SOGC/commercial register announcements from 13.09.2010 – Kanton St. Gallen

SG Mutationen 100 Prozent Landtechnik GmbH, in St. Gallen, CH-300.4.013.655-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 12, Publ. 3793258). Statutenänderung: 31.08.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hutter, Josef, von Oberriet SG, in Bernhardzell (Waldkirch), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Fisch, Hugo, von Muolen, in Häggenschwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 8825 vom 07.09.2010 05809508

SG Mutationen Ad Fontes Beauty - und Wellness GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.044.886-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.1998, S. 5370). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lobeck-Senti, Erika, von Zürich und Herisau, in Bad Ragaz, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25000.00 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8826 vom 07.09.2010 05809510

SG Mutationen Agentur Scherrer GmbH, in Wartau, CH-020.4.900.552-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2006, S. 12, Publ. 3220180). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 8827 vom 07.09.2010 05809512

SG Mutationen Artis Treuhand GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.064.983-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 13, Publ. 5367116). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiniger, Dominik, von Dürrenroth, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00); Bigger, Sascha, von Vilters-Wangs, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 8828 vom 07.09.2010 05809514

SG Löschungen AS Haustechnik E. Sadikovic, in St. Gallen, CH-320.1.067.342-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 12, Publ. 5686826). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 8874 vom 07.09.2010 05808506

SG Neueintragungen AS Haustechnik SABANAGIC und Co, in Gossau SG, CH-320.2.067.802-1, Hirschenstrasse 46, 9200 Gossau, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.09.2010. Zweck: Heizung, Sanitär, Lüftung. Eingetragene Personen: Sabanagic, Almir, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Sadikovic, Emir, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8814 vom 07.09.2010 05808302

SG Mutationen Audio Lab Hörtechnik AG, in St. Gallen, CH-320.3.045.861-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.1999, S. 1294). Statutenänderung: 06.09.2010. Domizil neu: Merkurstrasse 4, 9001 St. Gallen. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 09.02.1999 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Audio Lab Christian Waldburger, in St. Gallen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.02.1999 und Übernahmebilanz per 01.01.1999 mit Aktiven von CHF 262692.60 und Passiven von CHF 145380.95, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 17311.65 als Kontokorrent-Guthaben gutgeschrieben werden.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Visum Treuhand AG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8829 vom 07.09.2010 05809516

SG Mutationen axis insurance Oezsanat, in St. Gallen, CH-320.1.067.764-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 11, Publ. 5799504). Firma neu: axis Insurance Oezsanat. Zweck neu: Beratung und Vertrieb von Finanz-, Versicherungs- und Vorsorgeprodukten namhafter Versicherungsgesellschaften. Die Einzelunternehmung kann Zweigniederlassungen und Tochterfirmen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterfirmen und Dritte eingehen. Tagebuch Nr. 8830 vom 07.09.2010 05808514

SG Mutationen Baumgartner + Partner AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.026.114-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007, S. 10, Publ. 3805110). Firma neu: Baumgartner + Partner AG in Liquidation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 01.09.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Eveline, von Altstätten, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Kurt, von Altstätten, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8831 vom 07.09.2010 05809518

SG Mutationen Beauty Cosmetics GmbH, in St. Gallen, CH-300.4.013.344-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 16, Publ. 5679822). Postadresse neu: (Aufgelöst). Tagebuch Nr. 8832 vom 07.09.2010 05809520

SG Mutationen Beni Burtscher Holding AG, in Wil SG, CH-320.3.063.571-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 17, Publ. 4553642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen (CH-320.9.034.266-2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häseli Treuhand AG (CH-320.3.037.270-4), in Wil SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8833 vom 07.09.2010 05809522

SG Mutationen Binder TurboTec AG, in Gams, CH-320.3.062.275-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 10, Publ. 4229476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binder, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Gams, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8834 vom 07.09.2010 05809524

SG Löschungen Bischof Manolito, Zoologisches Fachgeschäft, in St. Gallen, CH-320.1.061.223-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 12, Publ. 5654136). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8875 vom 07.09.2010 05809490

SG Mutationen BOZ Gastro GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.053.858-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 13.08.2003, S. 9, Publ. 1127644). Firma neu: BOZ Gastro GmbH in Liquidation. Domizil neu: c/o Ihsan Ercan, Zilweg 14, 9016 St. Gallen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 06.09.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ercan, Ihsan, türkischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Ercan, Fatma, türkische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8835 vom 07.09.2010 05809544

SG Löschungen Bysch Finance AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-440.3.021.090-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 12, Publ. 5654140). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8876 vom 07.09.2010 05809492

SG Löschungen Coccon GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.065.466-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 12, Publ. 5654144). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8877 vom 07.09.2010 05809494

SG Mutationen Colartec GmbH, in Waldkirch, CH-320.4.060.957-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 12, Publ. 5268380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmanninger, Patrick, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 5000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändle, David, von Mosnang, in Waldkirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 5000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Brändle, Cornelia, von Mosnang und Sirnach, in Waldkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8836 vom 07.09.2010 05809546

SG Mutationen Customize AG, in St. Gallen, CH-020.3.021.840-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 12, Publ. 5665804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lauchenauer, Simone, von Hundwil, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 8837 vom 07.09.2010 05809548

SG Mutationen Debrunner Koenig Management AG, in St. Gallen, CH-020.3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 15, Publ. 5682406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frick, Stefan Edgar, von Oberbüren, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 8838 vom 07.09.2010 05809550

SG Löschungen DentaLab GmbH in Liquidation, in Goldach, CH-320.4.045.449-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 13, Publ. 5654146). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8878 vom 07.09.2010 05809496

SG Neueintragungen Die Kommunalberatung plus GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.067.803-2, Fabrikstrasse 1, 9472 Grabs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2010. Zweck: Unterstützung von Bund, Kantonen, Gemeinden und anderen öffentlichen Institutionen in Beratungs- und Kommunikationsfragen; kann Projetkaufträge übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Schlegel Group AG (CH-320.3.046.357-9), in Grabs, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Schlegel, Paul, von Grabs, in Grabs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Rolf Eggenberger & Partner AG (CH-320.3.043.545-69), in Grabs, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8815 vom 07.09.2010 05808304

SG Neueintragungen Duras Milenko, in St. Gallen, CH-320.1.067.804-1, Röschstrasse 14, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Personen- und Warentransport mit Kleinbus. Eingetragene Personen: Duras, Milenko, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8816 vom 07.09.2010 05808306

SG Mutationen E. Schubiger & Cie. AG, in Uznach, CH-320.3.001.476-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 17, Publ. 5608474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schubiger, Georg, von St. Gallen und Uznach, in Hellerup (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:in Helsinki (FI)); Schubiger-Lüscher, Urs, von Uznach, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:in Niederteufen (Teufen AR)). Tagebuch Nr. 8839 vom 07.09.2010 05809552

SG Löschungen Easypoint GmbH in Liquidation, in Walenstadt, CH-320.4.050.285-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 13, Publ. 5654150). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8879 vom 07.09.2010 05809498

SG Mutationen EDKU GmbH, in Ebnat-Kappel, CH-170.4.004.455-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 13, Publ. 5380268). Firma neu: EDKU GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 06.09.2010 mit Wirkung ab dem 06.09.2010, 08.15 Uhr. Tagebuch Nr. 8840 vom 07.09.2010 05808538

SG Mutationen Egypt Off - Road GmbH, in Berneck, CH-320.4.052.086-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 13, Publ. 5428124). Statutenänderung: 31.08.2010. Firma neu: Egypt Off - Road GmbH in Liquidation. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 31.08.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Hans, von Zürich und Hedingen, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gaballa, Peter, von Zürich und Hedingen, in Kairo (Ägypten), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19000.00); Stelzl, Heinz, von Berneck, in Berneck, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8841 vom 07.09.2010 05809554

SG Mutationen EVONICS GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.057.706-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 23, Publ. 5095982). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Markus, von Wittenbach, in Widnau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fromm, Malte, deutscher Staatsangehöriger, in Kowloon (Hongkong), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 8842 vom 07.09.2010 05809556

SG Mutationen Federer AG, in Rorschach, CH-320.3.040.929-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.1998, S. 3126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Federer, Beat, von Rorschach, in Rorschach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Federer, Marc, von Rorschach, in Rorschach, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Federer, Margaretha, von Rorschach, in Rorschach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift); Giordano Federer, Sarah, von Rorschach und Zürich, in Rorschach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8843 vom 07.09.2010 05809558

SG Mutationen Felix Baumann, Bildender Künstler, atelier 3arte, bisher in Bubikon, CH-320.1.036.036-6, Einzelunternehmen Sitz neu: Rapperswil-Jona. Domizil neu: Alpenblickstrasse 12b, 8645 Jona. Zweck: Produktion von Kunstobjekten und Handel mit Antiquitäten jeglicher Art, insbesondere Skulpturen in Stein, Holz, Metallen, Kunststein und Kunststoffen und Bilder. Kann sich an anderen Firmen gleich welcher Branche beteiligen, Liegenschaften und Grundstücke erwerben und verkaufen. Übernahme von Aktiven und Passiven der bisherigen Kollektivgesellschaft H. und F. Baumann, Goldschmiede, in Zürich (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Felix, von Zürich und Thalwil, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher:von Zürich, in Bubikon). Tagebuch Nr. 8844 vom 07.09.2010 05808516

SG Neueintragungen FirePASS IPH AG, in St. Gallen, CH-320.3.067.805-1, c/o Ludwig Walter Allgoewer, Rötelistrasse 12, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.09.2010. Zweck: Vermarktung von in Form von Patenten geschütztem geistigem Eigentum durch die Vergabe von Lizenzen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann entsprechende Patente anmelden und erwerben, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 10000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kotlyar, Igor, russischer Staatsangehöriger, in Seeheim-Jugenheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Allgoewer, Ludwig Walter, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8817 vom 07.09.2010 05808308

SG Mutationen fornacalis GmbH in Liquidation, in Balgach, CH-320.4.061.995-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 11, Publ. 5789800). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 06.09.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8845 vom 07.09.2010 05809526

Liquidations-Schuldenruf einer Genossenschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft: Genossenschaft Tierheim Werdenberg in Liquidation, Buchs SG 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 21.04.2010 4. Anmeldefrist für Forderungen: 15.10.2010 5. Anmeldestelle für Forderungen: Paul Knupp, Haslen, 9473 Gams 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Genossenschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Genossenschaft Tierheim Werdenberg 9470 Buchs SG (00536767)

SG Mutationen Hagmann AG, Bauunternehmung, in Zuzwil SG, CH-320.3.044.388-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 13, Publ. 4994408). Zweigniederlassung neu: St. Gallen (CH-320.9.067.776-3). Gossau SG (CH-320.9.067.777-9). Tagebuch Nr. 8846 vom 07.09.2010 05809528

SG Mutationen Hausgenossenschaft Bunt Wattwil, in Wattwil, CH-320.5.025.176-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 12, Publ. 3992828). Firma neu: Hausgenossenschaft Bunt Wattwil in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.08.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth Eugster, Magdalena Margrith genannt Lena, von Nesslau-Krummenau und Oberegg, in Wattwil, Präsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster, Martin, von Oberegg, in Wattwil, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Brigitte, von Wattwil, in Wattwil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Looser, Hans, von Ebnat-Kappel, in Wattwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied der Verwaltung und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8847 vom 07.09.2010 05809530

SG Mutationen Internationaler Club zur Förderung von Kunst und Kultur, bisher in Adliswil, CH-020.6.001.032-3, Verein (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2006, S. 15, Publ. 3507426). Gründungsstatuten: 22.12.2005, Statutenänderung: 01.04.2010. Sitz neu: Thal. Domizil neu: Seepark 13, 9425 Thal. Zweck: Zweck des Clubs ist die Förderung von Kunst und Kultur. Der Satzungszweck wird verwirklicht durch Förderung und/oder Finanzierung und/oder Entwicklung von im weitesten Sinn audiovisuellen Events oder deren Vorstufen mit künstlerischem und /oder kulturellem Inhalt. Das Tätigkeitsfeld des Clubs ist international. Mittel: Mittel: Aufnahmegebühr, Mitgliederbeitrag und Spenden. Organisation: Organisation: Mitgliederversammlung, Präsidium und Beirat. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Döring, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Marktschorgast (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Herr, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Adliswil, Sekretär (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift (wie bisher); Döring, Veronika, deutscher Staatsangehöriger, in Marktschorgast (DE), mit Einzelunterschrift (wie bisher). Tagebuch Nr. 8848 vom 07.09.2010 05808518

SG Mutationen Ivo Weder AG, in Mörschwil, CH-320.3.033.044-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 17, Publ. 5690810). Statutenänderung: 06.09.2010. Zweck neu: Betrieb eines Gipserunternehmens und Ausführen aller damit verbundenen Arbeiten, insbesondere Gipser- und Plastikverputzarbeiten, Fassadenrenovationen und Aussenwärmedämmungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 19.06.1991 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 19. Juni 1991 und Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1990 von der bisherigen, im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Alfred Weder, in St. Gallen, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 192565.49 und Passiven von CHF 56697.95, zum Preise in der Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 135867.54, wovon CHF 50000.-- an das Grundkapital angerechnet werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8849 vom 07.09.2010 05808520

SG Mutationen Katakomba GmbH, in Au SG, CH-320.4.063.464-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 17, Publ. 5166912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sonderegger, Erich, von Altstätten, in Diepoldsau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sapra, Sacha, von Bauma, in Au SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 8850 vom 07.09.2010 05809532

SG Neueintragungen knechtle design visuelle kommunikation, in St. Gallen, CH-320.1.067.806-4, Herbrigstrasse 2, 9011 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Büro für visuelle Kommunikation, insbesondere Corporate Design-Beratung, Entwicklung, Implementierung, CD-Projektmanagement und Kommunikationsdesign. Eingetragene Personen: Knechtle, Josef, von Appenzell, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8818 vom 07.09.2010 05808524

SG Löschungen Küng Identity AG, in St. Gallen, CH-320.9.060.610-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 15, Publ. 5475990), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 8880 vom 07.09.2010 05808508

SG Mutationen Kurath & Pfiffner Treuhand + Verwaltungs AG, in Mels, CH-320.3.030.668-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 24, Publ. 5138478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grünenfelder, Josef, von Vilters-Wangs, in Wangs (Vilters-Wangs), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfiffner, Robert, von Mels, in Mels, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8851 vom 07.09.2010 05809534

SG Löschungen La Grotta GmbH in Liquidation, in Gossau SG, CH-320.4.049.386-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 15, Publ. 5658998). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8881 vom 07.09.2010 05809500

SG Löschungen Lumano GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.059.420-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 13, Publ. 5654174). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8882 vom 07.09.2010 05809502

SG Mutationen Malibu Bräunungsstudio GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.503-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 14, Publ. 4121996). Firma neu: Malibu Bräunungsstudio GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 06.09.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haltiner, Werner, von Altstätten, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cetinkaya, Ipek, von Arbon, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19000.00). Tagebuch Nr. 8852 vom 07.09.2010 05809536

SG Neueintragungen MHH GmbH, in Flawil, CH-320.4.067.807-7, Degersheimerstrasse 48, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2010. Zweck: Import und Export von Handelsprodukten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. . Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Haliti, Musa, kosovarischer Staatsangehöriger, in Flawil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 8819 vom 07.09.2010 05808526

SG Löschungen MIP Management Informationspartner AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.043.422-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 11, Publ. 4684798). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 8883 vom 07.09.2010 05808510

SG Mutationen Mirap AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.013.545-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 13, Publ. 5750600). Statutenänderung: 03.09.2010. Firma neu: MIRAP AG. Tagebuch Nr. 8853 vom 07.09.2010 05808522

SG Mutationen Mükona Handels & Finanz AG, in Altstätten, CH-320.3.035.261-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 12, Publ. 5228820). Domizil neu: Rorschacherstrasse 99, 9450 Altstätten . Tagebuch Nr. 8854 vom 07.09.2010 05809538

SG Mutationen Network Future Treuhand und EDV Dienstleistung GmbH, in Vilters-Wangs, CH-320.4.055.505-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2004, S. 10, Publ. 2320810). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 8855 vom 07.09.2010 05809540

SG Mutationen Norden Media GmbH, in Eggersriet, CH-320.4.043.738-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 14, Publ. 4920378). Firma neu: Norden Media GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 01.09.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gunnervall, Sven-Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Eggersriet, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Gunnervall-Svaläng, Birgit, schwedische Staatsangehörige, in Eggersriet, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8856 vom 07.09.2010 05809542

SG Neueintragungen Novomate AG, in St. Gallen, CH-320.3.067.808-2, Ikarusstrasse 9, 9015 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.09.2010. Zweck: Beratung und Entwicklung im Informatikbereich. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie Patente, Marken und Lizenzen erwerben, veräussern oder nutzbar machen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder andere Übermittlungsmittel an die im Aktienbuch eingetragenen Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Martin Heinrich, von Seuzach, in Elgg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Heim, Christian, von Eschenbach LU, in Untereggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Troger, Bernhard, von Raron, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8820 vom 07.09.2010 05808528

SG Mutationen Obersee Nachrichten AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.020.674-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2007, S. 9, Publ. 4061684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lebrument, Hanspeter, von Waldstatt, in Malans, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Maienfeld, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Masüger, Andrea, von Cazis, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüesch, Reto, von Tschiertschen-Praden, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Tarcisi, Hendry, von Tujetsch, in Zizers, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher:in Chur). Tagebuch Nr. 8857 vom 07.09.2010 05809458

SG Mutationen Otoplastic AG, in St. Gallen, CH-320.3.033.118-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 18, Publ. 4260076). Domizil neu: Merkurstrasse 4, 9001 St. Gallen. Tagebuch Nr. 8858 vom 07.09.2010 05809460

SG Mutationen paintball-city GmbH in Liquidation, in St. Margrethen, CH-440.4.017.873-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 12, Publ. 5785758). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 06.09.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8859 vom 07.09.2010 05809462

SG Mutationen Pecomana AG, in Rorschacherberg, CH-320.3.061.417-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 15, Publ. 4948838). Statutenänderung: 20.07.2010. Sitz neu: St. Margrethen. Domizil neu: Bahnhofplatz 3, 9430 St. Margrethen. Postadresse neu: Postfach 645, 9430 St. Margrethen. Zweck neu: Holdingfunktion und Yachtcharterbetrieb im Ausland sowie Event-Incentiv-Organisation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomas Kuster, Treuhänder mit Eidg. Fachausweis, in St. Margrethen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8860 vom 07.09.2010 05808504

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Personalberatung Claudia Kesselring GmbH in Liquidation, St. Gallen 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 26.08.2010 4. Anmeldefrist für Forderungen: 18.10.2010 5. Anmeldestelle für Forderungen: Personalberatung Claudia Kesselring GmbH in Liquidation, Webergasse 15, 9000 St. Gallen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Claudia Kesselring 9010 St. Gallen (00534127)

SG Mutationen Plättli - FIX - Kühni, in Au SG, CH-320.1.066.703-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 12, Publ. 5785760). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 06.09.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8861 vom 07.09.2010 05809464

SG Mutationen Power of Spirit AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.034.470-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 13, Publ. 3817494). Domizil neu: (Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst). Tagebuch Nr. 8862 vom 07.09.2010 05809466

SG Mutationen Publicitas S.A., in St. Gallen, CH-320.9.029.227-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 16, Publ. 5683040), mit Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andretta, Fabio, von Näfels, in Schwanden GL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8863 vom 07.09.2010 05809468

SG Mutationen Rohner Textil AG, in Balgach, CH-320.3.034.130-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 17, Publ. 5029502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sudan Partner AG (CH-249.3.000.533-1), in Olten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8864 vom 07.09.2010 05809470

SG Mutationen sale education by VELEDES Mautz & Solenthaler, in Wil SG, CH-320.2.059.969-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S. 11, Publ. 4083878). Weitere Adresse: Ebnet 20, 9502 Braunau. Weitere Adresse: Berglistrasse 81, 9320 Arbon (gestrichen: Weitere Geschäftslokale: Ebnet 20, 9502 Braunau; Kirchstrasse 8c, 9423 Altenrhein). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Solenthaler, Charly, von Urnäsch, in Arbon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher:in Altenrhein (Thal)). Tagebuch Nr. 8865 vom 07.09.2010 05809472

SG Neueintragungen samweis GmbH, in Kaltbrunn, CH-320.4.067.809-0, Gasterstrasse 14, 8722 Kaltbrunn, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2010. Zweck: Bau-Allround, Handwerksbetrieb im Innenausbau und Umbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Romer, Samuel, von Amden, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 8821 vom 07.09.2010 05808530

SG Neueintragungen schmidheiny engineering AG, in Widnau, CH-320.3.067.810-7, Espenstrasse 137, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.09.2010. Zweck: Führung eines Elektro-Ingenieur-Unternehmens, Beratung und Projektierung von sämtlichen Elektroanlagen (Stark- und Schwachstromanlagen) in Wohn-, Gewerbe-, Industrie- und öffentlichen Bauten wie auch in Versorgungsnetzen, Durchführen von Elektro-Sicherheitskontrollen (periodische, Abnahme- und Stichprobekontrollen) sowie Messung und Analysen als auch Handel von und mit elektrotechnischen Produkten jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Immobilien erwerben, erstellen, verwalten, belasten und veräussern. . Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidheiny, Thomas, von Balgach, in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8822 vom 07.09.2010 05808532

SG Mutationen Schnellmann Schweiss-Service GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.041.063-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 21, Publ. 5080200). Firma neu: Schnellmann Schweiss-Service GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.08.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnellmann, Thomas, von Wangen SZ, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8866 vom 07.09.2010 05809474

SG Mutationen Schriftwerk AG, in St. Gallen, CH-320.3.049.496-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 11, Publ. 5783994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, Filiale St. Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Millius, Michael, von Baltschieder, in Mörschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Schultz, Markus, von Mörschwil, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruggli & Michel Treuhand AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8867 vom 07.09.2010 05809476

SG Mutationen Silo und Umschlag AG Buchs SG, in Buchs SG, CH-320.3.014.431-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 13, Publ. 3456058). Statutenänderung: 25.08.2010. Uebersetzungen der Firma neu: (Silo und Umschlag SA Buchs SG) (Silo und Umschlag LTD Buchs SG) . Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, per Fax oder mit elektronischer Post (E-Mail), sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre dem Verwaltungsrat bekannt sind, ansonsten durch Publikation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler, Urs P., von Bronschhofen, in Einsiedeln, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:in Dornach). Tagebuch Nr. 8868 vom 07.09.2010 05809478

SG Mutationen Soplar SA, in Altstätten, CH-320.3.017.289-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 20, Publ. 5714124). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Roland, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Ruggell (LI), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 8869 vom 07.09.2010 05809480

SG Neueintragungen SystemPlan Christian Niedertscheider, in Diepoldsau, CH-320.1.067.811-6, Werkstrasse 12a, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Grossküchenplanung, Projektmanagement, Ausschreibungsverfahren sowie Investitionsgüterberatung. Eingetragene Personen: Niedertscheider, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Niedertscheider, Doris, österreichische Staatsangehörige, in Dornbirn (AT), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8823 vom 07.09.2010 05808534

SG Mutationen Taxi Walensee Peter Bucher GmbH in Liquidation, in Walenstadt, CH-350.4.002.073-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2010, S. 12, Publ. 5793840). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 06.09.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8870 vom 07.09.2010 05809482

SG Mutationen Technop AG in Liquidation, in Rheineck, CH-320.3.029.258-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 13, Publ. 5785768). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 06.09.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8871 vom 07.09.2010 05809484

SG Neueintragungen Timesquare Schärer René, in Rorschacherberg, CH-320.1.067.812-4, Hauptstrasse 9, Rorschacherberg, 9422 Staad, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Uhrenreparaturen, Handel mit Uhren und Ersatzteilen, Handel mit Schmuck und Altgold. Eingetragene Personen: Schärer, René, von Möriken-Wildegg, in Staad SG (Thal), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8824 vom 07.09.2010 05808536

SG Löschungen TINO-TRANS Randegger, in Ebnat-Kappel, CH-320.1.065.631-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 13, Publ. 5654188). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8884 vom 07.09.2010 05809504

SG Löschungen Tischhauser-Security-Service, in Sargans, CH-320.1.061.256-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 15, Publ. 4814320). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 8885 vom 07.09.2010 05808512

SG Löschungen Ulmer Druck GmbH in Liquidation, in Goldach, CH-320.4.056.280-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 16, Publ. 5659052). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 8886 vom 07.09.2010 05809506

SG Mutationen Vision Verlag GmbH, in Balgach, CH-320.4.067.499-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 16, Publ. 5722000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schück, Beat, von Rüschlikon, in Niederwil SG (Oberbüren), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bayer, Alexander, österreichischer Staatsangehöriger, in Balgach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8872 vom 07.09.2010 05809486

SG Mutationen Walter Müller-Stiftung, in Uzwil, CH-320.7.038.983-9, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 21, Publ. 4810010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Willi, von Jona und Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Paul, von Eggersriet, in Gossau SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8873 vom 07.09.2010 05809488