SOGC/commercial register announcements from 23.09.2011 – Kanton Schwyz

SZ Mutationen 4IMMO-CONSULTING GmbH, in Altendorf, CH-130.4.012.818-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 12, Publ. 4165414). Firma neu: 4IMMO-CONSULTING GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 19.9.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.9.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Tagebuch Nr. 4723 vom 20.09.2011 06347028

SZ Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: 4IMMO-CONSULTING GmbH, Maienwies 10, 8852 Altendorf 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 19.09.2011 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt March 8853 Lachen SZ (00687501)

SZ Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: AAM GmbH, Aetzihofstr. 6, 8853 Lachen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 16.09.2011 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt March 8853 Lachen SZ (00687293)

SZ Mutationen Absolut Boats GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.011.095-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 18, Publ. 4835238). Domizil neu: Spitzebnetring 1, 6403 Küssnacht SZ. Tagebuch Nr. 4724 vom 20.09.2011 06346818

SZ Mutationen Bründler AG, Nuolen, in Wangen SZ, CH-400.3.016.992-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2011, S. 0, Publ. 6334272). Firma neu: Bründler AG, Nuolen in Liquidation. Mit Verfügung vom 19.9.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.9.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Tagebuch Nr. 4725 vom 20.09.2011 06347030

SZ Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Bründler AG, Nuolen, Büelgasse 1a, 8855 Wangen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 19.09.2011 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt March 8853 Lachen SZ (00687505)

SZ Mutationen Buoffen Wasser-AG, in Oberiberg, CH-130.0.001.787-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 14, Publ. 5287924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trütsch, Urban, von Unteriberg, in Unteriberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Holdener, Rudolf genannt Ruedi, von Unteriberg, in Unteriberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 4726 vom 20.09.2011 06346820

SZ Mutationen FOXFON AG, in Wollerau, CH-130.0.006.332-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118804). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fix, Mark, von Zürich und Meilen, in Richterswil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift); Rubner, Dennis, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Venzin, Patrick, von Splügen, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4727 vom 20.09.2011 06346822

SZ Mutationen Genetik Service Niederberger GmbH, in Küssnacht SZ, CH-130.4.012.870-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2007, S. 15, Publ. 4194822). Gemäss Erklärung vom 14.9.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederberger-Henseler, Oswalda, von Wolfenschiessen und Udligenswil, in Merlischachen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18000.00 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4728 vom 20.09.2011 06346824

SZ Mutationen Genossenschaft für Alterswohnungen Turm-Matt (GAT), in Wollerau, CH-130.0.004.854-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 21, Publ. 5952784). Statutenänderung: 26.05.2011. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Tagebuch Nr. 4729 vom 20.09.2011 06346826

SZ Mutationen Gruppo Regioni dItalia GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.011.814-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, S. 0, Publ. 6304428). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guastalegname, Domenico, italienischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 4730 vom 20.09.2011 06346828

SZ Neueintragungen H. Setz Glasmontagen GmbH, in Arth, CH-130.4.017.321-9, Rigiweg 5, 6415 Arth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.09.2011. Zweck: Betrieb einer Glaserei und Fenstermontage; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 19.9.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Setz, Hans, von Wolhusen, in Arth, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4719 vom 20.09.2011 06347020

SZ Mutationen Hediger Montagen GmbH, in Arth, CH-130.4.014.058-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 24, Publ. 4774890). Domizil neu: Centralstrasse 18, 6410 Goldau. Tagebuch Nr. 4731 vom 20.09.2011 06346830

SZ Mutationen HomepageShop.ch, Martin Chinello, in Lachen, CH-130.1.016.845-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6123798). Firma neu: Martin Chinello. Zweck neu: Beratung, Schulung und Entwicklung im Technologieumfeld. Tagebuch Nr. 4732 vom 20.09.2011 06347032

SZ Neueintragungen IGHV Internationale Golf Handels- und Vermittlungs GmbH, in Freienbach, CH-130.4.017.322-7, bei CONVISA AG, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.09.2011. Zweck: Abwicklung von Vermittlungs- und Provisionsgeschäften sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich des Golfsports und im Zusammenhang mit Golfanlagen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Patente, Lizenzen und Marken kaufen, verkaufen und ausnutzen, Immobilien an- und verkaufen sowie, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 15.9.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Platzer, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Kaindorf an der Sulm (AT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kloter, Michael, von Lengnau, in Dietlikon, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4720 vom 20.09.2011 06347022

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: indeependent.film GmbH, Kirchstrasse 42, 8807 Freienbach 2. Konkurseröffnung: 21.06.2011 3. Konkurseinstellung: 13.09.2011 4. Frist für Kostenvorschuss: 05.10.2011 5. Kostenvorschuss: CHF 6500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet. Personen, welche das Eigentum an möglichen Pfandgegenständen beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Bemerkung: Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt). Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (00685773)

SZ Neueintragungen INSTANT TOWER AG, in Küssnacht SZ, CH-130.3.017.323-6, Bahnhofweg 2 + 4, 6405 Immensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.09.2011. Zweck: Handel mit und Produktion von Baumaterial und Gerüsten aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Liegenschaften, Wertschriften, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.9.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schuler, Damian, von Alpthal, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4721 vom 20.09.2011 06347024

SZ Mutationen iQ Fitness Solutions GmbH, in Lachen, CH-130.4.017.136-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6263444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösche, Axel Andreas Kurt, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Bösch-Brinkamp, Axel Andreas Kurt). Tagebuch Nr. 4733 vom 20.09.2011 06346832

SZ Mutationen March Armierungen GmbH, in Schübelbach, CH-130.4.012.832-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 12, Publ. 4172216). Statutenänderung: 27.06.2011. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. (Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Gemäss Erklärung vom 28.8.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Durmis, Morina, von Serbien, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mazrek, Vejsel, serbischer Staatsangehöriger, in Schönenwerd, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Wöschnau und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 4734 vom 20.09.2011 06347034

SZ Mutationen Markaj Transport GmbH, bisher in Glarus Nord, CH-160.4.004.695-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ. 6231906). Gründungsstatuten: 02.06.2007, Statutenänderung: 26.07.2011, 13.09.2011. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Hofwiesstrasse 17, 8862 Schübelbach. Zweck: Betrieb eines Transportunternehmens insbesondere Durchführung von Transporten aller Art im In- und Ausland. Handel mit und Import und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 02.06.2007 von Anton Markaj, von Serbien, in Bilten, einen Lastwagen Mercedes-Benz Atego 1328 zum Preise von CHF 21000.--, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 1000.-- als Forderung gutgeschrieben werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax oder Electronic Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. (Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Gemäss Erklärung vom 13.9.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Petronijevic, Radisa, serbischer Staatsangehöriger, in Schmerikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Markaj, Anton, von Glarus Nord, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00 (bisher: serbischer Staatsangehöriger, in Bilten (Glarus Nord)); Markaj, Gita, von Glarus Nord, in Schübelbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00 (bisher: serbische Staatsangehörige, in Bilten (Glarus Nord)); Gjokaj, Prenk, kosovarischer Staatsangehöriger, in Kaltbrunn, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4735 vom 20.09.2011 06347036

SZ Mutationen Martins GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.011.687-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 11, Publ. 3577020). Gemäss Erklärung vom 4.4.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 4736 vom 20.09.2011 06346834

SZ Mutationen Matterhorn Film und TV AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.006.305-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 12, Publ. 5803986). Statutenänderung: 16.08.2011. Firma neu: Matterhorn Film & TV AG. Domizil neu: Grepperstrasse 22, 6403 Küssnacht SZ. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Gemäss Erklärung vom 16.8.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter Brunner, in Volketswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barmettler, Markus, von Buochs, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher:in Küssnacht am Rigi, Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4737 vom 20.09.2011 06347038

SZ Mutationen Maza Expres GmbH, in Schübelbach, CH-130.0.010.243-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 14, Publ. 5308656). Gemäss Erklärung vom 5.9.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 4738 vom 20.09.2011 06346836

SZ Mutationen Molki-Landi AG, in Einsiedeln, CH-130.0.006.980-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 16, Publ. 5321860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Appert, Daniel, von Gossau SG und Schwyz, in Geltwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Stefan, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schönenberger, Pascal, von Kirchberg SG, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Franz (1977), von Unteriberg, in Trachslau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Peter, von Einsiedeln, in Trachslau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinegger, Eugen, von Altendorf, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schriber, Judith, von Schwarzenberg, in Unteriberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4739 vom 20.09.2011 06346838

SZ Löschungen Occhiodori Kommunikation und Design, in Wollerau, CH-130.0.012.140-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2001, S. 3011). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. Tagebuch Nr. 4747 vom 20.09.2011 06347044

SZ Mutationen Riget AG, in Freienbach, CH-320.3.034.738-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2002, S. 15, Publ. 780880). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riget, Josef, von Schänis, in Gommiswald, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Schänis); Riget, Verena, von Schänis, in Gommiswald, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Schänis); Eisele & Partner Treuhand AG (CH-020.3.911.113-3), in Winterthur, Revisionsstelle (bisher: Eisele & Partner Treuhand AG, in Marthalen, Revisionsstelle); Riget, Remo, von Schänis, in Bilten, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Riget, Sandra, von Schänis und Bürglen TG, in Bilten, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4740 vom 20.09.2011 06346840

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Rose & Sky AG, Oberdorfstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ 2. Konkurseröffnung: 26.05.2011 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 24.10.2011 5. Bemerkungen: Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt). Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (00686623)

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Rother & Luo Swiss Jewellery GmbH, vormals. Kirchstrasse 53, 8807 Freienbach, nunmehr ohne Domizil 2. Konkurseröffnung: 02.08.2011 3. Konkurseinstellung: 16.09.2011 4. Frist für Kostenvorschuss: 05.10.2011 5. Kostenvorschuss: CHF 6500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet. Personen, welche das Eigentum an möglichen Pfandgegenständen beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt). Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (00686613)

SZ Mutationen Schmidlin Generalunternehmung AG, in Steinen, CH-130.0.006.654-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 11, Publ. 2892896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RGH Revisions AG (CH-130.0.000.534-2), in Seewen SZ, Revisionsstelle (bisher: RGH Revisions AG); Schmidlin, Thomas, von Schlierbach, in Steinen, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Gisler Schmidlin, Martha, von Bürglen UR und Schlierbach, in Steinen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schuler, Mario, von Steinerberg, in Arth, mit Einzelprokura; Rogenmoser, Alois, von Oberägeri, in Oberägeri, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 4741 vom 20.09.2011 06346842

SZ Mutationen Sinfox AG, in Wollerau, CH-130.0.005.228-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118810). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fix, Mark, von Zürich und Meilen, in Richterswil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift); Rubner, Dennis, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Venzin, Patrick, von Splügen, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4742 vom 20.09.2011 06346844

SZ Mutationen SWISSPAV AG (SWISSPAV SA) (SWISSPAV LTD), bisher in Busswil bei Büren, CH-550.0.050.549-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 7, Publ. 5722726). Gründungsstatuten: 05.10.2007, Statutenänderung: 25.08.2011. Firma neu: Swiss Biometal - precious metals Ltd. Uebersetzungen der Firma neu: (Swiss Biometal - Edelmetalle AG) (Swiss Biometal - metalli preziose SA) (Swiss Biometal - preciosos metales SA). Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Zweck neu: Handel mit Halbmetallen, Metallen und Edelsteinen in rohem und raffiniertem Zustand; kann Minen erwerben, betreiben oder sich an fremdem Minenabbau beteiligen; sie bietet Beratungstätigkeiten in den verschiedenen Bereichen des Minenabbaus, des Imports von Metallen sowie im Bereich Logistik und Organisation an; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten; kann Immobilien erwerben, verkaufen und verwalten; kann Patente anmelden, erwerben und verkaufen. Aktienkapital: CHF 500000.00. Liberierung: CHF 500000.00. Aktien neu: 500000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. (bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann, Kuno R., von Buochs, in Pully, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); SwissChart Consulting GmbH (CH-320.4.059.539-7), in Sargans, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 4743 vom 20.09.2011 06347040

SZ Mutationen Telsys-Systems AG, in Wollerau, CH-130.3.011.741-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fix, Mark, von Zürich und Meilen, in Richterswil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift); Rubner, Dennis, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Venzin, Patrick, von Splügen, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4744 vom 20.09.2011 06346846

SZ Mutationen Transretro Finanz AG, in Freienbach, CH-130.3.010.081-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 17, Publ. 5181062). Firma neu: Transretro Finanz AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Transretro Finanz SA en liquidation) (Transretro Finanz Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.9.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lörtscher, Gerhard, von Wimmis, in Kilchberg ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4745 vom 20.09.2011 06347042

SZ Neueintragungen VERAN AG, in Ingenbohl, CH-130.3.017.324-4, Gersauerstrasse 78, 6440 Brunnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.09.2011. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von nationalen und internationalen Beteiligungen an Unternehmen im Immobilien-, Finanz-, Informatik-, Technik-, IT-, Treuhand- und Investmentbereich jeglicher Art und internationaler Provenienz; Import und Export von Waren aller Art, nationaler wie auch internationaler Provenienz, Beteiligung an in- und ausländischen Gesellschaften, Vertrieb und Vermittlung von Leasing- und Mietkaufverträgen und Baufinanzierungen, weltweite Erbringung von Dienst- und Beratungsleistungen auf den Gebieten der Vermögens- und Anlageberatung; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung vom 19.9.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Immega, Heinz Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Brunnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4722 vom 20.09.2011 06347026

SZ Mutationen Yuvatus GmbH, in Freienbach, CH-130.4.013.484-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 19, Publ. 5043832). Domizil neu: Huobstrasse 4, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kick, Dr. Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Bäch SZ). Tagebuch Nr. 4746 vom 20.09.2011 06346848