SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 16.09.2004 – Kanton Zug

ZG Mutationen 3-5 GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.004.871-0, Erbringung von Dienstleistungen zur Pflege und zur Förderung des interkulturellen Austausches, GmbH (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2004, S. 16, Id. 2253114). Statutenänderung: 08.09.2004. Eingetragene Personen Geändert: Wüthrich, Josette Christa, Heimat: Trub, in Memphis (EG), Gesellschafterin mit Einzelunterschrift, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000 (bisher: Stammanteil: CHF 10000); Wüthrich, Jean-Michel David, Heimat: Trub, in Bellach, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1000 (bisher: Stammanteil: CHF 10000). Tagebuch Nr. 9393 vom 10.09.2004 02452058

ZG Mutationen 3f Schweiz AG, Sitz: (bisher: Zug ), CH-170.3.025.594-1, Management- und Technologieberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2004, S. 16, Id. 2247504). Statutenänderung: 08.09.2004. Sitz Neu: Neuheim. Domizil Neu: Maiackerstrasse 29, 6345 Neuheim. Eingetragene Personen Neu: K & R Treuhand AG, in Hünenberg, Revisionsstelle. Gelöscht: (BANDO TREUHAND AG, in Oberwil BL, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 9374 vom 10.09.2004 02450984

ZG Neueintragungen AGGEN AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.588-1, Domizil: Bundesplatz 1, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 07.09.2004. Zweck: Unternehmens-, Wirtschafts- und Vermögensberatung, Vermögensverwaltung, Family Office, Konzeption und Beschaffung von Alternativen Anlagen und internationalen Investments, International Tax Planning, Company Services, Research und Rating, Private Equity und Mezzanine-Kapital, Veranstaltung von Seminaren und Konferenzen sowie Aufbau eines Vermögensberatersystems in den Ländern Schweiz, Oesterreich und Deutschland. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Aggen, Udo, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Ordino (AD), Präsident mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Steiner, Christine, Heimat: Zollikon, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Zürcher-Ulrich, Renate, Heimat: Baar, Muotathal, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift; Acton Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9406 vom 10.09.2004 02452082

ZG Mutationen Aromatex International AG, Sitz: Zug, CH-170.3.014.180-0, Entwicklung und Produktion von sowie internationaler Handel mit microverkapselten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05.08.2003, S. 14, Id. 1115682). Domizil Neu: Untermüli 6, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 9398 vom 10.09.2004 02452068

ZG Mutationen Boa Lingua, Sitz: Zug, CH-170.3.019.602-1, Beratung für und Vermittlung von Sprachkursen im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2000, S. 6023). Eingetragene Personen Geändert: Krummenacher, Kurt, Heimat: Sachseln, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: in Cham). Neu: Thommen, Edith, Heimat: Vevey, in Unterägeri, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien; Wey, Max, Heimat: Villmergen, in Arth, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 9410 vom 10.09.2004 02452092

ZG Mutationen Brotoma AG, Sitz: Zug, CH-170.3.025.955-9, Verwaltung und Vermittlung von Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2004, S. 16, Id. 2435430). Berichtigung: Eingetragene Personen Geändert: Dozsa, Leo Frank, Heimat: Kanada, in Toronto (CA), Präsident mit Einzelunterschrift (nicht: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 9390 vom 10.09.2004 02452052

ZG Mutationen Colombia Gold AG, Sitz: Zug, CH-400.3.005.679-3, Exploration, Förderung und Produktion von Gold, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.2004, S. 15, Id. 2430044). Eingetragene Personen Neu: SRT AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H., in Baar, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 9386 vom 10.09.2004 02452044

ZG Mutationen Crossbow Advisors AG, Sitz: Zug, CH-170.3.025.555-5, Consulting-Dienstleistungen im Finanz- und Anlagebereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2002, S. 16, Id. 554716). Eingetragene Personen Neu: Genovese, Raffaele Lucio, Heimat: Italien, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9387 vom 10.09.2004 02452046

ZG Mutationen Diuqilni GmbH in Liquidation, Sitz: Steinhausen, CH-170.4.003.669-6, Internationaler Handel und Zwischenhandel mit Waren aller Art, GmbH (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2004, S. 19, Id. 2331612). Bemerkungen Neu: Konkurs: Konkurseröffnung vom 17.08.2004. Tagebuch Nr. 9392 vom 10.09.2004 02452056

ZG Mutationen Eliteporcs GmbH, Sitz: Cham, CH-170.4.001.569-3, Führung eines Schweinemastbetriebes, GmbH (SHAB Nr. 62 vom 03.04.1997, S. 2207). Statutenänderung: 19.06.2004. Zweck Neu: Produktion und Handel von genetischem Material der Schweinegattung; kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Stammkapital Geändert: CHF 30000 (bisher: CHF 20000). Eingetragene Personen Neu: Scherer, Marcel, Heimat: Flühli, Hünenberg, in Hünenberg, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 10000; Roth, Marcel, Heimat: Entlebuch, in Entlebuch, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 10000; Bigler, Werner, Heimat: Stettlen, Malters, in Hellbühl, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 10000. Gelöscht: (Scherer-Heierli, Elsbeth, Heimat: Hünenberg, in Hünenberg, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 5000); (Scherer, Karl, Heimat: Hünenberg, in Hünenberg, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 15000). Tagebuch Nr. 9384 vom 10.09.2004 02452040

ZG Mutationen FORUM Direct-Invest AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.543-1, Erbringung von Finanzdienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2004, S. 16, Id. 2435514). Eingetragene Personen Neu: Schädler, Dr. Ulrich, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Clarens, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Ott, Olaf, Heimat: Bischofszell, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9381 vom 10.09.2004 02452034

ZG Mutationen GBSW Commerce AG (GBSW Commerce SA) (GBSW Commerce Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.012.523-1, Uebernahme von Vertretungen und Agenturen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2002, S. 18, Id. 303932). Firma Neu: GBSW Commerce AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (GBSW Commerce SA en liquidation), (GBSW Commerce Ltd in liquidation) Gelöscht: ((GBSW Commerce SA), (GBSW Commerce Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 31.08.2004. Eingetragene Personen Neu: Haussmann & Partner, in Zürich, Liquidatorin. Gelöscht: (Haussmann, Alex K., Heimat: Herrliberg, in Herrliberg, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9401 vom 10.09.2004 02452072

ZG Neueintragungen Heiniger Kabel AG, Zweigniederlassung Steinhausen (Heiniger Câbles SA, succursale Steinhausen), Sitz: Steinhausen, CH-170.9.000.938-1, Domizil: Sumpfstrasse 22, 6300 Zug, Zweigniederlassung (Neueintragung). Angaben zum Hauptsitz: Firma: Heiniger Kabel AG, Übersetzungen der Firma: (Heiniger Càbles SA). Rechtsnatur: Aktiengesellschaft. Sitz: Köniz. Eintragungsdatum: 25.06.2004. Zweck: Handel mit Elektrokabeln und Netzwerkzubehören sowie Kabelkonfektionierungen aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten und veräussern. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Wüthrich, François, Heimat: Thunstetten, in Bremgarten bei Bern, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Misteli, Patrick, Heimat: Steinhausen, Aeschi SO, in Seewen, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garone, Rolando, Heimat: Italien, in Arth, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 9391 vom 10.09.2004 02452054

ZG Mutationen Incuco Capital Markets SA, Sitz: Zug, CH-514.3.026.387-1, Durchführung und Vermittlung von Finanzgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2004, S. 19, Id. 2293034). Statutenänderung: 08.09.2004. Aktienkapital Geändert: CHF 136000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 136000 (bisher: CHF 100000), 136 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000). Tagebuch Nr. 9371 vom 10.09.2004 02450978

ZG Mutationen Inkahorn Beteiligungs AG, Sitz: Zug, CH-170.3.026.616-4, Halten und Verwalten von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 08.10.2003, S. 14, Id. 1205822). Statutenänderung: 24.08.2004. Aktienkapital Geändert: CHF 515000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 515000 (bisher: CHF 100000), 515 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000). Qualifizierte Tatbestände Neu: Sachübernahme: Erwerb von 160 Inhaberaktien zu CHF 1000.00 der Eiko Beteiligungs AG, in Zug, 800 Inhaberaktien zu CHF 100.00 der Eiko Immobilien AG, in Zug, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00 der Inkahorn AG, in Horn, 500 Inhaberaktien zu CHF 100.00 der SOBE IMMOBILIEN AG, in Ennetbaden, sowie 25 Namenaktien zu CHF 1000.00 der Immobilien am Rhein AG, in Stein am Rhein, gemäss Sachübernahmevertrag vom 24.08.2004 zum Preis von CHF 415000.00. Eingetragene Personen Geändert: DANICO AG, in Regensdorf, Revisionsstelle (bisher: in Fehraltorf). Tagebuch Nr. 9408 vom 10.09.2004 02452086

ZG Mutationen Kamata AG, Sitz: Baar, CH-020.3.006.998-2, Uebernahme und Durchführung von Mandaten im Bereich Liegenschaftenentwicklung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2001, S. 2287). Domizil Neu: Sihlbruggstrasse 99, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 9403 vom 10.09.2004 02452076

ZG Mutationen Kogreb Invest GmbH, Sitz: (bisher: Steinhausen ), CH-170.4.002.874-2, Erwerb und Urbarmachung von Landparzellen für die Errichtung von Immobilien, GmbH (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2002, S. 14, Id. 4309). Statutenänderung: 02.09.2004. Sitz Neu: Risch. Domizil Neu: Weihermatt 45, 6343 Rotkreuz. Tagebuch Nr. 9378 vom 10.09.2004 02452028

ZG Löschungen Leed Investments AG in Liquidation, Sitz: Cham, CH-170.3.016.148-4, Anlageberatung, Tätigung von Investitionen auf dem Immobilienmarkt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2004, S. 14, Id. 2301966). Löschung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 HRegV. Tagebuch Nr. 9383 vom 10.09.2004 02452038

ZG Mutationen MABESTO GmbH, Sitz: (bisher: Cham ), CH-170.4.000.948-1, Handel mit Waren aller Art, GmbH (SHAB Nr. 77 vom 23.04.1998, S. 2732). Statutenänderung: 02.09.2004. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Grabenstrasse 25, 6340 Baar. Eingetragene Personen Geändert: Shapira-Herger, Brigitte, Heimat: Schattdorf, in Erlenbach ZH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 1000 (bisher: in Wangen bei Dübendorf, Gesellschafterin); Shapira, Alexander, Heimat: Schattdorf, in Meilen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000 (bisher: in Wangen bei Dübendorf, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9404 vom 10.09.2004 02452078

ZG Mutationen Machao Holding AG, Sitz: Zug, CH-170.3.008.581-5, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2004, S. 18, Id. 2316396). Eingetragene Personen Neu: Mustad, Hans, Heimat: Norwegen, in Lausanne, Präsident mit Einzelunterschrift; Mustad, Clarin, Heimat: Norwegen, in Lausanne, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Düring, Dr. Alex, Heimat: Luzern, in Oberägeri, Präsident mit Einzelunterschrift); (Mustad, Christian, Heimat: Norwegen, in Schönried, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9373 vom 10.09.2004 02450982

ZG Neueintragungen MaFraCon Ltd (MaFraCon AG) (MaFraCon SA), Sitz: Zug, CH-170.3.027.586-5, Domizil: c/o IAW Holding AG, Bahnhofstrasse 23, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 08.09.2004. Zweck: Beratung bei internationalen Geschäftstransaktionen im Handel von metallurgischen Produkten, Halbprodukten und Rohmaterialien, Eisen und Nicht-Eisen sowie sämtlicher damit zusammenhängender Transaktionen wie Kauf und Verkauf von Rohmaterialien und Metallen sowie Beratung in Hedging Operationen, vorwiegend im Ausland; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, deren Geschäftsführung und Verwaltung übernehmen sowie gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 50000, 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Köchli, René, Heimat: Sarmenstorf, in Maur, Mitglied mit Einzelunterschrift; Heil, Matthias, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Düsseldorf (DE), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Rekonta Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9370 vom 10.09.2004 02450976

ZG Mutationen Oceaneering International AG (Oceaneering International Ltd) (Oceaneering International SA), Sitz: Zug, CH-170.3.000.780-9, Erbringung von Dienstleistungen jeglicher Art auf dem Gebiete des Unterwassertauchens, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 16.12.2002, S. 19, Id. 773700). Eingetragene Personen Neu: Westwood, Alexander, Heimat: Vereinigtes Königreich, in Dubai (AE), Mitglied mit Einzelunterschrift; Snijders, Ingmarus, Heimat: Niederlande, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9375 vom 10.09.2004 02452022

ZG Neueintragungen Odysseo management AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.552-2, Domizil: c/o Revinova Wirtschaftsprüfung AG, Baarerstrasse 2, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 27.08.2004, 08.09.2004. Zweck: Finanzielle Beteiligung aller Art, Entwicklung von Patenten sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Firmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder gründen sowie alle Arten von Handels-, Mobiliar- oder Immobilientransaktionen durchführen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Giannini, Raphaël, Heimat: Lonay, in Lonay, Mitglied mit Einzelunterschrift; BFB Fidam révision, in Lausanne, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9385 vom 10.09.2004 02452042

ZG Neueintragungen OF Schweiz AG, Zweigniederlassung Cham (OF Suisse SA, Zweigniederlassung Cham), Sitz: Cham, CH-170.9.000.939-6, Domizil: Eichstrasse 42, 6330 Cham, Zweigniederlassung (Neueintragung). Angaben zum Hauptsitz: Firma: OF Schweiz AG, Übersetzungen der Firma: (OF Suisse SA). Rechtsnatur: Aktiengesellschaft. Sitz: Pfaffnau. Eintragungsdatum: 11.09.2001. Zweck: Handel mit Verbrauchsmaterialien und Investitionsgütern der graphischen Industrie; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie Tochtergesellschaften errichten. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Karli, Hermann, Heimat: Zufikon, in New Port Richey (US), Präsident mit Einzelunterschrift; Karli-Fehlmann, Verena, Heimat: Zufikon, in New Port Richey (US), Vize-Präsidentin mit Einzelunterschrift; Müller, Daniel, Heimat: Mosnang, in Cham, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karli, André, Heimat: Zufikon, in Pfaffnau, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Karli, Stefan, Heimat: Zufikon, in Zofingen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9411 vom 10.09.2004 02452090

ZG Mutationen PK BauControlling GmbH, Sitz: Risch, CH-170.4.002.660-3, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Bauberatung, GmbH (SHAB Nr. 255 vom 30.12.1999, S. 8878). Domizil Neu: Waldeggstrasse 30, 6343 Rotkreuz. Tagebuch Nr. 9377 vom 10.09.2004 02452026

ZG Mutationen Pro Idea GmbH, Sitz: (bisher: Basel ), CH-270.4.013.280-8, Entwicklung und Umsetzung von Ausbildungsprogrammen, GmbH (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2002, Seite 5). Statutenänderung: 27.08.2004. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Jöchlerweg 4, 6340 Baar. Zweck: Entwicklung und Umsetzung von Ausbildungsprogrammen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Neu: Smith, Martin, Heimat: Hallwil, in Lausen, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 10000; Hüsser, Elsbeth, Heimat: Berikon, in Berikon, Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 10000. Gelöscht: (Degen, Urs, Heimat: Liestal, Oberwil BL, in Liestal, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000); (Borter, Dionys, Heimat: Brig-Glis, in Basel, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 1000). Tagebuch Nr. 9400 vom 10.09.2004 02452070

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Procosal GmbH in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 09.09.2004 4. Anmeldefrist für Forderungen: 20.10.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: Procosal GmbH in Liquidation, c/o Dr. Andreas Renggli, Baarerstrasse 8, 6300 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Dr. Andreas Renggli, Rechtsanwalt und Notar 6300 Zug (02450782)

ZG Mutationen Responsive AG (Responsive SA) (Responsive Ltd), Sitz: Zug, CH-170.3.026.760-9, Erbringung von Dienstleistungen in der Telekommunikationsindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 03.12.2003, S. 16, Id. 2010670). Eingetragene Personen Neu: Gruber, Markus, Heimat: Rebstein, in Gossau ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Berglas, Josef, Heimat: Oberägeri, in Stäfa, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9379 vom 10.09.2004 02452030

ZG Mutationen Röschli + Partner AG, Sitz: (bisher: Riehen ), CH-270.3.002.283-7, Internationale Erbringung von CAD/EDV-Dienstleistungen, Aktiengesellschaft Statutenänderung: 06.09.2004. Sitz Neu: Cham. Domizil Neu: Soneggstrasse 14, 6330 Cham. Zweck: Internationale Erbringung von CAD/EDV-Dienstleistungen, Erfassung von Daten und Plänen in den Bereichen Architektur, Konstruktion, Engineering, Haustechnik, Vermessung, Facility Management und Gebäudebewirtschaftung, Vertrieb von CAD/EDV-Software und -Hardware sowie Betrieb eines Architekturbüros; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, veräussern und vermitteln. Aktienkapital Bisher: CHF 500000, Liberierung: CHF 500000, 500 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Bisher: weitere Geschäftslokale: Villa Maria, Freigutstrasse 9, 8002 Zürich. weitere Geschäftslokale: Gartenstrasse 56, 4001 Basel. Eingetragene Personen Bisher: Röschli, Daniel, Heimat: Basel, Winterthur, in Riehen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Gelöscht: (Schlenker, Daniel, Heimat: Riehen, in Basel, Prokurist mit Einzelprokura). Tagebuch Nr. 9395 vom 10.09.2004 02452062

ZG Mutationen Schiesser Consulting, Sitz: Baar, CH-170.1.002.626-7, Beratung in Immobilien, Einzelfirma (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2004, S. 19, Id. 2322556). Berichtigung: Sitz Geändert: Zug (nicht: Baar). Domizil Geändert: Bundesstrasse 7, 6300 Zug (nicht: Zugerstrasse 77, 6340 Baar). Tagebuch Nr. 9407 vom 10.09.2004 02452084

ZG Neueintragungen Schweizerische Markt-Informations-Plattform (MIP), Sitz: Zug, CH-170.6.000.174-0, Domizil: c/o Schweiz. Obstverband, Baarerstrasse 88, 6302 Zug, Verein (Neueintragung). Statutendatum 31.08.2004. Zweck: Förderung der Transparenz bezüglich der inländischen landwirtschaftlichen Produktion und der Importe sowie Wahrung der damit zusammenhängenden Interessen ihrer Mitglieder in der Politik. Qualifizierte Tatbestände: Mittel des Vereins: Mitgliederbeiträge, Jahresbeiträge im Rahmen der Statuten, freiwillige Beiträge Dritter, Verkauf von Dienstleistungen. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand von mindestens 4 Mitgliedern, Geschäftsstelle, Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Wieland, Thomas, Heimat: Sufers, in Märstetten, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pezzatti, Bruno, Heimat: Torricella-Taverne, in Edlibach, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mariéthoz, Jimmy, Heimat: Nendaz, in Zug, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 9405 vom 10.09.2004 02452080

ZG Mutationen Schweizerische Treuhandgesellschaft (Société Fiduciaire Suisse) (Società Fiduciaria Svizzera), Sitz: Zug, CH-270.3.000.394-8, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2004, S. 22, Id. 2335960). Domizil Neu: c/o lic.iur. Andrea Hodel, Industriestrasse 13c, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 9394 vom 10.09.2004 02452060

ZG Mutationen SIAG Secure Infostore AG (SIAG Secure Infostore SA) (SIAG Secure Infostore Ltd), Sitz: (bisher: Aesch BL ), CH-280.3.917.086-0, Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2004, Seite 5). Statutenänderung: 01.09.2004. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Baarerstrasse 57, 6300 Zug. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Datenverarbeitung, insbesondere Datenübertragung, Datenspeicherung, Datenverteilung etc. sowie das Betreiben und die Vermietung von Infrastrukturen für elektronische Datenverarbeitung und Telekommunikation. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten oder veräussern und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital Bisher: CHF 1065200, Liberierung: CHF 1065200, 6520 vinkulierte Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 10, 10000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Baumann, Hanspeter, Heimat: Bern, in Wald ZH, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oschwald, Christoph, Heimat: Thayngen, Schaffhausen, in Arlesheim, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hochreutener, Othmar, Heimat: Eggersriet, in Bern, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; ABS Advanced Business Support AG, in Basel, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9376 vom 10.09.2004 02452024

ZG Mutationen Sigma Financial Services AG (Sigma Financial Services SA) (Sigma Financial Services LTD), Sitz: Zug, CH-170.3.022.930-7, Dauernde Verwaltung von Beteiligungen/Immaterialgüterrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2004, S. 16, Id. 2385832). Eingetragene Personen Neu: Hohl, Manfred, Heimat: Wolfhalden, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Brunner, René, Heimat: Bettwil, in Zollikon, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9402 vom 10.09.2004 02452074

ZG Neueintragungen Sinoswiss Medical AG, Sitz: Zug, CH-170.3.027.587-0, Domizil: Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 08.09.2004. Zweck: Medizinische Dienstleistungen im Bereich traditionelle chinesische Medizin (TCM) und TCM Schulmedizin Kombinationsbehandlungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Immobilien erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 50000, 2000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Lu, Xiaosong, Heimat: China, in Zug, Präsident mit Einzelunterschrift; Böhler, Axel, Heimat: Hombrechtikon, in Oetwil am See, Mitglied mit Einzelunterschrift; Schweikert, Robert, Heimat: Basel, in Crissier, Mitglied mit Einzelunterschrift; Wei, Qing, Heimat: China, in Zug, Direktorin mit Einzelunterschrift; Amidas Revisions GmbH, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 9380 vom 10.09.2004 02452032

ZG Neueintragungen Sisnova Trading GmbH, Sitz: Zug, CH-170.4.005.098-8, Domizil: Metallstrasse 9, 6300 Zug, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 08.09.2004. Zweck: Import und Export von sowie Handel mit Multimedia- und PC Komponenten sowie EDV Hard- und Software; kann Tochtergesellschaften errichten sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Pfister, Marco, Heimat: Tschlin, in Siebnen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000; Menon, Govind, Heimat: Alt St. Johann, in Wettingen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000. Tagebuch Nr. 9372 vom 10.09.2004 02450980

ZG Mutationen sprachen.ch ag, Sitz: Zug, CH-170.3.027.536-6, Beratung für und Vermittlung von Sprachkursen im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2004, S. 15, Id. 2431614). Eingetragene Personen Neu: Thommen, Edith, Heimat: Vevey, in Unterägeri, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien; Wey, Max, Heimat: Villmergen, in Arth, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 9409 vom 10.09.2004 02452088

ZG Mutationen UPSA Pain Institute Switzerland, Sitz: Baar, CH-170.6.000.146-3, Unterstützung der Weiterentwicklung der klinischen und therapeutischen Forschung gegen Schmerz, Verein (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2004, S. 7, Id. 2061384). Eingetragene Personen Neu: Amstutz, Christoph, Heimat: Luzern, Engelberg, in Zürich, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Scherer, Karl, Heimat: Meggen, in Meggen, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 9389 vom 10.09.2004 02452050

ZG Mutationen URSY Patentverwertung AG, Sitz: Steinhausen, CH-170.3.026.739-8, Erwerb und Verwertung von Know-how und Schutzrechten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 26.11.2003, S. 14, Id. 2000794). Eingetragene Personen Neu: Konietzko, Albrecht, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (von Seefried, Dr. Bettina, Heimat: Rüschlikon, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 9396 vom 10.09.2004 02452064

ZG Mutationen webOmatix GmbH, Sitz: (bisher: Hünenberg ), CH-170.4.001.649-8, Installation, Realisierung, Gestaltung und Betreuung von Internetauftritten, GmbH (SHAB Nr. 187 vom 27.09.1999, S. 6596). Statutenänderung: 06.09.2004. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o lic.iur. Reto Steinmann, Vorstadt 32, 6300 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Kälin, Valentin, Heimat: Einsiedeln, in Swindon (UK), Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000 (bisher: in Hünenberg, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Kälin-Bevan, Victoria, Heimat: Einsiedeln, in Swindon (UK), Gesellschafterin mit Einzelprokura, Stammanteil: CHF 10000 (bisher: in Hünenberg). Neu: Trinler, Matthias, Heimat: Basel, in Hünenberg, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 9382 vom 10.09.2004 02452036

ZG Mutationen Westrata AG in Liquidation, Sitz: Baar, CH-170.3.023.149-5, Risiko- und ertragsbezogene Analyse von Finanzmärkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 05.09.2003, S. 17, Id. 1158972). Domizil Gelöscht: (Neuhofstrasse 25, 6340 Baar). Tagebuch Nr. 9397 vom 10.09.2004 02452066