Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Equipements techniques pour l'industrie Comaco S.A., en liquidation.
Conseil d'administ. | |||
| Bertrand Sonnay | directeur adjoint | à signature individuelle | |
| Danièle Grossu | directeur de la succursale | à signature individuelle | |
| Claude-André Betrix | vice-directeur | à signature individuelle | |