SOGC/commercial register announcements from 09.07.1999 – Kanton Lucerne

28. Juni 1999 Alois Dubach, in Neuenkirch, Käserei (SHAB Nr. 80 vom 7. 04. 1987, S. 1351). Diese Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

28. Juni 1999 Auto-Fahrschule Duss Markus, in Egolzwil, Schlössliweg 4, 6243 Egolzwil. Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erteilung von theoretischem und praktischem Fahrunterricht. Inhaber: Markus Duss, von Hergiswil bei Willisau und Hasle LU, in Egolzwil.

28. Juni 1999 Buchhaltungsstelle Aktiengesellschaft, in Ebikon (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 1996, S. 7768). Estelle Rahal, von Luzern und Schwarzenberg, in Zürich, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: Walter Wittmann, von Luzern, in Cham.

28. Juni 1999 Bueri Märt R. und J. Steiner, in Buchrain, Lebensmittelgeschäft (SHAB Nr. 44 vom 03. 03. 1995, S. 1217). Diese Kollektivgesellschaft hat sich auf den 26. 11. 1996 aufgelöst. Sie ist nach durchgeführter Liquidation erloschen.

28. Juni 1999 Canon (Schweiz) AG (Canon (Suisse) SA) (Canon (Svizzera) SA) (Canon (Switzerland) Ltd), in Littau, Zweigniederlassung mit Hauptsitz in Dietlikon, Handelsunternehmen für Geräte und Einrichtungen (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 1998, S. 3622). Die Unterschrift des Leiters der Zweigniederlassung Sergio Baumann sowie diejenige der Zeichnungsberechtigten Daniela De Bortoli sind erloschen. Ernst Hämmerli, bisher Zeichnungsberechtigter, ist nun Leiter der Zweigniederlassung; er zeichnet weiterhin kollektiv zu zweien. Kollektivunterschrift zu zweien wurde erteilt an Markus Brunner, von Hochdorf, in Hohenrain. Ernst Hämmerli, vorgenannt, wohnt nun in Teufen AR.

28. Juni 1999 Coopers & Lybrand AG (Coopers & Lybrand SA) (Coopers & Lybrand Ltd) (Coopers & Lybrand SA), in Luzern, Zweigniederlassung mit Hauptsitz in Basel, Treuhandgesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 1998, S. 3973). Diese Firma ist infolge Aufhebung der Zweigniederlassung erloschen.

Luzern (12679) Schuldner: Dahinden Beat, geboren 26. Juli 1962, von Hasle LU, Wilguetweg 2, 6162 Entlebuch, früher Öschtorstrasse 14, 6166 Hasle, Inhaber des Organisationsbüros Beat Dahinden, Murbacherstrasse 19, 6003 Luzern. Zeit und Ort der Verhandlung: Dienstag, 27. Juli 1999, 14 Uhr im Gerichtshaus Entlebuch, 6162 Entlebuch. Einwendungen gegen den Nachlassvertrag sind an dieser Verhandlung vorzubringen. 6162 Entlebuch, 5. Juli 1999 Der Amtsgerichtspräsident von Entlebuch: Studer

28. Juni 1999 Dimensione, AG für Raum + Objekt, in Luzern, Hirschengraben 35, 6003 Luzern. Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten vom 25. 06. 1999. Zweck: Entwicklung, Produktion, Planung und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Innenarchitektur; Handel mit Möbeln und Inneneinrichtungen; Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Immaterialgüterrechten und Lizenzen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Veräusserung, Bebauung, Belastung und Vermietung von Liegenschaften. Aktienkapital: Fr. 100 000, eingeteilt in 100 Namenaktien zu Fr. 1000, voll einbezahlt. Die Namenaktien sind vinkuliert. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder E-Mail. Verwaltungsrat: Präsidentin: Rosmarie Knöpfel, von Stein AR, in Rothenburg. Sekretär: Thomas Wüest, von Willisau-Stadt und Ufhusen, in Luzern. Sie zeichnen kollektiv zu zweien. Revisionsstelle: Trescor Treuhand Luzern, in Luzern.

28. Juni 1999 Epcot AG, in Luzern, technische Güter usw. (SHAB Nr. 171 vom 4. 09. 1996, S. 5331). Albert Schild, von Brienzwiler, in Luzern, ist als Revisionsstelle zurückgetreten.

28. Juni 1999 Erwin Gut Bau GmbH, in Mauensee, Sonnenrain 20, 6212 Kaltbach. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten vom 25. 06. 1999. Zweck: Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten aller Art; Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften; Erwerb, Verwaltungund Verwertung von Immaterialgüterrechten. Stammkapital: Fr. 20 000, eingeteilt in Stammeinlagen zu Fr. 19 000 und Fr. 1000. Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 25. 06. 1999 und Bilanz per 01. 01. 1999 übernimmt die Gesellschaft von Erwin Gut, von Sursee, in Mauensee, seine bisherige, im Handelsregister nicht eingetragene Einzelfirma «Erwin Gut Bau», in Mauensee, mit sämtlichen Aktiven (inklusive WIR-Guthaben Fr. 7896.45 sowie angefangene Arbeiten Fr. 10 000), deren Wert zusammen Fr. 71 189.90 beträgt und dem gesamten Fremdkapital (inklusive WIR-Schuld Fr. 88.40) im Werte von Fr. 34 467.10 zum Preise von Fr. 36 722.80, wovon Fr. 20 000 an das Stammkapital angerechnet werden. Fr. 16 722.80 werden dem Sacheinleger/-übergeber als Forderung gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Gesellschafter: Erika Gut, von Sursee und Buttisholz, in Mauensee; Stammeinlage Fr. 1000. Erwin Gut, von Sursee, in Mauensee; Stammeinlage Fr. 19 000. Geschäftsführer: Erwin Gut (Gesellschafter). Er zeichnet einzeln.

28. Juni 1999 Feldschlösschen Getränke AG, Zweigniederlassung Ebikon, in Ebikon, Zweigniederlassung mit Hauptsitz in Rheinfelden, alkoholische und alkoholfreie Getränke jeglicher Art usw. (SHAB Nr. 196 vom 9. 10. 1998, S. 6942). Kollektivunterschrift zu zweien wurde erteilt an Marco Giuoco, von Möhlin, in Zeiningen; René Cachot, von Goumois, in Sissach; Markus Heitz, von Basel, in Giebenach; Walter Sibold, von und in Bolligen, und Christoph Brumann, von Jona, in Hölstein.

Luzern (12734) Kollokationsplan und Inventar Im Konkurs über G. Schaffner AG, Handel mit und Fabrikation von Artikeln im Bereich des Kirchenbedarfs sowie Metallveredlung, Moosstrasse 8, Luzern, liegt der Kollokationsplan und das Inventar beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Amtsgericht Luzern-Stadt innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar beim Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt innert 10 Tagen von der Bekanntmachung an anhängig zu machen, widrigenfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. 6000 Luzern 5, 5. Juli 1999 Konkursamt Luzern-Stadt

28. Juni 1999 Gordiano GmbH (Gordiano S. à r. l.) (Gordiano S. a g. l.), in Luzern, Textilien aller Art usw. (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 1999, S. 2837). Statutenänderung vom 1. Juni 1999. Die Firma lautet nun: Cresus GmbH (Cresus S. à r. l.) (Cresus S. a g. l.). Neue Adresse: Pilatusstrasse 35, bei I & R Treuhandgesellschaft, 6003 Luzern.

Luzern (12735) Kollokationsplan und Inventar Im Konkurs über die ausgeschlagene Erbschaft des Hostettler Christoph, geb. 5. September 1966, von Guggisberg BE, wohnhaft gewesen in 6005 Luzern, Langensandstrasse 25, verstorben 26. Februar 1998, Inhaber der Einzelfirma Ciné-Zingaro Christoph Moser, liegen der Kollokationsplan und das Inventar den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Amtsgericht Luzern-Stadt innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar beim Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt innert 10 Tagen von der Bekanntmachung an anhängig zu machen, widrigenfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. 6000 Luzern 5, 5. Juli 1999 Konkursamt Luzern-Stadt

28. Juni 1999 Hotel Flora Vitznau AG, in Vitznau (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 1998, S. 3973). Enrico Combertaldi ist aus dem Verwaltungsrat ausgescheiden; seine Unterschrift ist erloschen. Meinrad Camenzind, bisher Präsident, ist nun einziger Verwaltungsrat; er zeichnet weiterhin einzeln.

28. Juni 1999 Immobilien A.G. Luzern, in Luzern (SHAB Nr. 106 vom 5. 06. 1998, S. 3815). Gertrud Küttel, 1914, ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; ihre Unterschrift ist erloschen. Die Reber, Vogel + Partner AG, in Luzern, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: Otto Reber, von Luzern und Sempach, in Luzern.

Luzern (12702) Vorläufige Konkurspublikation Der Amtsgerichtspräsident III Luzern-Land, Kriens, hat mit Entscheid vom 2. Juni 1999 über Kesselmark-Eugster Rita, geboren 21. April 1943, von Altstätten SG, Geschäftsfrau, Weidhofstrasse 18, Udligenswil, den Konkurs zufolge Wechselbetreibung eröffnet. Die Konkursitin ist Inhaberin der Einzelfirmen: - Kesselmark-Eugster Rita, Spielautomaten-Salons, Weidhofstrasse, Udligenswil - Restaurant Züribeck, Kesselmarkt-Eugster Rita, Pfisterstrasse, Reinach AG Die Publikation betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 6011 Kriens, 9. Juli 1999 Konkursamt Luzern-Land

28. Juni 1999 Luzerner Regiobank AG, in Luzern, Zweigniederlassung mit Hauptsitz in Grosswangen (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 1999, S. 346). Die Unterschrift des Direktors Otto Bühlmann ist erloschen. Neuer Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien ist Karl Martin Meyer; demnach ist seine Prokura erloschen.

28. Juni 1999 MB High Touch GmbH, in Kriens, Waren aller Art, insbesondere Bambusprodukte (SHAB Nr. 031 vom 17. 02. 1997, S. 1054). Neue Adresse: Rengglochstrasse 19, 6012 Obernau.

28. Juni 1999 Milchverwertungsgenossenschaft Mosthus Malters, in Malters (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 1998, S. 4126). Josef Vogel ist aus dem Vorstand ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neuer Präsident ist Josef Bammert, von und in Malters. Der Präsident zeichnet kollektiv zu zweien mit dem Aktuar oder dem Kassier. Neue Adresse: Neuhalden, bei Josef Bammert, 6102 Malters.

28. Juni 1999 NEUSTAHL Hanspeter Meyer, in Luzern, Hirschmattstrasse 52a, 6003 Luzern. Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Metallwerkstätte; Möbeldesign; Innen- und Ladeneinrichtungen; Ausführung von Reparaturen und Umbauten im Metallbereich. Inhaber: Hanspeter Meyer, von Gunzwil und Kriens, in Mauensee.

28. Juni 1999 Oberwille Investments GmbH, in Luzern, Finanzberatung usw. (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 1996, S. 8001). Die Unterschrift des Geschäftsführers Hans Rudolf Jost ist erloschen.

28. Juni 1999 Obst- und Landesprodukten-Handel AG, in Sursee (SHAB Nr. 48 vom 8. 03. 1996, S. 1351). August Meyer ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Heinz Renggli-Brunner, Mitglied, ist nun auch Geschäftsführer, und Heinz Renggli-Burger, Präsident, ist nun auch Geschäftsführer-Stellvertreter; sie zeichnen in diesen Funktionen kollektiv zu zweien. Die Pemag Treuhand AG, Filiale Sursee, in Sursee, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: Partner Revisions AG, in Luzern.

28. Juni 1999 Perkunas GmbH in Liquidation, in Luzern (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 1998, S. 7912). Die Liquidation ist durchgeführt. Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.

Luzern (12778) Betreibungsrechtliche Grundstücksteigerung Schuldnerin und Pfandeigentümerin: Perlenhof AG, mit Sitz in Buchrain, Chänzeli, 6033 Buchrain. Tag, Zeit und Ort der Steigerung: Mittwoch, 27. Oktober 1999, 14 Uhr, Gasthaus Perlen, 6035 Perlen. Ende der Eingabefrist: 4. August 1999. Auflage der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeichnisses: 1. bis 10. September 1999 auf dem Büro des Betreibungsamtes Buchrain-Inwil, Hofmattring 2, 6033 Buchrain. Besichtigung: Dienstag, 12. Oktober 1999, nachmittags (nur auf telefonische Voranmeldung beim Betreibungsamt Buchrain-Inwil; Telefon-Nr. 041 440 13 94). Steigerungsobjekte: Grundstück Nr. 192, Grundbuch Buchrain, Plan Nr. 5; Ortsbezeichnung: Pärlehof; Fläche: 6 ha 08 a 39 m²; Kulturart: Hofraum, Wiese, Gewässer; Gebäude: Reithalle und Stallungen Nr. 484, versichert CHF 1 645 000.-; Umzäunung Nr. 484A, versichert CHF 285 000.-; Pferdestall Nr. 484B, versichert CHF 173 000.-; Katasterschatzung: CHF 1 106 500.-; betreibungsamtliche Schatzung: CHF 1 497 100.-. Grundstück Nr. 189; Grundbuch Buchrain, Plan Nr. 5; Ortsbezeichnung: Schiltwald; Fläche: 1 ha 10 a 91 m²; Kulturart: Wiese; Gebäude: keine; Katasterschatzung: CHF 5100.-; betreibungsamtliche Schatzung: CHF 142 500.-. Grundstück Nr. 906; Grundbuch Buchrain, Plan Nr. 5; Ortsbezeichnung: Schiltwald; Fläche: 2 ha 63 a 34 m²; Kulturart: Acker, Wiese; Gebäude: keine; Katasterschatzung: CHF 13 200.-; betreibungsamtliche Schatzung: CHF 463 600.-. Bei den Grundstücken Nr. 192, 189 und 906 kommen die Bestimmungen des bäuerlichen Bodenrechts (BGBB) zur Anwendung. Grundstück Nr. 157; Grundbuch Buchrain, Plan Nr. 15; Ortsbezeichnung: Rütiweid; Fläche: 10 a 37 m²; Kulturart: Hofraum, Garten; Gebäude: Wohnhaus mit Garage Nr. 492, versichert CHF 1 126 000.-; Katasterschatzung: pendent. Grundstück Nr. 696; Grundbuch Buchrain, Plan Nr. 15; Ortsbezeichnung: Rütiweidhalde; Fläche: 9 a 27 m²; Kulturart: Hofraum, Garten; Gebäude: keine; Katasterschatzung: CHF 1 116 300.-. Die betreibungsamtliche Schatzung beider Grundstücke beträgt Total CHF 1 133 000.-. Die Grundstücke Nr. 157 und 696 werden gesamthaft versteigert. Die Grundpfandverwertung wird durch die Grundpfandgläubigerin im 1. bis 21. Rang verlangt. Es ergeht hiermit an die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten die Aufforderung, beim unterzeichneten Betreibungsamt innerhalb der Eingabefrist ihre Ansprüche, Wert 27. Oktober 1999, an dem Grundstück, insbesondere auch für Zinsen und Kosten, anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Innerhalb der gesetzten Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch die öffentlichen Bücher festgestellt sind, von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983, in Kraft seit dem 1. Januar 1985, sowie auf die Verordnung vom 1. Oktober 1984 und deren Änderung vom 10. September 1997 (in Kraft seit dem 1. Oktober 1997) aufmerksam gemacht. Im weiteren verweisen wir auf die Steigerungsbedingungen. 6033 Buchrain, 6. Juli 1999 Betreibungsamt Buchrain-Inwil

28. Juni 1999 Pionier AG Luzern, in Ebikon, Liegenschaften usw. (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 1996, S. 7768). Estelle Rahal, von Luzern und Schwarzenberg, in Zürich, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: Walter Wittmann, von Luzern, in Cham.

28. Juni 1999 Restaurant Sonne Arno Meyer, in Sursee, Rathausplatz 6, 6210 Sursee. Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Inhaber: Arno Meyer, von Ettiswil und Huttwil, in Ettiswil.

28. Juni 1999 Salto GmbH, in Emmen, Listrighalde 17, 6020 Emmenbrücke. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten vom 25. 06. 1999. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Balkon- und Treppengeländern; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung oder Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäften. Stammkapital: Fr. 20 000, eingeteilt in Stammeinlagen zu Fr. 19 000 und Fr. 1000. Publikationsorgan: SHAB. Gesellschafter: Jolanda Salatino, italienische Staatsangehörige, in Emmen; Stammeinlage Fr. 1000. Nicola Salatino, italienischer Staatsangehöriger, in Emmen; Stammeinlage Fr. 19 000. Geschäftsführer: Jolanda Salatino (Gesellschafterin). Nicola Salatino (Gesellschafter). Sie zeichnen einzeln.

28. Juni 1999 Sarnatech Clématéite S.A., in Triengen, Formteile aus Kunststoff (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 1999, S. 3433). Statutenänderung vom 21. Juni 1999. Firma neu: Sarnatech (Schweiz) AG. Zweck neu: Forschung, Herstellung, Konstruktion und Verkauf von Formteilen aus Kunststoff und anderen Materialien für jedwelchen Gebrauch in der ganzen Schweiz; Beteiligungen; Erwerb, Besitz und Veräusserung von Grundstücken; Ausübung aller kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten. Gemäss Fusionsvertrag vom 21. Juni 1999 und Bilanz per 31. Dezember 1998 übernimmt die «Sarnatech Clématéite S.A.» (neu «Sarnatech (Schweiz) AG»), in Triengen, die «Sarnatech Spritzguss AG», in Triengen, mit sämtlichen Aktiven von CHF 8 997 624.96 und dem gesamten Fremdkapital von CHF 8 279 183.01 zum Nettoübernahmepreis von CHF 718 441.95. Als Gegenleistung erhält die Alleinaktionärin der «Sarnatech Spritzguss AG» für 2000 Namenaktien zu Fr. 1000 3500 Inhaberaktien zu Fr. 200 der übernehmenden Gesellschaft. Das Aktienkapital von Fr. 8 000 000 wurde durch Ausgabe von 3500 Inhaberaktien zu Fr. 200 um Fr. 700 000 auf Fr. 8 700 000 erhöht. Das voll liberierte Aktienkapital beträgt nun Fr. 8 700 000, eingeteilt in 43 500 Inhaberaktien zu Fr. 200. Die Atag Ernst & Young AG, in Bern, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: KPMG Fides Peat, in Zug.

28. Juni 1999 Sarnatech Spritzguss AG, in Triengen, Kunststoffprodukte usw. (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 1999, S. 1785). Gemäss Fusionsvertrag vom 21. Juni 1999 und Bilanz per 31. Dezember 1998 übernimmt die «Sarnatech Clématéite S.A.», in Triengen, die «Sarnatech Spritzguss AG», in Triengen, mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten Fremdkapital nach Massgabe von Art. 748 OR. Die Gesellschaft ist infolgedessen aufgelöst. Die Unterschriften von Dr. Fritz Gantert, Präsident des Verwaltungsrats; Hanspeter Käser, Mitglied; Werner Lang, Geschäftsführer, sowie diejenige des Zeichnungsberechtigten Hans Peter Lüthi und die Prokura von Richard Unterhuber sind erloschen.

28. Juni 1999 Schindler Informatik AG (Schindler Informatik SA) (Schindler Informatik Ltd), in Ebikon (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 1998, S. 685). Roland Hess ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Ernst Bärtschi, bisher Vizepräsident, ist nun Präsident; er zeichnet weiterhin kollektiv zu zweien. Neuer Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien ist Dr. Armin Gallati, von Näfels, in Meggen. Die Neutra Treuhand AG, in Zürich, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: ATAG Ernst & Young AG, in Bern.

Luzern (12736) Kollokationsplan und Inventar Im Konkurs über Schmid Thomas, geb. 14. August 1968, von Glarus, Bäcker/Konditor, früher Weggisgasse 34, Luzern, jetzt Alte Landstrasse 25, 6314 Unterägeri, Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Café Confiserie Schmid, Weggisgasse 34, Luzern, liegt der Kollokationsplan und das Inventar beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Amtsgericht Luzern-Stadt innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar beim Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt innert 10 Tagen von der Bekanntmachung an anhängig zu machen, widrigenfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden. 6000 Luzern 5, 5. Juli 1999 Konkursamt Luzern-Stadt

28. Juni 1999 Schweizerischer Katholischer Turn- und Sportverband (SKTSV) (Fédératon Catholique Suisse de Gymnastique et de Sport (FCSGS)) (Federazione Cattolica Svizzera di Ginnastica e Sport (FCSGS)), in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen, Verein (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 1996, S. 1723). Statutenänderung vom 14. April 1999. Neuer Name: Sport Union Schweiz. Neue Zweckumschreibung: Schweizerischer Zusammenschluss von Breitensportvereinen zur Unterstützung der Mitglieder bei ihrer sportlichen Tätigkeit in vielfältiger Weise; Bestrebungen für zeitgemässe sportliche Freizeitgestaltung sowohl im Breiten- als auch im Leistungssport; Organisation von Führungsschulung, Leiter- und Wettkämpferausbildung in Aus- und Weiterbildungskursen sowie in Seminaren und Lagern; Durchführung des Sport Union Schweiz-Sportfests, Verbandsmeisterschaften und weitere Wettkämpfe; Beteiligung an nationalen und internationalen Wettkämpfen; Interessenvertretung nach aussen und gegenüber der Öffentlichkeit, den Behörden sowie anderen Vereinigungen und Verbänden. Die Organe des Vereins lauten nun: Delegiertenversammlung, Planungskonferenz, Zentralvorstand, Kantonalverbände, Geschäftsstelle und Kontrollstelle. Mittel des Vereins sind nun: Jahresbeiträge, Verkauf von Eigenleistungen (Kurse, Wettkämpfe, Lager, Sachmittel usw.), Gewinnanteile aus Verbandsanlässen, Erträge aus Finanzaktionen und Sponsoring, Schenkungen und Zuwendungen sowie Subventionen. Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen. Die Unterschrift des Leiters der Geschäftsstelle Stefan Meier ist erloschen. Neuer Leiter der Geschäftsstelle mit Kollektivunterschrift zu zweien ist Lukas Christen, von Neuenkirch, in Sempach. Peter Geyer, bisher Zentralpräsident der Geschäftsleitung, nennt sich nun Vorsitzender des Zentralvorstandes; er zeichnet weiterhin kollektiv zu zweien.

28. Juni 1999 Soundville Recording Studios, in Luzern, Ton- und Bildaufzeichnungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 1990, S. 3040). Revisionsstelle: Trescor Treuhand Luzern, in Luzern.

28. Juni 1999 Stern Import-Export GmbH, in Littau, Ruopigenhöhe 2, 6015 Reussbühl. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten vom 30. 04. 1999. Zweck: Import, Export von und Handel mit Textilien sowie Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften und Wertschriften. Stammkapital: Fr. 20 000, eingeteilt in Stammeinlagen zu Fr. 10 000. Gemäss Sacheinlagevertrag vom 30. 04. 1999 übernimmt die Gesellschaft von Osman Kasap, von und in Littau, ein Fahrzeug Marke Daihatsu Charade 1.3i 16V CX, Jahrgang 1996, im Werte von Fr. 10 303 zum Preise von Fr. 10 000, welcher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Gesellschafter: Osman Can, türkischer Staatsangehöriger, in Bursa (Türkei); Stammeinlage Fr. 10 000. Osman Kasap, von und in Littau; Stammeinlage Fr. 10 000. Geschäftsführer: Osman Can (Gesellschafter). Osman Kasap (Gesellschafter). Sie zeichnen einzeln.

Luzern (12618) Neuauflage Kollokationsplan Im Konkursverfahren über die Trion Baurealisation AG, Gerliswilstrasse 44, 6020 Emmenbrücke, liegt der infolge nachträglich zugelassener Forderung in der 3. Klasse abgeänderte Kollokationsplan den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsichtnahme auf. Klagen auf Anfechtung des abgeänderten Planes sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt beim Amtsgericht Hochdorf anhängig zu machen, widrigenfalls der abgeänderte Kollokationsplan als anerkannt betrachtet wird. 6020 Emmenbrücke, 1. Juli 1999 Konkursamt Hochdorf

Luzern (12675) Neu-Auflage des Lastenverzeichnisses Im Konkurse über Von Pfyffer Rudolf, geboren 8. April 1950, Architekt, Schlossweg 6, 6005 Luzern, früher Ronweg 2, 6037 Root, liegt das Lastenverzeichnis als Teilkollokationsplan bezüglich des Grundstückes Grundstück STWE-Nr.: 7930, Grundbuch Luzern, linkes Ufer, Voltastrasse 49 Stockwerkeigentum 240/1000 Miteigentum an Liegenschaft Bl. 2102 mit Sonderrecht an 4¹/Zimmer-Wohnung im 3. OG/DG und Kellerabteil im UG des Gebäudes Brandvers.-Nr. 710 gg laut Begründungsvertrag und Plänen Katasterschatzung: pendent Konkursamtliche Schatzung: CHF 250 000.- zufolge Ergänzung den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Luzern-Land zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Lastenverzeichnisses sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt beim Amtsgericht Luzern-Land, Kriens anhängig zu machen, andernfalls dieses als anerkannt betrachtet wird. Auflage- und Anfechtungsfrist: 9. bis 29. Juli 1999. 6011 Kriens, 9. Juli 1999 Konkursamt Luzern-Land