Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Stiftung HÖREN UND VERSTEHEN.
Conseil de fondation | |||
| Jörg Klask | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Dal 27.05.2008 |
| Rainer Nussbaumer | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Dal 27.05.2008 |
| Christian Kobel | directeur général | à signature collective à deux | Dal 27.05.2008 |
| Rolf Liniger | directeur général adjoint | à signature collective à deux | Dal 27.05.2008 |
| Therese Sautérel | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Dal 29.06.2000 |