SOGC/commercial register announcements from 25.11.2009 – Kanton Valais

VS Mutations Acquaval SA, à Sion, CH-626.3.004.790-2, société anonyme (FOSC no 151 du 06. 08. 2004, p. 12, publ. 2393866). Personne et signature radiée: Parrot-Lagarenne, Jacques, citoyen français, à Ovronnaz (Leytron), président du conseil dadministration, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Follonier, Patrick, de Evolène, à Sion, administrateur unique du conseil dadministration, avec signature individuelle (précédemment: membre du conseil dadministration, avec signature collective à deux). Journal no 2846 du 19.11.2009 05360590

VS Löschungen Alpine Blumen- und Gartencenter, Andrea Schaller, in Zermatt, CH-600.1.013.715-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2009, S. 22, Publ. 4998024). Die Aktiven und Passiven gehen auf das Einzelunternehmen Alpine Blumen- und Gartencenter, Max SCHALLER (CH-600.1.013.943-4), in Zermatt, über. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 1848 vom 19.11.2009 05360570

VS Neueintragungen Alpine Blumen- und Gartencenter, Max SCHALLER, in Zermatt, CH-600.1.013.943-4, Hofmattstrasse 7, 3920 Zermatt, neue Einzelunternehmen. Zweck: Handel und Verkauf von und mit Blumen sowie Ausführug von Bepflanzungs- und Gartenarbeiten. Übernimmt die Aktiven und Passiven des Einzelunternehmens Alpine Blumen- und Gartencenter, Andrea Schaller (CH-600.1.013.715-8), in Zermatt. Eingetragene Personen: Schaller, Max, von Randa und Zermatt, in Zermatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schaller, Andrea, von Randa und Zermatt, in Zermatt, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 1842 vom 19.11.2009 05360558

VS Mutationen Aqua-Vera AG, in Termen, CH-600.3.000.045-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 1995, S. 5956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruppen, Mario, Advokat, in Visp, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner und Pfaffen Treuhand AG (CH-600.3.001.758-5), in Brig-Glis, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1843 vom 19.11.2009 05360560

VS Mutations AssCoGest Sàrl, à Troistorrents, CH-621.4.002.712-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 225 du 19. 11. 2009, p. 18, publ. 5351626). Selon déclaration des gérants du, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne et signature radiée: Fiduciaire Daniel Marmillod, à Monthey (CH-621.1.007.956-4), organe de révision. Journal no 2444 du 19.11.2009 05360580

VS Mutations AT DxH Atelier de dessin, Xavier Héritier, précédem. à Grône, CH-626.1.005.099-8, entreprise individuelle (FOSC no 195 du 07. 10. 2005, p. 18, publ. 3050532). Nouveau siège: Sion. Nouvelle adresse: Place du Midi 48, 1950 Sion. Journal no 2847 du 19.11.2009 05360592

VS Nouvelles inscriptions Black Swan Real Estate SA, à Fully, CH-621.3.007.379-1, Ch. des Mésanges 26, 1926 Fully, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 9. 11. 2009. But: fourniture en Suisse et à létranger de tout service et toute activité dans le domaine immobilier, notamment achat, vente, location et prestation dhébergement (cf statuts). Capital-actions: CHF 100000.--. Capital-actions libéré: CHF 70000.--. Actions: 1000 actions de CHF 100.-- nominatives avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration de ladministrateur unique du 09.11.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Schmidt, Michael, de Sion, à Fully, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 2440 du 19.11.2009 05360572

VS Mutations Chemitube SA, à Saint-Maurice, CH-621.4.002.173-9, société anonyme (FOSC no 113 du 17. 06. 2003, p. 15, publ. 1037394). Modification des statuts: 20. 10. 2009. Actions: 200 actions de CHF 500.-- nominatives avec restriction de transmissibilité selon statuts (précédemment: 100 actions de CHF 1000.- nominatives avec clause dagrément). Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG. Inscription ou modification de personne: Amiet, Michel, de Mur VD, à Vétroz, administrateur et directeur, avec signature collective à deux (précédemment: directeur). Journal no 2445 du 19.11.2009 05360582

VS Nouvelles inscriptions DELICES DU RAWYL, ALVES DA SILVA et SEIXAS VIEIRA, à Sierre, CH-626.2.012.579-0, Route du Rawyl 10, 3960 Sierre, nouvelle société en nom collectif. Début: 15. 11. 2009. But: exploitation dune boulangerie. Personnes inscrites: Alves Da Silva, Sonia Alexandra, citoyenne portugaise, à Sierre, associée, avec signature collective à deux; Seixas Vieira, Ana Cristina, citoyenne portugaise, à Venthône, associée, avec signature collective à deux. Journal no 2844 du 19.11.2009 05360586

VS Mutations Devas SA, à Sion, CH-626.3.004.193-5, société anonyme (FOSC no 111 du 12. 06. 2009, p. 27, publ. 5065816). Modification des statuts: 5. 06. 2009. Nouvelle adresse: Rue de Lausanne 24, 1950 Sion. Nouveau capital-actions: CHF 100000.-- (précédemment: CHF 250000.--), entièrement libéré. Actions: 500 actions nominatives de CHF 200.-- chacune, avec restriction de transmissibilité (précédemment: 500 actions nominatives de CHF 500.-- chacune, avec restriction de transmissibilité). Réduction du capital-actions, selon lart. 732 CO, de CHF 250000.-- à CHF 100000.-- par réduction de la valeur nominale des 500 actions nominatives de CHF 500.-- chacune, avec restriction de transmissibilité, à CHF 200.--, dune part par remboursement aux actionnaires de CHF 200.-- par actions et dautre part par renonciation au montant de CHF 50000.-- non encore libéré. Journal no 2848 du 19.11.2009 05360594

VS Mutations Edition de lEcho de la Printze Sàrl, à Nendaz, CH-626.4.003.771-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 40 du 27. 02. 1996, p. 1138). Modification des statuts: 12. 10. 2009. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: Capital social entièrement libéré). Inscription ou modification de personnes: Guillermin, Jean-Pierre, de Lancy, à Haute-Nendaz (Nendaz), associé, gérant et président, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10000.-- (précédemment: associé et gérant); Fournier-Theytaz, Véronique, de Nendaz, à Baar (Nendaz), associée, gérante et secrétaire, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10000.-- (précédemment: associée et gérante). Selon déclaration des gérants du 12.10.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 2849 du 19.11.2009 05360596

VS Nouvelles inscriptions ETUDE NICOD SA, à Monthey, CH-621.3.007.380-9, Rue du Fay 2, 1870 Monthey, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 17. 11. 2009. But: fourniture de prestations juridiques en Suisse ou à létranger par des avocats inscrits dans un registre cantonal des avocats ainsi que toutes autres activités liées (cf statuts). Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré. Actions: 1000 actions de CHF 100.-- nominatives avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration de ladministrateur unique du 17.11.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Nicod, Laurent, de Assens, à Monthey, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 2441 du 19.11.2009 05360574

VS Mutationen Kellerei Kramberger, in Visp, CH-600.1.011.441-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2002, S. 13, Publ. 667982). Domizil neu: Pomona 38, 3930 Visp. Tagebuch Nr. 1844 vom 19.11.2009 05360562

VS Nouvelles inscriptions Medialexie Suisse, Michel Weber, à Leytron, CH-621.1.007.993-4, Route de Croix 2, 1912 Leytron, nouvelle entreprise individuelle. But: importation et commerce de logiciels et matériels informatiques, en particulier adaptés aux personnes handicapées. Personne inscrite: Weber, Michel, de Merishausen, à Leytron, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2442 du 19.11.2009 05360576

VS Mutations Menuiserie & Charpente California Sàrl, à Saint-Léonard, CH-626.4.010.557-8, société à responsabilité limitée (FOSC no 155 du 13. 08. 2009, p. 21, publ. 5195688). Personne et signature radiée: Gillioz, Jean-Luc, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 60 parts sociales de CHF 100.--. Inscription ou modification de personne: Gillioz, Gabriel, de Saint-Léonard, à Saint-Léonard, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.-- (précédemment: associé, gérant et président, pour 140 parts sociales de CHF 100.--). Journal no 2850 du 19.11.2009 05360598

VS Mutationen Orquidia Lebensmittel,Cardoso Santos Soeiro Maria Amelia, in Brig-Glis, CH-600.1.008.308-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 15, Publ. 3366510). Domizil neu: Kantonsstrasse 31, 3902 Glis. Zweck neu: Handel mit Lebensmitteln und Getränken aller Art, vor allem aus Portugal; Betrieb eines portugiesischen Clublokals und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Tagebuch Nr. 1845 vom 19.11.2009 05360564

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: pcp event GmbH in Liquidation, Brig-Glis 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 06.11.2009 4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.12.2009 5. Anmeldestelle für Forderungen: Liquidazionsdomizil: c/o Treuhand Zenhäusern Christoph, Alte Simplonstrasse 16, 3900 Brig 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Lic. iur. Katja V. Schwery, Advokatur und Notariat 3900 Brig (05358644)

VS Nouvelles inscriptions QLC MORET SHOP SA, à Martigny, CH-621.3.007.381-7, Rue de la Poste 7, 1920 Martigny, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 16. 11. 2009. But: vente et commerce de fruits, légumes et divers produits alimentaires (cf statuts). Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré. Actions: 100 actions de CHF 1000.-- nominatives avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Personnes inscrites: Lanz, Christophe, de Rohrbach, à Roche VD, président, avec signature collective à deux; Moret, Xavier, de Charrat, Martigny, Martigny-Combe et Trient, à Charrat, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux; Marmy, Christophe, de Vernay, à Montreux, administrateur, sans droit de signature; Moret, Léonard, de Charrat, Martigny, Martigny-Combe et Trient, à Charrat, administrateur, sans droit de signature; Valenzano, Didier, de Val-de-Travers, à Châtel-Saint-Denis, administrateur, sans droit de signature; RNB Société Fiduciaire SA, à Monthey (CH-621.3.006.885-8), organe de révision. Journal no 2443 du 19.11.2009 05360578

VS Mutations Risco Group (Suisse) SA, à Sion, CH-626.3.005.980-2, société anonyme (FOSC no 32 du 15. 02. 2008, p. 16, publ. 4341106). Nouvelle raison sociale: Risco Group (Suisse) SA en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 18.11.2009. Inscription ou modification de personne: Piller, Pierre-André, de Oberschrot, à Vétroz, liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique du conseil dadministration). Journal no 2851 du 19.11.2009 05360600

VS Mutationen Skilifte Gspon AG, in Staldenried, CH-600.3.000.700-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 18, Publ. 4743870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Xaver, von Staldenried, in Staldenried, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurbriggen Treuhand AG (CH-600.3.001.929-8), in Visp, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1846 vom 19.11.2009 05360566

VS Mutations société coopérative de logements lEnvol, à Sion, CH-626.5.000.654-4, société coopérative (FOSC no 170 du 03. 09. 2008, p. 18, publ. 4636560). Inscription ou modification de personne: Fiduciaire Transalp, Donald Moos, à Sion (CH-626.1.003.357-9), organe de révision. Journal no 2852 du 19.11.2009 05360602

VS Nouvelles inscriptions Thanh Tú, Saveur dAsie, Van Thi Huong, à Sion, CH-626.1.012.580-9, Avenue de Tourbillon 26, 1950 Sion, nouvelle entreprise individuelle. But de lentreprise: magasin dalimentation asiatique; vente daliments asiatiques. Personne inscrite: Van, Thi Huong, de Sion, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2845 du 19.11.2009 05360588

VS Mutationen Trächa AG, in Kippel, CH-600.3.000.763-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 19, Publ. 3777792). Statutenänderung: 11. 11. 2009. Zweck neu: Bau und Führung gastgewerblicher Betriebe, sowie die Beteiligung an solcher Herstellung und Verkauf von kulinarischen Spezialitäten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thales Organisation AG, in Ostermundigen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1847 vom 19.11.2009 05360568

VS Mutations Union-Fruits SA, à Charrat, CH-621.3.001.191-3, société anonyme (FOSC no 71 du 14. 04. 2008, p. 19, publ. 4428938). Personne et signature radiée: Fiduciaire Dini et Chappot, à Martigny, organe de révision. Inscription ou modification de personne: BDO Visura, à Berne (CH-035.9.003.690-9), organe de révision. Journal no 2446 du 19.11.2009 05360584