SOGC/commercial register announcements from 21.08.2013 – Kanton St. Gallen

SG Neueintragungen AZ Massivhaus GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.074.084-7, Moosackerstrasse 8, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.08.2013. Zweck: Exklusivvertretung von Fertigkellern und Massivhäusern sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.08.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zäch, Andreas, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 8383 vom 16.08.2013 01036539

SG Mutationen Billy Reinigungen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.065.495-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 15, Publ. 5682398). Statutenänderung: 14.08.2013. Firma neu: Billy Immo Services GmbH. Zweck neu: Übernahme, Ausführung von Aufträgen und Tätigkeiten aller Art im Bausektor im In- und Ausland, insbesondere in den Bereichen Projektentwicklung, Planung, Baumanagement, Bauüberwachung, Bauleitung, Bauführung, Bauökonomie oder Generalunternehmung für Neubauten oder Umbauten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Ausrichtung in irgendeiner Form beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen oder in anderer Form kooperieren; sie kann Dienstleistungen wie Beratung, Führung, Finanzierungen, Controllingfunktionen erbringen und Managementkapazität und Fachkompetenz zur Verfügung stellen; sie ist ermächtigt Immobilien im In- und Ausland zu erwerben, belasten und zu veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Nunzio, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8385 vom 16.08.2013 01036911

SG Mutationen Cluster GmbH, in Wil SG, CH-320.4.071.922-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 03.08.2012, Publ. 6796126). Firma neu: Cluster GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.08.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barth, Linard Dario, von Guarda, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Derungs, Julian, von Lumnezia, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: von Suraua, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Sylaj, Ardian, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Mauchle, Patrik, von St. Gallen, in Kirchberg SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8386 vom 16.08.2013 01036913

SG Mutationen Duna Handels AG, bisher in Schübelbach, CH-020.3.907.137-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, Publ. 6114248). Gründungsstatuten: 27.11.1990, Statutenänderung: 12.07.2013. Sitz neu: Rapperswil-Jona. Domizil neu: Kniestrasse 27, 8640 Rapperswil SG. Zweck neu: Import und Export von Wirtschaftsgütern aller Art, insbesondere für die Investitions- und Konsumgüterindustrie, sowie die Übernahme von Vertretungen einschlägiger Artikel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.08.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8387 vom 16.08.2013 01036915

SG Löschungen Fürsorgestiftung der Schönenberger AG Buntweberei Dietfurt, Dietfurt, in Bütschwil, CH-320.7.003.974-9, Stiftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 17, Publ. 5414692). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 27.03.2013 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. Tagebuch Nr. 8390 vom 16.08.2013 01036919

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Gässli Immobilien AG in Liquidation, Kirchberg SG 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 08.08.2013 4. Anmeldefrist für Forderungen: 23.09.2013 5. Anmeldestelle für Forderungen: Thalmann Treuhand AG, Herr Christoph Reuss, Marktplatz 3, 8570 Weinfelden 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Eine vorzeitige Vermögensverteilung und vorzeitige Löschung im Handelsregister gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bleibt vorbehalten. UV-Treuhand & Partner AG 9500 Wil SG (01036273)

SG Mutationen Kräuchi AG, Sargans, in Sargans, CH-320.3.057.391-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 13.07.2012, Publ. 6767498). Statutenänderung: 14.08.2013. Mitteilungen neu: Einberufungen und Mitteilungen des Verwaltungsrates erfolgen schriftlich (mittels Brief oder E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.08.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prefera Audit AG, in Sargans, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8388 vom 16.08.2013 01037445

SG Mutationen Petas AG, in Goldach, CH-320.3.036.225-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 12, Publ. 5843364). Firma neu: Petas AG in Liquidation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.08.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Peter, von Basel und Lausen, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greiner, Jeannine, von Rorschach, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8389 vom 16.08.2013 01036917

SG Neueintragungen smgproject AG (smgproject SA) (smgproject Ltd) , in Rapperswil-Jona, CH-320.9.074.085-9, Tiefenaustrasse 1, 8640 Rapperswil , Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-130.3.016.777-4. Firma Hauptsitz: smgproject AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Feusisberg. Tagebuch Nr. 8384 vom 16.08.2013 01036909