SOGC/commercial register announcements from 17.05.2017 – Kanton Fribourg

FR Mutations ADAM developments SA, à Fribourg, CHE-112.970.012 (FOSC du 05.05.2015, p. 0/2134355). Personne inscrite modifiée: Adam Jean Charles, administrateur président, signature individuelle, maintenant à Cressier FR. Journal no 3394 du 12.05.2017 03526921

FR Neueintragungen Alimentation Istrefi, à Corbières, Route du Pré-Giller 13, 1651 Villarvolard, CHE-278.773.974. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Istrefi Shefki, de Bulle, à Corbières, avec signature individuelle. But: Exploitation dun magasin dalimentation. Tagebuch Nr. 3384 vom 12.05.2017 03526917

FR Mutations ANG Sàrl, à Fribourg, CHE-109.384.546 (FOSC du 06.07.2016, p. 0/2936185). La société est dissoute par décision de lassemblée des associés du 09.05.2017. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: ANG Sàrl en liquidation. Personne inscrite modifiée: Ang Buffolo Eileen Swee Ha, associée gérante, signature individuelle, maintenant associée gérante liquidatrice, signature individuelle. Adresse de liquidation: Route du Grand-Torry 12, 1700 Fribourg. Journal no 3395 du 12.05.2017 03526923

FR Mutations Apollon Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CHE-474.101.558 (FOSC du 26.10.2016, p. 0/3128143). Siège transféré à Fribourg. Nouvelle adresse: Route du Jura 22, c/o Yvan Afonso Rodrigues, 1700 Fribourg. Statuts modifiés le 04.05.2017. Personne radiée: da Silva Rocha Liliana Vanessa, associée, 20 parts de CHF 1000, gérante, signature individuelle. Nouvelle personne inscrite: Afonso Rodrigues Yvan, du Portugal, à Fribourg, associé, 20 parts de CHF 1000, gérant, signature individuelle. Journal no 3396 du 12.05.2017 03526925

Avis aux créanciers suite à une fusion, Art. 25 LFus Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant: Banque Raiffeisen du Gibloux société coopérative, Marsens 2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant: Banque Raiffeisen Moléson société coopérative, Vuadens 3. Publication de la fusion: FOSC n° 090 du 10.05.2017 4. Echéance de préavis des créances: 3 mois après les effets juridiques de la fusion 5. Adresse pour la déclaration des créances: Banque Raiffeisen Moléson société coopérative, Route Principale 174, 1628 Vuadens 6. Indication: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés. 7. Remarques: La Banque Raiffeisen Moléson société coopérative reprend à titre universel et sans liquidation, lintégralité des actifs et passifs de la Banque Raiffeisen du Gibloux société coopérative. La fusion a été décidée par lassemblée générale de la Banque Raiffeisen du Gibloux société coopérative en date du 1er avril 2017 et par lassemblée générale de la Banque Raiffeisen Moléson société coopérative en date du 21 avril 2017. Raiffeisen Suisse Siège suisse romande 1003 Lausanne (03526107)

Avis aux créanciers suite à une fusion, Art. 25 LFus Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant: Banque Raiffeisen Vallée de la Jogne société coopérative, Charmey (Gruyère) 2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant: Banque Raiffeisen Moléson société coopérative, Vuadens 3. Publication de la fusion: FOSC n° 090 du 10.05.2017 4. Echéance de préavis des créances: 3 mois après les effets juridiques de la fusion 5. Adresse pour la déclaration des créances: Banque Raiffeisen Moléson société coopérative, Route Principale 174, 1628 Vuadens 6. Indication: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés. 7. Remarques: La Banque Raiffeisen Moléson société coopérative reprend à titre universel et sans liquidation, lintégralité des actifs et passifs de la Banque Raiffeisen Vallée de la Jogne société coopérative. La fusion a été décidée par lassemblée générale de la Banque Raiffeisen Vallée de la Jogne société coopérative en date du 24 mars 2017 et par lassemblée générale de la Banque Raiffeisen Moléson société coopérative en date du 21 avril 2017. Raiffeisen Suisse Siège suisse romande 1003 Lausanne (03526125)

FR Neueintragungen Berghaus Gurli, Brügger, in Plaffeien, Gurli 200, 1716 Plaffeien, CHE-315.348.235. Neues Einzelunternehmen. Weitere Adresse: Höhena 33, 1719 Brünisried. Inhaberin: Brügger Anita, von St. Ursen, in Brünisried, mit Einzelunterschrift. Zweck: Betrieb eines Bergrestaurants. Tagebuch Nr. 3385 vom 12.05.2017 03526939

FR Mutationen Bumotec S.A., in Sâles, CHE-107.902.648 (SHAB vom 11.05.2016, s. 0/2826395). Die Eintragungen werden nun in deutscher Sprache geführt. Firma neu: Starrag Vuadens SA. Sitzverlegung nach: Vuadens. Adresse neu: Rue du Moléson 41, 1628 Vuadens. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Maschinen und Software sowie die Erbringung von Technologie- und Servicedienstleistungen (Nebenzweck gemäss Statuten). Statuten geändert am 28.04.2017. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen geändert: Brinken Frank, Verwaltungsratsmitglied, Kollektivunterschrift zu zweien, neu in Risch. Ballif Guy Laurent, Kollektivprokura zu zweien, neu von Surpierre. Börsch Walter, Verwaltungsratsmitglied, Kollektivunterschrift zu zweien, neu in Teufen AR. Tagebuch Nr. 3397 vom 12.05.2017 03526927

FR Radiations Casa dos Petiscos, Santos, à Marly, CHE-252.662.913 (FOSC du 28.07.2016, p. 0/2978571). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 3415 du 12.05.2017 03526967

FR Mutations Cephalion SA, à Bulle, CHE-490.471.284 (FOSC du 11.01.2016, p. 0/2586733). Personne radiée: Gilliéron Pierre Henri Oscar, administrateur, signature individuelle. Nouvelle personne inscrite: Donati Eliane, de Wynigen, à Bernex, administratrice, signature individuelle. Journal no 3398 du 12.05.2017 03526929

FR Nouvelles inscriptions Clément Ferblanterie Sàrl, à Marly, Route de la Gruyère 13, 1723 Marly, CHE-477.917.987. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.05.2017. But: exploitation dune entreprise de ferblanterie-couverture, ainsi que toute activité sy rapportant (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 09.05.2017, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 20000. Apports en nature: Selon contrat du 09.05.2017, il est fait apport à la société de divers machines et outillages pour la valeur de CHF 22000, accepté pour le prix de CHF 20000. En contrepartie, sont remises 20 parts de CHF 1000 à lapporteur. Personne inscrite: Clément Valentin, dEpendes FR, à Treyvaux, associé, 20 parts de CHF 1000, gérant, signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par nimporte quel moyen de transmission écrit. Journal no 3386 du 12.05.2017 03526961

FR Radiations DMJ Construction Sàrl en liquidation, à Bulle, CHE-364.629.053 (FOSC du 10.02.2017, p. 0/3340033). Aucune opposition motivée nayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 159, al. 5, lit. a ORC. Journal no 3416 du 12.05.2017 03526969

FR Radiations Ebos Boscacci Consulting, à La Brillaz, CHE-113.946.938 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 3417 du 12.05.2017 03526971

FR Mutations Electro Renevey SA, à Romont FR, CHE-420.423.831 (FOSC du 24.06.2015, p. 0/2227479). Personne radiée: Renevey Noëlle Victorine Cécile, administratrice, signature individuelle. Journal no 3399 du 12.05.2017 03526931

FR Mutations EMSIDE Medical SA, à Murten, CHE-458.381.282 (FOSC du 07.12.2015, p. 0/2523071). Personne inscrite modifiée: Adam Jean Charles, administrateur, signature individuelle, maintenant à Cressier FR. Journal no 3400 du 12.05.2017 03526933

FR Radiations Entreprise Fernandes Gomes Antonio, à Murten, CHE-115.204.948 (FOSC du 21.04.2016, p. 0/2792087). Par décision du 04.05.2017, la Présidente du Tribunal civil du Lac, à Murten, a prononcé la clôture de la faillite. Cette entité juridique est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 159, al. 5, lit. a ORC. Journal no 3418 du 12.05.2017 03526973

FR Nouvelles inscriptions Extension de cils HUYNH, à Granges-Paccot, Route dAgy 16, 1763 Granges-Paccot, CHE-485.431.965. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Huynh Ngoc Hai Quyen, du Vietnam, à Granges-Paccot, avec signature individuelle. But: Pose dextension de cils, formation et vente de matériel. Journal no 3387 du 12.05.2017 03526983

FR Radiations Genoud Frères, Entreprise forestière Sàrl, succursale de Châtel-St-Denis, à Châtel-Saint-Denis, CHE-237.112.290 (FOSC du 09.01.2014, p. 0/1274197). La succursale est radiée par suite de sa suppression. Journal no 3419 du 12.05.2017 03526975

FR Mutations Geotherm SA , à Belfaux, CHE-106.605.610 (FOSC du 12.04.2017, p. 0/3464937). Personne radiée: Eggimann Hans, signature collective à deux. Journal no 3401 du 12.05.2017 03526935

FR Nouvelles inscriptions Giacomotti-Déforel - Rempart - Bar à vin, à Estavayer, Rue du Château 12, 1470 Estavayer-le-Lac, CHE-434.101.948. Nouvelle entreprise individuelle. Personnes inscrites: Giacomotti-Déforel Cécile, de et à Estavayer, titulaire, avec signature individuelle. Giacomotti Olivier Jean Marie, de et à Estavayer, signature individuelle. But: Exploitation dun bar à vin avec petite restauration. Journal no 3388 du 12.05.2017 03526987

FR Neueintragungen Imaginehair coiffure, Dousse Christelle, à Le Mouret, Route du Pafuet 31, 1724 Le Mouret, CHE-226.867.266. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Dousse Christelle, de et à Le Mouret, avec signature individuelle. But: Exploitation dun salon de coiffure, ainsi que tout commerce y relatif. Tagebuch Nr. 3389 vom 12.05.2017 03526989

FR Neueintragungen Kolly Forst und Baggerarbeiten GmbH, in Giffers, Gauchetlistrasse 9, 1735 Giffers, CHE-393.981.753. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 01.05.2017. Zweck: Ausführen von Forst und Baggerarbeiten (Nebenzweck gemäss Statuten). Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 01.05.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Stammkapital: CHF 20000. Sacheinlage und Sachübernahme: Gemäss Vertrag vom 01.05.2017 übernimmt die Gesellschaft die Aktiven von CHF 49145.05 und die Passiven von CHF 3391.50 des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens Kolly Patrick, Forst- und Tiefbauarbeiten, in Giffers. Im Gegenzug erhalten die Gründer 20 Stammanteile zu CHF 1000 und dem Sacheinleger wird im Betrag von CHF 25753.55 eine Forderung gutgeschrieben. Eingetragene Personen: Kolly Patrick, von Tentlingen, in Düdingen, Gesellschafter, 10 Stammanteile zu CHF 1000, Geschäftsführer, Einzelunterschrift. Kolly Petra, von Schwarzenburg, in Düdingen, Gesellschafterin, 10 Stammanteile zu CHF 1000, Einzelunterschrift. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Tagebuch Nr. 3390 vom 12.05.2017 03526991

FR Radiations Linda N.P., Memetovic, à Châtel-Saint-Denis, CHE-423.992.114 (FOSC du 09.09.2016, p. 0/3047169). Lentreprise individuelle est radiée par suite de la reprise des actifs et passifs par la société Linda N.P., Memetovic, successeur Arljinda Memetovic (CHE-175.944.919), à Châtel-St-Denis. Journal no 3420 du 12.05.2017 03526977

FR Nouvelles inscriptions Linda N.P., Memetovic, successeur Arljinda Memetovic, à Châtel-Saint-Denis, Route du Lac de Lussy 127, 1618 Châtel-St-Denis, CHE-175.944.919. Reprise de lactivité de lentreprise individuelle Linda N.P., Memetovic (CHE-423.992.114), à Châtel-Saint-Denis. Titulaire: Memetovic Arljinda, de Serbie, à Châtel-Saint-Denis, avec signature individuelle. But: Entreprise de nettoyage public. Journal no 3391 du 12.05.2017 03526993

FR Mutations Lo Giudice Antonina, à Bulle, CHE-168.114.309 (FOSC du 11.02.2016, p. 0/2660271). Personne radiée: Flores Ramalho Sascha Manuel, signature individuelle. Journal no 3402 du 12.05.2017 03526937

FR Mutations MOBISTAR SA, à Estavayer, CHE-114.606.764 (FOSC du 01.05.2017, p. 0/3495135). Nouvelle adresse: Route de la Scie 13, 1470 Estavayer-le-Lac. Journal no 3403 du 12.05.2017 03526941

FR Mutations Noria Systems Sàrl, à Fribourg, CHE-405.920.743 (FOSC du 17.03.2017, p. 0/3410347). Personne radiée: Maillard de la Morandais Jean-Christophe Pierre Marie, associé, 60 parts de CHF 100. Personnes inscrites modifiées: Taghezout Daho, associé avec 210 parts de CHF 100, gérant, signature individuelle, maintenant associé avec 240 parts de CHF 100, gérant, signature individuelle. Rotzetta André Edouard, associé avec 130 parts de CHF 100, maintenant avec 160 parts de CHF 100. Journal no 3404 du 12.05.2017 03526943

FR Nouvelles inscriptions Novabat Sàrl, à Villars-sur-Glâne, Route du Coteau 49, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-152.613.920. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.05.2017. But: exécution de tous travaux dentreprise générale du bâtiment en particulier tous travaux de construction et de transformation, ainsi que de toute opération pouvant directement ou indirectement se rattacher à son but (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 20000. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne inscrite: Seydoux Grégory, de Sâles, à Villars-sur-Glâne, associé avec 20 parts de CHF 1000, gérant, signature individuelle. Selon déclaration du 10.05.2017, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 3392 du 12.05.2017 03526995

FR Radiations Patrimoine architecture Jennifer Renevey, à Ménières, CHE-229.492.889 (FOSC du 03.07.2015, p. 0/2247795). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 3422 du 12.05.2017 03526981

FR Mutations Premium Ingénieurs SA, à Bulle, CHE-250.530.028 (FOSC du 15.07.2016, p. 0/2955789). Siège transféré à Gruyères. Nouvelle adresse: Route des Grands-Bois 16, 1663 Epagny. Nouvelle autre adresse: Chemin Vallon de la Paudèze 9, 1094 Paudex. Statuts modifiés le 03.04.2017. Journal no 3405 du 12.05.2017 03526945

FR Mutations SANICLEAN Sàrl, à Romont (FR), CHE-105.252.489 (FOSC du 05.04.2016, p. 0/2759759). Nouvelle raison sociale: SANICLEAN Sàrl en liquidation. Par décision du 11.05.2017, le Président du Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a prononcé la faillite de la société avec effet au 11.05.2017, à 10.15 heures. Journal no 3406 du 12.05.2017 03526947

FR Mutationen SecoLife Sàrl, à Belmont-Broye, CHE-115.530.112 (SHAB vom 29.01.2016, s. 0/2628087). Nouvelle adresse: Route de la Bruyère 7, c/o Fleury Daniel, 1564 Domdidier. Statuts modifiés le 03.05.2017. Nouveau but: acquérir, détenir, gérer et aliéner des participations directes et indirectes dans tous types de sociétés, notamment commerciales, industrielles, financières et immobilières, à lexclusion dopérations prohibées par la LFAIE, ainsi que financement de société affiliées (cf. statuts pour but complet). Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personnes inscrites modifiées: Fleury Daniel Jean, associé, 20 parts de CHF 1000, gérant, signature individuelle, maintenant domicilié à Belmont-Broye, associé, 10 parts de CHF 1000, gérant président, signature collective à deux. Nouvelle personne inscrite: Durante Thomas Giovanni, de et à Vernier, associé, 10 parts de CHF 1000, gérant, signature collective à deux. Tagebuch Nr. 3407 vom 12.05.2017 03526949

FR Mutations Serv & Com Sàrl, à Matran, CHE-190.386.033 (FOSC du 31.03.2017, p. 0/3438225). Siège transféré à Marly. Nouvelle adresse: Route du Roule 63, 1723 Marly. Statuts modifiés le 04.05.2017. Journal no 3408 du 12.05.2017 03526951

FR Mutations SI Grand-Rue 36 SA, à Bulle, CHE-114.046.003 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Personne radiée: Biaggi Stefano, administrateur, signature individuelle. Nouvelle personne inscrite: Allegra Giulia, dItalie, à Prilly, administratrice, signature individuelle. Journal no 3409 du 12.05.2017 03526953

FR Mutations SmartFork Sàrl, à Bulle, CHE-165.316.489 (FOSC du 11.05.2017, p. 0/3515549). Personnes inscrites modifiées: Petter Valentin Ludovic, associé avec 6 parts de CHF 1000, gérant président, signature collective à deux, maintenant associé avec 9 parts de CHF 1000, gérant président, signature collective à deux. Petter Christophe Stéphane, associé avec 6 parts de CHF 1000, gérant, signature collective à deux, maintenant associé avec 3 parts de CHF 1000, gérant, signature collective à deux. Journal no 3410 du 12.05.2017 03526955

FR Mutations Société coopérative de laiterie de Corserey, à Corserey, CHE-106.625.558 (FOSC du 04.04.2017, p. 0/3443737). Nouvelle adresse: Route de la Scie au Crot 54, c/o Patrice Brülhart, 1747 Corserey. Journal no 3411 du 12.05.2017 03526957

FR Mutations Swisscare Insurance Services (Switzerland) AG, à Villars-sur-Glâne, CHE-112.334.543 (FOSC du 24.11.2015, p. 0/2498795). Personne radiée: Livet Philippe, administrateur secrétaire, signature collective à deux. Journal no 3412 du 12.05.2017 03526959

FR Radiations Taverne LExcalibar, Savoy Hervé, à Bossonnens, CHE-286.624.187 (FOSC du 10.08.2015, p. 0/2313547). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 3423 du 12.05.2017 03526985

FR Mutations TECHNOSOLAR SA, à Semsales, CHE-142.425.245 (FOSC du 21.11.2016, p. 0/3172833). Nouvelle adresse: Route de la Broye 61, Z.A. Clos Laviau - BOX 15, 1623 Semsales. Journal no 3413 du 12.05.2017 03526963

Réduction du capital-actions ou du capital de participation et appel aux créanciers (société anonyme) Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme: Tetra Pak (Suisse) SA (Tetra Pak (Schweiz) AG) (Tetra Pak (Svizzera) SA), Romont (FR) 2. Valeur nominale du capital-actions jusquà présent: CHF 11000000.00 3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 100000.00 4. Décision de réduction par: Décision de lassemblée générale des actionnaires 5. Date de la décision: 15.05.2017 6. Echéance de préavis des créances: 24.07.2017 7. Adresse pour la déclaration des créances: Zone Industrielle, La Maillarde 6, Zone Industrielle, La Maillarde 6, 1680 Romont (FR) 8. Indication: Les créanciers peuvent produire leurs créances et exiger dêtre désintéressés ou garantis. Etude CEB Notaires 1700 Fribourg (03528355)

FR Mutations Votre Immo, Thierry Rochat, précédemment à Lausanne, CHE-114.993.739 (FOSC du 03.02.2016, p. 0/2637059). Siège transféré à Montet (Glâne). Nouvelle adresse: Chemin de Montilier 7, 1674 Montet (Glâne). Titulaire: Rochat Thierry, nom correct Rochat Thiérry Stéphane Patrick (dit Thierry). Journal no 3393 du 12.05.2017 03526919

FR Mutations YORK CORPORATION SA, à Fribourg, CHE-390.695.802 (FOSC du 12.05.2015, p. 0/2147433). Personne radiée: Azoulay Bernard, administrateur, signatue individuelle. Nouvelle personne inscrite: Page Cédric, de Hauterive FR, à Fribourg, administrateur, signature individuelle. Journal no 3414 du 12.05.2017 03526965