Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Bogenschütz AG.
Autorisé à la signature | |||
| Roland Moser | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 03.02.2004 |
| Serge Schaller | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 14.07.2000 |
| Philipp Müller | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 14.07.2000 |
| Roger Kussmann | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 14.07.2000 |
| Peter Werner Gemperle | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | |
Conseil d'administ. | |||
| Urs W. Feuerlein | directeur adjoint | à signature individuelle | |
| Jean-Louis von Planta | membre | à signature collective à deux | |
| Trudy Wortelboer | vice-directeur | signature non publiée | |