Di seguito vengono riportate le persone precedentemente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Voumard Machines Co Sàrl en liquidation.
Autorisé à la signature | |||
| Stefan Buchwald | gérant | à signature individuelle | Al 30.07.2013 |
| John Louis Theler Jr. | gérant | à signature individuelle | Al 30.07.2013 |
| Richard S. Hill | gérant | à signature individuelle | Al 08.08.2012 |
| Claudia Ziert | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 27.03.2012 |
| Kay Petersen | gérant | à signature individuelle | Al 08.04.2011 |
| Stefan Schweiger | gérant | à signature collective à deux | Al 04.11.2010 |
| Michel Rottet | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 04.11.2010 |
| Livio Lo Ricco | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 04.11.2010 |
| Gilles Feusier | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 04.11.2010 |
| Stefano Gori | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 04.11.2010 |
| Yves Rougnon-Glasson | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 04.11.2010 |
| Bertrand Landry | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 08.06.2010 |
| Catherine Catala | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Al 23.03.2010 |
| Gertrud Bischofberger | fondé de pouvoirs | à signature collective à deux | Al 28.09.2009 |
| Anke Grosse-Frintrop | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 05.02.2009 |
| Patrick René Burnand | gérant | à signature collective à deux | Al 24.10.2008 |
| Martial Wicht | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 20.10.2008 |
| Jean-Claude Duc | directeur | à signature collective à deux | Al 10.07.2007 |
| Maurice Guenin | directeur | à signature collective à deux | Al 10.07.2007 |
| Mario Michel Kistler | fondé de pouvoirs | à signature collective à deux | Al 10.07.2007 |
| Flaviano Diego Buziol | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 10.07.2007 |
| Didier Emile René Pellaux | directeur général | à signature collective à deux | Al 06.07.2006 |
| Edgar Alexandre Boichat | fondé de pouvoirs | à signature collective à deux | Al 27.06.2006 |
| René Dell'Olivo | fondé de pouvoirs | à signature collective à deux | Al 27.06.2006 |
| Francis Joseph | gérant | à signature collective à deux | Al 12.02.2001 |
| Serge Vulliens | directeur | signature non publiée | Al 03.02.1997 |
Conseil d'administ. | |||
| Udo Hieber | directeur central | signature non publiée | Al 27.06.2006 |
| Hugues Voumard | directeur adjoint | signature non publiée | Al 29.11.2005 |
| François Pégard | directeur central | signature non publiée | Al 29.11.2005 |
| Bertrand Voumard | directeur central | signature non publiée | Al 04.02.2004 |
| Claude-Pierre Jäggi | chef adjoint d'entreprise | à signature collective à deux | Al 10.09.1991 |