SOGC/commercial register announcements from 17.10.2002 – Kanton Jura

JU Mutations Bar Scotch-Club S.A. en liquidation, à Delémont, Lexploitation de bars, cabarets, restaurants, hôtels, Société anonyme (FOSC no 175 du 11. 09. 2002, p. 7, publ. 637488). La procédure de faillite, suspendue faute dactifs, a été clôturée le 08.10.2002. Journal no 880 du 11.10.2002 00690120

JU Mutations Walo Bertschinger SA, à Delémont, Exécution de constructions publiques et privées dans tous les domaines du bâtiment et du génie civil. Succursale (FOSC no 56 du 21. 03. 2002, p. 11, publ. 395594), avec siège principal à: Zürich. Personnes et signatures radiées: Bertschinger-Bonizzi, Walo, de Lenzburg, à Zurich, membre, avec signature individuelle; Schellenberg Dr, Albert, de Zurich et Bassersdorf, à St. Moritz, membre, avec signature collective à deux; Sohm, Erwin, de Rütschelen, à Ettingen, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Strässle, René, de Bütschwil, à Zurich, avec procuration collective à deux. Journal no 881 du 11.10.2002 00690122