SOGC/commercial register announcements from 13.10.2010 – Kanton St. Gallen

SG Mutationen A Team Leichtbausysteme GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.053.448-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 10, Publ. 5768156). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Milosevic, Svetislav, von Berg SG, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Milosevic, Emil, von Berg SG, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00 (bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 10004 vom 07.10.2010 05850934

SG Mutationen ADKEY GmbH, in Jonschwil, CH-300.4.016.176-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 13, Publ. 5581092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lautenschlager, Thomas, von Fischingen, in Wil SG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Stephan, von Zürich, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil); Spitzli, Ronny, von Jonschwil, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 36 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Welsch, Ruben, deutscher Staatsangehöriger, in Fällanden, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 54 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00); SWISS Industrial Investment AG (CH-320.3.053.740-9), in Gossau SG, Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 10005 vom 07.10.2010 05850936

SG Neueintragungen Ajdarpasic Almir AD Universal, in St. Gallen, CH-320.1.067.965-4, Fürstenlandstrasse 115, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigung aller Art sowie Malerarbeiten. Eingetragene Personen: Ajdarpasic, Almir, montenegrinischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ajdarpasic, Sabaheta, montenegrinische Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9995 vom 07.10.2010 05851640

SG Mutationen Axonis Informatik AG (Axonis Informatique SA) (Axonis Informatica SA) (Axonis Informatik Ltd), bisher in Zug, CH-170.3.031.188-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007, S. 12, Publ. 4105904). Gründungsstatuten: 03.09.2007, Statutenänderung: 01.09.2010. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: c/o Abraxas Informatik AG, Rosenbergstrasse 30, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere in der Informatik und der Telekommunikation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung: CHF 100000.00. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Odermatt, Urs, von Dallenwil, in Merlischachen (Küssnacht SZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; SDP Revisions- und Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mauron, Felix, von Ependes FR, in Horn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10006 vom 07.10.2010 05851658

SG Mutationen B & F Architekturbüro GmbH, in Oberuzwil, CH-320.4.047.151-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 13, Publ. 5037316). Statutenänderung: 04.10.2010. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bergundthal, Werner, von Schüpfen, in Oberuzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Baldegger, Paul, von Jonschwil, in Oberuzwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 10007 vom 07.10.2010 05850938

SG Mutationen Baumart Profi A GmbH in Liquidation, in Oberriet SG, CH-320.4.047.041-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 12, Publ. 5844730). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 04.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10008 vom 07.10.2010 05850940

SG Mutationen Beck Schegg AG, in Oberriet SG, CH-320.3.046.503-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 15, Publ. 5151968). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schegg, Patrick, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Schegg, Fredy, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10009 vom 07.10.2010 05850942

SG Mutationen BonA Parte Mode AG, in St. Gallen, CH-320.3.053.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2010, S. 12, Publ. 5776656). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzle, Irene, von Gaiserwald, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaarschmidt, Melanie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10010 vom 07.10.2010 05850944

SG Neueintragungen cosmetic corina cohen, in Vilters-Wangs, CH-320.1.067.966-2, Schulhausstrasse 9, 7323 Wangs, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetikstudios. Eingetragene Personen: Cohen, Corina, von Vilters-Wangs, in Affoltern am Albis, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9996 vom 07.10.2010 05851642

SG Löschungen Der-Drucker-Shop Gramatte, in Wil SG, CH-320.1.063.058-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 10, Publ. 4417792). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 10054 vom 07.10.2010 05851236

SG Löschungen disegno Erich Riederer, in St. Gallen, CH-320.1.046.111-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 09.04.1999, S. 2303). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 10055 vom 07.10.2010 05851238

SG Mutationen EBCL Schweiz GmbH, in Wattwil, CH-130.4.012.203-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 15, Publ. 5535692). Eingetragene Personen neu oder mutierend: EBC Licencing GmbH (FN 250096 p), in Wien (AT), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Carl, Stefan, von Mollis, in Uetliburg SG (Gommiswald), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 10011 vom 07.10.2010 05850946

SG Neueintragungen Egetech Saglam, in St. Gallen, CH-320.1.067.967-8, Hinterberg 45, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit technischen Geräten und EDV Anlagen, Service Dienstleistungen, insbesondere im Bereich Grossküchen und IT sowie Import und Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Saglam, Nuran, türkische Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Saglam, Ertan, von St. Gallen, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9997 vom 07.10.2010 05851644

SG Neueintragungen EXOR Schweiz GmbH, in Schänis, CH-320.4.067.968-5, Dachsluketen/Maseltrangen, 8723 Rufi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.10.2010. Zweck: Handel mit und Herstellung von elektronischen und mechanischen Industrieprodukten sowie EDV Hard- und Software. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Inauen, Walter, von Appenzell, in Rufi (Schänis), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; SITEK S.P.A. (01990710236), in San Giovanni Lupatoto/Verona (IT), Gesellschafterin, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 9998 vom 07.10.2010 05851646

SG Neueintragungen fedomo gastro ag, in St. Gallen, CH-320.3.067.969-7, St. Leonhardstrasse 7, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.10.2010. Zweck: Betrieb von Unterhaltungs- und Gastronomielokalen sowie den Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, überbauen, belasten, veräussern und handeln, gewerbliche Schutzrechte erwerben und veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Tochtergesellschaften gründen und Filialen betreiben, Gewährung von Krediten und Sicherheiten. Aktienkapital: CHF 150000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150000.00. Aktien: 150000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Montanaro, Francesco, von Kirchberg SG, in Wittenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Montanaro, Silvana, von Kirchberg SG, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9999 vom 07.10.2010 05851648

SG Mutationen Goldschmiede 19 GmbH, in Wil SG, CH-320.4.052.081-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2002, S. 8, Publ. 615642). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häfner, Peter Hendrik, deutscher Staatsangehöriger, in Reichenau (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher:in Reichenau (D), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Breuss, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Rickenbach b. Wil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Herrenlos: Erbschaft von allen Erben ausgeschlagen, Nachlassliquidation mangels Aktiven eingestellt, in unbekannt, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher:Winkler, Margrit, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift); UV-Treuhand & Partner AG (CH-320.3.062.430-0), in Wil SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10012 vom 07.10.2010 05850948

SG Neueintragungen Haarpracht, Gabriela Carvalho, in Rorschach, CH-320.1.067.970-6, Hauptstrasse 52, 9400 Rorschach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeur-Betrieb. Eingetragene Personen: Carvalho, Gabriela, von Altstätten, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10000 vom 07.10.2010 05851650

SG Neueintragungen Habitatio AG, in St. Gallen, CH-320.3.067.971-8, c/o Immo-Treuhand AG, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.10.2010. Zweck: Durchführung von Treuhandgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. . Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Immo-Treuhand AG (CH-320.3.010.544-9), in St. Gallen, Bankkontos, Debitoren, Büromobiliar, EDV und Fahrzeuge zum Preis von höchstens CHF 500000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rusch-Ruckstuhl, Katrin, von Appenzell, in Mörschwil, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ruckstuhl, Clemens, von Braunau und Affeltrangen, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Taverna, Michèle, von Davos, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 10001 vom 07.10.2010 05851652

SG Mutationen HC Services GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.060.815-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 12, Publ. 5794924). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10013 vom 07.10.2010 05850950

SG Mutationen Hobbyhuus Bastelegge Helfenberger, in Wittenbach, CH-320.1.062.919-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 10, Publ. 4385842). Domizil neu: Dorfstrasse 6, 9300 Wittenbach, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 10014 vom 07.10.2010 05850952

SG Mutationen Högg Holding AG, in Wattwil, CH-320.3.045.837-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 20, Publ. 4809928). Domizil neu: c/o Högg AG, Austrasse 25, 9630 Wattwil. Tagebuch Nr. 10015 vom 07.10.2010 05850954

SG Mutationen IKZ Suisse GmbH, in Wittenbach, CH-320.9.054.601-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 14, Publ. 5467834), mit Hauptsitz in: Rorschach. Domizil neu: Ladhuebstrasse 5, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10016 vom 07.10.2010 05850956

SG Mutationen Infoconsulting Informatik GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.045.680-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 12, Publ. 4468360). Domizil neu: Grünaustrasse 25, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10017 vom 07.10.2010 05850958

SG Mutationen InnForm Gesundheit und Training GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.056.215-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 20, Publ. 5099824). Domizil neu: Eichenstrasse 12a, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10018 vom 07.10.2010 05850960

SG Mutationen Karl Eberle Transport AG, in Wittenbach, CH-320.3.043.647-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2003, S. 11, Publ. 1006102). Domizil neu: Hofstetstrasse 1-3, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10019 vom 07.10.2010 05850962

SG Mutationen Karl Neff, in Wittenbach, CH-320.1.050.540-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2001, S. 8190). Domizil neu: Sturzbüchelstrasse 12, 9300 Wittenbach, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 10020 vom 07.10.2010 05850964

SG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Knecht Handels AG (vorm. Knecht AG, Durchbrüche), Unterdorfstrasse 26, 9443 Widnau 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 27.09.2010 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Sitz bis 23.4.2010: Taubenstrasse 3, 9008 St. Gallen Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs SG 1 (00545613)

SG Mutationen Koch Fourniere, in Wittenbach, CH-320.1.027.682-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.1990, S. 4914). Domizil neu: Holweg, 9300 Wittenbach, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 10021 vom 07.10.2010 05850966

SG Mutationen Krasniqi V. GmbH, in Rheineck, CH-320.4.065.113-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 13, Publ. 4983254). Domizil neu: Brüggershofstrasse 21, 9424 Rheineck. Tagebuch Nr. 10022 vom 07.10.2010 05850968

SG Mutationen Lagnel + Lauriola, Elektronische Systeme, in Wittenbach, CH-320.2.021.946-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2005, S. 9, Publ. 2944806). Domizil neu: Hofenstrasse 20b, 9300 Wittenbach, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 10023 vom 07.10.2010 05850970

SG Mutationen Laguna AG, in Wittenbach, CH-320.3.011.897-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 14, Publ. 5180250). Domizil neu: Romanshornerstrasse 77, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10024 vom 07.10.2010 05850972

SG Mutationen Landesprodukte Wüst Hans, in Wittenbach, CH-320.1.023.764-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 27.07.1984, S. 2701). Domizil neu: Stationsstrasse 2, 9300 Wittenbach, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 10025 vom 07.10.2010 05850974

SG Mutationen LV-Maschinencenter Wittenbach AG, in Wittenbach, CH-320.3.062.350-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 13, Publ. 4247000). Domizil neu: Romanshornerstrasse 5, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10026 vom 07.10.2010 05850976

SG Mutationen Mattaflex Bautenschutz GmbH, in Mels, CH-320.4.044.020-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S. 11, Publ. 4526460). Statutenänderung: 30.09.2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. (behördliche Umbennennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matta, Giuliano, italienischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 290 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:in Schaan (FL) und mit einem Stammanteil von CHF 29000.00); Matta, Anna, italienische Staatsangehörige, in Schaan (LI), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:in Schaan (FL) und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00); Bösch & Rinderer Revisions AG (CH-320.3.054.625-9), in Buchs SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10027 vom 07.10.2010 05850978

SG Mutationen MATTI Lamellenstoren, Rollladen, Sonnenstoren, in Wittenbach, CH-320.1.051.684-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007, S. 10, Publ. 3938390). Domizil neu: Grünaustrasse 30, 9300 Wittenbach, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 10028 vom 07.10.2010 05850980

SG Mutationen Meister Stahlbau AG, in Wittenbach, CH-320.3.006.877-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.1995, S. 1481). Domizil neu: Hofenstrasse 22, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10029 vom 07.10.2010 05850654

SG Mutationen MGR-Reisen Mijovic, in Wittenbach, CH-320.1.039.693-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.1995, S. 6626). Domizil neu: Tenniscenter, Romanshornerstrasse 117, 9300 Wittenbach, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 10030 vom 07.10.2010 05850656

SG Löschungen Mobile World AG in Liquidation, in Buchs SG, CH-320.3.050.256-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2006, S. 9, Publ. 3419474). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 10056 vom 07.10.2010 05851240

SG Mutationen Mons Holding AG, in Diepoldsau, CH-320.3.056.951-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 19, Publ. 5703356). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grabherr, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Eichberg); Schramm, Armin, österreichischer Staatsangehöriger, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Eichberg). Tagebuch Nr. 10031 vom 07.10.2010 05850658

SG Mutationen Mons Solar GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.065.277-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 14, Publ. 5685106). Statutenänderung: 07.10.2010. Zweck neu: Erbringung von Beratungsdienstleistungen aller Art, insbesondere im Energiesektor. Die Gesellschaft plant, organisiert und erbaut (mit allen dafür erforderlichen Arbeiten) Anlagen im Energiesektor wie z.B. Photovoltaik, Heizsysteme, Stromerzeugung, etc. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mons Holding AG (CH-320.3.056.951-4), in Diepoldsau, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00; Schramm, Armin, österreichischer Staatsangehöriger, in Rebstein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Grabherr, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher:Grabher, Michael, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 10032 vom 07.10.2010 05850660

SG Mutationen Munzur Pizza Imbiss Kurier GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.058.192-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 12, Publ. 5301754). Domizil neu: St. Gallerstrasse 2, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10033 vom 07.10.2010 05850662

SG Mutationen N.S.W. Telecom Center GmbH, in Wittenbach, CH-020.4.026.431-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 17, Publ. 5569748). Domizil neu: Neuhusstrasse 1, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10034 vom 07.10.2010 05850664

SG Mutationen Nänni Consulting, in Wittenbach, CH-320.1.038.508-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2002, S. 9, Publ. 624300). Domizil neu: Betten 58, 9300 Wittenbach, (behördliche Umadressierung). Tagebuch Nr. 10035 vom 07.10.2010 05850666

SG Mutationen Natau Management und Beratungs GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.049.717-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 12, Publ. 4469070). Domizil neu: Betten 66, 9300 Wittenbach. Tagebuch Nr. 10036 vom 07.10.2010 05850668

SG Mutationen Netsafe AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.900-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 14, Publ. 5652102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Marcel, von Muolen, in Waldkirch, Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10037 vom 07.10.2010 05850670

SG Mutationen Nguyen Media Productions, in St. Gallen, CH-320.1.066.786-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 15, Publ. 5530956). Domizil neu: Kamorstrasse 18, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 10038 vom 07.10.2010 05850672

SG Neueintragungen PolyConcept AG, in Wil SG, CH-320.9.067.972-4, Buchenstrasse 10, 9500 Wil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.027.979-7. Firma Hauptsitz: PolyConcept AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Dietikon. Tagebuch Nr. 10002 vom 07.10.2010 05851654

SG Mutationen Premium-Handelswaren GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058.280-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2005, S. 9, Publ. 3107726). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 10039 vom 07.10.2010 05850674

SG Mutationen Pro-Market GmbH, in Benken SG, CH-320.4.041.048-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 13, Publ. 5222482). Statutenänderung: 01.10.2010. Sitz neu: Kaltbrunn. Domizil neu: Müllisperg, 8722 Kaltbrunn. Tagebuch Nr. 10040 vom 07.10.2010 05850676

SG Mutationen Raillard engineering, bisher in Wittnau, CH-400.1.020.857-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 2, Publ. 3688580). Sitz neu: Wattwil. Domizil neu: Näppisuelistrasse 16, 9630 Wattwil. Zweck: Wissenschaftliche und technische Beratungen, Projektmanagement und Entwicklungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raillard, Daniel, von Basel, in Wattwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher:in Wittnau). Tagebuch Nr. 10041 vom 07.10.2010 05851228

SG Mutationen Restaurant & Bar Ritter, Inh. E. Senar, in St. Gallen, CH-320.1.065.541-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 11, Publ. 5812806). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10042 vom 07.10.2010 05850678

SG Mutationen ReviTrust Revision + Treuhand AG, in Buchs SG, CH-320.3.035.264-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 14, Publ. 5527296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danner, Bettina, von Mels, in Flums, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 10043 vom 07.10.2010 05850680

SG Mutationen San Marco Rapperswil AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.050.726-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 11, Publ. 4370356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bader, Fritz, von Solothurn und Etziken, in Bottenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Piller, Ewald, österreichischer Staatsangehöriger, in Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10044 vom 07.10.2010 05850682

SG Mutationen Schichan Chefwear, bisher in Zürich, CH-320.1.036.783-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 29, Publ. 5330986). Firma neu: Schichan. Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Bischofszellerstrasse 41, 9200 Gossau. Zweck: Produkte- und Markenentwicklung sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere von und mit Textilien für die Gastronomie, Hotellerie, Hospitalerie sowie für die Lebensmittelindustrie. Beratung im Bereich und Vermittlung von Gastronomiekonzepten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schichan, Thomas, von Arbon, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bisher). Tagebuch Nr. 10045 vom 07.10.2010 05851230

SG Mutationen Serchynska + Co, in St. Gallen, CH-320.2.067.474-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 18, Publ. 5715364). Domizil neu: Lämmlisbrunnenstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 10046 vom 07.10.2010 05850684

SG Neueintragungen SH Merchandising & Logistik AG, in Rebstein, CH-320.3.067.973-9, Oberfeldstrasse 2, 9445 Rebstein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.10.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Logistik, Merchandising, Ladendekoration, Beleuchtungskonzepte und Messeausstellungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-how, Immaterialgüterrechte und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sternat, Hermann, österreichischer Staatsangehöriger, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10003 vom 07.10.2010 05851656

SG Mutationen SPEED-PARKETT Verlegeservice GmbH in Liquidation, in St. Margrethen, CH-320.4.057.051-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 14, Publ. 5753626). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 06.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10047 vom 07.10.2010 05850686

SG Mutationen SSRC Surer Street & Racing Cars GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.057.998-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 14, Publ. 5629328). Statutenänderung: 23.09.2010. Firma neu: Smipro GmbH. Zweck neu: Handel mit Hard- und Software für die Elektronische Datenverarbeitung und Ausführung von entsprechenden Service- & Supportarbeiten sowie Import, Export von und Handel mit Autos und Autoersatzteilen, Autoreparaturen und Carrosserie-Spenglerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief oder Telefax. Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Tagebuch Nr. 10048 vom 07.10.2010 05851232

SG Mutationen Stiftung Lindengut, in Flawil, CH-320.7.023.010-1, Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 15, Publ. 5535714). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kellenberger + Partner Treuhand AG (CH-320.3.028.469-1), in Flawil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10049 vom 07.10.2010 05850688

SG Mutationen stonehouse GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.692-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 14, Publ. 5540604). Statutenänderung: 29.09.2010. Firma neu: disegno GmbH. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhler, Winfried, österreichischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 2000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riederer, Erich, von Pfäfers, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 16000.00); Riederer, Dominik, von Pfäfers, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1000.00); Riederer, Simone, von Pfäfers, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 10050 vom 07.10.2010 05851234

SG Mutationen UCT Coatings Global Holdings GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.051.967-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 16, Publ. 4825098). Firma neu: UCT Coatings Global Holdings GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.09.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Testa, Leandro, von St. Moritz und Wallisellen, in St. Moritz, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Vruggink, Robert Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hobe Sound (USA), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10051 vom 07.10.2010 05850234

SG Mutationen UCT Coatings GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.052.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2010, S. 17, Publ. 5698076). Firma neu: UCT Coatings GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 30.09.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Testa, Leandro, von St. Moritz und Wallisellen, in St. Moritz, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Vruggink, Robert Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hobe Sound (USA), Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10052 vom 07.10.2010 05850356

SG Mutationen Wenk & Partner GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.041.801-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2004, S. 11, Publ. 2163282). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 10053 vom 07.10.2010 05850690