Di seguito vengono riportate le persone precedentemente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Fondation Les Cerlatez.
Conseil de fondation | |||
| Bastien Michaël Amez-Droz | directeur général adjoint | à signature collective à deux | Al 28.12.2020 |
| Philippe Richard Grosvernier | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 28.12.2020 |
| Sébastien Gerber | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 28.12.2020 |
| Jonas Müller | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 28.12.2020 |
| Elsa Wüthrich | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 28.12.2020 |
| René Girardin | directeur général | à signature collective à deux | Al 21.09.2016 |
| Dominique Froidevaux | directeur général adjoint | à signature collective à deux | Al 21.09.2016 |
| Roger Heyer | vice-directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 21.09.2016 |
| Jean Zahnd | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 21.09.2016 |
| René Jaquet | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 21.09.2016 |
| Elisabeth Maillat | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 16.02.2012 |
| Benoît Renevey | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 31.01.2012 |
| Pierre Paupe | directeur général | à signature collective à deux | Al 09.01.2008 |
| Bernard Jacquat | directeur général adjoint | à signature collective à deux | Al 09.01.2008 |
| Lucienne Merguin Rossé | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 09.01.2008 |
| Charles Jeandupeux | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 09.01.2008 |
| Catherine Erba | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 09.01.2008 |
| Pierre Galland | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 09.01.2008 |
| Charles Wilhelm | directeur général | à signature collective à deux | Al 16.02.2001 |
| Pierre-André Rebetez | directeur général adjoint | à signature collective à deux | Al 16.02.2001 |
| Gloria Hostettler | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 16.02.2001 |
| Brigitte Müller | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 16.02.2001 |
| Renaude Boillat | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 16.02.2001 |