SOGC/commercial register announcements from 18.09.2009 – Kanton Zug

ZG Löschungen Aero Services Italia LLP, Horsham/UK, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-270.9.001.244-2, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2006, S. 18, Publ. 3361810), mit Hauptsitz in: Horsham (Vereinigtes Königreich). Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 15826 vom 14.09.2009 05252730

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Anbex Technology AG, ohne Domizil, 6330 Cham 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 11.09.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6300 Zug (00408609)

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Ardesso GmbH, Sumpfstrasse 6; Post: 6300 Zug, 6312 Steinhausen 2. Konkurseröffnung: 10.02.2009 3. Konkurseinstellung: 14.09.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.09.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Zug 6300 Zug (00408847)

ZG Mutationen Aureole Hotels AG, in Zug, CH-170.3.031.792-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 17, Publ. 4335042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gallus, Victor, von Zuzwil SG, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berlinger, René, von Reinach BL, in Trimbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15792 vom 14.09.2009 05253064

ZG Mutationen BBG Global AG, in Baar, CH-170.3.029.593-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 36, Publ. 5125068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galicot, Gregorio, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Fedier, Irene Elizabeth, von Zürich, in Schindellegi , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien); Galicot, Rafael, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Diego (US), Prokurist, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 15793 vom 14.09.2009 05253066

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Big Bau-Armierungen GmbH, Zugerstrasse 31, 6330 Cham 2. Datum des Schlusses: 10.09.2009 Konkursamt Zug 6300 Zug (00408501)

ZG Mutationen Biogen Idec International GmbH, in Zug, CH-400.3.005.254-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 22, Publ. 5216856). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keating, Ashley Russell, britischer Staatsangehöriger, in Luzern, Prokurist, mit Einzelprokura; Gyr, Michael Johann, von Zürich, in Thalwil, Prokurist, mit Einzelprokura; Lundström, Karl Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Winchester (US), Prokurist, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 15794 vom 14.09.2009 05253068

ZG Mutationen Blue Water International Limited, in Zug, CH-170.3.030.380-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 21, Publ. 4982152). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu: Internationale Vermarktung, Vertrieb, Vermittlung von und Handel mit Wasserfahrzeugen aller Art, insbesondere von Hochseeyachten sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief, Telefax, Telex, Telegramm oder E-Mail erfolgen.. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 15795 vom 14.09.2009 05252716

ZG Neueintragungen Compaudit Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.009.154-5, Chamerstrasse 176, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2009. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Aktien zum Preis von CHF 100000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schwitter, Emil, von Näfels, in Au ZH , Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 15782 vom 14.09.2009 05253062

ZG Mutationen Dr. Davis Enterprises GmbH, in Zug, CH-170.4.006.619-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 20, Publ. 4032302). Statutenänderung: 21.08.2009. Firma neu: Dr. Daneschfar Enterprises GmbH. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von kosmetischen Produkten und Nahrungsergänzungsmitteln sowie die damit zusammenhängende Beratung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebener Brief. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 15796 vom 14.09.2009 05252718

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: e-com data gmbh, Grundstrasse 6, 6343 Rotkreuz 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 08.09.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6300 Zug (00407805)

ZG Mutationen Executive Insight AG, in Zug, CH-020.3.023.829-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 21, Publ. 5210482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hennlich, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15797 vom 14.09.2009 05253070

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: EYPO AG, Bösch 106, 6331 Hünenberg 2. Datum des Schlusses: 10.09.2009 Konkursamt Zug 6300 Zug (00408235)

ZG Löschungen EYPO AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-130.3.009.606-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2007, S. 20, Publ. 4034678). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 10.09.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 15828 vom 14.09.2009 05253472

ZG Mutationen FormArt GmbH, in Zug, CH-170.4.005.972-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 40, Publ. 5110358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stöcker, Nicole Marie Isabel, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Simone, von Lauterbrunnen, in Basel, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15798 vom 14.09.2009 05253072

ZG Neueintragungen GTS Golftrainingssysteme GmbH (GTS Golftrainingssysteme Sàrl) (GTS Golftrainingssysteme Ltd. liab. Co), in Zug, CH-170.4.009.155-0, Postplatz 1, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.09.2009. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Golftrainingssystemen sowie von Golfequipment; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wagner, Hermann, österreichischer Staatsangehöriger, in Adliswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 74 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wagner, Erwin, österreichischer Staatsangehöriger, in Graz (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 74 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lukas, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Graz (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 26 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zettl, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 26 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 15783 vom 14.09.2009 05252698

ZG Mutationen HAM Asset Management AG in Liquidation, in Zug, CH-320.3.035.085-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 28, Publ. 5156554). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 14.08.2009 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 15799 vom 14.09.2009 05253074

ZG Mutationen Helvetica Wealth Management Partners AG, in Zug, CH-170.3.027.283-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 29, Publ. 4779396). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landymore, Michael Richard, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smart, Ian Charles, britischer Staatsangehöriger, in Esher (UK), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dober, Sybille, von Küssnacht SZ, in Zug, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 15800 vom 14.09.2009 05253076

ZG Mutationen Herbert Kaufmann GmbH, in Cham, CH-170.4.004.796-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2004, S. 17, Publ. 2195368). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 15801 vom 14.09.2009 05253078

ZG Mutationen HSZ Modeagentur AG, in Unterägeri, CH-170.3.015.582-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 19, Publ. 4436246). Statutenänderung: 11.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grant Thornton Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.3.921.795-9), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15802 vom 14.09.2009 05253080

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: IMI International Medical Investments AG, Bahnhofstrasse 7, 6300 Zug 2. Datum des Schlusses: 08.09.2009 Konkursamt Zug 6300 Zug (00407585)

ZG Mutationen Inventum Victor GmbH, in Zug, CH-170.4.007.712-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 25, Publ. 5199800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quirijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00); NFG Group GmbH (CH-170.4.007.382-6), in Zug, Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher:mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 15804 vom 14.09.2009 05253082

ZG Mutationen iRoom GmbH, in Risch, CH-170.4.007.631-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 23, Publ. 4979866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schreiner, Thomas Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Root, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lopez, José Manuel, von Littau, in Emmenbrücke, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00); Temelkos, Michail, griechischer Staatsangehöriger, in Rotkreuz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00); JMC Software AG (CH-100.4.020.818-2), in Risch, Gesellschafterin, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 15805 vom 14.09.2009 05253084

ZG Mutationen LEGO Schweiz AG, in Baar, CH-170.3.001.843-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 21, Publ. 4728464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nielsen, Per Hedegaard, dänischer Staatsangehöriger, in Værløse (DK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruhn, Lars Thulstrup, dänischer Staatsangehöriger, in Silkeborg (DK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15806 vom 14.09.2009 05253086

ZG Mutationen Lyonnel Consulting AG, in Baar, CH-170.3.030.104-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 19, Publ. 4622844). Statutenänderung: 31.08.2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Luxuswarensektor, internationaler Handel mit Luxusgütern, insbesondere Tabakwaren, sowie Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Organisation, Verwaltung, Unternehmensführung und -beratung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brieflich oder durch eingeschriebenen Brief. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 15807 vom 14.09.2009 05252720

ZG Mutationen Lyswood Consulting GmbH, in Zug, CH-020.4.029.950-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 39, Publ. 5093674). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langhart, Urs, von Oberstammheim, in Wetzikon ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15808 vom 14.09.2009 05253088

ZG Mutationen MAP Group AG, in Zug, CH-020.3.019.938-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 25, Publ. 5021138). Statutenänderung: 12.08.2009. Firma neu: MAP Group AG in Liquidation. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00). Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.08.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fanconi, Peter A., von Zürich und Poschiavo, in Zumikon, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift und Sekretär, mit Einzelunterschrift; Schläpfer, Dr. Ralf C., von Zollikon und St. Gallen, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linder, Ulrich, von Lauterbrunnen, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15809 vom 14.09.2009 05252722

ZG Mutationen MCIC AG, in Zug, CH-170.3.029.857-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 30, Publ. 5168980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Peter Georg, von Luzern und Maschwanden, in Walchwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caillat, Pascal, von Féchy, in Carouge GE, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 15810 vom 14.09.2009 05253090

ZG Mutationen medbase Zug GmbH, in Zug, CH-170.4.007.482-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 18, Publ. 4127000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ad audit gmbh, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15811 vom 14.09.2009 05253092

ZG Mutationen Melica AG, in Zug, CH-170.3.011.528-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2002, S. 18, Publ. 742484). Firma neu: Melica AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.08.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köppel, Karl, von Widnau, in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Karl, von Seedorf UR, in Uitikon, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 15812 vom 14.09.2009 05252724

ZG Mutationen Mepinvest AG, in Zug, CH-170.3.032.969-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 31, Publ. 4798620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bihrer, Andreas R., von Zürich, in Kilchberg ZH, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15813 vom 14.09.2009 05253094

ZG Neueintragungen METOR industrial solutions AG, in Zug, CH-170.3.033.733-1, Weinbergstrasse 5, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.07.2009. Zweck: Import und Export sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wirtz Marti, Valérie, von Rüeggisberg und Reinach BL, in Hünenberg See , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Vögele, Wolfram Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Luxemburg (LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15784 vom 14.09.2009 05252700

ZG Neueintragungen Moimmo Investment AG, in Zug, CH-170.3.033.734-6, c/o Retreag Revisions AG, Löberenstrasse 47, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.09.2009. Zweck: Bezweckt alle Dienstleistungen im Bereiche von Mobilien und Immobilien sowie dazugehörige Investmenttätigkeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, soweit die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schnieper, Hans Rudolf, von Emmen, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15785 vom 14.09.2009 05252702

ZG Mutationen MQC MEDICAL QUALITY CONTROL AG, in Baar, CH-170.3.030.874-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 21, Publ. 4030852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hägeli, Stephan, von Zürich, in Uitikon-Waldegg, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15814 vom 14.09.2009 05253096

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Natural Resources Invest AG in Liquidation, ohne Domizil, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 08.09.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6300 Zug (00407821)

ZG Mutationen Natursteinservice AG, in Risch, CH-170.3.025.931-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2002, S. 17, Publ. 741944). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Handel mit Schmuck und Uhren, Handel mit chemischen, technischen und chemisch-technischen Produkten jeglicher Art, Ausführung und Beratung für Arbeiten jeglicher Art, insbesondere im Bereich Natursteine; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mahler Treuhand & Informatik GmbH, in Kriens, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15815 vom 14.09.2009 05252726

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 29, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 12225 vom 23.07.2009 Network Holding GmbH, in Cham, CH-170.4.001.411-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 29, Publ. 5166380). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roduner, Beatrice, von Sennwald, in Maur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roduner, Reiner, von Sennwald, in Baar, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (nicht: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19000.00). . Tagebuch Nr. 15816 vom 14.09.2009 05253468

ZG Mutationen New Venture Zone AG, in Zug, CH-170.3.023.636-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 25, Publ. 5021168). Statutenänderung: 12.08.2009. Firma neu: New Venture Zone AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (New Venture Zone Inc. in liquidation) (New Venture Zone SA en liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.08.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würth, Felix, von Zürich und Steinach, in Oetwil am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linder, Ulrich, von Lauterbrunnen, in Zug, Liquidator, mit Einzelunterschrift; Aeberli Treuhand AG (CH-020.3.900.389-6), in Zürich, Revisionsstelle (bisher:Aeberli Treuhand AG). Tagebuch Nr. 15817 vom 14.09.2009 05252728

ZG Mutationen Nitro AG, in Hünenberg, CH-170.3.014.826-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 19, Publ. 4042228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lardi & Partners SA, in Lugano, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PKF Certifica SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 15818 vom 14.09.2009 05253098

ZG Neueintragungen Noble Holding International SCA, Luxembourg, Swiss Branch, Baar, in Baar, CH-170.9.001.316-7, Dorfstrasse 19a, 6340 Baar, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: B 147368. Firma Hauptsitz: Noble Holding International SCA. Rechtsform Hauptsitz: Société en commandite par actions. Hauptsitz: Luxembourg (LU). Kapital Hauptsitz: USD 45000.00, Liberierung: USD 45000.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Erwerb von Beteiligungen jeder Art, sonstige Vermögensanlagen jeder Art, Erwerb von Wertpapieren jeder Art durch Kauf, Zeichnung oder auf andere Weise, Übertragung von Wertpapieren durch Verkauf, Tausch oder auf andere Weise sowie Verwaltung, Kontrolle und Verwertung dieser Beteiligungen; kann den Gesellschaften, in welchen sie eine direkte oder indirekte Beteiligung hält oder welche der gleichen Gruppe wie sie selbst angehören, Bürgschaften oder Kredite gewähren oder sie auf andere Weise unterstützen; kann alle Geschäfte kaufmännischer, gewerblicher oder finanzieller Natur betreiben, die der Erreichung ihres Zweckes förderlich sind. Eingetragene Personen: Betschart, Oliver, von Illgau und Baar, in Baar, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15786 vom 14.09.2009 05252704

ZG Neueintragungen Novafield GmbH, in Baar, CH-170.4.009.156-1, c/o CO-Handelszentrum GmbH, Haldenstrasse 5, 6342 Baar 2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.09.2009. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Primlight Overseas Holding Ltd, in Tortola (GB), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00; Nedela, Joachim, genannt Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15787 vom 14.09.2009 05252706

ZG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Restaurant Monsieur Crevette Europe SA, Zugerstrasse 20, 6340 Baar 2. Datum des Schlusses: 10.09.2009 Konkursamt Zug 6300 Zug (00408171)

ZG Löschungen Restaurant Monsieur Crevette Europe SA in Liquidation, in Baar, CH-170.3.028.638-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 19, Publ. 4294692). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 10.09.2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 15831 vom 14.09.2009 05253474

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Retail Services for Fashion GmbH, Gotthardstrasse 20, 6300 Zug 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 11.09.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Mit Verfügung vom 11.09.2009 hat der Einzelrichter des Kantonsgerichts Zug die Gesellschaft gestützt auf Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Konkursamt Zug 6300 Zug (00408531)

ZG Mutationen SamDiam Trading Limited, in Baar, CH-170.3.026.576-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 41, Publ. 5111394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lippuner, Fabian, von St. Gallen und Renan BE, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gallus, Victor, von Zuzwil SG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berlinger, René, von Reinach BL, in Trimbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15819 vom 14.09.2009 05253100

ZG Mutationen Sigma Immobilien GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.006.132-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 22, Publ. 4992764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Minnig, Roland, von Erlenbach im Simmental, in Hünenberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marbach, Andreas, von Sursee, in Sursee, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Lang, Heinz Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00; Scholz, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Tagebuch Nr. 15820 vom 14.09.2009 05253102

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Spectrum Resources GmbH, Poststrasse 30, 6300 Zug 2. Konkurseröffnung: 13.01.2009 3. Konkurseinstellung: 14.09.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.09.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Zug 6300 Zug (00408845)

ZG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Suxxess AG, Blegistrasse 5, 6340 Baar 2. Konkurseröffnung: 06.08.2009 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 30 Tage nach der Publikation Konkursamt Zug 6300 Zug (00408653)

ZG Mutationen Svemak GmbH, in Zug, CH-170.4.008.666-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 25, Publ. 4840162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perdal, Dan Stefan Sven Eskil Egil genannt Stefan, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15821 vom 14.09.2009 05253104

ZG Mutationen Swiss Automotive Group AG, in Cham, CH-020.3.030.178-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 36, Publ. 5081328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri, Christoph, von Luterbach, in Widnau, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnyder, Kurt, von Vorderthal, in Homburg, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:in Wängi); Thiemann, Philippe, von St. Gallen, in Conches , Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Messi, Nicole, von Basel und Zürich, in Rämismühle, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:in Meisterschwanden). Tagebuch Nr. 15822 vom 14.09.2009 05253106

ZG Neueintragungen TH Gastro GmbH, in Baar, CH-170.4.009.157-6, Oberdorfstrasse 1, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.08.2009. Zweck: Betrieb eines Take-Aways, insbesondere für Kebab; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bayram, Hayrettin, von Triengen, in Buchrain, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Özdürük, Tarik, türkischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 15788 vom 14.09.2009 05252708

ZG Mutationen Thirteen Elements AG, in Zug, CH-170.3.031.787-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 24, Publ. 5023544). Statutenänderung: 03.09.2009. Aktienkapital neu: CHF 250000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 2500000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. (bisher: 1000000 Inhaberaktien zu CHF 0.10). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 03.09.2009 die Portal-Software G! im Wert von CHF 150000.00, wofür 1500000 Inhaberaktien zu CHF 0.10 ausgegeben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 03.09.2009 bestimmte Immaterialgüterrechte (Domainnamen, Know-How, Dokumentationen, Marken, Produktenamen) zum Preis von höchstens CHF 150000.00 zu übernehmen. Tagebuch Nr. 15823 vom 14.09.2009 05253470

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Tristar AG, Blegistrasse 17B, 6340 Baar 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 08.09.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6301 Zug (00407691)

ZG Mutationen TSA CONSULTING AG, in Zug, CH-170.3.015.183-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 25, Publ. 5014144). Domizil neu: c/o lic.iur. Peter A. Iten, Neugasse 4, 6301 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reiners, Peter, von Unterägeri, in Oberägeri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15824 vom 14.09.2009 05253108

ZG Neueintragungen V. Canaj Reisen, in Risch, CH-170.1.007.553-2, Dorfmatt 2A, 6343 Rotkreuz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Reisebüros. Eingetragene Personen: Canaj, Vedat, kosovarischer Staatsangehöriger, in Rotkreuz , Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15789 vom 14.09.2009 05252710

ZG Mutationen Van der Moolen Effecten Specialist B.V., Amsterdam, Swiss Branch, Zug, in Zug, CH-170.9.001.066-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 26, Publ. 4773910), mit Hauptsitz in: Amsterdam (Niederlande). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA hat mit superprovisorischer Verfügung vom 11.09.1009 die Häusermann + Partner AG, in Bern (CH-170.3.023.487-5), als Untersuchungsbeauftragte eingesetzt. Die Untersuchungsbeauftragte wird ermächtigt, durch ihre Zeichnungsberechtigten allein für die Gesellschaft zu handeln. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung der Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seyer, Boris Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: den Drijver, Richard Edward, niederländischer Staatsangehöriger, in London (GB), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Neumann, Dr. Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Leiter der Zweigniederlassung, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Leiter der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien); van der Eerden, Jeroen Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Cham, Leiter der Zweigniederlassung, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Leiter der Zweigniederlassung mit Einzelunterschrift); Häusermann + Partner AG (CH-170.3.023.487-5), in Bern, Untersuchungsbeauftragte. Tagebuch Nr. 15825 vom 14.09.2009 05253110

ZG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Vitros AG in Liquidation, Alpenstrasse 12, 6304 Zug 2. Konkurseröffnung: 24.03.2009 3. Konkurseinstellung: 14.09.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 28.09.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Zug 6300 Zug (00408843)

ZG Neueintragungen Winterschwil Holding Zug AG, in Zug, CH-170.3.033.735-4, Lauriedstrasse 7, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.08.2009. Zweck: Kauf, Verkauf und Halten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften sowie deren Verwaltung und Finanzierung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Käppeli, Hans Mathias, von Merenschwand, in Beinwil (Freiamt), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gebert Käppeli, Astrid, von Gommiswald und Merenschwand, in Beinwil (Freiamt), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15790 vom 14.09.2009 05252712

ZG Bestätigung des Nachlassvertrages 1. Schuldnerin: Woram AG 2. Nachlassvertrag bestätigt am: 10.09.2009 3. Bemerkungen: Der bisherige Sachwalter, RA lic.iur. Felix Rutschmann, Ritter & Schwaibold Rechtsanwälte, Zürich, ist mit dem Vollzug des Nachlassvertrags beauftragt. Kantonsgericht Zug 6301 Zug (05252190)

ZG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: X STONE AG, ohne Domizil, 6312 Steinhausen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 10.09.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Zug 6300 Zug (00408647)

ZG Neueintragungen Zythus-Imbiss Kemal Cicek, in Hünenberg, CH-170.1.007.554-8, Dersbachstrasse, 6333 Hünenberg See, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Backwaren und Kioskartikeln. Eingetragene Personen: Cicek, Kemal, türkischer Staatsangehöriger, in Sins, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 15791 vom 14.09.2009 05252714