Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Xaloy AG Rorbas.
Autorisé à la signature | |||
| André Gosteli | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 27.06.2000 |
| Ivo Rudolf Schmid | gérant | à signature collective à deux | Dal 10.12.1999 |
| Robert Henri Naville | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 12.10.1999 |
| Oliver Müller | autorisé à la signature | à signature collective à deux | |
| Kurt Isler | autorisé à la signature | à signature collective à deux | |
Conseil d'administ. | |||
| René Grübel | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Dal 12.10.1999 |
| Ulrich Bellgardt | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 14.12.1998 |
| Ernst Kessler | vice-directeur | à signature collective à deux | Dal 11.03.1997 |