Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Swiss Lack Theler Perren AG.
Autorisé à la signature | |||
| Wolfgang Viertler | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 09.08.2011 |
| Denyse Rudolf-Nussbaum | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 09.08.2011 |
| André Fryand | gérant | à signature collective à deux | Dal 04.05.2009 |
Conseil d'administ. | |||
| Philipp Frei | directeur central | à signature collective à deux | Dal 15.06.2010 |
| Martin Renggli | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 05.06.2008 |
| Rinaldo Hischier | directeur central | à signature collective à deux | Dal 07.04.2006 |