Ci-après la liste des informations concernant l'entreprise Migros Bank AG publiées par la Feuille officielle suisse du commerce (FOSC) ou le Journal officiel électronique de l'administration du Liechtenstein à partir de 1994. Vous trouverez d'autres informations et des données financières concernant Migros Bank AG sous les autres points du menu.
-
- Dissolution de l'entreprise: SO Löschungen Migros Bank AG, in Olten, CHE-403.894.945, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 16, Publ. 5295872), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 2152 vom 23.05.2014 01525981
-
- Changement de raison: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2009, S. 16, Publ. 4955866), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: Migros Bank AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Banque Migros SA) (Banca Migros SA). Firma Hauptsitz neu: Migros Bank AG (Banque Migros SA) (Banca Migros SA). Tagebuch Nr. 5370 vom 09.10.2009 05295872
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S. 14, Publ. 4310420), mit Hauptsitz in: Zürich. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.917.603-5. Angaben zur Zweigniederlassung: (Personalmutation gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV, da nachgenannte Personen am Hauptsitz eingetragen sind.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marty, Dr. Dick F., von Lugano, in Giubiasco, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruderer, Dr. Otto, von Speicher, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straubinger, Thomas, von Zürich, in Schlieren, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zulauf, Jörg, von Zürich, in Thalwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nedwed, Harald, von Aesch BL, in Bottmingen, Präsident der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hort, Erich, von Zürich und Wölflinswil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Born, Otto, von Niederbipp, in Safenwil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Stephan, von Zuzwil SG, in Pfäffikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Herbert, von Schmiedrued, in Oberrohrdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Thomas K., von Binningen, in Uitikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egloff, Marcel, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Colin, Guy, von Basel, in Zullwil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzherr, Guido, von Bärschwil, in Küsnacht ZH, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kradolfer, Martin, von Kradolf-Schönenberg, in Rodersdorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögtlin, Jürg, von Grellingen und Duggingen, in Duggingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stierli, Ernst Adolf, von Aristau, in Oeschgen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1532 vom 27.03.2009 04955866
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 20, Publ. 4262508), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jenni, Franz, von Ins uns Bern, in Winterthur, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 333 vom 22.01.2008 04310420
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2007, S. 11, Publ. 4229262), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stierli, Ernst Adolf, von Aristau, in Oeschgen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4514 vom 18.12.2007 04262508
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 137 vom 18. 07. 2006, S. 14, Publ. 3470140), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruder, Hans, von Seengen und Oberrieden, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bucher, Martin, von Luzern, in Zofingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wernli, Hans-Peter, von Thalheim AG, in Zofingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egloff, Marcel, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Colin, Guy, von Basel, in Zullwil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzherr, Guido, von Bärschwil, in Küsnacht ZH, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kradolfer, Martin, von Kradolf-Schönenberg, in Rodersdorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögtlin, Jürg, von Grellingen und Duggingen, in Duggingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4135 vom 28.11.2007 04229262
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 11, Publ. 3366102), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züger, Stephan, von Zug und Rapperswil SG, in Jona, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2819 vom 12.07.2006 03470140
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 12, Publ. 2993054), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wernli, Hans-Peter, von Thalheim AG, in Zofingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1876 vom 03.05.2006 03366102
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2005, S. 9, Publ. 2961230), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Dr. Anton, von Zell LU, in Kilchberg ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolliger, Herbert, von Schmiedrued, in Oberrohrdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Thomas K., von Binningen, in Uitikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züger, Stephan, von Zug und Rapperswil SG, in Jona, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied der Geschäftsleitung). Tagebuch Nr. 2892 vom 23.08.2005 02993054
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 82 vom 28. 04. 2005, S. 12, Publ. 2813266), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Martin, von Luzern, in Zofingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2700 vom 28.07.2005 02961230
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2004, S. 12, Publ. 2523196), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Federer, Hans-Peter, von Marthalen und Berneck, in Henggart, mit Kollektivprokura zu zweien; Reich, Fritz, von Wattwil, in Wallisellen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stanco, Valentin, von Ennetbaden, in Gebenstorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Locher, Meinrad, von Remetschwil, in Egliswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1413 vom 22.04.2005 02813266
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 2004, S. 13, Publ. 2356998), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wick, Stephan, von Zuzwil SG, in Pfäffikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5002 vom 26.10.2004 02523196
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, CH-249.9.003.302-9, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 2004, S. 11, Publ. 2242826), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Born, Otto, von Niederbipp, in Safenwil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Starrkirch-Wil). Tagebuch Nr. 3537 vom 07.07.2004 02356998
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2003, S. 17, Publ. 2055682), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Girardi, Sergio, italienischer Staatsangehöriger, in Muhen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hort, Erich, von Zürich und Wölflinswil, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Locher, Meinrad, von Remetschwil, in Egliswil, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 2177 vom 27.04.2004 02242826
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 221 vom 17. 11. 2003, S. 9, Publ. 1262234), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zirn, Reinhard, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Achermann, Alfred, von Knutwil, in Möhlin, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5084 vom 23.12.2003 02055682
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 2003, S. 11, Publ. 1163884), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egloff, Marcel, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfäffli, Robert, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Urs, von Oberhallau, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4479 vom 11.11.2003 01262234
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom 03. 03. 2003, S. 12, Publ. 885996), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hort, Erich, von Zürich und Wölflinswil, in Baar, Präsident der Gschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nedwed, Harald, von Aesch BL, in Bottmingen, Präsident der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied der Direktion). Tagebuch Nr. 3522 vom 03.09.2003 01163884
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 19 vom 30. 01. 2003, S. 11, Publ. 838780), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Born, Otto, von Niederbipp, in Starrkirch-Wil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien); Stanco, Valentin, von Ennetbaden, in Gebenstorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 856 vom 25.02.2003 00885996
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2002, S. 10, Publ. 348934), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Fritz, von Wattwil, in Wallisellen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züger, Stephan, von Zug und Rapperswil SG, in Jona, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nedwed, Harald, von Aesch BL, in Bottmingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Girardi, Sergio, italienischer Staatsangehöriger, in Muhen, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Buchs AG). Tagebuch Nr. 343 vom 24.01.2003 00838780
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: SO Mutationen Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2001, S. 3335), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Everts, Peter, von Luzern, in Zollikofen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zulauf, Jörg, von Zürich, in Thalwil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Biel-Benken); Scherrer, Dr. Anton, von Zell LU, in Kilchberg ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 421 vom 13.02.2002 00348934
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 30.04.2001 (423) Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2001, S. 2720), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Born, Otto, von Niederbipp, in Starrkirch-Wil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Olten).
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 05.04.2001 (357) Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2001, S. 970), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Urs, von Oberhallau, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruder, Hans, von Seengen und Oberrieden, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Federer, Hans-Peter, von Marthalen und Berneck, in Henggart, mit Kollektivprokura zu zweien.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 01.02.2001 (111) Migros Bank, in Olten, Betrieb einer Handelsbank: betreibt Bankgeschäfte aller Art im In- und Ausland usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 142 vom 24. 07. 2000, S. 5046), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zulauf, Jörg, von Zürich, in Biel-Benken, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates).
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 12. Juli 2000 (701) Migros Bank, Zweigniederlassung in Olten (SHAB Nr. 38 vom 24. 02. 1999, S. 1255), Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich. Aus VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden: Dr. Max Meyer, Vizepräsident, und Dr. Mario Bonorand, Mitglied; Unterschriften erloschen. Neues Mitglied des VR mit Kollektivunterschrift zu zweien: Jörg Zulauf, von Zürich, in Biel-Benken. Thomas Straubinger, bisher Mitglied der Direktion, neu Mitglied der Geschäftsleitung; zeichnet weiterhin kollektiv zu zweien.
-
- Autres ou raisons inconnues: 15. Februar 1999 (172) Migros Bank, Zweigniederlassung in Olten (SHAB Nr. 133 vom 14. 7. 1998, S. 4876), Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich. Erich Hort nicht mehr Direktor, führt die Unterschrift zu zweien nun als Präsident der Geschäftsleitung. Franz Jenni und Alfred Achermann nicht mehr Direktoren, führen die Unterschrift zu zweien nun als Mitglieder der Geschäftsleitung. Marcel Egloff und Thomas Straubinger nicht mehr stellvertretende Direktoren, führen die Unterschrift zu zweien nun als Mitglieder der Direktion. Robert Pfäffli nicht mehr Vizedirektor, führt die Unterschrift zu zweien nun als Mitglied der Direktion. Prokura zu zweien neu: Sergio Girardi, italienischer Staatsangehöriger, in Buchs AG.
-
- Autres ou raisons inconnues: 1. Juli 1998 (687) Migros Bank, Zweigniederlassung in Olten (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 1998, S. 92). Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich. Aus VR (Verwaltungsrat) ausgeschieden: Hanspeter Born; Unterschrift erloschen. Dr. Max Meyer, Mitglied des VR, nun Vizepräsident desselben; zeichnet weiterhin zu zweien. Neues Mitglied des VR mit Unterschrift zu zweien: Dr. Otto Bruderer, von Speicher, in Uitikon. Prokura Helene Vondrasek erloschen.
-
- Autres ou raisons inconnues: 22. Dezember 1997 Migros Bank, Zweigniederlassung in Olten (SHAB Nr. 145 vom 31. 7. 1997, S. 5494), Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich. Aus Verwaltungsrat ausgeschieden: Siegfried Benz, Vizepräsident; Unterschrift erloschen.
-
- Autres ou raisons inconnues: 9. Juli 1997 Migros Bank, Zweigniederlassung in Olten (SHAB Nr. 13 vom 22. 1. 1997, S. 450), Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich. Unterschrift Bruno Hofer, Vizedirektor, erloschen. Vizedirektor mit Unterschrift zu zweien neu: Robert Pfäffli, von und in Zürich.
-
- Autres ou raisons inconnues: 8. Januar 1997 Migros Bank, Zweigniederlassung in Olten (SHAB Nr. 154 vom 12. 8. 1996, S. 4798), Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich. Thomas Straubinger nicht mehr Vizedirektor, führt die Unterschrift zu zweien nun als stellvertretender Direktor.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature: 25. Juli 1996 Migros Bank, Zweigniederlassung in Olten (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 1995, S. 7047). Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich, Unterschrift Jules Kyburz, nicht mehr Mitglied und Präsident des VR (Verwaltungsrates), erloschen. Peter Everts, Mitglied des VR, führt seine Unterschrift zu zweien nun als Präsident des VR. Unterschrift zu zweien neu: Mario Bonorand Dr., von Ardez und Susch, in Weiningen ZH, Mitglied des VR; Dr. Dick F. Marty, von Lugano, in Giubiasco, Mitglied des VR; Alfred Achermann, von Knutwil, in Möhlin, Direktor, und Thomas Straubinger, von Zürich, in Schlieren, Vizedirektor.
-
- Fondation de l'entreprise: 18. Dezember 1995 Migros Bank (Banque Migros) (Banca Migros), Zweigniederlassung in Olten, Ringstrasse 5 (Neueintragung), Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich. Firma am Hauptsitz: Migros Bank (Banque Migros) (Banca Migros). Eintragung im Handelsregister des Kantons Zürich: 15. 1. 1958 (letzte Publikation: SHAB Nr. 195 vom 9. 10. 1995, S. 5552). Zweck: Betrieb einer Handelsbank: betreibt Bankgeschäfte aller Art im In- und Ausland, insbesondere Entgegennahme von Geldern in allen bankähnlichen Formen einschliesslich Spareinlagen, Ausleihungen von Geldern, insbesondere Gewährung von Krediten aller Art mit und ohne Deckung, Abgabe von Bürgschaften und Garantien, An- und Verkauf von Wertpapieren, anderen Effekten, Devisen, Edelmetallen und ausländischen Banknoten, Übernahme und Plazierung von Aktien, Obligationen und anderen Wertpapieren in- und ausländischer Emittenten, Anlageberatung, Vermögensverwaltung und Treuhandgeschäfte, Verwahrung und Verwaltung von Wertpapieren und Wertgegenständen, Vermietung von Tresorfächern, Abwicklung des Zahlungsverkehrs, Vermittlung von Akkreditiven sowie Erledigung von Inkassogeschäften aller Art, andere bankübliche Dienstleistungsgeschäfte, Abwicklung von Geschäften für eigene Rechnung, die im Zusammenhang mit der Haupttätigkeit stehen, wie Geldanlagen und Geldaufnahmen. Kann sich an Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, belehnen und veräussern oder solche verwalten. Vertretung der Zweigniederlassung: Unterschrift zu zweien führen: Jules Kyburz, von Oberentfelden, in Küsnacht ZH, Präsident des VR (Verwaltungsrats); Siegfried Benz, von Winterthur, in Schwerzenbach, Vizepräsident des VR; Hanspeter Born, von Bern und Thunstetten BE, in Basel, Mitglied des VR; Dr. Max Meyer, von und in Bern, Mitglied des VR; Peter Everts, von Luzern, in Zollikofen, Mitglied des VR; Erich Hort, von Zürich und Wölflinswil, in Baar, Direktor; Franz Jenni, von Ins und Bern, in Winterthur, Direktor; Marcel Egloff, von und in Wettingen, stellvertretender Direktor, und Bruno Hofer, von und in Greifensee, Vizedirektor. Prokura zu zweien führen: Reinhard Zirn, von und in Winterthur; Helene Vondrasek, von Samedan, in Greifensee, und Otto Born, von Niederbipp, in Olten, Leiter der Zweigniederlassung.