SOGC/commercial register announcements from 09.10.2014 – Kanton Ticino

TI Mutazioni 24hour-onlineshop Sagl, in Bellinzona, CHE-310.870.820, società a garanzia limitata (FUSC no. 114 del 14.06.2012, Pubbl. 6718674). Statuti modificati: 03.10.2014. Nuova ragione sociale: Elettro 24Hour Sagl. Nuove traduzioni della ragione sociale: (Le traduzioni vengono cancellate dal Registro di commercio). Nuova sede: Arbedo-Castione. Nuovo recapito: c/o Signor Daniele Arturo Pedrazzoli, Via Bosciarina 14, 6517 Arbedo. Nuovo scopo: Elettronica, elettrotecnica, elettricità, comunicazioni e telefonia. La società può svolgere manutenzione, riparazione, esecuzione, progettazione e vendita di impianti di ogni genere e materiali. La società può partecipare a imprese aventi lo stesso scopo simili e svolgere qualsiasi attività e concludere ogni contratto atto a promuovere lo scopo sociale o connesso allo scopo sociale. La società può acquistare, costruire, possedere o vendere beni immobili. Può inoltre creare delle succursali.. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedrioli, Luca Carlo Emiliano, da Gorduno, in Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Pedrazzoli, Daniele Arturo, da Bellinzona, in Arbedo-Castione, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Giornale no 13284 del 06.10.2014 01759719

TI Mutazioni AAM Mineral SA, in Lugano, CHE-105.912.251, società anonima (FUSC no. 235 del 04.12.2013, Pubbl. 1216187). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tugcu, Fikri, da Lugano, in Viganello (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Caruso, Giuseppe, cittadino italiano, in Minusio, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 13285 del 06.10.2014 01759721

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 12887 del 29.09.2014, pubblicato sul FUSC no. 190 del 02.10.2014. ALPImpianti Sagl, in Lugano, CHE-228.479.113, società a garanzia limitata (FUSC no. 190 del 02.10.2014, Pubbl. 1745847). Nuove persone iscritte o modifiche: Giorgetti, Duska Frida Maddalena, da Stabio, in Canobbio, presidente della gerenza, con firma individuale (non: in Stabio). Giornale no 13286 del 06.10.2014 01759723

TI Nuove iscrizioni Cer-Mix di Cortese Claudio, in Stabio, CHE-247.841.574, Via Cantonale 19, 6855 Stabio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Posatore di piastrelle e resine a pavimento. Persone iscritte: Cortese, Claudio, cittadino italiano, in Lurago dErba (IT), titolare, con firma individuale. Giornale no 13272 del 06.10.2014 01759093

TI Mutazioni Contract Commerz SA, in Lugano, CHE-103.347.469, società anonima (FUSC no. 105 del 01.06.2012, Pubbl. 6700016). Nuovo recapito: c/o Coge-Fidam SA, Via delle Aie 1a, 6900 Lugano. Giornale no 13287 del 06.10.2014 01759725

TI Mutazioni CRAZY FOR Sagl, in Lugano, CHE-450.883.137, società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 16.07.2014, Pubbl. 1616233). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Lorenzo Enrico, da Lugano, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Nappo, Raffaele, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 11 quote da CHF 1000.00 (finora: in Ottaviano (IT), socio senza diritto di firma). Giornale no 13288 del 06.10.2014 01759727

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 12578 del 22.09.2014, pubblicato sul FUSC no. 185 del 25.09.2014. Dama Consulenza SA, in Paradiso, CHE-198.585.435, società anonima (FUSC no. 185 del 25.09.2014, Pubbl. 1733789). Nuove persone iscritte o modifiche: Deffendi, Stefania Maria, cittadina italiana, in Cadempino, membro, con firma individuale (non: Defendi, Stefania Maria). Giornale no 13289 del 06.10.2014 01759729

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 6136 del 05.05.2014 , pubblicato sul FUSC no. 88 del 08.05.2014 . Dental Implant Center SA, in Savosa, CHE-387.100.042, società anonima (FUSC no. 88 del 08.05.2014, Pubbl. 1490823). Nuove persone iscritte o modifiche: Biagini, Paola, da Gambarogno, in Melide, amministratrice unica, con firma individuale (non: amministratrice unica con firma collettiva a due). Giornale no 13290 del 06.10.2014 01759731

TI Mutazioni Eliticino-Tarmac SA, in Bioggio, CHE-112.741.500, società anonima (FUSC no. 23 del 02.02.2006, p. 14, Pubbl. 3224686). Persone dimissionarie e firme cancellate: Riedi Ruffner Theus AG, in Coira, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Manetsch Treuhand AG (CHE-109.688.704), in Coira, ufficio di revisione. Giornale no 13291 del 06.10.2014 01759733

TI Nuove iscrizioni FGM Costruzioni Sagl, in Lugano, CHE-130.349.181, Via Canonica 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.10.2014. Scopo: La società ha quale scopo lesercizio di unimpresa di costruzioni edili, del genio civile, di sopra e sottostruttura, di unimpresa generale (generai contractor); la costruzione, il risanamento, limpermeabilizzazione, la manutenzione di gallerie; lesecuzione di opere forestali; il risanamento di edifici, di manufatti, di opere in calcestruzzo; lesecuzione di lavori di pavimentazione stradale, la gestione di un ufficio tecnico e di progettazione, lallestimento di perizie tecniche, lesecuzione di arginature, di trasporti in genere, di scavi meccanici, di movimenti terra; lesecuzione e la gestione di discariche; il noleggio di macchinari e di veicoli; lacquisto e la vendita di materiali per ledilizia in genere; lassunzione di rappresentanze. La società potrà pure acquistare, vendere, gestire, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere. La società potrà inoltre espletare attività di concessione di mutui, garanzie anche ipotecarie, avalli e fideiussioni anche a favore di terzi, escluso comunque lesercizio dellattività bancaria ed assicurativa. La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e allestero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e allestero, compatibilmente con le norme vigenti. La società può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di , servizi in Svizzera o allestero, nei settori attinenti allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e allestero. La società potrà infine compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie o di altro genere ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con loggetto sociale o atte a conseguirne lo scopo. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 02.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Genovese, Alessandro, cittadino italiano, in Ercolano (IT), socio, con 6 quote da CHF 1000.00; Genovese, Vincenzo, cittadino italiano, in Ercolano (IT), socio, con 6 quote da CHF 1000.00; Marino, Alessandro, cittadino italiano, in Prato (IT), socio, con 4 quote da CHF 1000.00; Farinaro, Domenico, cittadino italiano, in Trentola Ducenta (IT), socio, con 4 quote da CHF 1000.00; Bontognali, Jvan, da Chironico, in Sorengo, gerente, con firma individuale. Giornale no 13273 del 06.10.2014 01759667

TI Mutazioni FINIMMOBIL SA, in Lugano, CHE-101.335.567, società anonima (FUSC no. 82 del 29.04.2010, p. 21, Pubbl. 5610104). Persone dimissionarie e firme cancellate: Moresi, Florindo, da Valcolla, in Manno, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pelossi-Walter, Christa Maria Karoline, da Bedano, in Celerina, membro, con firma individuale. Giornale no 13292 del 06.10.2014 01759735

TI Mutazioni First SA, in Lugano, CHE-250.086.542, società anonima (FUSC no. 120 del 25.06.2014, Pubbl. 1573881). Persone dimissionarie e firme cancellate: Morirescu, Diana, cittadina romena, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 13293 del 06.10.2014 01759737

TI Mutazioni FONDAZIONE CHILD TO CHILD FOR AFRICA, in Lugano, CHE-109.995.017, fondazione (FUSC no. 140 del 23.07.2014, Pubbl. 1629939). Nuove persone iscritte o modifiche: Ballerini Consulenze Sagl (CHE-110.516.122), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 13294 del 06.10.2014 01759739

TI Nuove iscrizioni FRANCESCO FOLISI LATTONIERE, in Lamone, CHE-154.934.016, Via Cantonale 8, 6814 Lamone, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Ditta di lattoneria e affini. Persone iscritte: Folisi, Francesco, cittadino italiano, in Cunardo (IT), titolare, con firma individuale. Giornale no 13274 del 06.10.2014 01759095

TI Mutazioni Free Service SA, in Bellinzona, CHE-114.167.285, società anonima (FUSC no. 24 del 05.02.2014, Pubbl. 1328931). Statuti modificati: 03.10.2014. Nuova sede: Giubiasco. Nuovo recapito: Viale Stazione 7, 6512 Giubiasco. Nuovo scopo: La conduzione, la gestione, lacquisto e la vendita di ristoranti, pizzerie, bar, caffè, pensioni, mescite anche temporanee ed ogni altro genere di esercizi pubblici nonché di circoli, club, sale giochi e affini. La società può acquisire, possedere e vendere beni immobili per il conseguimento dello stesso scopo nel rispetto delle normative LAFE. La società può inoltre fondare o partecipare ad altre imprese con scopi affini e stipulare ogni negozio e contratto atto a promuovere lo scopo sociale. Persone dimissionarie e firme cancellate: Faggio, Marco, da Bellinzona, in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cappa, Giuseppe, cittadino italiano, in Monte Carasso, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 13295 del 06.10.2014 01759741

TI Mutazioni Garage Scaramozza, in Lugano, CHE-108.254.332, ditta individuale (FUSC no. 57 del 22.03.2011, Pubbl. 6086408). Nuova ditta: Garage di G. Scaramozza. Giornale no 13296 del 06.10.2014 01759743

TI Nuove iscrizioni Garage Scaramozza SA, in Lugano, CHE-228.947.002, Via Zurigo 19, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.10.2014. Scopo: Lesercizio di unautorimessa, di un garage e officina meccanica; lesercizio di una carrozzeria in generale, la verniciatura di autoveicoli, lacquisto, la vendita, il noleggio, il servizio dopo vendita e la riparazione di veicoli di ogni genere e tipo, la preparazione di auto per collaudo, commercio, la manutenzione e la riparazione di pneumatici, lacquisto e la vendita di pezzi di ricambio e ogni altro accessorio connesso con veicoli a motore; lacquisto e la vendita al dettaglio di benzina e prodotti affini destinati a veicoli a motore; il soccorso stradale e il recupero veicoli in caso di incidenti. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e allestero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e allestero. La società può acquisire, possedere e vendere beni immobili. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 02.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Scaramozza, Giovanni, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 13275 del 06.10.2014 01759097

TI Mutazioni GIOTAR SA, in Lugano, CHE-110.037.910, società anonima (FUSC no. 128 del 07.07.2009, p. 33, Pubbl. 5120134). Persone dimissionarie e firme cancellate: Romeo, Giuseppe, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Romeo, Enrico, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 13297 del 06.10.2014 01759745

TI Mutazioni H2 Immobiliare SA, in Lugano, CHE-112.288.251, società anonima (FUSC no. 143 del 25.07.2012, Pubbl. 6784026). Nuovo recapito: Via Besso 59, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Idefid SA, in Castel San Pietro, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: SO.RE.MA.AUDIT SAGL (CHE-296.443.523), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 13298 del 06.10.2014 01759747

TI Nuove iscrizioni HELVEZIA Sagl, in Paradiso, CHE-478.576.601, Via G. Guisan 13, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.10.2014. Scopo: Attività di promozione, collegamento e intermediazione in ambito fieristico ed espositivo, organizzazione e gestione di eventi di qualsiasi tipo e ogni attività volta a facilitare la conclusione di affari in tali ambiti, anche senza vincoli di esclusività nel mandato e per la zona di attività, sul territorio elvetico, e allestero. Svolgere inoltre tutte le operazioni commerciali mirate allimportazione, esportazione, acquisto e vendita di prodotti per ledilizia, per lindustria, per la casa, per la persona e di prodotti alimentari confezionati. La società potrà compiere ogni operazione finanziaria intesa al conseguimento delloggetto sociale e assumere rappresentanze e partecipazioni in imprese aventi oggetto affine a quello sociale, così come aprire filiali e succursali in Svizzera e/o allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del 03.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Forni, Fiorenzo, cittadino italiano, in Carate Urio (IT), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1000.00; Abeltino, Ettore Achille Enea, da Chiasso, in Vacallo, gerente, con firma individuale. Giornale no 13276 del 06.10.2014 01759099

TI Mutazioni Immo Elisa SA, in Lugano, CHE-351.615.343, società anonima (FUSC no. 150 del 07.08.2014, Pubbl. 1652397). Statuti modificati: 03.10.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Alimonti, Angelo, cittadino italiano, in Vico Morcote, presidente, con firma collettiva a due (finora: in Collina dOro, amministratore unico con firma individuale); Cameroni, José Miguel, da Massagno, in Maroggia, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 13299 del 06.10.2014 01759749

TI Cancellazioni Ivan Ferrari Consulting Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-281.166.585, società a garanzia limitata (FUSC no. 66 del 04.04.2014, Pubbl. 1435855). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 13322 del 06.10.2014 01759837

TI Mutazioni Kei Consulting Sagl, in Paradiso, CHE-201.674.030, società a garanzia limitata (FUSC no. 112 del 13.06.2013, Pubbl. 916343). Statuti modificati: 03.10.2014. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Giuseppe Motta 34, 6900 Lugano. Giornale no 13300 del 06.10.2014 01759751

TI Mutazioni Metanord SA, in Bellinzona, CHE-100.718.865, società anonima (FUSC no. 55 del 19.03.2012, Pubbl. 6599706). Persone dimissionarie e firme cancellate: Hladik, Markus, cittadino austriaco, in Ascona, direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 13301 del 06.10.2014 01759753

TI Nuove iscrizioni MG SWISS di Grieco Simone, in Lugano, CHE-229.516.739, Via Moncucco 25, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Forniture prodotti per parrucchiere. Persone iscritte: Grieco, Simone, cittadino italiano, in Lugano, titolare, con firma individuale. Giornale no 13277 del 06.10.2014 01759101

TI Nuove iscrizioni Multimedia Ticino di Serratore, in Manno, CHE-464.727.130, Via Cantonale 33, 6928 Manno, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio di elettrodomestici. Persone iscritte: Serratore, Mario, cittadino italiano, in Villmergen, titolare, con firma individuale. Giornale no 13278 del 06.10.2014 01759103

TI Mutazioni New Job Costruzioni SA, in Lugano, CHE-103.375.276, società anonima (FUSC no. 164 del 27.08.2014, Pubbl. 1682849). Nuove persone iscritte o modifiche: Cerutti, Alberto, cittadino italiano, in Cannobio (IT), con procura collettiva a due. Giornale no 13302 del 06.10.2014 01759755

TI Nuove iscrizioni NEW LINE THE ART PROJECT SA, in Lugano, CHE-443.727.064, Via Senago 42, 6915 Pambio-Noranco, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.09.2014, 01.10.2014. Scopo: Il commercio, la progettazione, lesecuzione di arredamenti in generale da interno ed esterno, pavimenti e rivestimenti di ogni tipo, articoli sanitari, cucine, bagni, porte e serramenti attrezzature ginniche e ambienti wellness, illuminazione. La gestione in conto proprio o per terzi di esposizioni e fiere, lassunzione di rappresentanza di aziende, la gestione di attività commerciali direttamente o per terzi. Lacquisto, la gestione, la vendita o la locazione di beni immobili. La società può partecipare ad altre imprese e società anche con scopi sociali diversi. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, fax o email. Con dichiarazione del 23.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Comi, Giampiero, cittadino italiano, in Melide, presidente, con firma individuale; Comi, Stefano Giacomo, cittadino italiano, in Melide, membro, con firma individuale; Comi, Andrea, cittadino italiano, in Melide, membro, con firma individuale. Giornale no 13279 del 06.10.2014 01759105

TI Mutazioni Newbiquity Sagl, in Lugano, CHE-466.073.109, società a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 05.06.2014, Pubbl. 1539407). Nuove persone iscritte o modifiche: Veraguth, Pietro Armando Bernardo, da Cazis, in Porza, presidente della gerenza, con firma individuale. Giornale no 13303 del 06.10.2014 01759757

TI Mutazioni NO-DIG BUILDINGS Sagl, in Chiasso, CHE-177.898.437, società a garanzia limitata (FUSC no. 191 del 03.10.2013, Pubbl. 1108655). Nuove persone iscritte o modifiche: Sarti, Marco, cittadino italiano, in Chiasso, socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: socio e gerente con firma individuale). Giornale no 13304 del 06.10.2014 01759801

TI Nuove iscrizioni Nuova Pergola Sagl, in Gambarogno, CHE-291.486.459, Via Monte Ceneri 57, 6572 Quartino, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.10.2014. Scopo: la gestione e la compravendita di esercizi pubblici, lorganizzazione e la pianificazione di spettacoli artistici di qualsiasi genere, lorganizzazione e la gestione di eventi nonché la consulenza nel settore enogastronomico, turistico e commerciale. La società potrà svolgere ogni altra attività in rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale. La società potrà inoltre esercitare la propria attività, creare succursali, nonché partecipare ad altre società sia in Svizzera che allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 02.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Anghessa, Francesco, da Gambarogno, in Piazzogna (Gambarogno), gerente, con firma individuale; Antoniazzi, Maria Elena, detta Mariuccia, da Gambarogno, in Quartino (Gambarogno), socia, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1000.00; Antoniazzi, Pierrette Lina, da Gambarogno, in Quartino (Gambarogno), socia, con firma collettiva a due, con 5 quote da CHF 1000.00; Antoniazzi, Graziano, da Gambarogno, in Quartino (Gambarogno), socio, con firma collettiva a due, con 5 quote da CHF 1000.00. Giornale no 13280 del 06.10.2014 01759107

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 13029 del 01.10.2014, pubblicato sul FUSC no. 192 del 06.10.2014. OpenFunds Investmen Services AG, Lugano Branch, in Lugano, CHE-423.100.962, succursale (FUSC no. 192 del 06.10.2014, Pubbl. 1752823), con Sede principale a: Zurigo. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: OpenFunds Investment Services AG, Lugano Branch. Giornale no 13305 del 06.10.2014 01759803

TI Mutazioni PALAZZO DEI NOTABILI SA, in Maggia, CHE-113.068.284, società anonima (FUSC no. 241 del 10.12.2010, p. 18, Pubbl. 5933554). Nuovo recapito: Nucleo 33a, Casella postale 74, 6677 Moghegno. Giornale no 13306 del 06.10.2014 01759805

TI Nuove iscrizioni Panthera Leo SA, in Chiasso, CHE-256.862.167, c/o GESCOFID SA, Corso San Gottardo 73, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 06.10.2014. Scopo: La società ha per scopo: investimenti mobiliari nellambito dei marchi di moda, trading internazionale di abbigliamento ed affini, gestione brevetti industriali e commerciali e di proprietà intellettuale in genere. Realizzazione di campagne pubblicitarie. Studio, progettazione e realizzazione di oggetti di design (abbigliamento, arredamento, ecc.) Può svolgere ogni attività economica, finanziaria e commerciale, connessa con lo scopo sociale o atta a promuoverlo. La Società può partecipare ad altre imprese come pure acquistare beni mobili o immobili, in conformità con le leggi in vigore. La società può costituire filiali o succursali sia in Svizzera che allestero. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 06.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Doninelli, Stefano Giuseppe, da Morbio Superiore, in Castel S. Pietro, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 13281 del 06.10.2014 01759713

TI Nuove iscrizioni PP Retail Switzerland GmbH, in Lugano, CHE-377.279.488, Via Pietro Capelli 18, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.10.2014. Scopo: La commercializzazione allingrosso o al dettaglio di articoli di abbigliamento maschile, femminile e bambini nonché di accessori dellabbigliamento in genere del marchio PHILIPP PLEIN, così come di qualunque affine e/o complementare a quanto sopra; la gestione di negozi PHILIPP PLEIN e il commercio in generale; la compra-vendita di tutti gli articoli nonché la prestazione di tutti i servizi utili o connessi al raggiungimento dello scopo sociale. La società può svolgere tutte le operazioni commerciali, finanziarie e di altro tipo idonee ed appropriate per raggiungere o per promuovere lo sviluppo e lo scopo della società. La società può costituire e/o partecipare a società, partnership e filiali in Svizzera e allestero. La società può acquistare, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e allestero.. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 03.10.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: CdC Cream della Cream AG (CHE-114.821.618), in Lugano, socia, con 1 quota da CHF 20000.00; Fontana, Ennio, cittadino italiano, in Champfèr (Silvaplana), gerente, con firma individuale. Giornale no 13283 del 06.10.2014 01759717

TI Mutazioni PROSOL Protezioni Solari di Pierangelo Evangelista, in Lugano, CHE-190.563.097, ditta individuale (FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl. 1370749). Nuova sede: Riva San Vitale. Nuovo recapito: Via Ronco di Santa Croce 6H, 6826 Riva San Vitale. Giornale no 13307 del 06.10.2014 01759807

TI Mutazioni SageGru SA, in Lugano, CHE-115.941.981, società anonima (FUSC no. 156 del 15.08.2014, Pubbl. 1665301). Statuti modificati: 03.10.2014. Nuova ragione sociale: Comeco2 Holding SA. Nuova sede: Chiasso. Nuovo recapito: Corso San Gottardo 54, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: Partecipare ad altre società, in qualunque luogo, come Holding e gestire altre società in qualunque forma. Lesplorazione, lestrazione, il commercio in ogni sua forma di materie prime. Il commercio in ogni sua forma di attrezzature, impianti e macchinari destinati allindustria. Lacquisto e la gestione di attività turistico-alberghiere di ogni genere, nonché di centri di salute e benessere. Lacquisto, la costruzione, lamministrazione e la vendita di beni immobili pro proprio conto. Lesecuzione di opere edili civili ed industriali e di opere stradali; lo smaltimento dei rifiuti anche speciali. Il riciclo di materiali di qualsiasi tipo nonché la trasformazione di rifiuti in materie, prime seconde. Il commercio in ogni sua forma degli impianti e dei beni di cui sopra. Lassunzione di incarichi di rappresentanza o distribuzione per società nazionali ed estere. La società può compiere qualsiasi operazione mobiliare, immobiliare, produttiva, commerciale e finanziaria, che lorgano amministrativo ritenga necessaria od utile per conseguire lo scopo sociale, ivi compresi il rilascio di fideiussioni o di altre garanzie infragruppo; la partecipazione a Consorzi, Associazioni anche temporanee e Organizzazioni di qualsiasi natura finalizzate ad un miglior risultato della propria attività o per il miglior realizzo dello scopo sociale.. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Giornale no 13308 del 06.10.2014 01759809

TI Mutazioni Smeraldo SA, in Locarno, CHE-103.959.052, società anonima (FUSC no. 111 del 12.06.2013, Pubbl. 913109). Statuti modificati: 30.09.2014. Nuova ragione sociale: Smeraldo SA in liquidazione. Nuovo recapito: c/o Ferrazzini & Partners SA, Via alla Ramogna 12, 6600 Locarno. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 30.09.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 30.09.2014. Persone dimissionarie e firme cancellate: Vidoli-Manzini, Aldo Aurelio, da Locarno, in Locarno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrazzini & Partners SA (CHE-108.054.885), in Locarno, liquidatrice (finora: Ferrazzini & Partners SA, , ufficio di revisione). Giornale no 13309 del 06.10.2014 01759811

TI Mutazioni SOCIETA NAVIGAZIONE DEL LAGO DI LUGANO SA, in Lugano, CHE-108.077.716, società anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2014, Pubbl. 1334023). Persone dimissionarie e firme cancellate: Censi, Adriano, da Lamone, in Breganzona (Lugano), vice-presidente, con firma collettiva a due; Vismara, Angelo, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Santini, Guido, da SantAntonio, in Sorengo, membro, con firma collettiva a due (finora: da SantAntonino); Ferrazzini, Agostino, da Mendrisio, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: membro con firma collettiva a due); Petrini, Enea Alfredo Mario, da Comano, in Carona (Lugano), membro, con firma collettiva a due; Ogna, Ronald, da Biasca, in Malvaglia (Serravalle), membro, con firma collettiva a due. Giornale no 13310 del 06.10.2014 01759813

TI Mutazioni Step by Step Sagl, in Comano, CHE-102.701.700, società a garanzia limitata (FUSC no. 13 del 20.01.2010, p. 19, Pubbl. 5450586). Nuova ragione sociale: Step by Step Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea dei soci del 29.08.2014. Nuove persone iscritte o modifiche: Akaoui, Giancarlo, da Lugano, in Comano, socio e liquidatore, con firma individuale, con 68 quote da CHF 500.00 (finora: socio e gerente con firma individuale). Giornale no 13311 del 06.10.2014 01759815

TI Mutazioni SwissCup Sagl, in Bioggio, CHE-378.407.062, società a garanzia limitata (FUSC no. 205 del 21.10.2011, Pubbl. 6386282). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mascap SA (CH-514.3.029.007-4), in Bioggio, socia, con 100 quote da CHF 100.00; Carlevaro, Annalisa, cittadina italiana, in Serra Riccò (IT), socia, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Orizont Line Sagl (CHE-108.524.135), in Bioggio, socia, con 200 quote da CHF 100.00. Giornale no 13312 del 06.10.2014 01759817

TI Mutazioni SwissLeg Sagl, in Lugano, CHE-214.060.759, società a garanzia limitata (FUSC no. 214 del 02.11.2012, Pubbl. 6916140). Nuove persone iscritte o modifiche: Ismail, Mohammad Shlash Abdallah, cittadino giordano, in Al Huson Irbed (JO), socio, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 6700.00 (finora: socio e gerente con firma collettiva a due); Agosta, Roberto, da Capriasca, in Tesserete (Capriasca), socio e gerente, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 6700.00 (finora: socio e presidente della gerenza con firma collettiva a due); Gonçalves, Paulo Marcio, cittadino brasiliano, in Lugano, socio e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 1 quota da CHF 6700.00 (finora: socio e gerente con firma collettiva a due). Giornale no 13313 del 06.10.2014 01759819

TI Mutazioni TAUNUS Shipping SA, in Lugano, CHE-109.391.983, società anonima (FUSC no. 33 del 16.02.2011, p. 15, Pubbl. 6035602). Persone dimissionarie e firme cancellate: Silvestrini, Morena, da Lugano, in Canobbio, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Dulbecco, Giovanna Margherita, da Lugano, in Comano, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 13314 del 06.10.2014 01759821

TI Mutazioni Texco International SA, in Chiasso, CHE-354.653.742, società anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2014, Pubbl. 1600469). Statuti modificati: 03.10.2014. Nuova sede: Coldrerio. Nuovo recapito: Via Campagnola 79, 6877 Coldrerio. Giornale no 13315 del 06.10.2014 01759823

TI Mutazioni Texco SA in liquidazione, in Lugano, CHE-101.663.238, società anonima (FUSC no. 176 del 12.09.2013, Pubbl. 1074143). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 13316 del 06.10.2014 01759825

TI Cancellazioni Tiemme Media Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-112.211.484, società a garanzia limitata (FUSC no. 201 del 16.10.2012, Pubbl. 6892314). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 13323 del 06.10.2014 01759839

TI Mutazioni Complemento alliscrizione del registro giornaliero no. 13090 del 01.10.2014, pubblicato sul FUSC no. 192 del 06.10.2014. Tour and Travel Services Sagl, in Lugano, CHE-363.104.144, società anonima (FUSC no. 192 del 06.10.2014, Pubbl. 1752677). Nuova ragione sociale: Tour and Travel Services SA. Giornale no 13317 del 06.10.2014 01759827

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: TradeRisk Technology SA in liquidazione, Bellinzona 2. Auflösungsbeschluss durch: Beschluss der Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 22.05.2014 4. Anmeldefrist für Forderungen: 12.11.2014 5. Anmeldestelle für Forderungen: Alfred Müller c/o Lindtlaw Anwaltskanzlei, Obstgartenstr. 7, Postfach, 8042 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Alfred Müller 8042 Zürich (01755265)

TI Mutazioni Trasteel International SA, in Lugano, CHE-114.985.065, società anonima (FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 923319). Nuovo recapito: Via F. Pelli 12, 6900 Lugano. Giornale no 13318 del 06.10.2014 01759829

TI Mutazioni Trasteel Non-Ferrous SA, in Lugano, CHE-116.098.324, società anonima (FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 923321). Nuovo recapito: Via F. Pelli 12, 6900 Lugano. Giornale no 13319 del 06.10.2014 01759831

TI Mutazioni Trasteel SA, in Lugano, CHE-114.985.697, società anonima (FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 923323). Nuovo recapito: Via F. Pelli 12, 6900 Lugano. Giornale no 13320 del 06.10.2014 01759833

TI Mutazioni Trasteel Services SA, in Lugano, CHE-115.243.693, società anonima (FUSC no. 117 del 20.06.2013, Pubbl. 928639). Nuovo recapito: Via F. Pelli 12, 6900 Lugano. Giornale no 13321 del 06.10.2014 01759835