Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per CSC Impresa Costruzioni SA.
Autorisé à la signature | |||
| Serge Poncet-Montanges | vice-directeur | à signature collective à deux | Dal 19.03.2019 |
| Roberto Canepa | directeur | à signature collective à deux | Dal 26.07.2017 |
| Matteo Buzzetti | directeur général | à signature collective à deux | Dal 26.07.2017 |
| Cristina Pagani | vice-directeur | à signature collective à deux | Dal 26.07.2017 |
| Nicolas Pagani | vice-directeur | à signature collective à deux | Dal 16.05.2012 |
Conseil d'administ. | |||
| Lidio Giordani | membre | à signature collective à deux | Dal 15.11.2019 |
| Erennio Pietromonaco | membre | à signature collective à deux | Dal 19.03.2019 |
| Luca Polito | membre | à signature collective à deux | Dal 12.03.2019 |
| Joseph Attias | directeur adjoint | à signature individuelle | Dal 30.07.2018 |
| Giovanni-Luca Lardi | membre | à signature collective à deux | Dal 29.05.2017 |
| Alberto Liberatori | directeur central | à signature collective à deux | Dal 13.06.2002 |
| Franz Steinegger | directeur adjoint | à signature individuelle | Dal 09.10.2001 |