Di seguito vengono riportate le persone precedentemente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Simel Management AG.
Autorisé à la signature | |||
| Karl Büeler | fondé de pouvoirs | à procuration individuelle | Al 01.05.2007 |
Conseil d'administ. | |||
| Eugen Erzinger | membre | à signature individuelle | Al 02.05.2017 |
| Annemarie Erzinger | vice-directeur | à signature individuelle | Al 09.11.1999 |
| Gertrud Erzinger | vice-directeur | à signature individuelle | Al 31.10.1995 |
| Jörg Erzinger | directeur central | à signature collective à deux | Al 28.04.1989 |
| Marie-Louise Rohrer | directeur central | à signature collective à deux | Al 09.05.1983 |
| Bruno Ertle | directeur central | à signature collective à deux | Al 30.10.1978 |