Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per AIC Software AG in Liquidation.
Autorisé à la signature | |||
| Patrik Heierli | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 19.01.2000 |
Conseil d'administ. | |||
| Peter Dysli | membre | à signature collective à deux | Dal 15.10.2001 |
| Roland Giger | membre | à signature collective à deux | Dal 13.04.2000 |
| Beat Fahrni | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 03.04.1998 |
| Michael Umstätter | directeur central | à signature collective à deux | Dal 03.04.1998 |
| Robert Fahrni | directeur général | à signature collective à deux | Dal 03.07.1996 |