa, ufficio di revisione. Giornale no 5813 del 03.05.2012 06669822

TI Nuove iscrizioni GLAM SWISS CONSULENCE SAGL, in Lugano, CH-501.4.016.454-0, Via alla Valletta 2, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.04.2012. Scopo: Fornire consulenza ed assistenza nellimplementare attività economiche ovvero a stabilirsi (anche solo temporaneamente o per ragioni di studio o turistiche) nellambito della Comunità europea o della associazione europea di libero scambio, nonché nella gestione degli investimenti, in ambito legale, commerciale e perizie, in special modo di beni. La società potrà inoltre aprire succursali e/o filiali sia in Svizzera che allestero e svolgere qualsiasi attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 22000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto (via fax o per e-mail con conferma di ricevuta).. Con dichiarazione del 30.04.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bianchi, Luca, cittadino italiano, in Genova (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; La Iuppa, Maria Antonietta, cittadina italiana, in Monza (IT), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; Melonari, Mariacarla, cittadina italiana, in Monza (IT), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; Arizzi, Lucia, cittadina italiana, in Monza (IT), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; Argento, Giovanni Maria, cittadino italiano, in Monza (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; Fabbricatore, Antonella, cittadina italiana, in Genova (IT), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; Morelli, Alexandro Piero, cittadino italiano, in Monza (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; Zheng, Ruixue, cittadina cinese, in Monza (IT), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; Morelli, Gabriela, da Thunstetten, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 2000.00; Melonari, David Antonio, cittadino italiano, in Monza (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00; DAmbrogio, Luca, cittadino italiano, in Giussano (IT), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 2000.00. Giornale no 5814 del 03.05.2012 06669982

TI Mutazioni Global Gauge Europe SA, in Massagno, CH-501.3.015.568-2, società anonima (FUSC no. 76 del 18.04.2011, p. 0, Pubbl. 6126782). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5837 del 03.05.2012 06670014

TI Mutazioni GRAETZ Trademarks Sagl, in Massagno, CH-509.4.007.608-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 29 del 11.02.2010, p. 18, Pubbl. 5489972). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5838 del 03.05.2012 06670016

TI Mutazioni High Yield Strategy Advisor SA, in Massagno, CH-501.3.016.236-7, società anonima (FUSC no. 254 del 30.12.2011, p. 0, Pubbl. 6486366). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5839 del 03.05.2012 06670018

TI Mutazioni Hobi Bau-AC Unternehmung GmbH, finora in Uzwil, CH-320.4.041.859-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 69 del 10.04.2012, p. 0, Pubbl. 6630812). Statuti originari: 18.12.1996, Statuti modificati: 28.04.2012. Nuova ragione sociale: HFS GmbH. Nuova sede: Rovio. Nuovo recapito: Via Magri 10, 6821 Rovio. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Nuove persone iscritte o modifiche: Fehlmann, Hans, da Villigen, in Rovio, socio e gerente, con firma individuale, con 50 quote da CHF 1000.00 (finora: con una quota sociale da CHF 50000.00). Giornale no 5840 del 03.05.2012 06669824

TI Mutazioni HQ - Services SA, in Lugano, CH-501.3.008.164-5, società anonima (FUSC no. 29 del 10.02.2012, p. 0, Pubbl. 6545252). Statuti modificati: 02.05.2012. Nuova sede: Gravesano. Nuovo recapito: c/o Divielle SA, Via San Pietro 2A, 6929 Gravesano. Giornale no 5841 del 03.05.2012 06669826

TI Cancellazioni Infermieri a domicilio Ticino Gasperini Sara, in Paradiso, CH-501.1.015.349-7, ditta individuale (FUSC no. 63 del 29.03.2012, p. 0, Pubbl. 6616690). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 5872 del 03.05.2012 06668344

TI Nuove iscrizioni Inn-Hub sagl, in Mendrisio, CH-501.4.016.455-1, Via alla Rossa 11, 6862 Rancate, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.05.2012. Scopo: La consulenza per la progettazione, realizzazione e mantenimento di sistemi di gestione aziendale conformi alle normative cogenti e alle normative tecniche di volontaria applicazione; consulenza alla certificazione di prodotti, attrezzature e macchinari richiesti da normative tecniche, cogenti, nazionali, comunitarie ed internazionali; prestazioni di servizi necessari ad accertare le rispondenze dei prodotti elettronici, elettrici e non e dei materiali che li compongono alle norme di sicurezza emanate da autorità o enti nazionali, comunitari ed internazionali, compresa la relativa assistenza per la loro marcature e la relativa assistenza per lelaborazione documentale; assistenza ed elaborazione documentale per rispondere ai requisiti in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto (lettera, fax, e-mail). Con dichiarazione del 02.05.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Righi, Luca, cittadino italiano, in Vacallo, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00; Ayyildiz, Coni, da Lugano, in Comano, direttore, con firma collettiva a due; Scilanga, Gianfranco, cittadino italiano, in Pazzallo (Lugano), direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 5815 del 03.05.2012 06669984

TI Mutazioni J.C.O. DEMUTH SA, in Locarno, CH-501.3.011.614-3, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl. 6472970). Statuti modificati: 25.04.2012. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: c/o Avv. Christof Affolter, Via Lucchini 8A, 6901 Lugano. Con dichiarazione del 25.04.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 5842 del 03.05.2012 06670020

TI Mutazioni Jara Group SA, in Massagno, CH-501.3.015.594-1, società anonima (FUSC no. 79 del 21.04.2011, p. 0, Pubbl. 6133262). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5843 del 03.05.2012 06670022

TI Mutazioni Krafer Trading AG, in Locarno, CH-120.3.001.542-4, società anonima (FUSC no. 24 del 03.02.2011, p. 17, Pubbl. 6016140). Nuova ragione sociale: Krafer Trading AG in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 02.05.2012 a far tempo dal 02.05.2012 alle ore 11.00. Giornale no 5844 del 03.05.2012 06670024

TI Mutazioni LCG IDEA SA, in Lugano, CH-501.3.012.053-3, società anonima (FUSC no. 5 del 09.01.2009, p. 17, Pubbl. 4816462). Nuovo recapito: Via Curti 5, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lavelli, Dott. Giovanni, da Maggia, in Caslano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Mega, Luciano, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 5845 del 03.05.2012 06668924

TI Mutazioni Longboarder Retail GmbH, in Mendrisio, CH-524.9.009.917-2, succursale (FUSC no. 220 del 12.11.2009, p. 20, Pubbl. 5340566), con Sede principale a: Biel BE. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: Sunshine Diffusion SA. Nuove traduzioni della ragione sociale: (Le traduzioni vengono cancellate dal Registro di commercio). Nuovo numero di identificazione della sede principale: CH-073.3.009.299-6 (finora: Numero dellidentificazione della sede principale: CH-020.4.022.560-5). Nuovo nome della ditta della sede principale: Sunshine Diffusion SA (finora: Ditta della sede principale: Longboarder Retail GmbH, (Longboarder Retail Sàrl)). Nuova natura giuridica della sede principale: società anonima (finora: Natura giuridica della sede principale: Società a garanzia limitata). Nuove disposizioni per la succursale: In seguito alla fusione della Longboarder Retail GmbH, in Biel/Bienne (CH-020.4.022.560-5) con la Sunshine Diffusion SA (CH-073.3.009.299-6), in Biel/Bienne, la succursale di Mendrisio continuerà come succursale della Sunshine Diffusion SA. Giornale no 5846 del 03.05.2012 06670026

TI Mutazioni LS Office SA, in Lugano, CH-501.3.016.289-5, società anonima (FUSC no. 35 del 20.02.2012, p. 0, Pubbl. 6558068). Nuove persone iscritte o modifiche: Libertino, Giuseppe, cittadino italiano, in Castel San Pietro, membro e direttore, con firma individuale (finora: in Caslano, membro con firma individuale). Giornale no 5847 del 03.05.2012 06668926

TI Mutazioni LYVI Sagl, in Chiasso, CH-501.4.013.226-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 04.01.2012, p. 0, Pubbl. 6488082). Nuove persone iscritte o modifiche: Aragosa, Antonio, cittadino italiano, in Beromünster, gerente, con firma individuale; Giornale no 5848 del 03.05.2012 06668928

TI Mutazioni ML Pluriservices SA, in Lugano, CH-501.3.015.165-8, società anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2010, p. 14, Pubbl. 5866590). Nuovo recapito: Via Curti 5, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lavelli, Giovanni, da Maggia, in Caslano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marella, Alessandro, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 5849 del 03.05.2012 06668930

TI Mutazioni OMNIA PUMPS SA, in Massagno, CH-501.3.013.267-8, società anonima (FUSC no. 152 del 10.08.2009, p. 17, Pubbl. 5188742). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5850 del 03.05.2012 06670028

TI Mutazioni OPTI Info SA, in Massagno, CH-501.3.010.398-7, società anonima (FUSC no. 108 del 09.06.2009, p. 18, Pubbl. 5057438). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5851 del 03.05.2012 06670030

TI Mutazioni Original Group SA, in Massagno, CH-501.3.015.249-5, società anonima (FUSC no. 230 del 25.11.2010, p. 14, Pubbl. 5910576). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5852 del 03.05.2012 06670032

TI Mutazioni Pesca Più SA, in Stabio, CH-501.3.014.780-9, società anonima (FUSC no. 171 del 05.09.2011, p. 0, Pubbl. 6321420). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mirioni, Alfredo, da Chiasso, in Arogno, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Mombelli, Alessandro, da Stabio, in Mendrisio, membro, con firma individuale (finora: presidente con firma collettiva a due); Tela, Marieclaude, da Coldrerio, in Coldrerio, presidente, con firma individuale. Giornale no 5853 del 03.05.2012 06668932

TI Mutazioni Phoenix Schweiz Private Equity SA, in Lugano, CH-514.3.028.344-5, società anonima (FUSC no. 84 del 01.05.2012, p. 0, Pubbl. 6660156). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazza, Clara, cittadina italiana, in Chiasso, direttrice, con firma individuale. Giornale no 5854 del 03.05.2012 06668934

TI Mutazioni PL Locatelli Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.219-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 232 del 29.11.2010, p. 15, Pubbl. 5914942). Persone dimissionarie e firme cancellate: Armati, Fabio, da Gorduno, in Porza, socio e gerente, con firma collettiva a due con il presidente, con 1 quota da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Vidoli-Manzini, Claudio Umberto Valerio, da Locarno, in Carona, socio e gerente, con firma collettiva a due con il presidente, con 1 quota da CHF 1000.00. Giornale no 5855 del 03.05.2012 06668936

TI Mutazioni PRIGAGI SA, in Massagno, CH-501.3.014.563-4, società anonima (FUSC no. 122 del 28.06.2010, p. 21, Pubbl. 5696640). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5856 del 03.05.2012 06668326

TI Mutazioni PRODIR INTERNATIONAL SA, in Monteceneri, CH-501.3.006.438-5, società anonima (FUSC no. 105 del 31.05.2011, p. 0, Pubbl. 6185634). Statuti modificati: 18.04.2012. Nuova sede: Cadempino. Nuovo recapito: Via Industria, 6814 Cadempino. Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani, Giorgio, da Lugano, in Manno, membro, con firma collettiva a due (finora: cittadino italiano); PKF CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revisione (finora: PKF CERTIFICA SA). Giornale no 5857 del 03.05.2012 06668328

TI Mutazioni ProRisk Reinsurance Broker SA, in Massagno, CH-501.3.016.140-2, società anonima (FUSC no. 238 del 07.12.2011, p. 0, Pubbl. 6448112). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5858 del 03.05.2012 06668330

TI Mutazioni Complemento alliscrizione del registro giornaliero no. 4617 del 02.04.2012, pubblicato sul FUSC no. 68 del 05.04.2012. REP Real Estate Promotion SA, in Lugano, CH-501.3.009.944-6, società anonima (FUSC no. 85 del 02.05.2012, p. 0, Pubbl. 6662148). Nuova sede: Sementina. Giornale no 5859 del 03.05.2012 06668938

TI Mutazioni Complemento alliscrizione del registro giornaliero no. 12199 del 25.09.2009, pubblicato sul FUSC no. 190 del 01.10.2009. RomboCar Sagl, in Bedano, CH-501.4.006.306-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 190 del 01.10.2009, p. 16, Pubbl. 5273064). Nuove persone iscritte o modifiche: Quattropani, Luca, da Mendrisio, in Maroggia, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 1 quota da CHF 19000.00 (non: socio e gerente con firma individuale). Giornale no 5860 del 03.05.2012 06668940

TI Mutazioni ROVI & CO SA, in Chiasso, CH-501.3.013.249-4, società anonima (FUSC no. 146 del 29.07.2011, p. 0, Pubbl. 6277690). Persone dimissionarie e firme cancellate: Molteni, Sergio, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Aragosa, Antonio, cittadino italiano, in Beromünster, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 5861 del 03.05.2012 06668942

TI Nuove iscrizioni SAR. IN. SA, in Paradiso, CH-501.3.016.587-3, Via Geretta 18, 6900 Paradiso, (precedentemente: SAR.IN. S.A. (B 69530), con sede a Luxembourg-Kirchberg (LU)), società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.04.2012. Scopo: La commercializzazione e la posa in opera di tubi e pezzi speciali in vetroresina e accessori; la commercializzazione di materie prime per la produzione e la lavorazione di manufatti in vetroresina quali tubazioni, serbatoi e pezzi speciali; la commercializzazione di tecnologia e macchinari per la produzione di manufatti in vetroresina quali tubazioni, serbatoi e pezzi speciali; la commercializzazione e posa in opera di valvole in acciaio e ghisa, con relativi pezzi speciali, per la costruzione di opere idrauliche; la commercializzazione di autoveicoli, mezzi, macchinari e attrezzature per cantiere; la commercializzazione di materiali per la costruzione di opere civili per ledilizia; la commercializzazione di guarnizioni e sistemi di tenuta. La società può partecipare ad imprese e società aventi scopo analogo, affine e/o complementare al proprio, sia in Svizzera che allestero. Può inoltre compiere tutti gli atti e tutte le operazioni mobiliari, immobiliari e finanziarie ritenute opportune e/o utili per il conseguimento dello scopo sociale. Capitale azionario: CHF 1870000.00. Capitale azionario liberato: CHF 1870000.00. Azioni: 18700 azioni nominative da CHF 100.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera raccomandata, e-mail o telefax. Con decisione assembleare del 15.03.2012 e 27.04.2012, la SAR. IN. S.A. (B 69530), con sede a Luxembourg-Kirchberg (LU), società anonima secondo il diritto lussemburghese, iscritta nel registro di commercio e delle società di Lussemburgo (LU) il 07.05.1999, ha deliberato il trasferimento della sede a Paradiso senza liquidazione secondo le disposizioni LDIP. Con dichiarazione del 27.04.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Colombo, Dario Giordano, da Stabio, in Collina dOro, vice-presidente, con firma individuale; Gotti, Giuseppe, cittadino italiano, in Londra (UK), presidente, con firma individuale; Colangelo, Raffaele, cittadino italiano, in Vasto (IT), membro, senza diritto di firma; Andersson, Tomas Rune Olof, cittadino svedese, in Toensberg (NO), membro, senza diritto di firma. Giornale no 5816 del 03.05.2012 06669986

TI Mutazioni SAS Holding SA, in Massagno, CH-501.3.009.830-4, società anonima (FUSC no. 120 del 24.06.2010, p. 22, Pubbl. 5691282). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5862 del 03.05.2012 06668332

TI Mutazioni Stamford Capital SA, in Massagno, CH-501.3.015.350-3, società anonima (FUSC no. 2 del 04.01.2011, p. 9, Pubbl. 5971672). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5863 del 03.05.2012 06668334

TI Mutazioni Swiss Applied Coating Research (S.A.C.R.) GmbH, in Collina dOro, CH-501.4.016.055-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 23.12.2011, p. 0, Pubbl. 6476632). Nuove persone iscritte o modifiche: Roversi, Francesco, da Lugano, in Lugano, socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: socio e gerente con firma individuale); Grimaldi, Giuseppe, cittadino italiano, in Collina dOro, gerente, con firma individuale. Giornale no 5864 del 03.05.2012 06668944

TI Mutazioni TMCI Consultancy SA, in Massagno, CH-501.3.016.385-9, società anonima (FUSC no. 38 del 23.02.2012, p. 0, Pubbl. 6566122). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5865 del 03.05.2012 06668336

TI Mutazioni Transcargo SA, in Massagno, CH-501.3.015.351-9, società anonima (FUSC no. 2 del 04.01.2011, p. 9, Pubbl. 5971674). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5866 del 03.05.2012 06668338

TI Mutazioni TSE SA, in Massagno, CH-509.3.000.921-9, società anonima (FUSC no. 36 del 23.02.2009, p. 23, Pubbl. 4893258). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5867 del 03.05.2012 06668340

TI Mutazioni TTelecom SA, in Massagno, CH-501.3.016.511-5, società anonima (FUSC no. 72 del 13.04.2012, p. 0, Pubbl. 6636158). Statuti modificati: 30.04.2012. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via Calprino 18, 6902 Paradiso. Giornale no 5868 del 03.05.2012 06668342

TI Nuove iscrizioni Vandel Group JLT, Dubai (AE), Succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-501.9.015.091-6, c/o Camponovo Asset Management SA, Via Serafino Balestra 6, 6830 Chiasso, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Il commercio di prodotti farmaceutici, manufatti medicali, licenze e brevetti in campo medico e farmaceutico, con riferimento al territorio europeo. Numero di identificazione della sede principale: JLT2568. Ditta della sede principale: Vandel Group JLT. Natura giuridica della sede principale: limited liability company. Sede principale: Dubai (AE). Capitale sociale della sede principale: AED 300000.00 diviso in 300 azioni da AED 1000.00, interamente liberato. Persone iscritte: Camponovo, Oliver, da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio), direttore della succursale, con firma individuale. Giornale no 5817 del 03.05.2012 06669988

TI Mutazioni VEDABIO SA, in Lugano, CH-514.3.026.446-3, società anonima (FUSC no. 125 del 01.07.2010, p. 25, Pubbl. 5703758). Nuovo recapito: Via Trevano 49, Casella Postale 4263, 6904 Lugano. Giornale no 5869 del 03.05.2012 06668946

TI Mutazioni WS Fashion Holding SA, in Lugano, CH-501.3.014.119-9, società anonima (FUSC no. 222 del 15.11.2010, p. 15, Pubbl. 5893862). Nuovo recapito: Via Pian Scairolo 14, Casella Postale 330, 6915 Pambio-Noranco. Giornale no 5870 del 03.05.2012 06668948

TI Mutazioni WS Fashion SA, in Lugano, CH-501.4.011.366-5, società anonima (FUSC no. 225 del 18.11.2010, p. 15, Pubbl. 5900360). Nuovo recapito: Via Pian Scairolo 14, Casella Postale 330, 6915 Pambio-Noranco. Giornale no 5871 del 03.05.2012 06668950