Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Bäckerei-Konditorei & Café Vogel GmbH.
Autorisé à la signature | |||
| Peter Vogel | gérant | à signature individuelle | Dal 11.06.2019 |
| Annelies Vogel | président de l'organe de gestion | à signature individuelle | Dal 11.06.2019 |
| Eliane Huwyler | autorisé à la signature | à signature individuelle | Dal 06.10.2011 |