SOGC/commercial register announcements from 30.09.2014 – Kanton Ticino

TI Mutazioni Abindi Sagl, in Lugano, CHE-329.530.786, società a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 11.09.2014, Pubbl. 1710441). Nuove persone iscritte o modifiche: Khomyakov, Vitaly, cittadino italiano, in Lugano, gerente, con firma individuale (finora: socio e gerente con firma individuale e con 200 quote sociali da CHF 100.00); Etzi, Maria Carmen, cittadina italiana, in Lugano, socia, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Giornale no 12776 del 25.09.2014 01741723

TI Cancellazioni Amoroso Luigi e Figli SA in liquidazione, in Lugano, CHE-106.586.065, società anonima (FUSC no. 189 del 29.09.2011, Pubbl. 6355472). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.09.2014. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 12825 del 25.09.2014 01741583

TI Nuove iscrizioni ARON FOOD Sagl, in Lugano, CHE-481.184.727, Via Zurigo 24, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12.09.2014. Scopo: Lacquisto, vendita e intermediazione di carne fresche, surgelate e prodotti alimentari in generale. Lo svolgimento di qualsiasi altra attività od operazione di carattere finanziario o commercialee strumentale, utile e necessaria per il raggiungimento dello scopo sociale; lassunzione di partecipazioni ed interessenze in altre società sia in Svizzera che allestero; la costituzione di filiali e/o succursali in Svizzera o allestero. La società potrà acquistare, vendere e detenere immobili in Svizzera e allestero, per immobili in Svizzera soltanto ai sensi delle leggi Svizzere. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 12.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Lexfin SA (CHE-112.133.683), in Lugano, socia; Gambazzi, Andrea, da Novaggio, in Massagno, gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 12766 del 25.09.2014 01741759

TI Mutazioni Ars Gratia SA, in Collina dOro, CHE-102.009.484, società anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2009, p. 35, Pubbl. 5108824). Persone dimissionarie e firme cancellate: Albertoni, Severino, da Cadenazzo, in Montagnola (Collina dOro), amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Biaggini, Cecilia, da Giubiasco, in Montagnola (Collina dOro), amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 12777 del 25.09.2014 01741725

TI Mutazioni ASCO MANAGEMENT SA, in Lugano, CHE-314.735.457, società anonima (FUSC no. 105 del 03.06.2014, Pubbl. 1534547). Persone dimissionarie e firme cancellate: Goldschmiedova, Monika, cittadina italiana, in Agra (Collina dOro), amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 12778 del 25.09.2014 01741727

TI Mutazioni Banque Cramer & Cie SA succursale di Lugano, in Lugano, CHE-449.985.469, succursale (FUSC no. 93 del 15.05.2014, Pubbl. 1502949), con Sede principale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Novacco, Davide, da Hedingen, in Vico Morcote, vice-direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 12779 del 25.09.2014 01741729

TI Mutazioni Benessere a quattro zampe Sagl, in Chiasso, CHE-182.874.365, società a garanzia limitata (FUSC no. 155 del 14.08.2014, Pubbl. 1663733). Persone dimissionarie e firme cancellate: Butti-Sulmoni, Carla Andreina Lucia, da Chiasso, in Chiasso, presidente della gerenza, con firma individuale. Giornale no 12780 del 25.09.2014 01741731

TI Nuove iscrizioni Biffignandi HPM International AG, in Lugano, CHE-258.644.167, Via Giacometti 1, Casella postale 5101, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.09.2014. Scopo: La società si occuperà della produzione, ricerca e sviluppo, marketing e commercializzazione e rappresentanza di prodotti, attrezzature, metodologie e servizi che avranno lo scopo di migliorare il trattamento, la lavorazione, la finitura delle superfici, lambiente operativo ed il controllo delle emissioni, di qualsiasi oggetto, prodotto o servizio. I beni ed i servizi prodotti, commercializzati e rappresentati, riguarderanno principalmente mezzi e processi di abrasione ed impianti di aspirazione e filtraggio comprensivi della progettazione e del montaggio, ivi inclusi utensili ed utensileria correlata. Lattività includerà lo sviluppo, lacquisto e la vendita di brevetti e licenze duso, potrà inoltre sfruttare lutilizzazione economica di brevetti propri o di terzi in ottemperanza allo scopo sociale. La società potrà inoltre svolgere ogni altra operazione commerciale, finanziaria o di altro genere che sia utile a realizzare e promuovere il suo scopo sociale, ivi compresa la consulenza gestionale relativa a società, progetti o risorse umane. La società potrà inoltre acquisire e detenere partecipazione in società ed immobili in Svizzera e allestero. Capitale azionario: CHF 150000.00. Capitale azionario liberato: CHF 150000.00. Azioni: 150 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 24.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Biffignandi, Alberto Amedeo Antonio, da Silvaplana, in Silvaplana, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12767 del 25.09.2014 01741761

TI Nuove iscrizioni Bontà Genuine di Manuela Malavolta, in Losone, CHE-229.920.997, Vicolo Bruglio 14, 6616 Losone, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Il commercio, la distribuzione e la vendita di merci di consumo e di generi alimentari allingrosso e mediante negozi con vendite al dettaglio in Svizzera e allestero. La ditta può partecipare ad altre imprese in Svizzera e allestero. Essa può, inoltre, esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della ditta. Persone iscritte: Malavolta, Manuela, cittadina italiana, in Losone, titolare, con firma individuale. Giornale no 12768 del 25.09.2014 01741763

TI Mutazioni Clare Sagl, in Lugano, CHE-114.553.139, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 14.05.2012, Pubbl. 6677796). Nuovi statuti: 24.09.2014. Nuova natura giuridica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanzia limitata è trasformata in società anonima conformemente al progetto di trasformazione del 01.09.2014 e bilancio al 30.06.2014, che presenta attivi per CHF 273297.85 e passivi verso i terzi per CHF 157071.53, contro rimessa ai soci di 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Nuova ragione sociale: Clare SA. Nuovo scopo: La gestione di attività commerciali, la prestazione di servizi e la consulenza in diversi settori industriali; la consulenza nel campo della comunicazione, del marketing, dellimportazione e dellesportazione di prodotti; lesecuzione di mandati di amministrazione e revisione; lo sviluppo, la gestione e la detenzione di brevetti, di marchi e di licenze. La società può intermediare, acquistare e vendere beni immobili in Svizzera e allestero. La società può costituire in Svizzera e allestero filiali, agenzie e succursali nonché partecipare sotto qualsiasi forma ad altre società aventi scopo similare. Inoltre la società può esercitare ogni attività commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione diretta o indiretta con lo scopo. Nuovo capitale azionario: CHF 100000.00 (finora: CHF 100000.00). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera o per fax. (radiati: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.). (radiati: Prestazioni accessorie a norma di statuto.). Persone dimissionarie e firme cancellate: Magistretti, Marco, cittadino italiano, in Buccinasco (IT), socio, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Siragusa, Simone, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale (finora: cittadino italiano, in Cureggia (Lugano), socio e gerente con firma individuale). Giornale no 12781 del 25.09.2014 01741733

TI Mutazioni COVER TRADING SA, in Sorengo, CHE-100.507.162, società anonima (FUSC no. 204 del 20.10.2006, p. 12, Pubbl. 3601452). Statuti modificati: 23.09.2014. Nuovo scopo: La progettazione, lo sviluppo, la vendita e la fornitura di oggetti di arredamento e affini, di serie e su misura ed ivi annessi accessori, nonché lassunzione di rappresentanze. Essa potrà inoltre svolgere attività di trading, in particolare di import-export di generi alimentari, ecc. La società potrà pure acquistare, vendere, gestire, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere, in particolare nei citati settori. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e allestero, nonché partecipare a società e a imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e allestero, compatibilmente con le norme vigenti. La società può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o allestero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e allestero. La società può infine compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie o di altro genere ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con loggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo. . Con dichiarazione del 23.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Poncioni, Stefano, da Onsernone, in Sorengo, amministratore unico, con firma individuale; Myfid Sagl, in Rivera, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Nardella, Michele, da Monteceneri, in Rivera (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12782 del 25.09.2014 01741229

TI Mutazioni D.A.P. multiservices SA, in Lugano, CHE-213.234.815, società anonima (FUSC no. 108 del 06.06.2014, Pubbl. 1542081). Statuti modificati: 15.09.2014. Nuova ragione sociale: Mercado Exterior SA. Giornale no 12783 del 25.09.2014 01741231

TI Mutazioni DG Dental Design Sagl, in Ascona, CHE-462.763.445, società a garanzia limitata (FUSC no. 138 del 21.07.2014, Pubbl. 1623757). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzocchi, Roberto, cittadino italiano, in Induno Olona (IT), socio, senza diritto di firma, con 19 quote da CHF 500.00; Baitieri, Luca, cittadino italiano, in Venegono Superiore (IT), socio, senza diritto di firma, con 19 quote da CHF 500.00; Ravessoud, François, da Ginevra, in Ascona, socio e gerente, con firma individuale, con 2 quote da CHF 500.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Angeri, Simone, cittadino italiano, in Turate (IT), socio, senza diritto di firma; Ghirimoldi, Gianluca, cittadino italiano, in Gerenzano (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 500.00; Ris, Michela Margherita Gina, da Berna, in Ascona, gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 500.00. Giornale no 12784 del 25.09.2014 01741233

TI Mutazioni DI.CE Sagl, in Lugano, CHE-359.136.810, società a garanzia limitata (FUSC no. 140 del 23.07.2013, Pubbl. 992673). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ippolito, Francesco, cittadino italiano, in Collina dOro, presidente della gerenza, con firma individuale. (La società è attualmente priva di P della gerenza, rappresentanza in CH e di domicilio legale). Giornale no 12785 del 25.09.2014 01741235

TI Mutazioni DUAL UNION LTD, montreal, succursale di Chiasso in liquidazione, in Chiasso, CHE-115.908.334, succursale straniera (FUSC no. 115 del 18.06.2014, Pubbl. 1559305), con Sede principale a: Montreal (CA). Nuove disposizioni per la succursale: La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 24.06.2014. La succursale sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 12786 del 25.09.2014 01741237

TI Mutazioni Duferco SA, in Lugano, CHE-101.355.469, società anonima (FUSC no. 151 del 08.08.2013, Pubbl. 1018753). Nuove persone iscritte o modifiche: Hughes, Roger David, cittadino britannico, in Savosa, direttore, con firma collettiva a due con il presidente, un delegato, De Morgan Matthew o Foti Paolo. Giornale no 12787 del 25.09.2014 01741239

TI Mutazioni ECHOS MANAGEMENT Sagl, in Lugano, CHE-330.879.445, società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 09.10.2012, Pubbl. 6882720). Nuovo recapito: Via Cortivallo 22, 6900 Lugano. Giornale no 12788 del 25.09.2014 01741241

TI Cancellazioni Edilmanta SA in liquidazione, in Lugano, CHE-103.248.672, società anonima (FUSC no. 71 del 11.04.2011, Pubbl. 6115266). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 24.09.2014. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 12826 del 25.09.2014 01741585

TI Mutazioni Edizioni FCPC sagl, in Lugano, CHE-332.328.883, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 05.01.2011, p. 10, Pubbl. 5972434). Nuovo recapito: c/o Lugano Business School, Fondazione FCPC , Via Cantonale 19, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Lugano Business School, Fondazione FCPC (CHE-109.330.898), in Lugano, socia, con 18 quote da CHF 1000.00 (finora: Fondazione Centro di Perfezionamento Commerciale FCPC (CH-514.7.025.277-7)). Giornale no 12789 del 25.09.2014 01741691

TI Nuove iscrizioni EXAD Sagl, in Lugano, CHE-356.095.296, c/o SEAL Consulting SA, Via Nassa 5, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.09.2014. Scopo: La consulenza commerciale di prodotti di qualsiasi natura, la consulenza aziendale, la valutazione e la compravendita di aziende, la ricerca e la gestione di finanziatori, la partecipazione alla gestione strategica e operativa, laiuto ad aziende in ambito operativo, logistico e commerciale. La società potrà operare sia in Svizzera che allestero. Potrà aprire succursali, filiali, uffici di rappresentanza sia in Svizzera che allestero, nonché partecipare a società con scopo analogo. La società potrà effettuare ogni altra operazione atta a perseguire lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 23.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cazzaniga, Emilio, cittadino italiano, in Mendrisio, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 12769 del 25.09.2014 01741765

TI Nuove iscrizioni EXE (Suisse) SA, in Lugano, CHE-187.046.795, c/o LEXTRAY (Suisse) SA , Via Balestra 33, Casella postale 5349, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.09.2014. Scopo: Il commercio, import/export ed attività di intermediazione nel mercato delle pietre fossili, pietre preziose, minerali, materiali vegetali, legno. La società può aprire filiali, succursali e negozi per la vendita allingrosso e al dettaglio; assumere e concedere agenzie, commissioni, rappresentanze, mandati; costituire ed acquisire altre società in Svizzera e allestero, detenendone interessenze e partecipazioni sia direttamente che indirettamente; acquistare, vendere ed amministrare immobili; compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie e mobiliari che saranno ritenute necessarie o utili per il raggigimento delloggetto sociale. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 24.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fanti, Robert Edgar, da Oberiberg, in Mezzovico-Vira, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12770 del 25.09.2014 01740671

TI Mutazioni Fernando Montinaro, in Chiasso, CHE-322.423.422, ditta individuale (FUSC no. 178 del 16.09.2014, Pubbl. 1716557). Nuove persone iscritte o modifiche: Montinaro, Fernando, cittadino italiano, in Chiasso, titolare, con firma individuale (finora: in Como (IT)). Giornale no 12790 del 25.09.2014 01741693

TI Mutazioni Financial Technologies SA, in Lugano, CHE-114.917.856, società anonima (FUSC no. 172 del 07.09.2009, p. 16, Pubbl. 5234496). Nuove persone iscritte o modifiche: Dallinger, Daniel, da Capriasca, in Vaglio (Capriasca), delegato, con firma individuale (finora: presidente e delegato con firma individuale); Olivieri, Gianluca, da Morbio Inferiore, in Sagno (Breggia), presidente e delegato, con firma individuale (finora: in Sagno, delegato con firma individuale). Giornale no 12791 del 25.09.2014 01741695

TI Mutazioni Fiorino dOro Sagl, in Acquarossa, CHE-105.446.740, società a garanzia limitata (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6960774). Persone dimissionarie e firme cancellate: Divo, Jean-Paul, cittadino lussemburghese, in Corzoneso (Acquarossa), socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Comunione ereditaria fu Divo, Jean-Paul (rappresentata da Divo Juliet Marie: la composizione della comunione ereditaria non è conosciuta, lattribuzione precisa della quota del socio deceduto rimane aperta fino a nuovo avviso), , socio, con 190 quote da CHF 100.00; Divo, Juliet, da Egg, in Uster, socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 100.00 (finora: socia con firma individuale e con una quota sociale da CHF 1000.00). Giornale no 12727 del 24.09.2014 01741273

TI Mutazioni Fondazione Germaine Keyaerts de Hochschild, in Lugano, CHE-100.680.547, fondazione (FUSC no. 36 del 21.02.2012, Pubbl. 6562460). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grampa, S.E. Mons. Vescovo Pier Giacomo, da Ascona, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due con un membro laico. Nuove persone iscritte o modifiche: Lazzeri, S.E. Mons. Vescovo Valerio, da Acquarossa, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due con un membro laico. Giornale no 12792 del 25.09.2014 01741697

TI Mutazioni Fondazione ICSS - International Children Support Suisse, in Chiasso, CHE-437.395.887, fondazione (FUSC no. 152 del 11.08.2014, Pubbl. 1656613). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nardelli, Margherita, cittadina italiana, in Collina dOro, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Trezzini, Damiano Giuseppe, da Sessa, in Lugano, membro, con firma individuale. Giornale no 12793 del 25.09.2014 01741699

TI Mutazioni Fondazione per la scienza, in Mendrisio, CHE-455.500.633, fondazione (FUSC no. 130 del 09.07.2014, Pubbl. 1603599). Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento federale dellInterno, Berna. Giornale no 12794 del 25.09.2014 01741701

TI Mutazioni Fondazione Pro-Senologia, in Lugano, CHE-205.531.903, fondazione (FUSC no. 87 del 07.05.2014, Pubbl. 1487801). Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento federale dellInterno, Berna. Giornale no 12795 del 25.09.2014 01741703

TI Mutazioni Fondazione Ticinese di soccorso (Ing. Agostino Nizzola), in Bellinzona, CHE-101.665.651, fondazione (FUSC no. 232 del 29.11.2013, Pubbl. 1208807). Nuove persone iscritte o modifiche: Gobbi, Norman, da Quinto, in Airolo, presidente, con firma individuale (finora: in Quinto). Giornale no 12796 del 25.09.2014 01741737

TI Mutazioni Fondazione Viva la Vita, in Lugano, CHE-230.104.562, fondazione (FUSC no. 137 del 18.07.2014, Pubbl. 1622119). Nuova autorità di vigilanza: Dipartimento federale dellInterno, Berna. Giornale no 12797 del 25.09.2014 01741739

TI Mutazioni FREE EURO AG, in Lugano, CHE-101.044.360, società anonima (FUSC no. 127 del 06.07.2009, p. 39, Pubbl. 5116020). Nuova ragione sociale: FREE EURO AG in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 23.09.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Landolt, Walter, da Zurigo, in Salorino (Castel San Pietro), liquidatore, con firma individuale (finora: in Salorino, amministratore unico con firma individuale). Giornale no 12798 del 25.09.2014 01741741

TI Mutazioni GBS Group SA, in Chiasso, CHE-115.368.107, società anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2014, Pubbl. 1622163). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gennari, Mario Domenico, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Izzo, Ivan Salvador, cittadino italiano, in Coldrerio, amministratore unico, con firma individuale; Colombini, Fulvio, cittadino italiano, in Samolaco (IT), direttore, con firma individuale. Giornale no 12799 del 25.09.2014 01741743

TI Nuove iscrizioni Grotto Elvezia di Görgü Erhan, in Giubiasco, CHE-267.006.327, Via Golena 1, 6512 Giubiasco, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Esercizio pubblico. Persone iscritte: Görgü, Erhan, da Bellinzona, in Bellinzona, titolare, con firma individuale. Giornale no 12771 del 25.09.2014 01740673

TI Mutazioni Gurta AG, in Lugano, CHE-106.970.506, società anonima (FUSC no. 231 del 27.11.2012, Pubbl. 6948614). Nuove persone iscritte o modifiche: Ghezzi, Carlo, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente (finora: cittadino italiano); Ghezzi, Andrea, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente (finora: cittadino italiano). Giornale no 12800 del 25.09.2014 01741745

TI Mutazioni Havah Holding SA, in Lugano, CHE-102.104.680, società anonima (FUSC no. 111 del 12.06.2014, Pubbl. 1550375). Persone dimissionarie e firme cancellate: Morleo, Cornelia, da Madiswil, in Canobbio, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 12801 del 25.09.2014 01741747

Grida ai creditori alla liquidazione di una società a garanzia limitata Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta: Immogast SaGL in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: Assemblea dei soci 3. Data della decisione: 15.09.2014 4. Termine per annunciare i crediti: 05.11.2014 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Immogast SaGL in liquidazione, Via Pioda 9, c/o SMC Trust Office SA, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. SMC Trust Office SA 6900 Lugano (01742223)

TI Mutazioni IMPLENIA (Ticino) SA, in Bioggio, CHE-101.585.851, società anonima (FUSC no. 207 del 25.10.2011, Pubbl. 6389468). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gämperle, Christoph, da Mosnang, in Wil SG, membro e segretario, con firma collettiva a due; Dubach, Roland, da Sumiswald, in Fislisbach, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Grüniger, German Meinrad, da Buochs, in Beckenried, membro e segretario, con firma collettiva a due. Giornale no 12802 del 25.09.2014 01741749

TI Mutazioni IMPREDIL SAGL, in Melide, CHE-115.720.434, società a garanzia limitata (FUSC no. 154 del 13.08.2014, Pubbl. 1661201). Nuova ragione sociale: IMPREDIL SAGL in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 24.09.2014 a far tempo dal 25.09.2014 alle ore 10:00. Giornale no 12803 del 25.09.2014 01741751

TI Mutazioni INNOVATING GLOBAL HEALTH SA, in Lugano, CHE-220.299.659, società anonima (FUSC no. 64 del 04.04.2013, Pubbl. 7133816). Nuove persone iscritte o modifiche: Costantino, Giuseppe, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale); Guthrie, Debora Allen, cittadina statunitense, in Vico Morcote, membro, con firma individuale. Giornale no 12804 del 25.09.2014 01741753

TI Nuove iscrizioni JCM Interiors SA, in Lugano, CHE-171.189.414, Via F. Pelli 2, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.09.2014. Scopo: La consulenza di interior design, progettazione e arredamento di locali di qualunque genere, nonché la produzione ed il commercio allingrosso ed al dettaglio di ogni tipologia di prodotto. La società potrà compiere tutte le operazioni necessarie per il conseguimento delloggetto sociale. La società può inoltre partecipare ad aziende sia in Svizzera che allestero, creare succursali, acquistare e creare aziende simili ed analoghe. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 24.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ameraldi, Lara, cittadina italiana, in Ponte Capriasca, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 12772 del 25.09.2014 01741715

TI Nuove iscrizioni KA Giardini di Kreshnik Ajetaj, in Lugano, CHE-388.372.778, Via Maistra 1, 6914 Carona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Giardiniere paesaggista. Persone iscritte: Ajetaj, Kreshnik, da Lugano, in Carona (Lugano), titolare, con firma individuale. Giornale no 12773 del 25.09.2014 01741717

TI Mutazioni Lavanderia Biancaneve di Adry Sagl, in Riva San Vitale, CHE-112.722.997, società a garanzia limitata (FUSC no. 119 del 24.06.2009, p. 29, Pubbl. 5088618). Nuovo recapito: Via San Provino 8, 6826 Riva San Vitale. Nuove persone iscritte o modifiche: Danesi, Adriana, da Stabio, in Riva San Vitale, socia e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1000.00 (finora: in Arogno). Giornale no 12805 del 25.09.2014 01741755

TI Mutazioni LRS Sagl in liquidazione, in Iragna, CHE-113.757.030, società a garanzia limitata (FUSC no. 168 del 02.09.2014, Pubbl. 1692675). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Riviera del 29.08.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 12806 del 25.09.2014 01740981

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 12605 del 22.09.2014, pubblicato sul FUSC no. 185 del 25.09.2014. LUNAWORLD AG, in Bellinzona, CHE-421.630.396, società anonima (FUSC no. 185 del 25.09.2014, Pubbl. 1733929). Nuovi conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura assunzione di beni: apporto di 20000 azioni nominative della società Blindata PLC, in Esher (UK), per il valore complessivo di CHF 100000.00, accettato dalla società per CHF 100000.00, di cui CHF 100000.00 interamente computati sul capitale azionario, contro rimessa di 1000.00 azioni portatore da CHF 100.00. Contratto: 20.03.2012. (radiati: Conferimenti in natura assunzione di beni: apporto di 20000 azioni nominative della società Blindata PLC, in Esher (UK), per il valore complessivo di CHF 100000.00, accettato dalla società per CHF 100000.00, di cui CHF 1000000.00 interamente computati sul capitale azionario, contro rimessa di 1000.00 azioni portatore da CHF 100.00. Contratto: 20.03.2012. ). Giornale no 12807 del 25.09.2014 01740983

TI Chiusura della procedura di fallimento 1. Fallita: Manzoni Line SA, 6964 Davesco - Soragno 2. Data di chiusura: 25.09.2014 Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01739597)

TI Mutazioni MCS Manni Corporate Services, in Bioggio, CHE-135.043.476, ditta individuale (FUSC no. 228 del 22.11.2012, Pubbl. 6943504). Nuova sede: Cadempino. Nuovo recapito: Via Industria 1, 6814 Cadempino. Giornale no 12808 del 25.09.2014 01741579

TI Mutazioni MGMG SA, in Porza, CHE-410.855.620, società anonima (FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467309). Nuova ragione sociale: MGMG SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 24.09.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Mercandino, Gianfranco Andrea, da Paradiso, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale). Giornale no 12809 del 25.09.2014 01740985

TI Mutazioni MICHETTI SAGL, in Grancia, CHE-115.035.976, società a garanzia limitata (FUSC no. 171 del 04.09.2009, p. 16, Pubbl. 5230684). Nuova ragione sociale: MICHETTI SAGL in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 24.09.2014 a far tempo dal 25.09.2014 alle ore 10:00. Giornale no 12810 del 25.09.2014 01740987

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 12305 del 15.09.2014, pubblicato sul FUSC no. 180 del 18.09.2014. MITHRAOLDING SA, in Lugano, CHE-104.695.826, società anonima (FUSC no. 180 del 18.09.2014, Pubbl. 1721957). Nuove persone iscritte o modifiche: Rezzin, Marina, da Personico, in Personico, membro, con firma collettiva a due (non: senza funzione registrata con procura collettiva a due); Cicognani Mercedes, Donatella, da Bellinzona, in Bellinzona, con procura collettiva a due. Giornale no 12811 del 25.09.2014 01740989

TI Mutazioni Natural Shopping di Ruta Roberto, in Muralto, CHE-174.404.980, ditta individuale (FUSC no. 222 del 15.11.2013, Pubbl. 1183721). Nuovo scopo: Il commercio, la distribuzione e la vendita di merci di consumo e di generi alimentari allingrosso e mediante negozi con vendite al dettaglio in Svizzera e allestero. La ditta può partecipare ad altre imprese in Svizzera e allestero. Essa può, inoltre, esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della ditta. Giornale no 12812 del 25.09.2014 01740991

TI Mutazioni NUOVO CENTROCOLOR SA, in Bellinzona, CHE-113.262.691, società anonima (FUSC no. 244 del 17.12.2013, Pubbl. 1241001). Statuti modificati: 23.09.2014. Nuovo capitale azionario: CHF 200000.00 (finora: CHF 100000.00). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 200000.00 (finora: CHF 100000.00). Nuove azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1000.00. (finora: 1000 azioni al portatore da CHF 100.00). Aumento ordinario. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata o per email. Nuove persone iscritte o modifiche: Diethlem, Roger, da Urdorf, in Oetwil an der Limmat, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 12813 del 25.09.2014 01740993

TI Nuove iscrizioni OF DESIGN SAGL, in Chiasso, CHE-153.582.848, Corso San Gottardo 46a, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.09.2014. Scopo: Progettazione, produzione e vendita di borse, abbigliamento e accessori, in pelle e tessuto. Consulenza per il design e lo sviluppo di prodotto industriale. La gestione di marchi e brevetti. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che allestero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e allestero nonché partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi societari. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 19.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Carminati, Fabio, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 101 quote da CHF 100.00; Albarelli, Fabio, cittadino italiano, in Forlì (IT), socio, con procura individuale, con 99 quote da CHF 100.00. Giornale no 12774 del 25.09.2014 01741719

TI Cancellazioni Panetteria-Pasticceria GAVINELLI, in Bellinzona, CHE-113.348.080, ditta individuale (FUSC no. 116 del 18.06.2012, Pubbl. 6723544). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 12827 del 25.09.2014 01741003

TI Mutazioni Peter Instruments SAGL, in Lugano, CHE-116.334.387, società a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 13.03.2012, Pubbl. 6591798). Nuovo recapito: Via Nassa 17, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Casellini, José Marco, da Arogno, in Breganzona (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 20000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Fenefin AG (CHE-102.875.151), in Chiasso, socia, con 1 quota da CHF 20000.00; Merlo, Aris, da Miglieglia, in Balerna, gerente, con firma individuale. Giornale no 12814 del 25.09.2014 01740973

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: POCANTICO SA in liquidazione, Chiasso 2. Scioglimento deciso da: Deliberazione dellassemblea generale 3. Data della decisione: 05.06.2014 4. Termine per annunciare i crediti: 03.11.2014 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Fiduciaria Fontana SA, Via Motta 24, 6830 Chiasso 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Pocantico SA in liquidazione 6830 Chiasso (01739887)

TI Mutazioni Real Estate Team SA, in Lugano, CHE-107.135.682, società anonima (FUSC no. 170 del 04.09.2014, Pubbl. 1698543). Nuova ragione sociale: Real Estate Team SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 24.09.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Bassi, Fabio, da Torricella-Taverne, in Comano, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale). Giornale no 12815 del 25.09.2014 01740975

TI Mutazioni RESS TECHNOLOGY SA, in Camorino, CHE-101.353.855, società anonima (FUSC no. 65 del 03.04.2014, Pubbl. 1433289). Statuti modificati: 08.09.2014, 22.09.2014. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Luganetto 4, 6962 Viganello. Persone dimissionarie e firme cancellate: Minniti, Daniela, cittadina italiana, in Chiasso, con procura collettiva a due; Izzo, Mauro, da Tenero-Contra, in Gordola, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Frigerio, Roberta, da Breggia, in Insone (Lugano), amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 12816 del 25.09.2014 01741575

TI Mutazioni RITMO ELECTRICAL SERVICES SA, in Lugano, CHE-203.793.266, società anonima (FUSC no. 69 del 09.04.2014, Pubbl. 1443809). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cadorin, Mauro, cittadino italiano, in Gentilino (Collina dOro), presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Monzani, Massimo, cittadino italiano, in Pazzallo (Lugano), amministratore unico, con firma individuale (finora: in Santiago de Chile (CL), membro con firma collettiva a due). Giornale no 12817 del 25.09.2014 01740977

TI Mutazioni Siledo Consulting SA in liquidazione, in Lugano, CHE-101.745.793, società anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2014, Pubbl. 1600455). Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 24.09.2014 la sospensione del fallimento per mancanza di attivo è stata revocata. La procedura di fallimento riattivata. (radiati: La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 23.05.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione.). Giornale no 12818 del 25.09.2014 01741577

TI Cancellazioni SOED Engineering & Consulting Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-114.591.513, società a garanzia limitata (FUSC no. 15 del 23.01.2014, Pubbl. 1304157). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 12829 del 25.09.2014 01741007

TI Mutazioni Solefid SA, in Lugano, CHE-116.005.541, società anonima (FUSC no. 225 del 20.11.2013, Pubbl. 1190697). Nuovo recapito: Via Luganetto 4, 6962 Viganello. Giornale no 12819 del 25.09.2014 01740979

TI Mutazioni STARSWISS 2013 SA, in Chiasso, CHE-259.154.730, società anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2014, Pubbl. 1422737). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ponti, Battista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, presidente, con firma individuale; Massarelli, Mario, cittadino italiano, in Como (IT), vice-presidente, con firma collettiva a due con il presidente o il delegato; Ricci, Manuel Giuseppe Filippo, cittadino italiano, in Segrate (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il delegato; Mulargia, Andrea, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o il delegato. Nuove persone iscritte o modifiche: Odone, Augusto Giovanni, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Monza (IT), delegato con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente). Giornale no 12820 del 25.09.2014 01741581

TI Mutazioni Stelinvest SA, in Chiasso, CHE-111.753.044, società anonima (FUSC no. 170 del 02.09.2011, Pubbl. 6319530). Statuti modificati: 24.09.2014. Persone dimissionarie e firme cancellate: Meroni-Carlovingi, Vittorio, da Novazzano, in Novazzano, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cavadini, Morys Otmar Pio, da Mendrisio, in Castel San Pietro, presidente, con firma collettiva a due; Meroni-Carlovingi, Filippo, da Novazzano, in Chiasso, direttore, con firma individuale (finora: in Novazzano, vice-direttore con firma collettiva a due); Barbarossa, Umbro, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, con procura collettiva a due; Cattaneo-Butti, Serena, da Morbio Inferiore, in Capolago (Mendrisio), con procura collettiva a due. Giornale no 12821 del 25.09.2014 01740995

TI Mutazioni SWISSETA SA, in Morbio Inferiore, CHE-443.190.626, società anonima (FUSC no. 90 del 12.05.2014, Pubbl. 1496205). Nuove persone iscritte o modifiche: Prayer, Mario, cittadino italiano, in Silvaplana, presidente, con firma individuale (finora: in Como (IT)); Prayer, Roberto, cittadino italiano, in Morcote, membro, con firma individuale (finora: in Moltrasio (IT)). Giornale no 12822 del 25.09.2014 01740997

TI Mutazioni Taxi Express Limousine SA in liquidazione, in Paradiso, CHE-107.413.668, società anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2014, Pubbl. 1602589). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 30.07.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 12823 del 25.09.2014 01740999

TI Nuove iscrizioni TFL Ristoranti sagl, in Biasca, CHE-454.475.553, c/o Fernando Ferreira Teixeira, Via Parallela 35, 6710 Biasca, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.09.2014, 24.09.2014. Scopo: La gestione di ristoranti, alberghi ed esercizi pubblici in generale. La società può partecipare ad altre società o imprese in Svizzera ed allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera, fax o per e-mail. Con dichiarazione del 24.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ferraira Teixeira, Fernando, cittadino portoghese, in Biasca, socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1000.00; Fossati, Liliana, da Mendrisio, in Muzzano, socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 1000.00. Giornale no 12775 del 25.09.2014 01741721

TI Mutazioni TREVI TRUST CO. SA, in Lugano, CHE-100.866.922, società anonima (FUSC no. 127 del 04.07.2014, Pubbl. 1595225). Statuti modificati: 24.06.2014. Nuovo capitale azionario: CHF 100000.00 (finora: CHF 500000.00). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100000.00 (finora: CHF 500000.00). Nuove azioni: 5000 azioni al portatore da CHF 20.00. (finora: 5000 azioni al portatore da CHF 100.00). Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Riduzione del capitale ai sensi dellart. 732 CO da CHF 500000.00 a CHF 100000.00 mediante riduzione del valore nominale delle azioni da nominali CHF 100.00 a nominali CHF 20.00 e rimborso agli azionisti.. Le formalità previste dallart. 734 CO sono state constatate con atto pubblico del 09.09.2014. Giornale no 12824 del 25.09.2014 01741001

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Fallita: TUBISOL ISOLAZIONI Sagl in liquidazione, Via Orbello, 6533 Lumino 2. Dichiarazione di fallimento: 09.09.2014 3. Sospensione del fallimento: 24.09.2014 4. Scadenza per anticipo spese: 10.10.2014 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio di esecuzione e fallimenti 6501 Bellinzona (01736967)

TI Cancellazioni Valartis Bank AG, in Lugano, CHE-212.422.768, succursale (FUSC no. 238 del 06.12.2012, Pubbl. 6963298), con Sede principale a: Zurigo. Questa ragione sociale è cancellata per soppressione della succursale. Giornale no 12830 del 25.09.2014 01741009

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Fallita: YOSHI SA, Piazza del Sole, 6500 Bellinzona 2. Data della dichiarazione di scioglimento: 16.09.2014 3. Sospensione del fallimento: 24.09.2014 4. Scadenza per anticipo spese: 10.10.2014 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio di esecuzione e fallimenti 6501 Bellinzona (01737001)