SOGC/commercial register announcements from 02.09.2009 – Kanton Obwalden

OW Mutationen Alternative Investment Consulting GmbH, in Alpnach, CH-140.4.003.164-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2008, S. 11, Publ. 4661538). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sonetto, Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9000.-- (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Hatibovic, Suad, von Frauenfeld, in Opfikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11000.-- (bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung). Tagebuch Nr. 1444 vom 27.08.2009 05227472

OW Mutationen AM Dach-Fassadentechnik AG, in Kerns, CH-140.3.003.183-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2008, S. 14, Publ. 4501618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gernet, Patrik, von Kriens, in Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: einziges Mitglied); Friedli, Roger, von Sursee und Marbach LU, in Neudorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); Keller, Marc, von Endingen, in Kerns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1445 vom 27.08.2009 05227474

OW Neueintragungen Chili Management GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.291-6, c/o Verticum AG, Rathausgasse 3, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 08. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Managementdienstleistungen aller Art. Im Speziellen das Durchführen von Immobiliensanierungen und Bauleitungen aller Art, Koordinieren von Innenausbauten, Durchführung von Bauplanungen und die Tätigkeit als Generalunternehmung und die Erfüllung von damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen und Aufträge aller Art. Handel mit Waren aller Art, sowie Import- und Exporttätigkeiten. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Gründererklärung vom 26.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schlatter, Thomas, von Wallisellen, in Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1000.--; Neidhardt, Sibylle, von Küssnacht SZ und Dübendorf, in Wallisellen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 1442 vom 27.08.2009 05226838

OW Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Herma AG in Liquidation, Hubelweg 14, 6061 Sarnen 2. Konkurseröffnung: 31.08.2007 3. Konkurseinstellung: 27.08.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 01.10.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 35000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Frist für Pfandverwertung: 5. November 2009 Für den Fall der definitiven Einstellung können die Gläubiger innert Frist die Verwertung ihres Pfandes verlangen. Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA 3001 Bern (05225856)

OW Mutationen HoKuMat AG, in Alpnach, CH-140.3.003.251-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2008, S. 12, Publ. 4586076). Statutenänderung: 26. 08. 2009. Firma neu: HaGiMat AG. Tagebuch Nr. 1446 vom 27.08.2009 05226842

OW Mutationen Orfida Treuhand + Revisions AG, in Engelberg, CH-140.9.000.738-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2004, S. 9, Publ. 2534808), mit Hauptsitz in: Sarnen. Firma Hauptsitz: Orfida Treuhand + Revisions AG (CH-140.3.000.377-4) (bisher: Firma Hauptsitz: Orfida Treuhand + Revisions AG). Statuten Hauptsitz: (gestrichen: Statuten Hauptsitz: 29.10.1984). Handelsregistereintragung Hauptsitz: (gestrichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 13.12.1984). Zweck Hauptsitz neu gemäss Art. 110 HRegV: (gestrichen: Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Buchführung, Revisionen, Unternehmensberatung, Steuerberatung, Treuhandfunktionen, usw.). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Handelsregistereintrag an die Vorgaben von HRegV Art. 110 angepasst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Omlin, Eduard, von Sachseln, in Sachseln, Präsident und Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Ettlin, Beat, von Kerns, in Kerns, mit Einzelprokura; Omlin, Lucia, von Sachseln, in Sachseln, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederberger-Barmettler, Esther, von Buochs, in Kerns, mit Einzelprokura (bisher: Barmettler, Esther, in Dallenwil). Tagebuch Nr. 1448 vom 27.08.2009 05227478

OW Mutationen Orfida Treuhand + Revisions AG, in Sarnen, CH-140.3.000.377-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2008, S. 10, Publ. 4663310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Calcula Treuhand- und Revisions AG, in Altdorf UR (CH-120.3.000.655-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RCI Revision AG, in Luzern (CH-100.3.015.009-2), Revisionsstelle; Bättig-Niederberger, Sonja, von Wolfenschiessen, in Oberdorf NW, mit Einzelprokura beschränkt auf den Hauptsitz (bisher: Niederberger, Sonja). Tagebuch Nr. 1447 vom 27.08.2009 05227476

OW Mutationen Otes AG, in Sarnen, CH-140.3.003.186-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2008, S. 10, Publ. 4421398). Statutenänderung: 25. 08. 2009. Wegfall der Uebersetzungen der Firma: ((Otes SA) (Otes Ltd.)). Tagebuch Nr. 1449 vom 27.08.2009 05227480

OW Mutationen Stiftung zur Förderung der Landwirtschaftlichen Schule Obwalden, in Giswil, CH-140.7.000.849-3, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2007, S. 10, Publ. 3800300). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer, Hans, von Meggen, in Lungern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder Kassier; Vogler, Paul, von Lungern, in Flüeli-Ranft (Sachseln), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enderli, Franz, von Wassen, in Kerns, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar oder Kassier; Furrer-Bucheli, Walter, von Lungern, in Lungern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1450 vom 27.08.2009 05227482

OW Neueintragungen WHEREABOUT-ONLINE GmbH, in Engelberg, CH-140.4.003.292-4, c/o Bruni Treuhand GmbH, Grundlistrasse 14, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 08. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen aller Art, vorwiegend das zur Verfügung stellen einer Networking-Business-Plattform für Medienschaffende. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 26.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grund, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2000 Stammanteilen von je CHF 10.--. Tagebuch Nr. 1443 vom 27.08.2009 05226840