SOGC/commercial register announcements from 13.10.2009 – Kanton Valais

VS Mutations 4 V Invest SA, à Sion, CH-626.3.011.072-8, Société anonyme (FOSC no 126 du 03. 07. 2007, p. 24, publ. 4005112). Modification des statuts: 5. 10. 2009. Nouveau capital-actions libéré: CHF 100000.--. Journal no 2409 du 07.10.2009 05291396

VS Mutations Arcosa Architecture et Construction SA, à Martigny-Combe, CH-626.3.000.090-9, Société anonyme (FOSC no 229 du 25. 11. 2008, p. 21, publ. 4748376). Personne et signature radiée: Sidler, Frédéric, de Sion et Küssnacht am Rigi, à Lausanne, secrétaire, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Audemars, Alain, de Le Chenit, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: président). Journal no 2163 du 07.10.2009 05291366

VS Mutations ATCHUTHAR TEC, à Sion, CH-626.1.009.679-3, Entreprise individuelle (FOSC no 48 du 09. 03. 2005, p. 19, publ. 2737012). Nouvelle adresse: Rue de la Treille 15, 1950 Sion. Journal no 2410 du 07.10.2009 05291398

VS Mutations AUTORAF S.A., à Collombey-Muraz, CH-621.3.006.030-7, société anonyme (FOSC no 157 du 15. 08. 2000, p. 5555). Personne et signature radiée: Fidugrim, Joseph Bützberger, à Grimisuat, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Fiduciaire Turin & Associés SA, à Collombey-Muraz (CH-550.0.073.812-6), organe de révision. Journal no 2164 du 07.10.2009 05291368

VS Mutations BAILLIFARD-VEUTHEY SA, à Bagnes, CH-621.3.002.807-8, société anonyme (FOSC no 85 du 03. 05. 2002, p. 14). Personne et signature radiée: Fiduciaire Alpina Verbier SA, à Verbier (Bagnes), organe de révision. Inscription ou modification de personne: Alpina Révision Verbier SA, à Bagnes (CH-621.3.007.336-8), organe de révision. Journal no 2165 du 07.10.2009 05291370

VS Radiations Boubou Crans SA en liquidation, à Chermignon, CH-626.3.000.224-3, Société anonyme (FOSC no 216 du 06. 11. 2008, p. 19, publ. 4722368). Liquidation terminée, raison sociale radiée. Journal no 2416 du 07.10.2009 05291410

VS Mutations CAFAMI SA, à Fully, CH-621.3.006.766-2, société anonyme (FOSC no 56 du 24. 03. 2003, p. 17, publ. 917278). (Personne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC). Personne et signature radiée: Edwin Copt, fiduciaire, à Saxon, organe de révision. Journal no 2166 du 07.10.2009 05291372

VS Mutationen Furrer + Dirren, Veterinärpraxis, in Leuk, CH-600.2.011.550-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 09. 01. 2003, S. 28, Publ. 804064). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Dirren Matthias, Tierpraxis ARCHE. Domizil neu: Haus Siena, Kirchstrasse 5, 3952 Susten. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Furrer Hans-Ruedi aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Dirren Matthias führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Hans-Ruedi, von Staldenried, in Agarn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dirren, Matthias, von Leuk und Agarn, in Salgesch, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Susten (Leuk), Gesellschafter). Tagebuch Nr. 1660 vom 07.10.2009 05291356

VS Mutations ECOTRI SA, à Massongex, CH-621.3.006.502-0, société anonyme (FOSC no 141 du 23. 07. 2008, p. 19, publ. 4586708). Personnes et signatures radiées: Morisod, Roger, de Troistorrents, à Monthey, président, avec signature collective à deux; Darbellay, Christophe, de Liddes, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), vice-président, sans droit de signature; Chavaz, Jean-Charles, de Onex, à Veyrier, administrateur, avec signature collective à deux; Reynard, André, de Savièse, à Savièse, administrateur, sans droit de signature. Inscription ou modification de personnes: Ehrlich, Marc, de Lausanne, à Pully, président, avec signature collective à deux; Mamzer, Michel, citoyen français, à Sauverny (F), administrateur et directeur général, avec signature collective à deux; Lonfat, Samuel, de Salvan, à Salvan, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur et secrétaire, sans droit de signature); Vuadens, Emmanuel, de Blonay, à Fey, avec signature collective à deux. Journal no 2175 du 07.10.2009 05291390

VS Mutations Fondation dAide aux Artistes Valaisans Collection Le Nouvelliste, à Sion, CH-626.7.002.690-5, Fondation (FOSC no 1 du 03. 01. 2008, p. 26, publ. 4268050). Personnes et signatures radiées: Donzé, Bernard, de Randogne, à Loc (Randogne), président, avec signature collective à deux; Gasser, François, de Randogne et Sion, à Sion, secrétaire, avec signature collective à deux; Bonvin, Jean-Yves, de Lens, à Savièse, membre, avec signature collective à deux; Mengis, Ferdinand, de Lalden et Lucerne, à Viège (Visp), membre, avec signature collective à deux; Dayer, François, de Hérémence, à Savièse, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Lathion, Jacques, de Nendaz, à Vétroz, président, avec signature collective à deux; Pellegrini, Hermann, de Bagnes, à Saint-Maurice, vice-président, avec signature collective à deux; Cordonier, Jacques, de Montana, à Sion, membre, avec signature collective à deux. Journal no 2411 du 07.10.2009 05291400

VS Mutations FORNAY Bernard Sanitaire et Chauffage Sàrl, à Port-Valais, CH-621.4.006.004-1, société à responsabilité limitée (FOSC no 194 du 07. 10. 2009, p. 19, publ. 5282348). Selon déclaration de lassocié-gérant du 22.09.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée: Fiduciaire Daniel Marmillod, à Monthey (CH-621.1.007.956-4), organe de révision. Journal no 2167 du 07.10.2009 05291374

VS Mutations FORNAY Eric Ferblanterie-Couverture Sàrl, à Port-Valais, CH-621.4.006.588-9, société à responsabilité limitée (FOSC no 194 du 07. 10. 2009, p. 19, publ. 5282350). Selon déclaration de lassocié-gérant du 22.09.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée: Fiduciaire Daniel Marmillod, à Monthey (CH-621.1.007.956-4), organe de révision. Journal no 2168 du 07.10.2009 05291376

VS Mutations Garage Honegger Chablais, succursale du Garage Honegger S.A., à Monthey, CH-621.9.006.793-1, succursale de société anonyme avec siège principal à Echandens (FOSC no 28 du 09. 02. 2007, p. 17, publ. 3767964). Dispositions pour la succursale: Les informations relatives aux personnes disposant dun pouvoir de représentation pour toute lentreprise, ainsi que celles portant sur des faits qui ne sont plus soumis à inscription conformément à lart. 110 ORC, sont radiées doffice. Personnes et signatures radiées: Leuba, Nicolas, de Pully et Buttes, à Pully, administrateur-délégué, avec signature collective à deux; Brossard, Jean-Jacques, de Muriaux, à Vufflens-la-Ville, administrateur et directeur, avec signature collective à deux; Ciocca, Philippe, de Donneloye, à Lutry, président, avec signature collective à deux; Jäger, Bruno, de Mosnang, à Wil SG, administrateur, avec signature collective à deux; Faucherre, Pierre-Alain, de Moudon, à Vufflens-la-Ville, directeur, avec signature collective à deux. Journal no 2169 du 07.10.2009 05291378

VS Mutations Grand Hôtel de Finhaut Sàrl, à Finhaut, CH-621.4.006.965-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 180 du 16. 09. 2004, p. 16, publ. 2451892). (Signature et fonction radiées en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC). Inscription ou modification de personne: Kasprzak née Hauglustaine, Danièle, citoyenne belge, à Finhaut, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 10000.-- (précédemment: associée et gérante, avec signature collective à deux). Journal no 2170 du 07.10.2009 05291380

VS Mutations I.D. Group SA, à Sion, CH-626.3.005.363-5, Société anonyme (FOSC no 218 du 09. 11. 2004, p. 16, publ. 2534572). Nouvelle raison sociale: I.D. Group SA en liquidation. Par décision du 06.10.2009, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 06.10.2009 à 08.45 (heure). Journal no 2412 du 07.10.2009 05291402

VS Nouvelles inscriptions Karl Osen Sàrl, à Arbaz, CH-626.4.012.508-9, Route de Prozerbou 80, 1974 Arbaz, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 28. 09. 2009. But: La recherche, la création, le développement et la commercialisation de tous systèmes informatiques dans le domaine de la physique, de laéronautique, de lindustrie, des arts et des médias (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.--. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne inscrite: Osen, Karl, citoyen norvégien, à Jouxtens-Mézery, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.--. Selon déclaration du gérant du 28.09.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Journal no 2407 du 07.10.2009 05291392

VS Nouvelles inscriptions KLC - Karbe & Lauener Consulting Sàrl, à Ayent, CH-626.4.012.509-7, Route de St-Jacques, 1966 Blignou/Ayent, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 3. 09. 2009. But: La consultation dans le domaine de la santé, de la santé publique et des sciences de la vie. Capital social: CHF 20000.--. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personnes inscrites: Lauener, Pierre-André, de Lauterbrunnen, à Anzère (Ayent), associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.--; Karbe-Lauener, Kerstin, de Lauterbrunnen, à Anzère (Ayent), associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.--. Selon déclaration des gérants du 03.09.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Journal no 2408 du 07.10.2009 05291394

VS Mutations LVH Assurances SA, à Martigny, CH-621.3.006.962-7, société anonyme (FOSC no 146 du 31. 07. 2007, p. 15, publ. 4048758). Personne et signature radiée: Monnier, Bertrand, citoyen français, à Martigny, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Amiech, Thierry, citoyen français, à Martigny, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 2171 du 07.10.2009 05291382

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Parkhaus Terminal Täsch GmbH in Liquidation, Täsch 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 15.05.2009 4. Anmeldefrist für Forderungen: 30.11.2009 5. Anmeldestelle für Forderungen: Monique Sieber, Liquidatorin, Rechtsanwältin und Notarin, Kanzlei Perrig, Sieber, Carlen & Mangisch, Bahnhofstrasse 14, 3900 Brig-Glis 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Dr. W. Perrig & Partner, Advokatur und Notariat 3900 Brig (05289428)

VS Mutationen Pro Digitech AG, in Visp, CH-600.3.002.100-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 22. 11. 2000, S. 7937). Statutenänderung: 6. 10. 2009. Domizil neu: Terbinerstrasse 11, 3930 Visp. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Valfida Treuhand AG, in Visp, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1661 vom 07.10.2009 05291358

VS Mutationen Pro Raronia Historica, Stiftung zur Sanierung und Erhaltung der historischen Bausubstanz von Raron und St. German, in Raron, CH-600.7.001.281-8, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2001, S. 2025). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salzgeber, Christoph, von Raron, in Raron, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zenhäusern, Moritz, von Raron, in Raron, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Troger, Klaus, von Raron, in Lalden, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peter und Ambros Ritz AG (CH-600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1662 vom 07.10.2009 05291360

VS Löschungen Restaurant Au Moulin, Marc Conrad, in Grächen, CH-600.1.008.301-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 1999, S. 7527). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1663 vom 07.10.2009 05291362

VS Neueintragungen Restaurant Trächu-Hittu, Tscherry Franz, in Gampel-Bratsch, CH-600.1.013.901-7, Feselalp, 3945 Gampel-Bratsch, neues Einzelunternehmen. Zweck: Restaurant mit Gastwirtschaft. Eingetragene Personen: Tscherry, Franz, von Gampel-Bratsch, in Gampel-Bratsch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1659 vom 07.10.2009 05291354

VS Löschungen Restaurant Trächu-Hittu, Tscherry Gertrud, in Gampel-Bratsch, CH-600.1.013.897-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2009, S. 20, Publ. 5283566). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1664 vom 07.10.2009 05291364

VS Mutations Rhodania Fruits SA, à Riddes, CH-621.3.006.928-4, société anonyme (FOSC no 145 du 28. 07. 2005, p. 14, publ. 2953374). (Personne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC). Personne et signature radiée: Roth, Alex, de Saxon, à Saxon, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux. Journal no 2172 du 07.10.2009 05291384

VS Mutations RMS Vidéo-Photo Sàrl, à Val-dIlliez, CH-621.4.002.441-2, société à responsabilité limitée (FOSC no 59 du 26. 03. 2007, p. 17, publ. 3856046). Modification des statuts: 22. 09. 2009. Faits qualifiés: Abrogation de la clause dapport en nature (précédemment: selon convention du 21.06.1996 et bilan arrêté au 30.04.1996 est apporté pour CHF 98046.20 lactif net de la SnC RMS Vidéo, Caillet-Bois à Val-dIlliez, accepté pour CHF 98000.-- et payé par remise aux apporteurs des 3 parts sociales qui constituent le capital). Versements supplémentaires: pour les détails, voir statuts. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir statuts. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit. Selon déclaration des gérants du 22.09.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou modification de personne: Perrin, Stéphane, de Val-dIlliez, à Troistorrents, associé-gérant et président, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 50000.-- (précédemment: associé et gérant). Journal no 2173 du 07.10.2009 05291386

VS Mutations Sinople SA, à Conthey, CH-626.3.010.700-6, Société anonyme (FOSC no 94 du 16. 05. 2007, p. 18, publ. 3933822). Personne et signature radiée: FIDUCIAIRE GEFIMA SA, à Conthey, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Fiduciaire FIDL SA, à Sion (CH-621.3.006.719-2), organe de révision. Journal no 2413 du 07.10.2009 05291404

VS Mutations Stridor SA, à Conthey, CH-626.3.011.191-8, Société anonyme (FOSC no 218 du 09. 11. 2007, p. 18, publ. 4191398). Personne et signature radiée: FIDUCIAIRE GEFIMA SA, à Conthey, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Fiduciaire FIDL SA, à Sion (CH-621.3.006.719-2), organe de révision. Journal no 2414 du 07.10.2009 05291406

VS Mutations The Office Verbier SARL, à Bagnes, CH-621.4.007.328-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 1 du 03. 01. 2007, p. 29, publ. 3707398). Inscription ou modification de personnes: Paccolat, Janique, de Dorénaz, à Martigny, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.-- (précédemment: associée et gérante, avec signature individuelle); Aubert, Sylviane, de Le Chenit, à Nyon, gérante, avec signature individuelle. Journal no 2174 du 07.10.2009 05291388

VS Radiations Varone Pierre-Olivier, Fiduciaire & Immobilier, à Savièse, CH-626.1.006.842-5, Entreprise individuelle (FOSC no 64 du 04. 04. 2002, p. 16). Raison de commerce radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 2417 du 07.10.2009 05291412

VS Mutations Vincent Morard, Manhattan-Audio, à Sion, CH-626.1.009.347-7, Entreprise individuelle (FOSC no 122 du 28. 06. 2004, p. 18, publ. 2330148). Par décision du 06.10.2009, le juge de la faillite du tribunal de Sion a prononcé la faillite du titulaire de lentreprise individuelle avec effet au 06.10.2009 à 08.45 (heure). Journal no 2415 du 07.10.2009 05291408