SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 14.10.2013 – Kanton Tessin

TI Mutazioni 4 You Services SA, in Lugano, CH-501.3.016.882-4, società anonima (FUSC no. 217 del 07.11.2012, Pubbl. 6920784). Nuove persone iscritte o modifiche: Del Kovan, Behzad, cittadino iracheno, in Pregassona (Lugano), direttore, con firma individuale. Giornale no 12112 del 09.10.2013 01126145

TI Mutazioni Advance Tech Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.934-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 189 del 01.10.2013, Pubbl. 1103151). Nuovo recapito: Via Pelli 2, 6900 Lugano. Giornale no 12113 del 09.10.2013 01126147

TI Cancellazioni Andrea Sassella, in Iragna, CH-501.1.014.268-6, ditta individuale (FUSC no. 33 del 17.02.2010, p. 18, Pubbl. 5500566). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 12147 del 09.10.2013 01126217

TI Mutazioni Antichi Sapori Siciliani SA, in Lugano, CH-501.3.016.270-8, società anonima (FUSC no. 9 del 13.01.2012, Pubbl. 6503600). Statuti modificati: 25.09.2013. Nuova ragione sociale: Antichi Sapori Mediterranei SA. Nuovo recapito: c/o Ut Videam AG, Corso Elvezia 22, 6900 Lugano. Giornale no 12114 del 09.10.2013 01126149

TI Mutazioni Aricci Marco, in Bellinzona, CH-501.1.012.968-0, ditta individuale (FUSC no. 113 del 16.06.2009, p. 24, Pubbl. 5069738). Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Piano alla Stampa 6b, 6964 Davesco-Soragno. Giornale no 12115 del 09.10.2013 01126151

TI Mutazioni Ascensori Falconi SA, in Morbio Inferiore, CH-524.3.006.418-5, società anonima (FUSC no. 151 del 08.08.2013, Pubbl. 1019319). Nuove persone iscritte o modifiche: Germani, Marco, da Mendrisio, in Stabio, con procura collettiva a due. Giornale no 12116 del 09.10.2013 01126153

TI Mutazioni BIMOTA SA, in Lugano, CH-501.3.018.066-4, società anonima (FUSC no. 170 del 04.09.2013, Pubbl. 1059443). Nuove persone iscritte o modifiche: Chiancianesi, Marco, cittadino italiano, in Porza, presidente, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale); Longoni, Daniele, cittadino italiano, in Porza, vice-presidente, con firma individuale. Giornale no 12117 del 09.10.2013 01126155

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 11896 del 04.10.2013, pubblicato sul FUSC no. 195 del 09.10.2013. BSI SA, in Lugano, CH-514.3.012.351-6, società anonima (FUSC no. 195 del 09.10.2013, Pubbl. 1119333). Persona iscritta: Comola, Stefano, cittadino italiano, in Crans-Montana (Chermignon), con firma collettiva a due solo per la sede principale (non: Conola, Stefano). Giornale no 12118 del 09.10.2013 01126157

TI Mutazioni C.S.I. Logistics SA, in Lugano, CH-501.3.016.192-4, società anonima (FUSC no. 11 del 17.01.2013, Pubbl. 7019384). Persone dimissionarie e firme cancellate: Moretti, Alessandro, cittadino italiano, in Origlio, presidente, con firma collettiva a due. Giornale no 12119 del 09.10.2013 01126159

TI Nuove iscrizioni Calvo Corrado, in Morbio Inferiore, CH-501.1.016.496-2, Viale Serfontana 8, 6834 Morbio Inferiore, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Fotografo. Persone iscritte: Calvo, Corrado, cittadino italiano, in Morbio Inferiore, titolare, con firma individuale. Giornale no 12101 del 09.10.2013 01125917

TI Mutazioni CHIMERA CONSULTING Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.954-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 140 del 20.07.2012, Pubbl. 6778486). Nuovo recapito: Via Vignola 14, 6900 Lugano. Giornale no 12120 del 09.10.2013 01126161

TI Cancellazioni Citterio Antonio Impresa di Intonaci e Gessi, in Ascona, CH-501.1.012.345-6, ditta individuale (FUSC no. 233 del 29.11.2012, Pubbl. 6952498). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Campagna del 08.10.2013. Questa ditta è cancellata dufficio. Giornale no 12148 del 09.10.2013 01126219

TI Nuove iscrizioni COCCOLOSE TENEREZZE DI VIVIANA ROSSI, in SantAntonino, CH-501.1.016.521-8, c/o Tania Faria Vilela, Via dei Salici 8, 6592 SantAntonino, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Lavori di sartoria, esecuzione e creazione di ricami e accessori moda. Persone iscritte: Rossi, Viviana, cittadina italiana, in Napoli (IT), titolare, con firma individuale. Giornale no 12102 del 09.10.2013 01125919

TI Nuove iscrizioni Edil Garden di Fabio Galli e Vincenzo Bianchi, in Camorino, CH-501.2.015.048-9, Ala Nuverasca, 6528 Camorino, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 15.04.2013. Scopo: La progettazione e la costruzione di giardini, la costruzione di muri, viali, piazzali, tetti e pensili, il taglio di alberi, irrigazioni, scavi, pavimentazioni, biotopi, la pulizia di terreni incolti, la manutenzione di terrazze e giardini, lo sgombero neve, la vendita piante. Persone iscritte: Galli, Fabio, da Onsernone, in Camorino, socio, con firma individuale; Bianchi, Vincenzo, cittadino italiano, in Bellinzona, socio, con firma individuale. Giornale no 12103 del 09.10.2013 01125921

TI Mutazioni EPSCO TECHNICAL SERVICES AG in liquidazione, in Lugano, CH-170.3.029.581-7, società anonima (FUSC no. 250 del 23.12.2011, Pubbl. 6476466). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 12121 del 09.10.2013 01126163

TI Mutazioni Fides Intermedia SA, in Lugano, CH-501.3.017.515-2, società anonima (FUSC no. 45 del 06.03.2013, Pubbl. 7092466). Nuove persone iscritte o modifiche: Napoli, Stefano, cittadino italiano, in Massagno, membro, con firma collettiva a due con il presidente (finora: membro con firma individuale). Giornale no 12122 del 09.10.2013 01126165

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 11884 del 04.10.2013, pubblicato sul FUSC no. 195 del 09.10.2013. FONDAZIONE INTERNAZIONALE DI CENTRO STUDI E RICERCHE LTD, Lodra, succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-501.9.015.272-0, succursale straniera (FUSC no. 195 del 09.10.2013, Pubbl. 1118641), con Sede principale a: Londra (UK). Nuova ditta o ragione sociale della succursale: FONDAZIONE INTERNAZIONALE DI CENTRO STUDI E RICERCHE LTD, Londra, succursale di Chiasso. Giornale no 12123 del 09.10.2013 01126167

TI Mutazioni Fratelli Fazio, impresa gessatura, in Agno, CH-514.2.026.872-9, società in nome collettivo (FUSC no. 146 del 31.07.2013, Pubbl. 1008883). Nuovo recapito: Via Vidighetto 63, 6990 Cassina dAgno. Nuove persone iscritte o modifiche: Fazio, Luca, cittadino italiano, in Cadempino, socio, con firma individuale (finora: in Bedano); Fazio, Saverio, cittadino italiano, in Cassina dAgno (Agno), socio, con firma individuale (finora: in Agno). Giornale no 12124 del 09.10.2013 01126169

TI Mutazioni GeoConsul SA, in Lugano, CH-501.3.009.677-0, società anonima (FUSC no. 64 del 04.04.2013, Pubbl. 7133890). Nuove persone iscritte o modifiche: Notari, Giovanni, da Curio, in Riva San Vitale, con procura collettiva a due con il presidente. Giornale no 12125 del 09.10.2013 01126171

TI Mutazioni Ginsana SA, in Bioggio, CH-514.3.000.551-9, società anonima (FUSC no. 133 del 12.07.2013, Pubbl. 975059). Statuti modificati: 24.09.2013. Nuove azioni: 3000 azioni nominative da CHF 1000.00. (finora: 3000 azioni al portatore da CHF 1000.00). Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono via posta, fax o e-mail. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bertani, Teresio Roberto, cittadino italiano, in Saronno (IT), con procura collettiva a due. Giornale no 12126 del 09.10.2013 01126173

TI Mutazioni Goldmetal Trading SA, in Chiasso, CH-524.3.008.714-8, società anonima (FUSC no. 151 del 08.08.2013, Pubbl. 1018769). Persone dimissionarie e firme cancellate: Crameri, Oscar Mario, da Poschiavo, in Monte Carasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bullani, Renato, da Mendrisio, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12127 del 09.10.2013 01126175

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: I.M.S. International Medical Services SA in liquidazione, Massagno 2. Scioglimento deciso da: lAssemblea generale 3. Data della decisione: 02.10.2013 4. Termine per annunciare i crediti: 18.11.2013 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Sandro Guggiari, c/o BGTRust Company SA, Via San Gottardo 77, CP 132, 6900 Massagno 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Avv. Nadir Guglielmoni, GS LAW 6901 Lugano (01126721)

TI Mutazioni ICONC-S SA, in Lugano, CH-501.3.016.641-3, società anonima (FUSC no. 101 del 29.05.2013, Pubbl. 7205674). Nuovo recapito: Via Pioda 8, 6900 Lugano. Giornale no 12128 del 09.10.2013 01126177

TI Mutazioni Idea Futura Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.905-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 176 del 12.09.2013, Pubbl. 1074073). Nuovo recapito: Via Curti 5, 6900 Lugano. Giornale no 12129 del 09.10.2013 01126179

TI Nuove iscrizioni IDROMAMO SAGL, in Paradiso, CH-501.4.017.989-7, Via G. Guisan 10, 6900 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.10.2013. Scopo: Linstallazione e la vendita di impianti sanitari e di energia alternativa nonché la consulenza in tali settori; lacquisto e la vendita di beni immobili. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 08.10.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cambria, Adriano, cittadino italiano, in Pura, gerente, con firma individuale; Piras, Massimiliano, cittadino italiano, in San Fedele Intelvi (IT), socio, senza diritto di firma, con 200 quote da CHF 100.00. Giornale no 12104 del 09.10.2013 01125923

TI Mutazioni Interfinance and Participations Ltd, in Lugano, CH-514.3.003.677-5, società anonima (FUSC no. 244 del 15.12.2011, Pubbl. 6461272). Nuove persone iscritte o modifiche: Pianta, Reto Luigi, da Brusio, in Porza, presidente, con firma individuale; Monaco, Daniele, da Bellinzona, in Giubiasco, membro, con firma individuale (finora: in Bellinzona, amministratore unico con firma individuale). Giornale no 12130 del 09.10.2013 01126181

TI Mutazioni J&M Partners Sagl, in Chiasso, CH-501.4.015.432-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 97 del 23.05.2013, Pubbl. 7197340). Statuti modificati: 04.10.2013. Nuovo scopo: Fornire servizi: nellambito dellinternazionalizzazione dellimpresa, fornendo supporto nei processi ad essa inerenti, in particolare: identificazione del modello di business, studio e formalizzazione di business plan, comunicazione dimpresa, analisi di marchio e di prodotto, studio del packaging, analisi dei competitori, posizionamento di prezzo e di prodotto, supporto dellindividuazione di fornitori e nella segmentazione della clientela, consulenza in ambito di contrattualistica internazionale, supporto nellorganizzazione della logistica dimpresa; nellambito della protezione del patrimonio individuale, societario o di famiglia, in particolare erogando consulenza ai fini dellindividuazione ed utilizzo degli istituti di destinazione e protezione patrimoniale più idonei, previsti dalla normativa interna ed internazionale; nellamministrazione di patrimoni depositati presso istituti bancari o società finanziarie; nella formazione di professionisti ed imprenditori, anche collaborando con centri di formazione, istituzioni universitarie e professionali a cui fornire relatori e corpo docente, nellambito dellinternazionalizzazione dimpresa, nellidentificazione del modello di business, nonché nellambito degli istituti di destinazione patrimoniale; la società non può acquisire la proprietà: di patrimoni immobiliari; di patrimoni intellettuali registrabili. La società può compiere tutti gli atti occorrenti per lattuazione dello scopo sociale, costituire filiali e/o succursali in Svizzera e allestero, partecipare a società e iniziative aventi scopi analoghi. Giornale no 12131 del 09.10.2013 01126183

TI Cancellazioni La Libreria Dietro LAngolo di G. Molteni, in Lugano, CH-514.1.026.253-6, ditta individuale (FUSC no. 96 del 22.05.2002, p. 13, Pubbl. 478792). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 12149 del 09.10.2013 01126221

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 11915 del 04.10.2013, pubblicato sul FUSC no. 195 del 09.10.2013. Logitron Industries SA, in Personico, CH-550.1.002.276-2, società anonima (FUSC no. 195 del 09.10.2013, Pubbl. 1119349). Nuovo recapito: Strada Industriale 2/4, 6744 Personico. Giornale no 12132 del 09.10.2013 01126185

TI Mutazioni M.B.V. Gestioni SA, in Lugano, CH-514.3.005.956-0, società anonima (FUSC no. 86 del 04.05.2011, Pubbl. 6146974). Persone dimissionarie e firme cancellate: Caverzasio, Gaspare, da Stabio, in Vico Morcote, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Croci, Carlo Angelo, da Mendrisio, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12133 del 09.10.2013 01126187

TI Nuove iscrizioni Macedonio International SA, in Chiasso, CH-501.3.018.157-8, c/o SVA SWISS VALOR ADVISORY SA , Corso San Gottardo 8a, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.10.2013. Scopo: Gestione di marchi e brevetti nel settore dellabbigliamento e delle calzature, acquisizione di quote o azioni societarie o di aziende che operano nella commercializzazione, allingrosso o al dettaglio, di articoli di abbigliamento e di calzature compreso il commercio diretto sia in Svizzera che allestero. La società potrà concludere ogni negozio giuridico atto al raggiungimento dello scopo principale compresa lapertura di sedi in Svizzera e allestero. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 08.10.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Lepori, Flavio Antonio Elvezio, da Capriasca, in Capriasca, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12105 del 09.10.2013 01125925

TI Nuove iscrizioni Mantrading SA, in Lugano, CH-501.3.018.158-3, Via F. Pelli 13, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.10.2013. Scopo: La compravendita, il commercio, limport-export di materie prim alimentari. La società può assumere agenzie e rappresentanze di ogni genere. La società può partecipare ad altre imprese. Può esercitare tutte le attività che siano in relazione con il proprio scopo.. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 08.10.13 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fenyö, Sandro Andrea, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12106 del 09.10.2013 01125927

TI Mutazioni Manucasa SA, in Gravesano, CH-514.3.026.363-4, società anonima (FUSC no. 177 del 13.09.2013, Pubbl. 1076399). Nuove persone iscritte o modifiche: Isella, Oreste, cittadino italiano, in Gravesano, membro, con firma collettiva a due (finora: amministratore unico con firma individuale); Cambay, Alain, cittadino francese, in Annecy-le-Vieux (FR), presidente e delegato, con firma individuale; Vella, Marco, da Bedretto, in Magliaso, membro, con firma collettiva a due; Calmels, Carole, cittadina francese, in Annecy-le-Vieux (FR), direttrice, con firma collettiva a due. Giornale no 12134 del 09.10.2013 01126189

TI Mutazioni Medix Swiss SA, in Lugano, CH-501.3.016.949-6, società anonima (FUSC no. 197 del 10.10.2012, Pubbl. 6884814). Persone dimissionarie e firme cancellate: Marrazzo, Maria Teresa, da Lugano, in Porza, amministratrice unica, con firma individuale. (La società risulta priva di amministrazione). Giornale no 12135 del 09.10.2013 01126191

TI Mutazioni MLMB Consulting SA, in Lugano, CH-501.3.015.581-4, società anonima (FUSC no. 169 del 03.09.2013, Pubbl. 1057601). Nuove persone iscritte o modifiche: Lolli, Marco, cittadino italiano, in Savosa, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12136 del 09.10.2013 01126193

TI Mutazioni NATAIPA SA, in Lugano, CH-501.3.014.104-0, società anonima (FUSC no. 15 del 22.01.2010, p. 16, Pubbl. 5454484). Persone dimissionarie e firme cancellate: Donada, Remo, da Muzzano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. (La società è attualmente priva di amministrazione). Giornale no 12137 del 09.10.2013 01126195

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: NO PICTURES SA in liquidazione, Massagno 2. Scioglimento deciso da: lAssemblea generale 3. Data della decisione: 02.10.2013 4. Termine per annunciare i crediti: 18.11.2013 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Sandro Guggiari, c/o BGTRust Company SA, Via San Gottardo 77, CP 132, 6900 Massagno 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Avv. Nadir Guglielmoni, GS LAW 6901 Lugano (01126729)

TI Nuove iscrizioni PERMEDICA SWITZERLAND SA, in Lugano, CH-501.3.018.156-2, Via Pico 29, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 07.10.2013. Scopo: la produzione, il commercio allingrosso e al dettaglio, la distribuzione, sia in proprio che per conto terzi, sia per importazione che per esportazione, di tutti i prodotti, materie prime, semilavorati, e prodotti finiti, rientranti nelle categorie: presidi medico-chirurgici e sanitari, per ospedali, case di cura, poliambulatori; materiale di osteosintesi e protesico, per implantologia nonché in genere protesi (anche ortopediche) e impianti dentali.La società potrà inoltre assumere lincarico per la rappresentanza con o senza deposito di ditte estere e nazionali, il procacciamento daffari di ditte estere e nazionali, di tutti i prodotti rientranti nelle categorie: presidi medico chirurgici e sanitari, per ospedali, case di cura, poliambulatori. Inoltre la società potrà assumere, direttamente o indirettamente, interessenze, quote e partecipazioni, anche azionarie, in altre attività estere quali: società, imprese, enti, istituti in qualsiasi forma costituiti aventi oggetto analogo o affine o connesso al proprio, così come aprire filiali e succursali in Svizzera e/o allestero. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 07.10.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sala, Olivio Luciano, da Novazzano, in Novazzano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12107 del 09.10.2013 01125929

TI Mutazioni Pitti SA, in Lugano, CH-501.3.006.214-4, società anonima (FUSC no. 12 del 18.01.2012, Pubbl. 6509662). Persone dimissionarie e firme cancellate: Marrazzo, Maria Teresa, da Lugano, in Porza, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Marrazzo, Antonio, da Lugano, in Porza, amministratore unico, con firma individuale (finora: membro con firma individuale). Giornale no 12138 del 09.10.2013 01126197

TI Nuove iscrizioni R.A.R.I. Sagl, in Chiasso, CH-501.4.017.988-9, Corso San Gottardo 80, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 04.10.2013. Scopo: La promozione, la consulenza, la partecipazione, il commercio, lintermediazione, lacquisto, la vendita e lamministrazione di beni immobili allestero, nonché la prestazione di servizi nel settore della costruzione. La società potrà inoltre compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie atte al conseguimento dello scopo sociale, partecipare ad altre società aventi scopo simile od analogo. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto, per fax o per email. Con dichiarazione del 04.10.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bordogna, Alfredo, cittadino italiano, in Chiasso, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 12108 del 09.10.2013 01125931

TI Mutazioni RISTOIDA SA, in Lugano, CH-501.3.014.007-3, società anonima (FUSC no. 22 del 02.02.2010, p. 20, Pubbl. 5473506). Persone dimissionarie e firme cancellate: Doninelli, Stefano, da Breggia, in Castel San Pietro, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Del Dono, Roberto, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12139 del 09.10.2013 01126199

TI Nuove iscrizioni Rossi Fiorello impiantistica, in Lavizzara, CH-501.1.016.520-2, Via Cantonale 9, 6693 Broglio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Impianti di riscaldamento, revisioni. Persone iscritte: Rossi, Fiorello, da Schiers, in Broglio (Lavizzara), titolare, con firma individuale. Giornale no 12109 del 09.10.2013 01125933

TI Mutazioni SMART FOR PASSION Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.435-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 66 del 08.04.2013, Pubbl. 7138132). Persone dimissionarie e firme cancellate: Baier, Franziska Anna Monika, cittadina germanica, in Barbengo (Lugano), gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ratti, Christian, cittadino italiano, in Barbengo (Lugano), gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: in Menaggio (IT), socio senza diritto di firma). Giornale no 12140 del 09.10.2013 01126201

TI Mutazioni STUDIO LOGOS IN PROGRESS SAGL, in Lugano, CH-501.4.016.560-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 116 del 18.06.2012, Pubbl. 6723408). Statuti modificati: 08.10.2013. Nuovo scopo: La consulenza strategica in ambito comunicativo, tecnologico e di gestione aziendale, incluso il trasferimento aziendale e la delocalizzazione di persone fisiche e giuridiche nazionali ed estere. La promozione dellimmagine e del sostegno aziendale ed istituzionale, soprattutto: la fornitura di servizi di comunicazione, eventi, formazione aziendale, grafica e web design. Lo sfruttamento commerciale di diritti, marchi e brevetti di terzi o propri, comunque acquisiti. La società potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, finanziarie, mobiliari e immobiliari direttamente o indirettamente connesse con lattività sociale, e potrà inoltre partecipare a società o imprese commerciali, industriali, finanziarie ed immobiliari ed aprire succursali in Svizzera o allestero. Giornale no 12141 del 09.10.2013 01126203

TI Mutazioni Switchover AG, in Chiasso, CH-501.3.015.153-7, società anonima (FUSC no. 68 del 10.04.2013, Pubbl. 7140956). Persone dimissionarie e firme cancellate: Turati, Guido, da Coldrerio, in Genestrerio (Mendrisio), presidente, con firma collettiva a due con Fontana Alberto o Iannucci Stefano . Nuove persone iscritte o modifiche: Jelmini-Büchi, Vanessa Darja, da Tenero-Contra, in Mendrisio, presidente, con firma collettiva a due con Fontana Alberto o Iannucci Stefano . Giornale no 12142 del 09.10.2013 01126205

TI Mutazioni Tecno Rivestimenti SA, in Lugano, CH-514.3.004.447-3, società anonima (FUSC no. 11 del 17.01.2005, p. 16, Pubbl. 2644592). Persone dimissionarie e firme cancellate: Caverzasio, Gaspare, da Stabio, in Vico Morcote, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Croci, Carlo Angelo, da Mendrisio, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12143 del 09.10.2013 01126207

TI Nuove iscrizioni TI Traduce di Federica Guerra, in Lugano, CH-501.1.016.519-7, Via Pedemonte 6A, 6962 Viganello, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Lesercizio di un ufficio traduzioni e di tutte le attività ivi connesse. La comunicazione in tutte le sue forme. La partecipazione ad imprese aventi scopo simile o analogo. La consulenza alle imprese, linternazionalizzazione, leducazione. Persone iscritte: Guerra, Federica, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), titolare, con firma individuale. Giornale no 12110 del 09.10.2013 01125935

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 10330 del 26.08.2013, pubblicato sul FUSC no. 166 del 29.08.2013 . Ticino Confronti Sagl, in Novazzano, CH-501.4.015.090-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 166 del 29.08.2013, Pubbl. 1049805). Persona iscritta: Bernaschina, Luigi, cittadino italiano, in Rodero (IT), direttore, con firma individuale (non: Bernasconi, Luigi ). Giornale no 12144 del 09.10.2013 01126209

TI Nuove iscrizioni V-360 Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.990-2, Via Canonica 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 08.10.2013. Scopo: La fornitura di tutti i servizi collegati ai sistemi audiotel, videotel, call center e servizi di telepromozione e televendita (telemarket e telemarketing); la proprietà, la produzione, la realizzazione, la distribuzione e la vendita di ogni e qualsiasi genere di organo di stampa e/o stampato di qualsivoglia natura, in proprio e/o per conto terzi, di prodotti che riproducono limmagine e il suono in ogni forma esistente e di futura invenzione e segnatamente sotto la forma grafica, fotografica di pellicola di ogni genere e tipo, ivi comprese le ricerche di mercato in genere e lattività di promozione in detti settori; lattivazione di servizi di telefonia fissa e mobile e la consulenza e lassistenza di qualsiasi tipo di servizi stessi sia attivati direttamente che da terzi; i servizi informatici ovvero la consulenza, la programmazione, lapplicazione didattica, grafica, tecnico-scientifica e lo sviluppo software, la sua distribuzione ed assistenza specifica; lassunzione e lesercizio della funzione di agente e/o rappresentante di società operanti nel settore merceologico relativo allo scopo sociale; i servizi di consulenza aziendale, industriale, amministrativa, strategica, economica, di formazione didattica e ricerche organizzative di mercato e di settore; lacquisto, la vendita, la progettazione di impianti elettrici, di citofonia, antirapina e antiaggressione, di allarme, di rilevazione e spegnimento incendi, di impianti TV, di telefonia fissa, di servizi tecnologici, di segnalazioni via etere, di automazione pneumatica ed oleodinamica, come pure il commercio al dettaglio e allingrosso di componenti ed accessori per telefonia fissa e mobile comprensivi di complementi ed affini. La società può pure acquistare, vendere, ricevere in uso e concedere in uso tecnologie, know-how tecnico, brevetti industriali, marchi, licenze e diritti di proprietà intellettuale in genere, in particolare nei settori di cui allo scopo sociale. La società può inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili in Svizzera e allestero, nonché partecipare a società e imprese immobiliari con sede e/o attività in Svizzera e allestero, compatibilmente con le norme vigenti. La società può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese industriali, commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o allestero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori ed aprire succursali e filiali in Svizzera e allestero. La società può infine compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie o di altro genere ritenute necessarie o utili funzionalmente connesse con loggetto sociale. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 08.10.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: V-SLAM SA (CHE-498.050.035)(CH-501.3.018.125-2), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1000.00; Bontognali, Jvan Andrea, da Faido, in Sorengo, gerente, con firma individuale. Giornale no 12111 del 09.10.2013 01125937

TI Mutazioni VISIVA GROUP CH SAGL, in Cadempino, CH-501.4.017.289-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 39 del 26.02.2013, Pubbl. 7080626). Persone dimissionarie e firme cancellate: VISIVA GROUP S.R.L. (01412880039), in Fontaneto dAgogna (IT), socia, con 16 quote da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: DAngelo, Claudio, cittadino italiano, in Bogogno (IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 16 quote da CHF 1000.00 (finora: presidente della gerenza con firma individuale, senza quota sociale). Giornale no 12145 del 09.10.2013 01126213

TI Mutazioni ZUGG & TELL SA, in Bellinzona, CH-501.3.015.520-8, società anonima (FUSC no. 55 del 19.03.2012, Pubbl. 6599890). Statuti modificati: 20.09.2013. Nuova ragione sociale: Zugg & Tell SA. Nuova sede: Balerna. Nuovo recapito: Via G. Motta 6, 6828 Balerna. Con dichiarazione del 20.09.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: CORE Fiduciaria SA (CH-501.3.009.450-1), in Lugano, ufficio di revisione; Vaninetti, Umberto, da Riva San Vitale, in Sagno (Breggia), presidente, con firma collettiva a due; Negroni, Paola, cittadina italiana, in San Fermo della Battaglia (IT), membro, con firma collettiva a due; Esposito, Mariano, da Küsnacht ZH, in Gentilino (Collina dOro), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gennari, Mario Domenico, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 12146 del 09.10.2013 01126215