Di seguito vengono riportate le persone precedentemente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per SGI Ingénierie S.A., succursale de Lausanne.
Autorisé à la signature | |||
| Valentin Kanchev | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 13.03.2008 |
| Patrick Lignier | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 13.03.2008 |
| Jean-François Roche | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 13.03.2008 |
| Jean Michel Tschäppät | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 13.03.2008 |
| Hartmut Mühlberg | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 13.03.2008 |
| Roger Marie Gaillard | fondé de pouvoirs | signature non publiée | Al 15.07.2005 |
| Hervé Guibentif | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 15.07.2005 |
| Christian Maillet | directeur adjoint | signature non publiée | Al 29.08.2003 |
Conseil d'administ. | |||
| Claude Touilloux | directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 13.03.2008 |
| Olivier Tappy | membre | à signature collective à deux | Al 13.03.2008 |
| Andreia Poltera | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 13.03.2008 |
| Spiro J. Latsis | directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 07.09.2006 |
| Stanley Walter | membre | à signature collective à deux | Al 07.09.2006 |
| Bernard Schmutz | directeur général | signature non publiée | Al 18.01.2006 |
| Michel Nardin | directeur central | signature non publiée | Al 15.07.2005 |
| Roland Gerber | membre | signature non publiée | Al 29.08.2003 |