Informations FOSC/Registre du commerce du 22.11.2010 - Kanton Appenzell Rhodes-Extérieures

AR Neueintragungen Anker Teufen AG, in Teufen AR, CH-300.3.016.820-8, Dorf 10, 9053 Teufen AR, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines oder mehrerer Restaurants, Hotels und branchenähnlicher Betriebe sowie die Vermietung von Geschäftsräumlichkeiten. Sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Finanzierungen aller Art tätigen sowie Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann alle Geschäfte und Arbeiten, die mit dem Zweck zusammenhängen, tätigen. Sie kann sich in beliebiger Form an anderen Unternehmungen beteiligen, die Fusion mit Ihnen eingehen und solche Unternehmungen selbst gründen, erwerben, pachten sowie alle Geschäfte und Transaktionen irgendwelcher Art durchführen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sind. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail, Telefax oder durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ehrbar, Barbara, von Bühler und Herisau, in Teufen AR, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Breitenmoser, Sepp, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1686 vom 16.11.2010 05903820

AR Neueintragungen boger-electronics swiss gmbh, in Gais, CH-300.4.016.821-0, Traubenstrasse 10, 9056 Gais, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.11.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Vertrieb, Entwicklung von elektronischen Anlagen und Bauteilen u.a. der Funk- und Messtechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Boger, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Aulendorf (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Bawidamann, Patrik, von Rorschach, in Heiden, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1687 vom 16.11.2010 05904500

AR Mutationen Cargo Service Center Buchs (SG) AG, bisher in Buchs SG, CH-320.3.037.673-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 10, Publ. 4110024). Statutenänderung: 15.11.2010. Firma neu: Cargo Service Center AG. Sitz neu: Walzenhausen. Domizil neu: Nord 1257, 9428 Walzenhausen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KS Treuhand AG (CH-320.3.019.294-8), in Altstätten, Revisionsstelle (bisher:KS Treuhand AG, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 1689 vom 16.11.2010 05904504

AR Mutationen erida immobilien ag, bisher in Oberegg, CH-320.3.055.932-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 3, Publ. 4908714). Statutenänderung: 15.11.2010. Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Gossauerstrasse 84, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit gewerblichen Immobilien und die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann gewerbliche Immobilien erwerben, überbauen, belasten, veräussern und handeln, gewerbliche Schutzrechte erwerben und veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welchen den Zweck direkt oder indirekt fördern oder geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Tochtergesellschaften gründen und Filialen betreiben. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Transaktionen durchführen, welche mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Dies gilt insbesondere für die Gewährung von Krediten und Sicherheiten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morello, Francesco, von Gossau SG, in Wittenbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:in Gossau SG). Tagebuch Nr. 1690 vom 16.11.2010 05904506

AR Mutationen Kassiopeia Invest AG, in Teufen AR, CH-320.3.064.738-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 2, Publ. 5814474). Statutenänderung: 09.11.2010. Aktienkapital neu: CHF 200000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 10000 Namenaktien zu CHF 20.00. (bisher: 10000 Namenaktien zu CHF 10.00). Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 09.11.2010 wird der Nennwert sämtlicher 10000 Namenakten von CHF 10 auf CHF 20 erhöht. Tagebuch Nr. 1691 vom 16.11.2010 05904508

AR Neueintragungen Moiko GmbH (Moiko S. à r. l.), (Moiko Ltd liab. Co), in Herisau, CH-300.4.016.822-1, Viaduktstrasse 6, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.11.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Eisenleger- und Armierungsarbeiten sowie alle Arbeiten der Baubranche. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yeter, Hidayet, türkischer Staatsangehöriger, in Bronschhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 1688 vom 16.11.2010 05904502

AR Mutationen Ofentec GmbH, in Lutzenberg, CH-300.4.015.993-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 3, Publ. 4761210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tobler, Christian, von Rehetobel, in Thal, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zesewitz, Ronny, deutscher Staatsangehöriger, in Ebendörfel (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Zesewitz, Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Oberuzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 200.00 (bisher: mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00). Tagebuch Nr. 1692 vom 16.11.2010 05903822

AR Mutationen san immotrade ag, bisher in Oberegg, CH-320.3.057.989-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2007, S. 1, Publ. 3709728). Statutenänderung: 15.11.2010. Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Gossauerstrasse 84, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit gewerblichen Immobilien und die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Immobilienbereich. Die Gesellschaft kann gewerbliche Immobilien erwerben, überbauen, belasten, veräussern und handeln, gewerbliche Schutzrechte erwerben und veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welchen den Zweck direkt oder indirekt fördern oder geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich an Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Tochtergesellschaften gründen und Filialen betreiben. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Transaktionen durchführen, welche mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Dies gilt insbesondere für die Gewährung von Krediten und Sicherheiten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GMTC Treuhand & Consulting AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1693 vom 16.11.2010 05904510

AR Mutationen sanpart invest ag, bisher in Oberegg, CH-310.3.001.699-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 3, Publ. 3702136). Statutenänderung: 15.11.2010. Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Gossauerstrasse 84, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, Vermittlung, Kauf und Verkauf von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann gewerbliche Immobilien erwerben, überbauen, belasten, veräussern und handeln, gewerbliche Schutzrechte erwerben und veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welchen den Zweck direkt oder indirekt fördern oder geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Tochtergesellschaften gründen und Filialen betreiben. Die Gesellschaft kann alle kommerzielle, finanziellen und andere Transaktionen durchführen, welche mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Dies gilt insbesondere für die Gewährung von Krediten und Sicherheiten. Mitteilungen neu: Mitteilungen gestrichen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GMTC Treuhand & Consulting AG (CH-320.3.041.517-8), in St. Gallen, Revisionsstelle (bisher:GMTC Treuhand & Consulting AG). Tagebuch Nr. 1694 vom 16.11.2010 05904512

AR Mutationen TecPro AG, bisher in Suhr, CH-400.3.022.909-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 2, Publ. 5574548). Statutenänderung: 05.11.2010. Sitz neu: Herisau. Domizil neu: Industriestrasse 28, 9100 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, vorwiegend mit elektronischen Geräten und Komponenten sowie Warenbeschaffung und Einkaufsmanagement für Dritte. Zudem erbringt sie Dienstleistungen im EDV-Umfeld im In- und Ausland, insbesondere auch die Warenbeschaffung und das Einkaufsmanagement für Dritte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubler, Charles, von Lostorf, in Schöftland, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Contra Treuhand & Verwaltungs AG, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Willi, von Rapperswil BE, in Niederhelfenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Schelker, Roland, von Gsteigwiler, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Chrystian, von Schneisingen, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG (CH-320.3.013.109-0), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1695 vom 16.11.2010 05903824