Di seguito vengono riportate le persone precedentemente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per La Corneille SA en liquidation.
Autorisé à la signature | |||
| Esther Loretan | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 15.12.2005 |
| Klara Stringer | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 10.04.2003 |
| Hubertus Ludwig | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 10.04.2003 |
Conseil d'administ. | |||
| Christopher Langloh | directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 10.08.2012 |
| Lukas Neubauer | membre | à signature collective à deux | Al 10.08.2012 |
| François Péclard | directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 11.10.2011 |
| Patrick Keck | directeur central | à signature collective à deux | Al 11.10.2011 |
| Jean-François Bertholet | directeur central | à signature collective à deux | Al 29.03.2007 |
| Mathias Burckhardt | directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 15.12.2005 |
| François Bueche | membre | à signature collective à deux | Al 15.12.2005 |