SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 16.10.2002 – Kanton Bern

BE Mutations 3D Engineering S.A., précédem. à Le Locle, développement, commercialisation de systèmes informatiques et de sites Internet, notamment dans les domaines de la météorologie etc., société anonyme (FOSC no 146 du 31. 07. 2001, p. 5876). Modification des statuts: 20. 09. 2002. Nouveau siège: Saint-Imier. Nouvelle adresse: rue Francillon 28, 2610 Saint-Imier. Nouveau but: vente, entretien et réparation de produits horlogers et de bijouterie ainsi quexécution de travaux de sous-traitance en matière horlogère. La société peut participer à dautres entreprises en Suisse et à létranger; acquérir, détenir et aliéner des immeubles; exercer toute activité commerciale, financière et autre en rapport avec le but de la société. Capital-actions: CHF 100000.--. Capital-actions libéré: CHF 50000.--. Actions: 1000 actions nominatives de CHF 100.--. Organe de publication: FOSC. Communications: communications aux actionnaires : par lettre recommandée. Restriction à la transmissibilité: la transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Personnes et signatures radiées: Jacot-Descombes, Antoine, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, président, avec signature collective à deux; Von Kaenel, Julien, de Reichenbach im Kandertal, à La Chaux-de-Fonds, vice-président et secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A., à La Chaux-de-Fonds, organe de révision (comme précédemment); Kähr, Blaise, de Peseux et Lauperswil, à Fontainemelon, administrateur, avec signature individuelle; Vuilleumier, Gérard, de Tramelan, à Saint-Imier, directeur, avec signature collective à deux. Journal no 2647 du 10.10.2002 00687550

BE Neueintragungen aicoma gmbh (aicoma s.à.r.l.) (aicoma s.a.g.l.) (aicoma ltd liab. co), in Münchenbuchsee, c/o, Pascale Lavina-Wagner, Arduino Lavina, Wydenweg 15, 3053 Münchenbuchsee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 10. 2002. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Management, Controlling, Accounting und anderen betriebswirtschaftlichen Bereichen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 40000. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt von Frau Pascale Lavina-Wagner, in Münchenbuchsee, bei der Gründung das Geschäft ihrer im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma P. LAVINA M.A.C.S., in Münchenbuchsee, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 01.10.2002 und Übernahmebilanz per 30.09.2002 mit sämtlichen Aktiven von CHF 62179.76 und sämtlichen Passiven von CHF 220 zum Preise von CHF 61959.76, wovon CHF 39000 auf die Stammeinlage der Sacheinlegerin angerechnet und ihr zudem CHF 22959.76 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. (CHF 1000 werden zudem bar liberiert.). Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Lavina-Wagner, Pascale, von Alpnach und Walliswil bei Wangen, in Münchenbuchsee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 39000; Lavina, Arduino, von Alpnach, in Münchenbuchsee, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Tagebuch Nr. 1926 vom 10.10.2002 00687866

BE Löschungen Annemarie Tschanz-Iff, in Rohrbach, Handel mit Bier, Wein, Tabak- und Kolonialwaren, Einzelfirma (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 1991, S. 4). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1929 vom 10.10.2002 00687868

BE Neueintragungen APdie, Allenbach Peter design invent engineering, in Niederbipp, Lehnweg 34, 4704 Niederbipp, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Design, Bau, Vermarktung von und Handel mit Erfindungen und Konzepten, deren Unterhalt sowie Engineering und Beratung in diesem Bereich. Eingetragene Personen: Allenbach, Peter, von Adelboden, in Niederbipp, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1927 vom 10.10.2002 00687540

BE Mutationen Archteam 91, in Rüeggisberg, Ausführung aller mit dem Bereich Architektur/Ingenieur/Planung/Bauführung zusammenhängenden oder verwandten Tätigkeiten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2002, S. 3, Publ. 389964). Firma neu: Archteam 91 in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, René, von Rüeggisberg, in Helgisried-Rohrbach, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Marti, Fritz, von Rüeggisberg, in Helgisried-Rohrbach, Vizepräsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Marti, Lisabeth, von Rüeggisberg, in Helgisried-Rohrbach, Mitglied, Sekretärin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Sekretärin). Tagebuch Nr. 5493 vom 10.10.2002 00688664

BE Mutationen Auto-Kühlerspenglerei RR Roger Rubin, bisher in Thun, Einzelfirma (SHAB Nr. 191 vom 01. 10. 1993, S. 5142). Firma neu: Autokühler-Spenglerei RR Roger Rubin. Sitz neu: Uetendorf. Domizil neu: Glütschbachstrasse 43 B, 3661 Uetendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubin, Roger André, von Reichenbach im Kandertal, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Reichenbach im Kandertal). Tagebuch Nr. 1951 vom 10.10.2002 00687560

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Balmer Beat, Sanitär-Installateur, von Wilderswil BE, geboren 24.02.1963, Englisch-Gruss-Strasse 46, 3902 Glis VS 2. Konkurseröffnung: 05.08.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 16.11.2002 5. Bemerkungen: vorher Pappelweg 2, 3612 Steffisburg BE, vorher Föhrenweg 5 / Altelsweg 2, 3661 Uetendorf BE Eigentümer der folgenen Grundstücke: Uetendorf-Grundbuchblatt Nr. 771-3 Dorf, Hohlegasse, Plan 1318 Stockwerkeigentum, 80/1000 Miteigentum an der Liegenschaft Nr. 771, mit Sonderrecht an den Gewerberäumen, EG rechts, mit Nebenräumen, Gebäude Nr. 14, Eintrag 20.05.1997/2432 Amtlicher Wert Fr. 162500.00 Uetendorf-Grundbuchblatt Nr. 771-11-10 1/14 Miteigentum an Grundstück Nr. 771-11, Einstellhalle, UG Amtlicher Wert Fr. 10840.00 Unterseen-Grundbuchblatt Nr. 762-5 Am Lauener, Plan 4545 Stockwerkeigentum, 144/1000 Miteigentum an der Liegenschaft Nr. 762, mit Sonderrecht an der 3 1/2-Zi-Wohnung, Dachgeschoss Ost, mit Nebenraum, Gebäude Nr. 20 Amtlicher Wert Fr. 215300.00 Unterseen-Grundbuchblatt Nr. 762-7-7 1/11 Miteigentum an Grundstück Nr. 762-7, Autoeinstellhalle, UG Amtlicher Wert Fr. 16710.00 Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, die zur Konkursmasse gehörenden Aktiven (Beweglichkeiten und Grundstücke) sofort zu versteigern oder freihändig, en bloc oder stückweise, zu verkaufen, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 26. Oktober 2002 dagegen Einsprache erhebt. Die Gläubiger und weitere Interessenten werden aufgefordert, innerhalb derselben Frist schriftliche Angebote auf den Erwerb der Aktiven beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Thun, Allmendstrasse 18, Postfach 2048, 3601 Thun, einzureichen. Stillschweigen wird als Zustimmung zur vorzeitigen Verwertung ausgelegt. Im Sinne von SchKG 256 III muss bei Grundstücken den Gläubigern Gelegenheit gegeben werden, höhere Angebote zu machen. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbieten unterbreitet werden, haben sich bis spätestens 26. Oktober 2002 beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Thun, Allmendstrasse 18, Postfach 2048, 3601 Thun, zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und der Konkursverwaltung den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. Allfällige Eigentums- oder Drittansprüche sind innert der gleichen Frist unter Vorlage der Beweismittel beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Thun, Allmendstrasse 18, Postfach 2048, 3601 Thun, schriftlich geltend zu machen. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Thun 3601 Thun (00024845)

BE Mutationen Baugenossenschaft Agro, in Ostermundigen, Erwerb von Bauland und Erstellung von Häusern unter gemeinsamer Mitwirkung der Genossenschafter usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 1998, S. 6810). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zemp, Anton, von Romoos und Ebikon, in Kastanienbaum (Horw), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Meggen, mit Einzelunterschrift); Zimmermann, Philipp, von Vitznau, in Embrach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 5494 vom 10.10.2002 00688666

BE Nachlassstundung 1. Schuldner/in: Moser Beat, Gärtnerei, Hirzbodenweg 2, 3132 Riggisberg 2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate 3. Sachwalter: Engel Copera AG, Thunstrasse 164, 3074 Muri. 4. Bemerkungen: Die Gläubiger sind aufgefordert, ihre Forderungen Wert 4. Oktober 2002, getrennt nach Kapital und Zinsen, unter Bezeichnung allfälliger Sicherheiten und Vorzugsrechte und mit den Beweismitteln innert 20 Tagen nach der Publikation im SHAB beim Sachwalter schriftlich anzumelden. Gläubiger, die ihre Forderungen nicht oder verspätet anmelden, sind bei der Verhandlung über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt. Datum und Ort der Gläubigerversammlung werden später bekannt gegegeben. Es wird ein Nachlassvertrag mit Prozentvergleich angestrebt. Gegen den Enscheid, soweit er die Ernennung des Sachwalters betrifft, kann innert 10 Tagen ab Publikation im SHAB bei der Gerichtspräsidentin 1 Schwarzenburg-Seftigen schriftlich der Weiterzug an das obere Nachlassgericht erklärt werden. Nachlassgericht: Engel Copera AG 3074 Muri b. Bern (00687086)

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Beo Holz GmbH, Hauptstrasse 6 A, 3707 Därligen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 17.10.2002 bis 06.11.2002 3. Anfechtungsfrist Inventar: 17.10.2002 bis 27.10.2002 4. Bemerkungen: Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) bei der unterzeichnenden Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland 3800 Interlaken (00024759)

BE Mutationen Berner Oberländer Helikopter AG Gsteigwiler, BOHAG, in Gsteigwiler, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2002, S. 4, Publ. 343264). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion gem. Art. 748 OR die KING AIR, in Schattenhalb. Aktiven von CHF 1302520.15 und Passiven von CHF 901748.90 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 24.9.2002 und Fusionsbilanz per 30.9.2002 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt; es findet daher keine Kapitalerhöhung statt. Tagebuch Nr. 1952 vom 10.10.2002 00687562

BE Mutationen Berner Versicherungen Generalagentur Bern Ring Beat Gimmel, in Muri bei Bern, Führung der Generalagentur Bern Ring usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 1999, S. 8666). Firma neu: Generalagentur Beat Gimmel Allianz Suisse. Zweck neu: Führung der Generalagentur der Allianz Suisse Versicherungen und Allianz Suisse Leben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gimmel, Beat Werner, von Beatenberg, in Schliern bei Köniz (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Liebefeld). Tagebuch Nr. 5495 vom 10.10.2002 00688668

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Blatter Heinz, geb. 01.05.1972, von Beruf Elektroinstallateur, von Meiringen, Wasenstrasse 40, 2502 Biel, Inhaber der Einzelfirma Racing Team., Burgerweg 6, 2557 Studen 2. Konkurseröffnung: 14.08.2002 3. Konkurseinstellung: 03.10.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 26.10.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 4000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Nidau 2560 Nidau (00024863)

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Brunner Erich, Berater, von Würenlos AG, geboren 22.08.1949, Halden 43 A, Postfach, 3533 Bowil 2. Konkurseröffnung: 17.09.2002 3. Konkurseinstellung: 04.10.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 26.10.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 4000 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Fibacon Erich Brunner, chemin des Cygnes 23, 1786 Bas-Vully Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen 3082 Schlosswil (00682440)

BE Mutationen Bühler Embryo-Transfer AG, in Bern, Viehexport und Viehimport, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2002, S. 3, Publ. 391604). Firma neu: Bühler Embryo-Transfer AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Markus, von Lenk, in Matten (St. Stephan), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5496 vom 10.10.2002 00688670

BE Nouvelles inscriptions BURI Paysage S. à r.l., à La Ferrière, 2333 La Ferrière, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 3. 10. 2002. But: entreprendre tous aménagements extérieurs, travaux de jardinage et forestiers, abattages spéciaux et travaux de déneigement. La société peut acquérir, créer, participer à des entreprises identiques ou analogues; acquérir ou vendre des immeubles. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: FOSC. Personnes inscrites: Buri, Michel, de Oberburg, à La Ferrière, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19000.--; Buri-Hofstetter, Sandrine, de Oberburg, à La Ferrière, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.--. Journal no 2645 du 10.10.2002 00687546

BE Mutationen cablex AG, in Bern, Bau und Unterhalt von Leitungsnetzen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 28. 05. 2002, S. 2, Publ. 485300). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Titze, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5497 vom 10.10.2002 00688346

BE Nouvelles inscriptions Calvo Ansede, à Biel BE, rue du Jura 23, 2502 Biel/Bienne, raison individuelle (nouvelle inscription). Objet de lentreprise: Exploitation du Restaurant Circolo Pro Ticino. Personne inscrite: Calvo Ansede, Carole, de Hemberg, à Bienne, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2654 du 10.10.2002 00687556

BE Neueintragungen Campus Consulting GmbH, in Zollikofen, Uf der Höchi 4, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 10. 2002. Zweck: Unternehmensberatung; kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Jäk, Robert Fritz, von Müllheim, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Keller, Hans, von Glattfelden, in Bern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5487 vom 10.10.2002 00688660

BE Mutationen Creyfs Interim AG, in Biel BE, Zurverfügungstellung von Arbeitskräften auf Temporärbasis usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2001, S. 2973), mit Hauptsitz in: Risch. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Van Hemele, Michel Marie G., belgischer Staatsangehöriger, in Tervuren (B), Präsident, mit Einzelunterschrift; Ziegler, Martin, von Horriwil, in Deitingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Carton, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Wolfersdorf (D), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dehaze, Alain, belgischer Staatsangehöriger, in Brüssel (B), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baldi, Peter Dr., von Zürich und Muotathal, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Caratsch, Michele, von S-chanf und Santa Maria Val Müstair, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Dittli, Louis, von Gurtnellen, in Chéserex, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2649 vom 10.10.2002 00687874

BE Löschungen DELOITTE & TOUCHE AG, in Bern, Besorgung von Revisionen insklusive Bankrevisionen usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2002, S. 3, Publ. 295218), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5511 vom 10.10.2002 00688682

BE Mutationen DESIGNHAUS Weber + Co., bisher in Burgdorf, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2002, S. 3, Publ. 595610). Firma neu: Weber + Co. Forum für Design. Sitz neu: Thun. Domizil neu: Bällizzentrum 20, 3600 Thun. Beginn: 1. 01. 1967. Zweck: Herstellung von und Handel mit Produkten und Dienstleistungen im Bereich Heim und Büro. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Arlette, von Jens, in Baar, Kommanditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, André, von Jens, in Burgdorf, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Langnau im Emmental); Schär Weber, Vroni, von Jens, in Burgdorf, Kommanditärin, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000.-- (bisher: in Langnau im Emmental). Tagebuch Nr. 1953 vom 10.10.2002 00687564

BE Neueintragungen die pro trading adrian rüfenacht, in Uttigen, Birkenweg 12, 3628 Uttigen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführungen von Dienstleistungen und Tätigkeiten sowie Produktionen von Handelswaren und Einkauf, Verkauf von Handelswaren und Konsumgüter aller Art. Eingetragene Personen: Rüfenacht, Adrian, von Worb, in Uttigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5488 vom 10.10.2002 00688662

BE Mutationen Eichis Dorfladen Margrith Ambühl & Thomas Eichenberger, bisher in Obergerlafingen, Handel mit Lebensmitteln, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06. 09. 2002, S. 10, Publ. 631628). Sitz neu: Ostermundigen. Domizil neu: Bernstrasse 12, 3072 Ostermundigen. Beginn: 2. 09. 2002. Zweck: Handel mit Lebensmitteln. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ambühl, Margrith, von Schwarzenberg, in Obergerlafingen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Eichenberger, Thomas, von Trub, in Obergerlafingen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (wie bisher). Tagebuch Nr. 5498 vom 10.10.2002 00688348

BE Mutationen Espace Capital AG, in Bern, Halten von verschieden Beteiligungen an Kapitalgesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 02. 05. 2000, S. 2922). Statutenänderung: 8. 10. 2002. Aktienkapital neu: CHF 300000.-- (bisher: CHF 100000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300000.--. Aktien neu: 9000 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 10.-- und 4200 Namenstammaktien zu CHF 50.-- (bisher: 3000 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 10.-- und 1400 Namenstammaktien zu CHF 50.--). (Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holzer, René, von Moosseedorf, in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5499 vom 10.10.2002 00688350

BE Nouvelles inscriptions EURO Alimentation Lejla Ziberi, à Biel BE, rue dAarberg 92, 2502 Biel/Bienne, raison individuelle (nouvelle inscription). Objet de lentreprise: Commerce dalimentation. Personne inscrite: Ziberi, Lejla, ressortissante bosnienne, à Bienne, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2655 du 10.10.2002 00687558

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Flachdach AG, Kappelisackerstrasse 119, 3063 Ittigen 2. Datum des Schlusses: 30.09.2002 Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00024731)

BE Löschungen Fotostudio Kaiser, in Zweisimmen, Einzelfirma (SHAB Nr. 234 vom 07. 10. 1988, S. 4085). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1961 vom 10.10.2002 00687570

BE Löschungen Franz Marti, in Thun, Handel mit und Vermittlung von Liegenschaften. Einzelfirma (SHAB Nr. 169 vom 22. 07. 1966, S. 2362). Firma ist infolge Todes (26.06.1999) des Inhabers erloschen. Das Geschäft wurde nicht fortgesetzt. Tagebuch Nr. 1962 vom 10.10.2002 00687572

BE Löschungen Franz Marti, in Thun, Betrieb von Kinos und des Restaurantes Rex-Pub, Einzelfirma (SHAB Nr. 174 vom 31. 07. 1987, S. 3079). Firma infolge Todes (26.06.1999) des Inhabers erloschen. Aktiven und Passiven sind auf Frau Elisabetha Theresia Marti-Trachsler, in Gwatt (Gde. Thun), übergegangen. Tagebuch Nr. 1963 vom 10.10.2002 00687574

BE Mutationen froncano ag, in Muri bei Bern, Erbringung von Immobilien-Dienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2002, S. 3, Publ. 307894). Domizil neu: Thunstrasse 42, 3074 Muri bei Bern. Tagebuch Nr. 5500 vom 10.10.2002 00688352

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: G & C Partenaires S.à.r.l. c/o Nico Carbotti, Bürenstr. 77, 2504 Biel 2. Konkurseröffnung: 20.09.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 16.11.2002 5. Bemerkungen: Die Mehrwertsteuer-Nummer 365 084 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Biel 2501 Biel (00025103)

BE Neueintragungen G + H Trade GmbH, in Adelboden, Birkenweg 2, 3715 Adelboden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 10. 2002. Zweck: Handel mit Gummiteilen für die Industrie. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und dingliche Rechte erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 10000.--. Einladungen an Gesellschafter schriftlich, Mitteilungen mit Brief. Eingetragene Personen: Glarner, Erich, von Meiringen, in Adelboden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Hartmann, Salomé, von Basel und Ziefen, in Adelboden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 1947 vom 10.10.2002 00687880

BE Löschungen Galerie Hofer, Kunstantiquariat, in Bern, Kunsthandlung und Atelier für Einrahmungen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 1990, S. 2932). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 5512 vom 10.10.2002 00688684

BE Mutationen Garage Schneiter AG, in Spiez, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 1994, S. 2002). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneiter-Balmer, Thérèsa, von Spiez, in Spiez, mit Einzelunterschrift (bisher: Sekretärin); Bettschen, Beat, von Reichenbach im Kandertal, in Reichenbach im Kandertal, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1954 vom 10.10.2002 00687566

BE Mutationen Hamstra-Consulting, bisher in Thun, Vertretungen für die Zellstoff- und Papierindustrie, Einzelfirma (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 1999, S. 7678). Sitz neu: Hilterfingen. Domizil neu: Wiesenweg 18, 3652 Hilterfingen. Tagebuch Nr. 1955 vom 10.10.2002 00687888

BE Löschungen Hanf-Gido, Lehmann, in Dürrenroth, Vertrieb von und Handel mit schweizerischen Naturhanfprodukten, Einzelfirma (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 1998, S. 7555). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1930 vom 10.10.2002 00687870

BE Löschungen Hans-Rudolf Heimann, Transporte, in Steffisburg, Einzelfirma (SHAB Nr. 241 vom 12. 12. 1994, S. 6760). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1964 vom 10.10.2002 00687898

BE Mutationen HEROenergy AG, in Bern, Initiieren von Projekten, Produkten und Dienstleistungen im Bereich der Umwelttechnologie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2002, S. 3, Publ. 445598). Firma neu: HEROenergy AG in Liquidation. Vinkulierung: (Gemäss Art. 685a Abs. 3 OR ist die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien dahingefallen.). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beerling, Reinhold, niederländischer Staatsangehöriger, in Bern, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Dreier, Klaus, von Trub, in Ballaigues, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5501 vom 10.10.2002 00688672

BE Mutationen Indigeno AG, in Bern, Veranstaltungen vor allem kultureller Art im In- und Ausland projektieren usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2002, S. 3, Publ. 388010). Firma neu: Indigeno AG in Liquidation. Vinkulierung: (Gemäss Art. 685a Abs. 3 OR ist die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien dahingefallen.). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bächtold, Lucas, von Schleitheim, in Henau, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5502 vom 10.10.2002 00688674

BE Neueintragungen KA-TE System AG, Zweigniederlassung Thun, in Thun, c/o Ulrich Soltermann, Allmendingenstrasse 20, 3608 Thun. Postadresse: Postfach, 3608 Thun, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: KA-TE System AG (KA-TE Systèmes SA) (KA-TE Systems Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Freienbach. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 11.01.2001 (letzte SHAB-Publikation: Nr. 47 v. 8.3.2001, S. 1736). Zweck Hauptsitz: Ausführung von Bauabdichtungen, Betoninjektionen, Kanalsanierungen und Erstellung von Grundwasserbauten, Entwicklung und Produktion von computergesteuerten Robotersystemen, Verlegung von Glasfaserkabeln, Kauf, Auswertung und Verkauf von Lizenzen und Patenten, Beteiligung an anderen Gesellschaften sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften. Eingetragene Personen: Soltermann, Ulrich, von Vechigen, in Thun, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1948 vom 10.10.2002 00687882

BE Mutationen KING AIR, in Schattenhalb, Rettungs-, Such-, Transportflüge, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2002, S. 4, Publ. 317658). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 26.9.2002 infolge Fusion gem. Art. 748 OR mit der Berner Oberländer Helikopter AG Gsteigwiler, BOHAG, in Gsteigwiler. Aktiven von CHF 1302520.15 und Passiven von CHF 901748.90 der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsvertrag vom 24.9.2002 und Fusionsbilanz per 30.9.2002 durch Universalsukzession auf die Berner Oberländer Helikopter AG Gsteigwiler, BOHAG, über. Tagebuch Nr. 1956 vom 10.10.2002 00687890

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Leuenberger Peter, von Huttwil BE, geboren 14.05.1955, Pappelweg 16, 4950 Huttwil 2. Konkurseröffnung: 30.09.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 16.11.2002 5. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma: Peter Leuenberger, Sanitäre Anlagen, Spenglerei und Heizungen, Brückenstrasse 8a, 4950 Huttwil. Die Mehrwertsteuer-Nummer 138 370 des Schuldners wird hiermit widerrufen. Der Schuldner ist Inhaber der folgenden Grundstücke: Madiswil GBBl.-Nr. 1961-14, 2 1/2-Zimmerwohnung, Finkenweg 7, 4934 Madiswil Affoltern GBBl.-Nr. 734, Wohnhaus, unter Waltrigen 113 G, 3463 Häusernmoos Huttwil GBBl.-Nr. 2585, Geschäftshaus, Brückenstrasse 8 a + b, 4950 Huttwil Verwertung der Aktiven Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven des Schuldners sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt Dienststelle Signau-Trachselwald, Amthaus, 3550 Langnau i.E. zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Signau-Trachselwald 3550 Langnau (00682432)

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Mamagoto Sàrl Biel zuzust.: Hou Vuilleumier Chia-Jeng, Ernst Schülerstr. 74, 2502 Biel 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 17.10.2002 bis 06.11.2002 3. Anfechtungsfrist Inventar: 17.10.2002 bis 27.10.2002 4. Bemerkungen: Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) sowie betreffend der Verantwortlichkeitsansprüche, auf deren Geltendmachung die Konkursverwaltung verzichtet, bei der unterzeichnenden Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle eingesehen werden. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Biel 2501 Biel (00024929)

BE Nouvelles inscriptions MAPP Motorsport Morganti & Cie, à Moutier, rue de lEcluse 30, 2740 Moutier, société en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 1. 10. 2002. But: préparation de voitures de compétition pour courses automobiles. Personnes inscrites: Morganti-Schwarz, Inge Anneliese, ressortissante allemande, à Malleray, associée, avec signature individuelle; Roethlisberger, Patrick, de Langnau im Emmental, à Malleray, associé, sans droit de signature. Journal no 2646 du 10.10.2002 00687548

BE Mutationen Memec Inicore AG, in Brügg, Forschung, Entwicklung, Herstellung und Handel auf dem Gebiet der industriellen Elektronik usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2002, S. 4, Publ. 601882). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trachsel, Jürgen, von Wattenwil, in Mörigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2650 vom 10.10.2002 00687876

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Montandon Georges, ausgeschlagene Verlassenschaft, von La Brévine et Le Locle NE, geboren 22.05.1926, gestorben 13.04.2002, gew. Florastr. 15, 2502 Biel 2. Konkurseröffnung: 05.08.2002 3. Konkurseinstellung: 04.10.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 27.10.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 2000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Biel 2501 Biel (00024819)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Moser Hans, Bodenleger, von Rüderswil BE, geboren 15.03.1949, Austrasse 4, 3612 Steffisburg 2. Konkurseröffnung: 27.09.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 16.11.2002 5. Bemerkungen: vorher Schönaustrasse 38, 3612 Steffisburg, vorher Stockhornweg 50A, 3624 Schwendibach Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, die zur Konkursmasse gehörenden Aktiven sofort zu versteigern oder freihändig, en bloc oder stückweise, zu verkaufen, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 26. Oktober 2002 dagegen Einsprache erhebt. Die Gläubiger und weitere Interessenten werden aufgefordert, innerhalb derselben Frist schriftliche Angebote auf den Erwerb der Aktiven beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Thun, Allmendstrasse 18, Postfach 2048, 3601 Thun, einzureichen. Stillschweigen wird als Zustimmung zur vorzeitigen Verwertung ausgelegt. Allfällige Eigentums- oder Drittansprüche sind innert der gleichen Frist unter Vorlage der Beweismittel beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Thun, Allmendstrasse 18, Postfach 2048, 3601 Thun, schriftlich geltend zu machen. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Thun 3601 Thun (00024843)

BE Mutationen NVA Planungs GmbH, in Köniz, Neutrale Versicherungs- und Anlageplanungen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 1999, S. 2265). Domizil neu: Breitmattweg 15, Oberwangen / PF 360, 3172 Niederwangen bei Bern. Tagebuch Nr. 5503 vom 10.10.2002 00688676

BE Löschungen P. Büschlen, in Adelboden, Eisenhandlung, Einzelfirma (SHAB Nr. 207 vom 04. 09. 1980, S. 2934). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1965 vom 10.10.2002 00687900

BE Neueintragungen Peter R. Müller, in Bern, Holenackerstrasse 33/B12, 3027 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Steuer-, Vermögen- und Versicherungsberatung für Privat- und Geschäftskunden. Eingetragene Personen: Müller, Peter Rudolf, von Schiers und Grüsch, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5489 vom 10.10.2002 00688338

BE Mutationen PM Music-Versand, Pekel Emine, in Lyss, Handel und Versand von Musikkassetten und CDs usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 1993, S. 6186). Über die Inhaberin dieser Einzelfirma ist mit Verfügung der a.o. Gerichtspräsidentin als Konkursrichterin des Gerichtskreises III Aarberg-Büren-Erlach vom 23.09.2002 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 2651 vom 10.10.2002 00687878

BE Mutationen PRAXIDATA AG, in Thun, Medizininformatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31. 05. 2002, S. 4, Publ. 491394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stähli, Marc, von Adliswil, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lötscher, Thomas, von Hasle LU, in Malters, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1957 vom 10.10.2002 00687892

BE Mutationen Qmed Integration AG, in Bern, Entwicklung und Vertrieb von EDV-Dienstleistungen und -Produkten, insbesondere im Medizinalbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17. 05. 2002, S. 3, Publ. 473052). Firma neu: Qmed Integration AG in Liquidation. Vinkulierung: (Gemäss Art. 685a Abs. 3 OR ist die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien dahingefallen.). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf Verwaltung und Vertretung sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Da Ronche, Michael B., von Wohlen bei Bern, in Worb, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Klähn, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Jena (D), Mitglied und Liquidator, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5504 vom 10.10.2002 00688678

BE Mutationen Restaurant Aemmi & Asien Garden GmbH, in Burgdorf, Betrieb eines Restaurants und Vertrieb von Lebensmittelspezialitäten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2001, S. 4876). Statutenänderung: 16. 09. 2002. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tran-Lam, My Nga, von Leibstadt, in Langenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000; Lam, Kien Du, von Leibstadt, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lam, Kien Trung, von Leibstadt, in Oberburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 21000 (bisher: in Leibstadt, mit einer Stammeinlage von CHF 7000). Tagebuch Nr. 1928 vom 10.10.2002 00687542

BE Löschungen Rolitec Rohner + Liechti, in Zollikofen, Entwicklung von Projekten auf dem Gebiete der Elektronik (Hard- und Software), Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 18. 08. 1989, S. 3451). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 5513 vom 10.10.2002 00688686

BE Mutationen RPS Platinum Group Technologies Ltd., in Bern, Handel mit und Vermittlung von Edelmetallen und Rohstoffen, Halb- und Fertigprodukten aller Art, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 2002, S. 3, Publ. 415330). Firma neu: RPS Platinum Group Technologies Ltd. in Liquidation. Vinkulierung: (Gemäss Art. 685a Abs. 3 OR ist die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien dahingefallen.). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stevens, Robert, belgischer Staatsangehöriger, in Schilde (B), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reber, Stefan, von Diemtigen, in Steffisburg, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5505 vom 10.10.2002 00688354

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Schenk Wilhelm, von Signau BE, geboren 17.04.1940, Wangenstrasse 86c, 3018 Bern 2. Datum des Schlusses: 30.09.2002 Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00024729)

BE Neueintragungen Schleusen-Bar, Noemi Widmer, in Thun, Bälliz 67, 3600 Thun, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Café-Apéro-Bar sowie Restaurationsbetrieb. Eingetragene Personen: Widmer, Noemi, von Sumiswald, in Thun, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1949 vom 10.10.2002 00687884

BE Neueintragungen Schorta Johann, Transporte, in Rubigen, Schwarzbachstrasse 22, 3113 Rubigen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Transporte von Mineralwasser. Eingetragene Personen: Schorta, Johann, von Zernez, in Rubigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5490 vom 10.10.2002 00688340

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Schütz Roland, Automaler, von Sumiswald, geboren 17.08.1975, Krauchthalstrasse 4, 3414 Oberburg 2. Konkurseröffnung: 15.08.2002 3. Konkurseinstellung: 07.10.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 26.10.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 4000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma: Hifi-Basis Schütz, Oberburg Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Burgdorf 3400 Burgdorf (00685050)

BE Mutationen Securitas AG Schweizerische Bewachungsgesellschaft, in Thun, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 2002, S. 6, Publ. 513936), mit Hauptsitz in: Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joliat, Pierre, von Courtételle, in Le Pâquier-Montbarry, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Riaz). Tagebuch Nr. 1958 vom 10.10.2002 00687894

BE Mutationen Seewer Treuhand AG, bisher in Biel BE, Übernahme von Buchhaltungs-, Treuhand-, Steuerberatungs- und Kontrollstellmandaten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 1999, S. 6129). Statutenänderung: 2. 10. 2002. Firma neu: SEEWER TREUHAND AG. Uebersetzungen der Firma neu: (SEEWER FIDUCIAIRE SA). Sitz neu: Brügg. Domizil neu: Bernstrasse 18, 2555 Brügg bei Biel. Zweck neu: Übernahme und Führung von Treuhand- und Revisionsfunktionen, Buchhaltungen und Steuermandaten, Verwaltungen und Vermittlungen von Liegenschaften, Inkassi und Sachwaltergeschäften sowie die Ausübung aller anderen Aktivitäten, die mit der Zweckbestimmung in Zusammenhang stehen können. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder gründen, Liegenschaften erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtig). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryser, Robert, von Thun und Sumiswald, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burgunder, Fritz, von Heimenhausen, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2653 vom 10.10.2002 00687554

BE Mutationen SORSAG Sortiergesellschaft AG, in Saanen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2002, S. 4, Publ. 334292). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lenoir, Armand, von Château-dOex, in Château-dOex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum Buri, Claire-Lise, von Krauchthal, in Rougemont, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1959 vom 10.10.2002 00687896

BE Mutationen Spezo - Spezialitäten Online, in Kirchlindach, Erschliessung und Förderung von Absatzmärkten usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2002, S. 3, Publ. 456590). Domizil neu: c/o Schmid Silvio, Bernstrasse 28, 3037 Herrenschwanden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sury, Philipp, von Langendorf, in Langendorf, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Philipp, von Naters, in Naters, Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schmid, Judith, von Naters, in Bern, Mitglied und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid, Thomas, von Naters, in Brig, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied und Aktuar). Tagebuch Nr. 5506 vom 10.10.2002 00688356

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Sun Records GmbH, Andrea Sonnberger, Kirchbühl 17, 3400 Burgdorf 2. Konkurseröffnung: 17.09.2002 3. Konkurseinstellung: 07.10.2002 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 26.10.2002 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Burgdorf 3400 Burgdorf (00685048)

BE Neueintragungen SWISS BODYGUARD, Glatz, in Saanen, Mettlen, 3780 Gstaad, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Bodyguard. Eingetragene Personen: Glatz, Fabrice Robert, von Röthenbach im Emmental, in Veytaux, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1950 vom 10.10.2002 00687886

BE Neueintragungen SYLVIA MENZI IMMOBILIEN-VERWALTUNGEN, in Bern, Bolligenstrasse 48, 3006 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel, Verwaltungen und Sekretariat von Immobilien aller Art. Eingetragene Personen: Menzi, Sylvia, von Mollis und Filzbach, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5491 vom 10.10.2002 00688342

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Systems Ticketing AG in Liquidation, Muri b. Bern 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 27.09.2002 4. Anmeldefrist für Forderungen: 18.11.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Christophe Bonvin, Liquidator, Place du Midi 27, 1950 Sion 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu löschen. Christophe Bonvin 1950 Sion (00687138)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Triebold-Bühler Gertrud Hilda, ausgeschlagene Verlassenschaft, von Zürich & Grenchen SO, geboren 03.08.1920, gestorben 03.06.2002, gew. Redernweg 6, 2502 Biel 2. Konkurseröffnung: 02.08.2002 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 17.11.2002 5. Bemerkungen: Immeubles Commune dOrmont-Dessus - Parcelle RF. No. 3927 Commune dOrmont-Dessus - Parcelle RF. No. 3596-2 part de copropriété de 1/4 de P. 3596 Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Biel 2501 Biel (00024919)

BE Neueintragungen TRP through the rhythm AG, in Bern, Wasserwerkgasse 5, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 9. 10. 2002. Zweck: Handel mit Mobilien und Immobilien, Vermietung und Untervermietung von Mobilien und Immobilien, insbesondere in Bezug auf Tanzlokale, Bars und Restaurationsbetriebe. Handel (inkl. Vermietung) mit elektronischen Geräten aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der einfachen Gesellschaft von Martin Horisberger, in Bern, und Richard Steiger, in Muri bei Bern, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 09.10.2002 und Übernahmebilanz per 08.09.2002 mit Aktiven von CHF 165073.95 und Passiven von CHF 74542.69, zum Preis von CHF 90531.26, wofür 100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 40531.26 als Forderung in den Büchern gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Briefe an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Horisberger, Martin, von Auswil, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Steiger, Richard, von Bern und Lichtensteig, in Muri bei Bern, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift; Schär, Daniel, von Walterswil BE, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; AAA services Meier + Franzelli, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5492 vom 10.10.2002 00688344

BE Löschungen Unico Consulting, U. Niederhauser, in Ersigen, Betrieb eines Treuhand- und EDV-Beratungsbüros, Einzelfirma (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 1994, S. 2258). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1931 vom 10.10.2002 00687544

BE Mutationen Velo- & Rollerbude Biglen P. Roschi in Biglen, Verkauf und Reparaturen von Velos, Rollern und Mofas, Einzelfirma (SHAB Nr. 121 vom 27. 06. 1997, S. 4474). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roschi, Peter, von Oberwil im Simmental, in Biglen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Bern). Tagebuch Nr. 5507 vom 10.10.2002 00688358

BE Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2001, S. 6607, publizierten TB-Eintrag Nr. 4186 vom 22. 08. 2001. Vorsorgeeinrichtung I für das Personal der Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte und der FMH Services, in Bern, Ausserobligatorische berufliche Vorsorge usw., Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2001, S. 6607). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fankhauser, Margrith, von Trub, in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5508 vom 10.10.2002 00688360

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Waldpark AG, Hauptstrasse 91, 2557 Studen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 17.10.2002 bis 06.11.2002 3. Anfechtungsfrist Inventar: 17.10.2002 bis 27.10.2002 4. Bemerkungen: Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Konkursamt Berner Jura - Seeland, Neuengasse 8, Biel, beim letzten nur auf Voranmeldung, eingesehen werden. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Nidau 2560 Nidau (00024885)

BE Mutationen WB Beteiligungen AG, in Grindelwald, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2001, S. 8235). Firma neu: WB Beteiligungen AG in Liq. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.9.2002 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graber, Friedrich, von Sigriswil, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit SGH, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Hans, von Vechigen, in Bottmingen, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Balmer, Fritz, von Wilderswil, in Wilderswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Rebag Treuhand- & Beratungsstelle für das Gastgewerbe AG, in Dietikon, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten; BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1960 vom 10.10.2002 00687568

BE Neueintragungen WENGER RÜCKBAU, in Worben, Hauptstrasse 25, 3252 Worben, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Demontage von Stahlkonstruktionen und Haustechnikinstallationen sowie deren Entsorgung. Eingetragene Personen: Wenger, Daniel, von Wahlern, in Worben, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2648 vom 10.10.2002 00687872

BE Mutationen Wohnbaugenossenschaft Grabenacher Büetigen in Bern, in Bern, Beschaffung von preisgünstigen Wohnungen und Bau und Erwerb von Wohnhäusern oder Wohnungen, usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2002, S. 3, Publ. 391632). Firma neu: Wohnbaugenossenschaft Grabenacher Büetigen in Bern in Liquidation. Die Genossenschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen aufgelöst, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hegi, Beat, von Matten bei Interlaken, in Münchenbuchsee, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär). Tagebuch Nr. 5510 vom 10.10.2002 00688680