Informations FOSC/Registre du commerce du 12.04.2002 - Kanton Valais

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Almacolor Sàrl en liquidation, Conthey 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 12.02.2002 4. Echéance de préavis des créances: 06.05.2002 5. Adresse pour la déclaration des créances: Alain Coppey, liquidateur Almacolor Sàrl, Rue Centrale 81, 1964 Conthey 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. André Valentini et Christian Valentini Avocats et Notaire 1964 Conthey (00423084)

VS Nouvelles inscriptions Association SWASHAKTHI, à Savièse, c/o Serge Moll, Vuisse, 1962 Pont-de-la-Morge, nouvelle association. Date des statuts: 2. 04. 2002. But: contribuer à lépanouissement des habitants et en particulier des jeunes, du village de Lihiriyagama situé au Sri-Lanka en leur apportant un soutien affectif, éducatif et matériel. Ressources: cotisations annuelles, dons, legs, produits des collectes, souscriptions. Organisation: assemblée générale, comité et organe de contrôle. Personnes inscrites: Moll, Serge, citoyen français, à Vuisse (Savièse), président, avec signature collective à deux; Arlettaz, Etienne, de Sembrancher, à Paris (F), vice-président, avec signature collective à deux; Jermann, Christiane, de Dittingen, à Premploz (Conthey), secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Vassali, Laure, de Riva San Vitale, à Sion, caissière, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Journal no 579 du 08.04.2002 00424740

VS Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Badertscher Hans, Chinchilla-Pub, 3954 Leukerbad 2. Datum des Schlusses: 08.04.2002 Konkursamt: Konkursamt Leuk 3946 Turtmann (00425322)

VS Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Bellwald Hans-Peter, Garage, 3945 Gampel 2. Datum des Schlusses: 10.04.2002 Konkursamt: Konkursamt Leuk 3946 Turtmann (00425324)

VS Clôture de la faillite 1. Débitrice: Cercle Radical Démocratique de Fully SA, 1926 Fully 2. Date de la clôture: 08.04.2002 Office des faillites: Office des faillites du district de Martigny 1920 Martigny (00423408)

VS Nouvelles inscriptions COV SA, à Sion, rue Traversière, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 26. 03. 2002, 29. 03. 2002, 8. 04. 2002. But: exploitation dun garage, soit réparation, achat et vente de véhicules en tous genres ou de pièces détachées. Capital-actions: CHF 200000.--, entièrement libéré. Actions: 400 actions nominatives de CHF 500.--, liées selon statuts. Faits qualifiés: apport en nature : les actifs et passifs de la raison individuelle Revaz Stéphane à Sion, soit un actif net de CHF 123000.-- contre remise de 200 actions de CHF 500.--, la différence de CHF 23000.-- constituant une créance envers la société. Organe de publication: bulletin Officiel du Canton du Valais et, quand la loi lexige, la FOSC. Personnes inscrites: Revaz, Stéphane, de Salvan et Vernayaz, à Sion, président, avec signature individuelle; Revaz, Isabelle, de Salvan et Vernayaz, à Sion, administratrice, sans droit de signature; Portela, Manuel, citoyen portugais, à Savièse, administrateur, sans droit de signature; Fiscab Services Fid. François Bornet, à Conthey, organe de révision. Journal no 580 du 08.04.2002 00424308

VS Mutations Dénériaz SA Sion, à Sion, tous travaux de construction générale, charpente, béton armé, génie civil, routes et tous autres travaux publics, y compris sous forme dentreprise générale, société anonyme (FOSC no 9 du 15. 01. 2002, p. 21). Nouvelle succursale: Sierre. Journal no 582 du 08.04.2002 00424312

VS Löschungen Disco hig tension, light and music equipment, Seiler Pascal, in Agarn, Einzelfirma (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 1996, S. 727). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 307 vom 08.04.2002 00424738

VS Neueintragungen DVD Club, Seiler & Biderbost, in Ried-Brig, Neue Dorfstrasse 32, 3911 Ried-Brig, neue Kollektivgesellschaft. Beginn: 1. 04. 2002. Zweck: Vermietung und Verkauf von DVD. Handel mit technischen Geräten fü den Home-Cinema Bereich. Eingetragene Personen: Seiler, Pascal, von Steg, in Ried-Brig, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Biderbost, Doris, von Reckingen VS, in Ried-Brig, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 301 vom 08.04.2002 00424300

VS Mutations Electricité de la Lienne SA, à Sion, société anonyme (FOSC no 255 du 30. 12. 1999, p. 8887). Inscription ou modification de personnes: Raaflaub, Heinz, de Berne, à Muri, vice-président, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur); Schild, Jörg, de Brienzwiler, à Bâle, administrateur, sans droit de signature (précédemment: président, avec signature collective à deux); Thalmann, Eduard, de Escholzmatt, à Zug, président, avec signature collective à deux (précédemment: vice-président). Journal no 583 du 08.04.2002 00424314

VS Clôture de la faillite 1. Débitrice: FGS Gestion S.à r.l., par Jakob Sonia, anciennement, 1973 Nax 2. Date de la clôture: 08.04.2002 Office des faillites: Office des faillites dHérens 1981 Vex (00425348)

VS Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Fux Elmar, Koch, von Embd VS, geboren 09.04.1956, Haus Arbgrat, 3929 Täsch 2. Datum des Schlusses: 03.04.2002 3. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister Oberwallis eingetragenen Einzelfirma Lebensmittelgeschäft vis-à-vis, Fux Elmar, Täsch Konkursamt: Konkursamt Visp 3930 Visp (00421274)

VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Giovanola Amusement Rides Worldwide SA, Clos-Donroux 1, 1870 Monthey 2. Remarques: Date du dépôt: 12 avril 2002 Délai pour intenter action: 2 mai 2002 Linventaire est aussi déposé (art. 32 OAOF). Office des faillites: Office des faillites 1870 Monthey 2 (00422992)

VS Mutationen GIW AG Visperterminen, in Visperterminen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2002, S. 16). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinzmann, Michael, von Visperterminen, in Visperterminen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Summermatter, Christian, von Visperterminen, in Visperterminen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Berno Dr., von Visperterminen, in Visperterminen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Edgar Dr., von Visperterminen, in Visperterminen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Berchtold, Anton, von Visperterminen, in Visperterminen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung); Zimmermann, Esther, von Visperterminen, in Visperterminen, Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Studer, Franz, von Visperterminen, in Visperterminen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 303 vom 08.04.2002 00424304

VS Nouvelles inscriptions Grand Café, Mazurier Fabrice, à Sion, Place de la Gare 2, 1950 Sion, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: café, bar, restaurant. Personne inscrite: Mazurier, Fabrice, citoyen français, à Savièse, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 581 du 08.04.2002 00424310

VS Mutationen Imesch Heinrich AG, Sanitärinstallationen und Bedachungen, in Bürchen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24. 09. 2001, S. 7411). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imesch, Jean-Daniel, von Bürchen, in Bürchen, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 304 vom 08.04.2002 00424306

VS Mutationen LINDNER HOTELS (Schweiz) AG, in Leukerbad, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 2002, S. 15). Statutenänderung: 28. 03. 2002. Firma neu: Lindner Hotels (Schweiz) AG. Zweck neu: Zweck ist das Erwerben, Halten und Veräussern von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, insbesondere an Gesellschaften der Hotelindustrie. Kann insbesondere Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, belasten, verwerten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Kann Zweigniederlassungen errichten. Kann sich, gleich in welcher Form, an gleichartigen oder ähnlichen Gesellschaften beteiligen, sei es durch Gründung einer neuen Gesellschaft durch Sacheinlage, Zeichnung und Tausch von Titeln oder Gesellschaftsrechten, Fusionen, gesellschaftlichen Verbindungen oder andere Art. (Die übrigen Aenderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fux Aldo, in St. Niklaus, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Realit Revisions AG, in Lenzburg, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 305 vom 08.04.2002 00424734

VS Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Matter Alex, 3960 Sierre 2. Date de la clôture: 08.04.2002 Office des faillites: Office des faillites du district de Sierre 3960 Sierre (00423448)

VS Mutations Montagne Plus SA, à Sion, opérations commerciales concernant la formation en entreprise, relative aux activités de tourisme, loisir, sport et villégiature, société anonyme (FOSC no 46 du 08. 03. 1999, p. 1523). Nouvelle raison sociale: Montagne Plus SA en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 28.03.2002. Adresse de liquidation : c/o Me Amédée Arlettaz, rue de la Poste 7, 1920 Martigny. Inscription ou modification de personnes: Arlettaz, Amédée, de Fully, à Fully, administrateur et liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: administrateur, avec signature collective à deux); Bruchez, Léon, de Lourtier, à Lourtier (Bagnes), administrateur, sans droit de signature (précédemment: avec signature collective à deux); Francey, Roland, de Arbaz, à Arbaz, président, sans droit de signature (précédemment: avec signature collective à deux); Paccolat, Monique, de Collonges, à Collonges, administratrice, sans droit de signature (précédemment: avec signature collective à deux); Saint-Aman, Olivier, citoyen français, à Lans en Vercors (F), administrateur, sans droit de signature (précédemment: avec signature collective à deux). Journal no 584 du 08.04.2002 00424742

VS Mutations SI La Cible SA, à Sion, immobilier, société anonyme (FOSC no 54 du 17. 03. 1995, p. 1507). Nouvelle adresse: ch. des Amandiers 87, 1950 Sion. Personnes et signatures radiées: de Lavallaz, Antoine, de Sion, à Sion, président, avec signature collective à deux; Donnet-Descartes, Jean-Daniel, de Monthey, à Saxon, administrateur, avec signature collective à deux; Thomas, Pierre, de Saxon, à Saxon, administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Buclin, Christian, de Semsales, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 585 du 08.04.2002 00424744

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Sidev, Société dImportation, de Distribution, dExportation et de Vente, Sierre SA, Sierre 2. Décision dannulation par: lassemblée extraordinaire 3. Date de la décision: 27.03.2002 4. Echéance de préavis des créances: 16.05.2002 5. Adresse pour la déclaration des créances: M. Jacques Tonossi, liquidateur, case postale 871, 3960 Sierre 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Etude de Me Robert Wuest, Avocat-Notaire 3960 Sierre (00423116)

VS Neueintragungen Studer & Partner Trading GmbH, in Visp, Bahnhofstrasse 6, 3930 Visp, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 1. 03. 2002, 2. 04. 2002. Zweck: Erstellung, Vermittlung, Kauf und Verkauf sowie Vermietung von Immobilien, Handel mit Waren jeglicher Art und Beteiligungen an Gesellschaften. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Studer, Lothar, von Visp, in Visp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Studer, Marco, von Visp, in Visp, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 302 vom 08.04.2002 00424302

VS Mutationen Treuhandbüro Bayard, bisher in Naters, Einzelfirma (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 1996, S. 803). Sitz neu: Brig-Glis. Domizil neu: Nordstrasse 6, 3900 Brig. Tagebuch Nr. 306 vom 08.04.2002 00424736

VS Mutations Valair Tôlerie-Ventilation SA, à Sion, société anonyme (FOSC no 103 du 03. 06. 1997, p. 3759). Inscription ou modification de personne: Bureau Fiduciaire Jacques Voland, à Sierre, organe de révision. Journal no 586 du 08.04.2002 00424746