SOGC/commercial register announcements from 22.06.2010 – Kanton Valais

VS Nouvelles inscriptions Acquatherm Collombey-Muraz, Ranzoni Serge, à Collombey-Muraz, CH-621.1.008.115-3, Chemin du Crochet 22, Les Neyres, 1868 Collombey, nouvelle entreprise individuelle. But de lentreprise: installations sanitaires et de chauffage, piscines, panneaux solaires. Personne inscrite: Ranzoni, Serge Edouard, de Bironico, à Collombey-Muraz, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1431 du 16.06.2010 05686666

VS Radiations Acquatherm, Sandrine Babel, à Collombey-Muraz, CH-621.1.007.621-1, entreprise individuelle (FOSC no 174 du 10. 09. 2007, p. 16, publ. 4102926). Radiation par suite de remise de commerce. Journal no 1440 du 16.06.2010 05687152

VS Mutations Assurances-Conseils Mévillot & partenaires SA, à Sion, CH-660.0.187.983-6, société anonyme (FOSC no 95 du 19. 05. 2009, p. 24, publ. 5027070). Modification des statuts: 16. 06. 2010. Nouvelles communications: communication aux actionnaires: FOSC et par remise en mains propres ou par lettre recommandée. Personne et signature radiée: KUNZLE FIDUCIAIRE ET GERANCE SA, à Monthey, organe de révision. Selon déclaration du conseil dadministration du 16.06.2010, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 1640 du 16.06.2010 05688036

VS Mutations Bella-Lui SA, à Montana, CH-626.3.000.172-8, société anonyme (FOSC no 96 du 21. 05. 2007, p. 17, publ. 3938214). Personne et signature radiée: De Boni, Madeleine, de Bauma, à Turgi, administratrice, avec signature collective à deux avec le président. Inscription ou modification de personne: Hochstrasser, Therese, de Densbüren, à Seon, administratrice, avec signature collective à deux avec le président. Journal no 1641 du 16.06.2010 05688038

VS Nouvelles inscriptions BUCHER Nicolas, à Sierre, CH-626.1.012.948-5, Chemin de Rossfeld 22, 3960 Sierre, nouvelle entreprise individuelle. But de lentreprise: vente itinérante de produits alimentaires et rôtisserie. Personne inscrite: Bucher, Nicolas, de Hochdorf, à Sierre, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1637 du 16.06.2010 05687158

VS Mutations Cabinet médical RUEDIN Sàrl, à Sierre, CH-626.4.010.744-2, société à responsabilité limitée (FOSC no 245 du 17. 12. 2009, p. 27, publ. 5398826). Personne et signature radiée: Balmer Ruedin, Dominique, de Saint-Luc, à Sierre, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.--. Inscription ou modification de personne: Ruedin, Patrick, de Cressier NE, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.-- (précédemment: pour 19 parts sociales de CHF 1000.--). Journal no 1642 du 16.06.2010 05688040

VS Radiations Christine Cisternino-Dayen, La Pergola, à Sion, CH-626.1.007.208-8, entreprise individuelle (FOSC no 136 du 17. 07. 2002, p. 14, publ. 565126). Raison de commerce radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1648 du 16.06.2010 05687166

VS Mutations FOLI Presse Sàrl, à Martigny, CH-621.4.006.913-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 46 du 08. 03. 2010, p. 21, publ. 5529808). Modification des statuts: 11. 06. 2010. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir statuts. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Statuts adaptés au nouveau droit. (biffé: Capital social entièrement libéré). Inscription ou modification de personnes: Foli, Jean-Marcel, de Sembrancher, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 40 parts sociales de CHF 100.-- (précédemment: avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 4000.--); Foli née Pereira, Susana, citoyenne portugaise, à Martigny, associée, sans droit de signature, pour 160 parts sociales de CHF 100.-- (précédemment: associée et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 16000.--); Alpes Audit SA, à Martigny (CH-621.3.002.899-8), organe de révision. Journal no 1434 du 16.06.2010 05687146

VS Mutations Fondation Léon et Sylvie MATHEY, à Martigny, CH-621.7.006.644-6, fondation (FOSC no 77 du 21. 04. 2006, p. 14, publ. 3342656). Nouvelle adresse: c/o Me Jean-Marie Closuit, Rue des Morasses 14, CP 212, 1920 Martigny. Inscription ou modification de personnes: Hugon, Michaël, de Martigny, à Martigny, membre, avec signature collective à deux avec le président; Fiduciaire FIDAG SA, à Martigny (CH-621.3.000.423-4), organe de révision (précédemment: Fiduciaire Fidag SA, à Martigny, organe de contrôle). Journal no 1435 du 16.06.2010 05688030

VS Nouvelles inscriptions Fondation Maurice Zermatten, à Sion, CH-626.7.012.949-7, c/o Françoise Zermatten Berclaz, Librairie la Liseuse, Rue des Vergers 14, 1950 Sion, nouvelle fondation. Date des actes constitutifs: 27. 05. 2010. But: les buts de la Fondation sont dassurer la mise en valeur et le développement des oeuvres de lécrivain Maurice Zermatten, notamment en développant les actions suivantes: soutien et publication doeuvres non encore publiées ou mise en valeur des oeuvres par tout autre moyen, favoriser des études sur loeuvre de Maurice Zermatten, attribution dun prix littéraire Maurice Zermatten, mise en place de tout moyen permettant dassurer la pérennité de loeuvre de Maurice Zermatten. La Fondation ne vise quun but idéal et ne poursuit aucun objectif lucratif. Organisation: conseil de fondation de 7 à 11 membres et organe de révision. Personnes inscrites: Arlettaz, Dominique, de Sion, à Lausanne, président du conseil de fondation, avec signature collective à deux; Boulanger-Zermatten, Madeleine, de Saint-Martin VS, à Paris (FR), membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président; Zermatten, Antoine, de Saint-Martin VS, à Savièse, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président; Zermatten, Jean, de Saint-Martin VS, à Savièse, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président; Wildhaber-Zermatten, Christine, de Neuchâtel, à Hauterive (Hauterive NE), membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président; Favre-Zermatten, Catherine, de Sion, à Sion, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président; Zermatten Berclaz, Françoise, de Saint-Martin VS et Sierre et Randogne et Sion, à Sion, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président; BDO Visura (Valais) SA, à Sion (CH-626.3.011.010-2), organe de révision. Journal no 1638 du 16.06.2010 05687160

VS Mutations Freelance Consulting Sàrl, à Saillon, CH-550.0.151.423-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 180 du 17. 09. 2008, p. 14, publ. 4655262). Inscription ou modification de personnes: Barrat, Madeleine, de Lausanne, à Echandens, présidente, avec signature individuelle (précédemment: gérante); Pichard, Martine, de Ormont-Dessous, à La Croix (Lutry), gérante, avec signature individuelle. Journal no 1436 du 16.06.2010 05688032

VS Mutationen Gasser Gerüste AG, in Zermatt, CH-600.9.010.635-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 20, Publ. 4327326), mit Hauptsitz in: Visp. Zweck Hauptsitz: (Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Gerhard, von Lalden, in Lalden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 778 vom 16.06.2010 05686660

VS Mutationen Gasser Gerüste AG, in Visp, CH-600.3.001.711-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 20, Publ. 4327328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Doris, von Lalden, in Lalden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rottensteiner, Heinz, von Radelfingen, in Baltschieder, mit Einzelunterschrift; Gasser, Gerhard, von Lalden, in Lalden, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates). Tagebuch Nr. 776 vom 16.06.2010 05688026

VS Mutationen Gasser Gerüste AG, Zweigniederlassung Lalden, in Lalden, CH-600.9.001.723-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2008, S. 20, Publ. 4327324), mit Hauptsitz in: Visp. Zweck Hauptsitz: (Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser-Wasmer, Elvira, von Lalden, in Lalden, mit Einzelprokura beschränkt auf die Zweigniederlassung; Gasser, Gerhard, von Lalden, in Lalden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gasser, Doris, von Lalden, in Lalden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 777 vom 16.06.2010 05686658

VS Mutations Groupe Mutuel, à Martigny, CH-626.6.003.319-1, association (FOSC no 31 du 15. 02. 2010, p. 22, publ. 5495618). Modification des statuts: 9. 06. 2010. Statuts modifiés sur des points non soumis à publication. Journal no 1437 du 16.06.2010 05688034

VS Nouvelles inscriptions Guenot SA, à Saxon, CH-621.3.007.465-7, c/o Michelle Felley, Quai de la Gare 2, 1907 Saxon, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 5. 05. 2010. But: gestion, administration et achat dobjets immobiliers. Capital-actions: CHF 600000.--, entièrement libéré. Actions: 600 actions de CHF 100.- au porteur. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens: selon contrat authentique du 05.05.2010, sont apportés à la société pour CHF 1900000.- la parcelle n° 4880 et les immeubles PPE Nos 7449 297/1000, 7450 210/1000, 7451 71/1000, 7452 52/1000, 7453 50/1000, 7454 71/1000, 7455 52/1000, 7456 50/1000 et 7457 147/1000 de la parcelle de base No 5820, sis sur la Commune de Saxon, apports acceptés pour ce prix et payables par reprise de la dette hypothécaire à hauteur de CHF 1300000.- et remise à la fondatrice des 600 actions constituant le capital. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par pli recommandé. Selon déclaration du 05.05.2010, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Felley, Michelle, de Saxon, à Saxon, administratrice unique, avec signature individuelle. Journal no 1432 du 16.06.2010 05687142

VS Nouvelles inscriptions H&G Consulting, Chavant, à Martigny-Combe, CH-621.1.008.116-9, Route de la Combe 42, 1921 Martigny-Croix, nouvelle entreprise individuelle. But de lentreprise: représentation de bois de construction, de poterie et de produits du terroir français ainsi que consulting. Personne inscrite: Chavant, Christophe, citoyen français, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1433 du 16.06.2010 05687144

VS Radiations JSF.TEKNO, à St-Gingolph (F), succursale de Martigny, à Martigny, CH-621.9.006.820-2, succursale de société étrangère (FOSC no 234 du 02. 12. 2009, p. 19, publ. 5371038). Radiation par suite de suppression de la succursale. Journal no 1441 du 16.06.2010 05687154

VS Nouvelles inscriptions LE PUB - EMERY, à Anniviers, CH-626.1.012.950-4, Zinal, 3961 Anniviers, nouvelle entreprise individuelle. But de lentreprise: exploitation dun pub. Personne inscrite: Emery, Jamila, de Corsier GE, à Ayer (Anniviers), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1639 du 16.06.2010 05687162

VS Mutations Les Divins Brasseurs de Sion Sàrl, à Sion, CH-626.4.012.058-4, société à responsabilité limitée (FOSC no 19 du 29. 01. 2009, p. 23, publ. 4852550). Personne et signature radiée: Chassot, Christian, de Villorsonnens, à Belmont-sur-Lausanne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.--. Inscription ou modification de personnes: Nicolle, Philippe, de Anniviers, à Lens, gérant et président, avec signature collective à deux; Pfyffer, Christian, de Sierre, à Sierre, gérant, avec signature collective à deux; Gargiulo, Raffaele, de Chermignon, à Chermignon, gérant, avec signature collective à deux; Bornet, Pierre-Alain, de Nendaz, à Sion, gérant, avec signature collective à deux; Zen Ruffinen, Michel, de Leuk, à Sion, gérant, avec signature collective à deux; Favre, Gianpaolo, de Sion, à Sion, gérant, avec signature collective à deux (précédemment: Favre, Jean-Paul, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.--); Divine Brew Management SA, à Sion (CH-626.3.012.308-1), associée, pour une part sociale de CHF 19000.-- et pour une part sociale de CHF 1000.--. Journal no 1644 du 16.06.2010 05688042

VS Mutations Les Flaches SA, à Anniviers, CH-626.3.000.635-3, société anonyme (FOSC no 118 du 24. 06. 1997, p. 4385). Modification des statuts: 11. 08. 2009. Nouvelles communications: communication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Personne et signature radiée: Salamin, Yves, de Grimentz, à Grimentz, organe de révision. Selon déclaration du conseil dadministration du 24.08.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 1645 du 16.06.2010 05688044

VS Löschungen Mensa St. Ursula, Imhof Philipp, in Brig-Glis, CH-600.1.012.998-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2007, S. 17, Publ. 3869000). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 780 vom 16.06.2010 05686662

VS Löschungen Restaurant-Pizzeria Bächi, Trütsch Josef jun., in Reckingen-Gluringen, CH-600.1.012.676-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 16. 10. 2007, S. 14, Publ. 4157232). Mit Verfügung des Bezirksgericht Schwyz vom 01.02.2008 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. In der Zwischenzeit ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 781 vom 16.06.2010 05686664

VS Mutations SI Carson Crans SA, à Lens, CH-626.3.001.483-9, société anonyme (FOSC no 105 du 04. 06. 2009, p. 25, publ. 5050312). Modification des statuts: 14. 06. 2010. Personne et signature radiée: AUDIT PRESTIGE SA, à Satigny (CH-660.0.342.005-2), organe de révision. Selon déclaration du conseil dadministration du 14.06.2010, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 1646 du 16.06.2010 05688046

VS Mutations SI Le Petit Aiglon SA, à Martigny, CH-621.3.006.689-9, société anonyme (FOSC no 97 du 23. 05. 2002, p. 14). Nouvelle raison sociale: SI Le Petit Aiglon SA en liquidation. Dissolution en assemblée générale du 10.06.2010. Adresse de liquidation: c/o André Masson, Rue dOche 5, 1920 Martigny. Inscription ou modification de personne: Masson, André, de Bagnes, à Martigny, administrateur unique et liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: à Bagnes, administrateur unique). Journal no 1438 du 16.06.2010 05687148

VS Mutations Stampo SA en liquidation, précédem. à Sion, CH-626.3.001.893-0, société anonyme (FOSC no 115 du 18. 06. 2007, p. 19, publ. 3979482). Modification des statuts: 9. 06. 2010. Nouvelle raison sociale: Stampo SA. Nouveau siège: Chalais. Nouvelle adresse: Rue de la Laiterie 3, 3966 Chalais. Nouveau but: la fabrication et la vente de timbres en caoutchouc ainsi que la vente de numéroteurs et accessoires de tous genres, la fabrication et la vente de tous articles similaires destinés à limpression et à la numérotation; de même que le marquage et la découpe de différents supports tels verres, bois, papiers, carton, etc. (cf. statuts pour but complet). Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Dissolution révoquée par décision de lassemblée générale du 09.06.2010. (biffé: Adresse de liquidation: Avenue de Tourbillon 40, 1950 Sion). (biffé: La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 1.06.2007). Personnes et signatures radiées: Agence Marcel Zufferey, à Sierre : Zufferey, Marcel, de Chippis et Saint-Luc, à Sierre, organe de révision; Cotture, Raymond, de Fully, à Chippis, administrateur unique du conseil dadministration et liquidateur, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Zufferey, Romaine, de Chippis et Anniviers, à Chalais, administratrice unique du conseil dadministration, avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil dadministration du 09.06.2010, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 1647 du 16.06.2010 05687164

VS Mutations Synthelec S.A. en liquidation, à Martigny, CH-217.0.131.131-7, société anonyme (FOSC no 129 du 07. 07. 2008, p. 21, publ. 4561644). Par décision judiciaire du 14.06.2010 prononcée par le Tribunal de Martigny et St-Maurice, cette société a été déclarée en état de faillite avec effet ce jour à 12 heures et dissoute doffice. Journal no 1439 du 16.06.2010 05687150

VS Mutationen Valplast AG, in Niedergesteln, CH-600.3.001.081-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 26, Publ. 5458150). Statutenänderung: 20. 04. 2010. Domizil neu: Industriegebiet, 3942 Niedergesteln. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfammatter, Urban, von Eischoll, in Niedergesteln, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertholet, François, von Rougemont, in Hilterfingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Reto, von Bern und Grossaffoltern, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Marti, Rudolf, von Bern und Grossaffoltern, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Balmer, Paul, von Gsteigwiler, in Niederscherli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schorro, Daniel Max, von Gurmels, in Liebistorf (Gurmels), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; König, Per, österreichischer Staatsangehöriger, in Liebefeld (Köniz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schleich, Bernhard Kuno, von Zollikon, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Schleich, Bernhard, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Gisi, Bruno, von Niedergösgen, in Innerberg bei Säriswil (Wohlen bei Bern), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura); Bösiger, Daniel Walter, von Untersteckholz, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wiedmer, Friedrich, von Oberburg, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 779 vom 16.06.2010 05688028

VS Radiations Vannay Frères, gypserie-peinture, à Vionnaz, CH-621.2.005.866-0, société en nom collectif (FOSC du 13. 11. 1987, p. 4431). Par suite de cessation dactivité au 31.03.2010, cette société est dissoute, liquidée et radiée. Journal no 1442 du 16.06.2010 05687156