Di seguito vengono riportate le persone precedentemente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Ago-Trans AG.
Autorisé à la signature | |||
| Dieter Müri | membre de l'organe de gestion | à signature collective à deux | Al 08.05.2013 |
| Peter Saxer | membre de l'organe de gestion | à signature collective à deux | Al 08.05.2013 |
| Kurt Kraushaar | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 29.09.2006 |
| Heidi Leuppi | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 29.09.2006 |
| Rolf Köpfer | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 26.04.1999 |