Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Ersatzkasse gemäss dem Bundesgesetz vom 20. März 1981 über die Unfallversicherung.
Autorisé à la signature | |||
| Elea Nuria Frank | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 05.05.2022 |
| Sandrine Otter | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 05.05.2022 |
| Beat Eppler | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 16.03.2021 |
| Aurélie Marie Walther | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 16.03.2021 |
| Carmen Camenisch | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 16.03.2021 |
| Giovanna Lanza | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 16.03.2021 |
| Claudia Franco | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 19.06.2020 |
| Simona Quido | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 02.09.2019 |
| Gian Thomas Martin | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 26.02.2019 |
| Thierry Joye | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 26.02.2019 |
| Patrick Stucki | gérant | à signature collective à deux | Dal 26.02.2019 |
| Beatrice Köhle | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 19.09.2017 |
Conseil de fondation | |||
| Marc-André Müller | directeur général adjoint | à signature collective à deux | Dal 05.05.2022 |
| Paolo Marchi | directeur de la succursale | sans signature | Dal 16.03.2021 |
| Lukas Müller | directeur de la succursale | sans signature | Dal 14.12.2020 |
| Patrizia Mordini | directeur de la succursale | sans signature | Dal 23.03.2017 |
| Karin von Riedmatten | directeur de la succursale | sans signature | Dal 23.03.2017 |
| Markus Deplazes | directeur général | à signature individuelle | Dal 23.03.2017 |
| Sandra Seeburn | directeur de la succursale | sans signature | Dal 07.09.2015 |
| Christoph Bühler | directeur de la succursale | sans signature | Dal 07.09.2015 |
| Andrea Jaussi Oswald | directeur de la succursale | sans signature | Dal 07.09.2015 |
| Chantal Karrer Biberbost | directeur de la succursale | sans signature | Dal 07.09.2015 |
| Vincent Brodard | directeur de la succursale | sans signature | Dal 23.08.2011 |
| Kurt Gfeller | directeur de la succursale | sans signature | Dal 18.12.2008 |