Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per VIEHZUCHTGENOSSENSCHAFT LANGENTHAL UND UMGEBUNG in Liquidation.
Comité | |||
| Paul Grogg | administrateur | sans signature | Dal 02.05.2003 |
| Hansjürg Flückiger | chef adjoint de la succursale | à signature collective à deux | Dal 02.05.2003 |
| Hans Müller | chef adjoint de la succursale | à signature collective à deux | Dal 02.05.2003 |
| Werner Sommer | directeur de la succursale | sans signature | Dal 02.06.2000 |
| Hans-Rudolf Widmer | directeur général | sans signature | Dal 25.05.2000 |
| Marianne Sommer | secrétaire (hors conseil) | sans signature | Dal 25.05.2000 |