SOGC/commercial register announcements from 08.10.2015 – Kanton Fribourg

FR Mutations Altini Peinture SA, à Kerzers, CHE-106.369.800 (FOSC du 03.10.2014, p. 0/1749375). Siège transféré à Salvenach. Nouvelle adresse: Merzeli 25, 1794 Salvenach. Statuts modifiés le 01.10.2015. Hoti Fadil, administrateur, est maintenant domicilié à Salvenach. Complément: linscription No 3567 du 24.07.2013 (FOSC du 29.07.2013, Id 1002773) es complétée dans ce sens que le but exact est: exploitation dune entreprise de peinture, de plâtrerie et de gypserie et toute activité liée à cette profession (cf. statuts pour but complet). Journal no 4696 du 05.10.2015 02414841

FR Mutations André Dedelley SA, à Saint-Aubin (FR) (préc. à Givisiez), CHE-107.769.119 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 30.09.2015. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: André Dedelley SA, en liquidation, par Dedelley André, nom précis Dedelley André Albert, originaire de Delley-Portalban et domicilié à Saint-Aubin FR, qui nest plus administrateur président, mais nommé liquidateur avec signature individuelle. Dedelley-Schneuwly Colette nest plus administratrice secrétaire, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: Route de la Côte-aux-Moines 9, c/o André Dedelley, 1566 Les Friques. Journal no 4697 du 05.10.2015 02414843

FR Mutations AP Architecture Paysagère S.A., à Bulle, CHE-103.660.593 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Sottas-Rime Michèle, administratrice vice-présidente, se nomme précisément Sottas-Rime Michèle Hélène, et est maintenant originaire de Val-de-Charmey, et domiciliée à Gruyères. Margueron Patrice, inscrit, se nomme précisément Margueron Patrice Robert José, et est maintenant domicilié à Corminboeuf. Rime Pierre, inscrit, se nomme précisément Rime Pierre François, et est maintenant originaire de Val-de-Charmey, et domicilié à Villars-sur-Glâne. Journal no 4698 du 05.10.2015 02415923

FR Mutations Avenir Projet Entreprise Générale Sàrl, à Cressier (FR), CHE-133.903.323 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale: Avenir Projet Entreprise Générale Sàrl en liquidiation. Par décision du 01.10.2015, le Président du Tribunal civil du Lac, à Morat, a prononcé la faillite de la société avec effet au 01.10.2015, à 14 heures 30. Journal no 4699 du 05.10.2015 02414547

FR Mutationen AVIL Consulting AG, in Fribourg, CHE-112.681.128 (SHAB vom 02.07.2014, s. 0/1587293). Die Gesellschaft ist laut Beschluss der Generalversammlung vom 26.08.2015 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma: AVIL Consulting AG in Liquidation durch Haymoz Patrick, Verwaltungsratsmitglied, mit korrektem Namen Haymoz Patrik Thomas, der zum Liquidator mit Einzelunterschrift ernannt wurde, durchgeführt. Liquidationsadresse: Rue de Romont 12, 1700 Fribourg. Tagebuch Nr. 4700 vom 05.10.2015 02414549

FR Nouvelles inscriptions AZUR Piscines Sàrl, à Corminboeuf, Route André-Piller 49, 1720 Corminboeuf, CHE-299.360.833. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 01.10.2015. But: import/export, représentation, installation et entretien de piscines, saunas, spas, et achat, vente et représentation de tous produits et accessoires y relatifs (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 01.10.2015, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 20000. Associé: Carfagno Mauro Gerardo, dItalie, à Fribourg, avec 40 parts de CHF 200, Carfagno Roberto, dItalie, à Corminboeuf, avec 40 parts de CHF 200, sans signature, et Renzullo Angelo, de et à Fribourg, avec 20 parts de CHF 200, sans signature. Gérant: lassocié Carfagno Mauro Gerardo avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par nimporte quel moyen de transmission écrit. Journal no 4689 du 05.10.2015 02414545

FR Mutations B.D. INVESTISSEMENTS SA, à Bulle, CHE-362.114.074 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle raison sociale: BDI SA. Siège transféré à Gruyères. Nouvelle adresse: Route du Lézard 21, 1663 Moléson-sur-Gruyères. Statuts modifiés le 02.10.2015. Journal no 4702 du 05.10.2015 02414551

FR Mutations baeriswyl.scherrer.partners sàrl, à Estavayer-le-Lac, CHE-112.249.707 (FOSC du 31.08.2015, p. 0/2346879). Nouvelle adresse: Chemin de la Vigne 7, 1470 Estavayer-le-Lac. Journal no 4701 du 05.10.2015 02415925

FR Mutations BfB Fidam révision SA, succursale de Fribourg, à Fribourg, CHE-131.208.608 (FOSC du 08.05.2015, p. 0/2142599). La signature collective à deux de Blumer Christoph est radiée. Journal no 4703 du 05.10.2015 02415927

FR Mutations bio-ur-nanotec SA, à Saint-Aubin (FR), CHE-115.601.019 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à Fribourg. Nouvelle adresse: Boulevard de Pérolles 7, c/o Fiduciaire Gilbert Jacquat, 1700 Fribourg. Nouvelle autre adresse: Case postale 839, c/o Fiduciaire Gilbert Jacquat, 1701 Fribourg. Nouvelle raison sociale: TTC Tech Trading Company SA(TTC Tech Trading Company AG) (TTC Tech Trading Company Ltd). Nouveau but: toute activité dans le domaine du commerce, du conseil déquipements techniques. La société fournit également des conseils en matière de marketing et de financement (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 01.10.2015. Epifanov Vladimir nest plus administrateur, sa signature est radiée. Jacquat Gilbert, de Noréaz, à Val-de-Charmey, est nommé administrateur, avec signature individuelle. Journal no 4704 du 05.10.2015 02414815

FR Mutations CIS-CENTRE DINTEGRATION SOCIOPROFESSIONNELLE, à Fribourg, CHE-107.895.310, Fondation (FOSC du 29.04.2014, p. 0/1474899). Rossier Jean-Marc nest plus membre du conseil de fondation, sa signature est radiée. Delaloye Christian, membre du conseil de fondation, qui se nomme précisément Delaloye Christian Alexandre Oscar, a maintenant la signature collective à deux. Rinderknecht Christian Bernard, de Hedingen, à Morges, est nommé membre du conseil de fondation avec signature collective à deux. Journal no 4705 du 05.10.2015 02415929

FR Mutations Covestro International SA, à Fribourg, CHE-107.773.859 (FOSC du 03.09.2015, p. 0/2353043). Procuration collective à deux a été conférée à Berbel Cervera Josep Lluis, dEspagne, à Fribourg. Journal no 4706 du 05.10.2015 02415931

FR Nouvelles inscriptions daMitech Zappalà & Maier, à Fribourg, Avenue Jean-Gambach 2, 1700 Fribourg, CHE-164.910.247. Société en nom collectif qui a commencé le 01.09.2015. But: Dépannages, installations, cours dinformatique. Prestations informatiques diverses et sur mesure. Prestation à domicile, à distance ou dans nos locaux. Mise à disposition des compétences techniques détudiants et de jeunes, ce qui permet un dynamisme, de la flexibilité et des prix bas. Associés: Maier Damien, de Chêne-Bougeries, à Fribourg, et Zappalà Michaël, de Zürich, à Tentlingen, tous deux avec signature collective à deux. Journal no 4690 du 05.10.2015 02414817

FR Mutations Despond S.A., à Bulle, CHE-103.530.973 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Sottas-Rime Michèle, administratrice secrétaire, se nomme précisément Sottas-Rime Michèle Hélène, et est maintenant originaire de Val-de-Charmey et domiciliée à Gruyères. Tornare Didier, directeur, à maintenant signature collective à deux, avec un administrateur ou le directeur général. Progin Jacques, qui se nomme précisément Progin Jacques Alfred, a maintenant procuration collective à deux, avec un administrateur ou le directeur général. Rime Jacques Adrien, de Val-de-Charmey, à Bulle, est nommé directeur général avec signature collective à deux. Journal no 4707 du 05.10.2015 02415933

FR Mutations ELIANE TOUR S.à.r.l., à Botterens, CHE-108.189.019 (FOSC du 31.01.2014, p. 0/1319673). Nouvelle adresse: Route du Villard 35, 1652 Botterens. Journal no 4708 du 05.10.2015 02415935

FR Mutationen FALLEGGER & PARTNER AG, in Belfaux, CHE-115.786.829 (SHAB vom 28.08.2015, s. 0/2344077). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.09.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 4709 vom 05.10.2015 02415937

FR Mutations Fidan Nebija Peinture, à Saint-Aubin (FR), CHE-351.454.146 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Entreprise individuelle. Par décision du 02.10.2015, le Président du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 02.10.2015, à 08 heures 40. Journal no 4710 du 05.10.2015 02414819

FR Mutations Fondation Auguste Jordan, à La Folliaz, CHE-102.019.577 (FOSC du 05.06.2015, p. 0/2190339). Fiduciaire Philippe Boyer (CHE-107.377.682) nest plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Peiry Paul (CHE-114.949.968), à Fribourg. Journal no 4711 du 05.10.2015 02415939

FR Löschungen Forcal Wärme-Technik AG in Liquidation, in Plasselb, CHE-103.138.954 (SHAB vom 01.07.2015, s. 0/2241689). Nachdem der Präsident des Zivilgerichts des Sensebezirks, in Tafers, das Konkursverfahren mit Entscheid vom 02.10.2015 als geschlossen erklärt hat, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4728 vom 05.10.2015 02414831

FR Mutations IES - InsurExpertsSociety SA, à Fribourg, CHE-109.662.550 (FOSC du 13.07.2015, p. 0/2265431). La signature collective à deux de Van Dyke Roxanne est radiée. Journal no 4712 du 05.10.2015 02415313

FR Nouvelles inscriptions JEANCHRIS.CH Genilloud Jean Christophe, à Hauteville, Chemin de lEcole 4, 1648 Hauteville, CHE-146.053.355. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Genilloud Jean Christophe, de Bulle, à Hauteville avec signature individuelle. But: travaux de géobiologie, recherche et enseignement, vente de produits y relatif; soins énérgétiques, enseignement et recherche; consultant pour domaines hôtellerie & restauration; sécurité; organisation de manifestations; administration pour privés ou PME. Journal no 4691 du 05.10.2015 02414823

FR Mutations Koch Minerals Sàrl, à Fribourg, CHE-102.321.289 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). KPMG AG (CH-217-0190354-1) nest plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), à Zürich. Journal no 4713 du 05.10.2015 02415315

FR Mutations Louis Fontaine S.A., à Fétigny, CHE-107.756.499 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Fontaine Louis nest plus administrateur, sa signature est radiée. Fontaine Christophe, de et à Fétigny, est nommé administrateur avec signature individuelle. Journal no 4714 du 05.10.2015 02415317

FR Mutationen Marba-Granit AG, in Düdingen, CHE-112.958.560 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Chatton Roger ist nicht mehr Verwaltungsratsmitglied, seine Unterschrift ist erloschen. Tagebuch Nr. 4715 vom 05.10.2015 02415319

FR Nouvelles inscriptions Matos Carrosserie Sàrl, à Rossens FR, Route du Barrage 9, 1728 Rossens FR, CHE-304.179.626. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 02.10.2015. But: exploitation dune carrosserie et dun atelier mécanique (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 02.10.2015, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 20000. Associé: de Oliveira Matos Sérgio Filipe, du Portugal, à Rossens FR, avec 20 parts de CHF 1000. Gérant: lassocié de Oliveira Matos Sérgio Filipe avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par nimporte quel moyen de transmission écrit. Journal no 4692 du 05.10.2015 02414553

FR Radiations Michele Lotti Peinture, à Matran, CHE-113.718.188 (FOSC du 19.06.2015, p. 0/2217999). Lentreprise est radiée doffice en application de lart. 155, al. 3 ORC, personne nayant fait valoir, dans le délai imparti, dintérêt au maintien de linscription. Journal no 4729 du 05.10.2015 02414833

FR Mutationen nicoswiss, Zwygart, in Gurmels, CHE-109.930.963 (SHAB vom 28.08.2015, s. 0/2344087). Mit Verfügung vom 01.10.2015 hat der Präsident des Zivilgerichts des Seebezirks, in Murten, das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. Tagebuch Nr. 4716 vom 05.10.2015 02414821

FR Mutations Nutresia SA, à Châtel-Saint-Denis, CHE-245.906.748 (FOSC du 18.08.2015, p. 0/2326535). Libération ultérieure du capital-actions en espèces pour un montant de CHF 5400054. Statuts modifiés le 01.10.2015. Capital-actions nouveau: CHF 1015821, désormais entièrement libéré, divisé en 623000 actions de CHF 1, nominatives et ordinaires, 101909 actions de CHF 1, nominatives et privilégiées, et 290912 actions de CHF 1, nominatives, et privilégiées; le privilège se réfère au produit de la liquidation et au droit de souscription préférentiel. Journal no 4717 du 05.10.2015 02415321

FR Mutations Peiry Paul, à Villars-sur-Glâne, CHE-114.949.968, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à Fribourg, Rue de Lausanne 11, 1700 Fribourg. Le titulaire Peiry Paul Marie Aloys est maintenant domicilié à Fribourg. Journal no 4718 du 05.10.2015 02414825

FR Mutations PERREYRE SA en liquidation, à Le Pâquier (FR), CHE-101.031.073 (FOSC du 21.09.2015, p. 0/2383113). Par ordonnance du 24.09.2015, le Président du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a suspendu la procédure de faillite faute dactif. Journal no 4719 du 05.10.2015 02414827

FR Mutations PLENEFY S.A. en liquidation, à Fribourg, CHE-110.046.599 (FOSC du 24.07.2015, p. 0/2287515). Par ordonnance du 17.08.2015, le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a suspendu la procédure de faillite faute dactif. Journal no 4720 du 05.10.2015 02414829

FR Mutations Richemont International SA, à Villars-sur-Glâne, CHE-107.769.243 (FOSC du 02.10.2015, p. 0/2405425). Feroleto Patrizia Gabriella nest plus directrice, sa signature est radiée. Mechkatti Marquis Samira, de Lutry, à Aubonne, est nommée directrice avec signature collective à deux, limitée au siège principal Journal no 4721 du 05.10.2015 02415323

FR Mutations Sagérime S.A., à Bulle, CHE-107.882.388 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Sottas-Rime Michèle, administratrice secrétaire, se nomme précisément Sottas-Rime Michèle Hélène, et est maintenant originaire de Val-de-Charmey et domiciliée à Gruyères. Rime Pierre, inscrit, se nomme précisément Rime Pierre François, est maintenant originaire de Val-de-Charmey et domicilié à Villars-sur-Glâne, il est nommé directeur avec signature collective à deux, avec un administrateur. Journal no 4722 du 05.10.2015 02415325

FR Mutations SCOHAF Société Coopérative de Construction et dHabitation Familiale, à Bulle, CHE-193.624.909 (FOSC du 04.09.2014, p. 0/1698041). La société nest plus domiciliée à Rue e la Lécheretta 11, c/o Fiduconsult S.A., 1630 Bulle. Journal no 4723 du 05.10.2015 02415327

FR Mutationen Stiftung Freier öffentlicher Schulkreis Bennewil, in Alterswil, CHE-112.303.695 (SHAB vom 19.12.2013, s. 0/7225828). Carrel-Hess Beatrice, eingetragen ohne Unterschrift, ist nicht mehr Stiftungsratmitglied. Bill Walter, Stiftungsratmitglied und Vizepräsident, ist neu Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Moser Samuel, Stiftungsratmitglied und Sekretär, ist neu Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, er zeichnet jedoch nicht mit dem Kassierer. Aegerter Fredy, richtiger Name Aegerter Frédéric, genannt Fredy, ist nicht mehr Präsident, er ist neu Stiftungsratmitglied und Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4724 vom 05.10.2015 02415329

FR Nouvelles inscriptions Swisskap Sàrl (Swisskap GmbH) (Swisskap LLC), à Murten, Mottetstrasse 7, c/o Hans Jürg Ringier, 3280 Murten, CHE-196.818.077. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29.09.2015. But: réaliser et procurer des services dans le domaine de la gestion des investissements ainsi quimport, export et commerce de marchandises en tout genres (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000. Associé: Kuppenheim Pablo Cristian, de Zofingen, à Las Condes (CL), avec 100 parts de CHF 200. Gérant: Ringier Hans Jürg, de Zofingen, à Murten, avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à lassocié Kuppenheim Pablo Cristian. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 29.09.2015, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 4693 du 05.10.2015 02414837

FR Mutations Technique Charpente SA, à La Verrerie, CHE-104.569.239 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Chammartin Michel nest plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle dénomination de ladresse: Route des Mines 12, 1624 La Verrerie. Journal no 4725 du 05.10.2015 02415331

FR Nouvelles inscriptions The Fit Nest Sàrl, à Fribourg, Route de Bertigny 2, 1700 Fribourg, CHE-207.415.685. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 30.09.2015. But: exploitation dun centre sportif tout particulièrement destinés aux enfants, aux femmes en situation prénatale ou postnatale ainsi quà toute la gente féminine (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000. Associée: Onyimbo Hirt Alpha Atieno, de Twann-Tüscherz, à Fribourg, avec 20 parts de CHF 1000. Gérante: lassociée Onyimbo Hirt Alpha Atieno avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 30.09.2015, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 4694 du 05.10.2015 02415333

FR Löschungen UFP AG für Unternehmensführung, Personal- und Unternehmensberatung in Liquidation, in Murten (bisher in Zug), CHE-103.111.205 (SHAB vom 08.05.2015, s. 0/2141749). Nachdem der Präsident des Zivilgerichts des Seebezirks, in Murten, das Konkursverfahren mit Entscheid vom 29.09.2015 als geschlossen erklärt hat, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4730 vom 05.10.2015 02414835

FR Nouvelles inscriptions Zumwald Sabrina, Crèche Le château des enfants-SChinderschlössli, à Fribourg, Passage du Cardinal 12, 1700 Fribourg, CHE-379.802.797. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Zumwald Sabrina, de Düdingen, à Villars-sur-Glâne avec signature individuelle. But: Accueillir au quotidien des enfants de trois mois à lentrée de lécole enfantine. Procuration individuelle est conférée à Zumwald Charles Joseph, de Düdingen, à Fribourg. Journal no 4695 du 05.10.2015 02414839