SOGC/commercial register announcements from 31.05.2013 – Kanton Ticino

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Artevalore Sagl, Piazza Molino Nuovo 1, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 11.04.2013 3. Sospensione del fallimento: 23.05.2013 4. Scadenza per anticipo spese: 10.06.2013 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00904421)

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Centro estetico Floema Sagl, Via la Santa 17, 6962 Viganello-Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 25.04.2013 3. Sospensione del fallimento: 22.05.2013 4. Scadenza per anticipo spese: 10.06.2013 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00903711)

TI Graduatoria e inventario 1. Debitrice: Copex SA, Via B. Lambertenghi 2, 6900 Lugano 2. Osservazioni: Si rende noto che a partire dal 03 giugno 2013 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e linventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate allautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00903727)

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Desperados SA, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 16.05.2013 3. Sospensione del fallimento: 27.05.2013 4. Scadenza per anticipo spese: 10.06.2013 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00905205)

TI Revoca del fallimento 1. Debitrice: Fondazione Swiss Music Center, Viale Cassarate 1, 6900 Lugano 2. Data della revoca: 27.05.2013 3. Osservazioni: La Fondazione Swiss Music Center è reintegrata nella libera disposizione del suo patrimonio. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00905341)

TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: Giconsulting Sagl, Via Luganetto 4, 6962 Viganello 2. Dichiarazione di fallimento: 15.05.2013 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione per i crediti: 30.06.2013 5. Osservazioni: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione. È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.-- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b). Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00904461)

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: LP SA, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 16.05.2013 3. Sospensione del fallimento: 27.05.2013 4. Scadenza per anticipo spese: 10.06.2013 5. Anticipo spese: CHF 6000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00905143)

TI Graduatoria e inventario 1. Debitrice: Media-Rent SA in liquidazione, Via Prati Grandi, 6593 Cadenazzo 2. Osservazioni: Si rende noto che a partire dal 06.06.2013 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e linventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate allautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta. Ufficio di esecuzione e fallimenti 6501 Bellinzona (00904109)

Incanto di fondi da parte dellufficio delle esecuzioni 1. Debitrice: Moiran SA, Via Mastri 36, 6853 Ligornetto 2. Luogo e data della vendita allincanto: 6850 Mendrisio, 27.08.2013 3. Ora/Locale: 15:00, c/o Sala Consiglio Comunale, Via Municipio 13. Si prega di posteggiare c/o lautosilo comunale. 4. Condizioni dincanto sono esposte dal: 02.08.2013 Luogo: Ufficio Esecuzione e Fallimenti - Via Pollini 29 - 6850 Mendrisio oppure online: www.ti.ch/aste 5. Termine per le insinuazioni: 20.06.2013 6. Oggetti da vendere allincanto: In territorio del Comune di Ligornetto Ubicazione: Stramonte Particella no. 1387: a - prato - 876 m2 e - piazzale - 2265 m2 f - piazzale - 168 m2 k - scarpata - 168 m2 l - riale - 201 m2 D - Fabbrica - 977 m2 G - Tettoia - 10 m2 H - Fabbricato - 8 m2 I - Fabbricato - 49 m2 Valore complessivo di stima Ufficiale: CHF 2360561.00 Valore complessivo di stima Peritale: CHF 7120000.00 7. Osservazioni: - Sopralluogo per la visione del fondo martedì 20.08.2013 alle ore 15.00 in Via Mastri 36 a Ligornetto. - Si richiama la legge federale sullacquisto di fondi da parte di persone allestero (LAFE) del 16 dicembre 1983. Ufficio di Esecuzione e Fallimenti 6850 Mendrisio (00902747)

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Shuas SA, Via Al Forte 4, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 16.05.2013 3. Sospensione del fallimento: 27.05.2013 4. Scadenza per anticipo spese: 10.06.2013 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00905231)

Grida ai creditori alla liquidazione di una società a garanzia limitata Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta: Studio darchitettura Andina - Sànchez Sagl in liquidazione, Minusio 2. Scioglimento deciso da: lassemblea dei soci 3. Data della decisione: 02.05.2013 4. Termine per annunciare i crediti: 04.07.2013 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Claudia Panizzolo, Via San Quirico 6a, 6648 Minusio 6. Avvertenza: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Claudia Panizzolo 6648 Minusio (00905911)

TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: TAM TAM Promotions SA, Via Lucchini 8A, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 03.05.2013 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione per i crediti: 30.06.2013 5. Osservazioni: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione. È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.-- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b). Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00904533)