SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 16.12.1997 – Kanton Zug

10.12.1997 (10214) ADD Automotive Diagnostics AG (ADD Automotive Diagnostics SA) (ADD Automotive Diagnostics Ltd), Sitz: Baar, Vertrieb von und Handel mit mechanischen, elektrischen und elekronischen Geräten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.1996, S. 5228). Löschung: Die Vorschriften von Art. 748 OR sind beachtet worden, Firma erloschen.

10.12.1997 (10188) AFP Atlantis Finance and Promotion AG (AFP Atlantis Finance and Promotion SA) (AFP Atlantis Finance and Promotion Ltd), Sitz: Baar, Investierungen und Finanzierungen aller Art in Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.1995, S. 1784). Domizil Neu: c/o AFS Atlas Finanz Services AG, Bahnhof-Park 4, 6341 Baar.

10.12.1997 (10171) Airtrails GmbH, Sitz: Walchwil, Handel mit Flugzeugen und Vermittlung von Versicherungen aller Art, GmbH (SHAB Nr. 130 vom 10.07.1997, S. 4849). Statutenänderung: 03.12.1997. Domizil Neu: Hörndlirain 8, 6318 Walchwil. Bemerkungen Neu: Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.

10.12.1997 (10208) Antares Holding AG, Sitz: Cham, Beteiligung an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9008). Eingetragene Personen Geändert: Kempf, Martin, Heimat: Flüelen, in Männedorf, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Landers, Peter, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Küsnacht ZH, Präsident mit Einzelunterschrift; Klein, Thomas, Heimat: Basel, in Kilchberg ZH, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien.

10.12.1997 (10201) Arriba AG, Sitz: Zug, Import und Export von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1992, S. 2221). Statutenänderung: 09.12.1997. Zweck Neu: Import und Export von Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital Geändert: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), Liberierung: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

10.12.1997 (10213) ASP All Systo Pack GmbH, Sitz: Zug, Handel mit und Vermittlung von Waren aus dem Verpackungsbereich sowie Waren anderer Art, GmbH (SHAB Nr. 59 vom 24.03.1995, S. 1638). Eingetragene Personen Neu: Schmid, Rudolf, Heimat: Flaach, Rheinau, in Zofingen, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000. Gelöscht: (Hunkeler, Thomas, Heimat: Malters, in Malters, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000).

10.12.1997 (10158) Baumann AG, Verbandstoffabrik in Liquidation, Sitz: Cham, Fabrikation von und Handel mit Verbandsmaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.1996, S. 8003). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

10.12.1997 (10183) BB Sportoptions AG (BB Sportoptions SA) (BB Sportoptions Inc), Sitz: Baar, Handel mit Sportartikeln aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 14.01.1997, S. 219). Eingetragene Personen Geändert: Guntern, Bruno, Heimat: Biel VS, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Neu: Mauthe Guntern, Claudia, Heimat: Birmenstorf AG, in Baar, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Ferrari, Jeanne, Heimat: Semione, in Walchwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

10.12.1997 (10215) Blust + Partner AG, Sitz: Zug, Betrieb eines Büros für Bauleitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 23.04.1997, S. 2716). Eingetragene Personen Neu: Kirchhofer Treuhand, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Rast, Ernst, Heimat: Neudorf, in Sins, Revisionsstelle).

10.12.1997 (10163) Bohraus Management Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an Kapitalgesellschaften im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.1994, S. 649). Statutenänderung: 03.12.1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

10.12.1997 (10189) Bowas AG für Industrievertrieb, Sitz: Zug, Vertrieb von Industrieprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 19.08.1997, S. 5970). Eingetragene Personen Gelöscht: (Gade, Horst, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in München (DE), Direktor mit Einzelunterschrift).

10.12.1997 (10169) Buchhaltungs-Service Pegasus AG Sitz: (bisher: Thalwil ), Uebernahme von Buchhaltungs-, Treuhand- und Inkassomandaten, Unternehmens-, Informatik- und Finanzberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 16.10.1997, Seite 7545). Statutenänderung: 04.12.1997. Firma Neu: B & D Rocky Mountoins Unterhaltungs AG. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o GZ Revicons AG, Riedmatt 28a, 6300 Zug. Zweck Neu: Betrieb von Restaurationsbetrieben und Freizeitanlagen aller Art; kann sich an anderen, gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben, finanzieren oder neu errichten sowie Grundbesitz erwerben, diesen bebauen, verwalten, vermieten, finanzieren, verpachten oder verkaufen. Aktienkapital Bisher: CHF 100000, Liberierung: CHF 60000, 500 Inhaberaktien zu CHF 100, 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: GZ Revicons AG, in Zug, Revisionsstelle; Klajnert, Maja Gizela, Heimat: Gränichen, in Müllheim, Mitglied mit Einzelunterschrift; Bakkali, Pedro Mohammed, Heimat: Österreich, in St. Gallen, Prokurist mit Einzelprokura; Datoutis, Stelio, Heimat: Griechenland, in St. Margrethen SG, Prokurist mit Einzelprokura.

10.12.1997 (10193) Covenoba Holding AG, Sitz: Zug, Finanzielle Beteiligung an anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.1995, S. 2629). Statutenänderung: 09.12.1997. Bemerkungen Neu: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Intermandat SA, Société Fiduciaire, in Lausanne, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10161) Directional Drilling Tool AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o Maag, Mülli, Schöb & Partner AG, Baarerstrasse 86, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.11.1997. Zweck: Verwaltung und Verwertung von immateriellen Rechten, insbesondere im Bereich der Erdölbohrtechnologie; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Floersheimer, Dr. Stephen, Heimat: Zollikon, in Baar, Präsident mit Einzelunterschrift; Huber, Gilbert, Heimat: Kloten, in Uetikon am See, Mitglied mit Einzelunterschrift; Maag, Urs, Heimat: Zürich, in Uerikon, Mitglied mit Einzelunterschrift; Duss Treuhand GmbH, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10197) DIT Data Information and Technology Services Ltd, Sitz: Baar, Handel mit Computerhard- und Software, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 05.12.1997, S. 8791). Eingetragene Personen Gelöscht: (Scholz, Mario, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Hünenberg, Direktor mit Einzelunterschrift); (Recona AG, in Baar, Revisionsstelle).

10.12.1997 (10182) Dr. Karlheinz Kugler Vermögensverwaltung AG, Sitz: Zug, Haus- und Vermögensverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 11.07.1986, S. 2707). Eingetragene Personen Neu: Buchhaltungs- und Revisions - AG, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10160) Dr. Kuntz GmbH in Liq., Sitz: Unterägeri, Kauf und Bereederung eines Passagierschiffes, GmbH (SHAB Nr. 116 vom 18.06.1996, S. 3606). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

10.12.1997 (10165) E.G.O. Elektro - Geräte AG, Sitz: Zug, Beteiligung an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 26.08.1997, S. 6230). Domizil Neu: Gubelstrasse 15, 6300 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Neese, Dr. Martin, Heimat: Baar, in Baar, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (Schweizerische Treuhandgesellschaft-Coopers & Lybrand AG, in Zürich, Revisionsstelle).

10.12.1997 (10196) EAM Beratungen Muther, Sitz: (bisher: Walchwil ), Technische und organisatorische Beratungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 225 vom 27.09.1985, S. 3663). Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: Grafenauweg 9, 6300 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Muther, Ernst Arthur, Heimat: Escholzmatt, in Zug, Inhaber mit Einzelunterschrift (bisher: in Walchwil).

10.12.1997 (10190) Frewal AG, Sitz: Zug, Sämtliche Dienstleistungen in den Bereichen Schulung für Personalförderung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.1996, S. 828). Eingetragene Personen Geändert: Walter, Alfred, Heimat: Löhningen, in Mägenwil, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Walter, Beatrice, Heimat: Löhningen, in Mägenwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlethaler, Heinz E., Heimat: Graben, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

10.12.1997 (10186) Gateway Capital Advisors Ltd, Sitz: Baar, Domizil: Neuhofstrasse 8, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.1997. Zweck: Anlage- und Wertpapierberatung; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Joos, Dietrich, Heimat: Niederurnen, in Itingen, Präsident mit Einzelunterschrift; Sigrist, Willi, Heimat: Rafz, in Meierskappel, Mitglied mit Einzelunterschrift; Schwab, Johannes, Heimat: Sissach, in Sissach, Mitglied mit Einzelunterschrift; Wipolero Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10185) Gateway Capital Managers Ltd, Sitz: Zug, Domizil: Bundesplatz 2, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.1997. Zweck: Vermögensverwaltung und Tätigung von jeglichen Finanzgeschäften; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Joos, Dietrich, Heimat: Niederurnen, in Itingen, Präsident mit Einzelunterschrift; Schwab, Johannes, Heimat: Sissach, in Sissach, Mitglied mit Einzelunterschrift; Sigrist, Willi, Heimat: Rafz, in Meierskappel, Mitglied mit Einzelunterschrift; Wipolero Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10179) Hape Trend and Trust AG, Sitz: Zug, Verwaltung von Kundengeldern und Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.1994, S. 1762). Eingetragene Personen Neu: Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10194) Herbert Dühmig Informationsdesign, Sitz: Risch, Projektmanagement, Einzelfirma (SHAB Nr. 49 vom 12.03.1992, S. 1133). Domizil Neu: Sonnmatt 19, 6343 Rotkreuz.

10.12.1997 (10211) HPT Medien AG, Sitz: Zug, Herstellung und Vertrieb von Büchern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 21.07.1997, S. 5150). Eingetragene Personen Neu: Gyr, Verena, Heimat: Zürich, in Uitikon Waldegg, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Lenzlinger, lic. iur. Iso, Heimat: Zug, Mosnang, in Oberwil bei Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift).

10.12.1997 (10181) Human Soft AG (Human Soft SA) (Human Soft Ltd), Sitz: Zug, Kauf, Produktion, Zusammenstellung, Vertrieb und Verkauf von Softwareprodukten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.1996, S. 7462). Eingetragene Personen Neu: Zweifel-Thury, Ludmilla, Heimat: Glarus, in Pfaffhausen, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Klaus, Dr. Felix, Heimat: Niederhelfenschwil, in Zollikon, Mitglied mit Einzelunterschrift).

10.12.1997 (10218) Iberostar AG, Sitz: Zug, Domizil: c/o lic. iur. Peter G. Studer, Bahnhofstrasse 27, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.1997. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermarktung und Lizenzierung von Markenrechten, Erbringen von Hotel-Management-Dienstleistungen, technische Unterstützung und Know-how-Transfer in der Touristikbranche sowie Kauf, Verkauf und Vermarktung von Hotelkontingenten; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Studer, Peter Georg, Heimat: Luzern, Maschwanden, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle; Linares Colom, José, Heimat: Spanien, in Palma (ES), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Lompart Cortes, Sebastian Enrique, Heimat: Spanien, in Palma (ES), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Gonzales Muñoz, José Antonio, Heimat: Spanien, in Palma (ES), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Llado Llinas, Bartolome, Heimat: Spanien, in Palma Nova (ES), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift; Cortes Miro, Jaime, Heimat: Spanien, in Palma (ES), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift.

10.12.1997 (10199) IBK Truninger Organisationsberatung AG, Sitz: Risch, Beratungs- und Ausbildungstätigkeit in Produktions- und Dienstleistungsunternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 15.04.1997, S. 2501). Eingetragene Personen Neu: Rast, Ernst, Heimat: Neudorf, in Sins, Revisionsstelle. Gelöscht: (Verifax AG, in Baden, Revisionsstelle).

10.12.1997 (10164) Immobiliengesellschaft Gartenstrasse, Sitz: Zug, Errichtung, Vermietung, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.1996, S. 265). Eingetragene Personen Neu: Bohnet & Schlatter Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Gestio Treuhand- und Verwaltungs-AG, in Zug, Revisionsstelle).

10.12.1997 (10180) Inpromco AG, Sitz: Zug, Internationale Vermittlung, Kauf und Verkauf von Kraftfahrzeug-Ersatzteilen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 03.05.1988, S. 1770). Eingetragene Personen Neu: Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10200) Inter-Recycling AG (Inter-Recycling SA) (Inter-Recycling Ltd), Sitz: Baar, Bau und Entwicklung von Recycling-Anlagen für Güter aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.1996, S. 138). Firma Neu: Inter-Recycling AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (Inter-Recycling SA en liquidation), (Inter-Recycling Ltd in liquidation) Gelöscht: ((Inter-Recycling SA), (Inter-Recycling Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 14.08.1997. Eingetragene Personen Neu: Zehnder, Schätti + Partner AG, in Baar, Liquidatorin. Gelöscht: (Alavi, Kamal, Heimat: Iran, in Walchwil, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Zehnder, Benno, Heimat: Birmenstorf AG, in Remetschwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Granziol, Dr. Leo, Heimat: Zug, in Zug, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien).

10.12.1997 (10192) Isicon Safety Inspection Consult AG, Sitz: Zug, Beratung von Regierungen und Behörden fremder Staaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.1994, S. 1762). Eingetragene Personen Neu: Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10195) KMC Kräutli-Watch, M. Kräutli, Sitz: Baar, Domizil: Zugerstrasse 48, 6340 Baar, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Produktion von und Handel mit Armbanduhren. Eingetragene Personen: Kräutli, Marlis, Heimat: Wallisellen, Winterthur, in Frenkendorf, Inhaberin mit Einzelunterschrift.

10.12.1997 (10216) Kordan AG Zug, Sitz: Zug, Inkassi, Finanzierungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 28.05.1997, S. 3581). Eingetragene Personen Neu: Rindlisbacher, Urs, Heimat: Lützelflüh, in Hüttwilen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Continental Revisions- und Treuhand - AG, in Zürich, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10174) Lüchinger + Schmid Holding AG, Sitz: Zug, Zusammenschluss der vormals unter den Namen Lüchinger und Eierschmid bekannten Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.1996, S. 6979). Eingetragene Personen Neu: Mauchle, Peter, Heimat: Gossau SG, in Niederhelfenschwil, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heynen, Marlene, Heimat: Ausserberg, in Zürich, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien; Zürcher, Marco, Heimat: Menzingen, in Dielsdorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien. Gelöscht: (Geel, Hans-Rudolf, Heimat: Sargans, in Niederuzwil, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien).

10.12.1997 (10187) Lutz Treuhand, Sitz: (bisher: Roggwil TG ), Treuhand, Einzelfirma (SHAB Nr. 43 vom 05.03.1997, Seite 1500). Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: Ibelweg 18a, 6300 Zug. Zweck: Treuhand. Eingetragene Personen Bisher: Lutz, Jörg, Heimat: Thal, in Roggwil TG, Inhaber mit Einzelunterschrift.

10.12.1997 (10184) Manz Privacy Hotels und Gastronom Holding AG, Sitz: Zug, Betrieb von Hotels und damit verbundener Restaurants im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 10.07.1997, S. 4849). Eingetragene Personen Gelöscht: (Montandon, Yves Roger, Heimat: La Chaux-de-Fonds, in Oberbalm, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Gétaz, Jean-Claude, Heimat: Château-dOex, in Bussigny-près-Lausanne, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien).

10.12.1997 (10167) Marwil AG (Marwil Ltd) (Marwil SA), Sitz: Zug, Beteiligungen, Finanzierung und Verwaltung von anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.1996, S. 6736). Statutenänderung: 15.09.1997. Aktienkapital Geändert: CHF 8612500 (bisher: CHF 17225000), Liberierung: CHF 8612500 (bisher: CHF 17225000), 86125 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100 (bisher: 172250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100). Bemerkungen Neu: Kapitalherabsetzung durch Vernichtung von 86125 von der Gesellschaft gehaltenen eigenen Namenaktien zu CHF 100.00. Die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften im Sinne von Art. 734 OR wurde durch öffentliche Urkunde vom 05.12.1997 festgestellt.

10.12.1997 (10166) Masunion Investments AG (Masunion Investments SA) (Masunion Investments Ltd), Sitz: (bisher: Zug ), Handel mit Gütern aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.1994, S. 7122). Statutenänderung: 03.12.1997. Firma Neu: MASUNION INVESTMENTS AG. Übersetzungen der Firma Gelöscht: ((Masunion Investments SA), (Masunion Investments Ltd)). Sitz Neu: Unterägeri. Domizil Neu: Binzenstrasse 4, 6314 Unterägeri. Zweck Neu: Handel mit Gütern aller Art sowie Durchführung von Investitionen in der Restaurationsbranche; kann die Führung von Restaurationsbetrieben übernehmen, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Fusco, Francesco R., Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Präsident mit Einzelunterschrift; Hotz, Roland, Heimat: Zug, Baar, in Unterägeri, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fusco, Evelyn P., Heimat: Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien; Acton Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: (Nizan, Henry, Heimat: Cham, in Cham, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug, Revisionsstelle); (Maslesa, Srdjan, Heimat: Jugoslawien, in Limassol (CY), Direktor mit Einzelunterschrift).

10.12.1997 (10217) Mawec AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit elektrischen Kabelverbindungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.1997, S. 4568). Firma Neu: Mawec AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 und 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator und ohne Domizil.

10.12.1997 (10202) MCL Multicom AG (MCL Multicom Ltd) (MCL Multicom SA), Sitz: Zug, Handel mit Waren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 20.10.1997, S. 7634). Eingetragene Personen Geändert: Michel, Pascale, Heimat: Sarmenstorf, Würenlos, in Wädenswil, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Saxer, Pascale, in Würenlos).

10.12.1997 (10210) Nokia Consumer Electronics Holding AG (Nokia Consumer Electronics Holding SA) (Nokia Consumer Electronics Holding Ltd), Sitz: Zug, Halten, Verwaltung, Erwerb und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1995, S. 6153). Firma Neu: Nokia Consumer Electronics Holding AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Gelöscht: ((Nokia Consumer Electronics Holding SA), (Nokia Consumer Electronics Holding Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 04.12.1997. Eingetragene Personen Geändert: Schaufelberger, Dr. Peter C., Heimat: Zürich, Wald ZH, in Zollikon, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift).

10.12.1997 (10212) Nokia Consumer Electronics International AG (Nokia Consumer Electronics International SA) (Nokia Consumer Electronics International Ltd), Sitz: Zug, Koordination der weltweit zur Consumer Electronics-Division der Nokia-Gruppe gehörenden Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.1995, S. 6153). Firma Neu: Nokia Consumer Electronics International AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Gelöscht: ((Nokia Consumer Electronics International SA), (Nokia Consumer Electronics International Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 04.12.1997. Eingetragene Personen Geändert: Schaufelberger, Dr. Peter C., Heimat: Zürich, Wald ZH, in Zollikon, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift).

10.12.1997 (10178) Numi AG (Numi SA) (Numi Ltd), Sitz: Neuheim, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.1994, S. 3634). Eingetragene Personen Geändert: Schwarz, Andreas, Heimat: Winterthur, in Seuzach, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Neu: Schwarz, Marlen, Heimat: Winterthur, Rümlang, in Seuzach, Prokuristin mit Einzelprokura. Gelöscht: (Schneider, Werner, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Regensburg (DE), Präsident mit Einzelunterschrift, Delegierter mit Einzelunterschrift); (Wyssmüller, Kurt, Heimat: Oberwil i. S., in Neuheim, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

10.12.1997 (10203) PBL Luxembourg SA, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug (PBL Luxembourg SA, Luxembourg, Zug Branch), Sitz: Zug, Domizil: Bundesplatz 10, 6304 Zug, Zweigniederlassung (Neueintragung). Zweck der Zweigniederlassung (vom Zweck des Hauptsitzes abweichend): Kann jegliche Finanzgeschäfte betreiben, welche die Gesellschaft für die Erfüllung ihres Zweckes als geeignet erachtet. Kann im speziellen Gesellschaften, an welchen sie beteiligt ist oder welche derselben Kontrolle wie die Gesellschaft unersteht, jegliche Unterstützung, Darlehen, Vorschüsse oder Garantien gewähren und kann ausnahmsweise ihre Mittel zur Begründung, Verwaltung, Entwicklung und Verwertung eines Portfolios von Wertschriften jeglichen Ursprungs verwenden. Angaben zum Hauptsitz: Firma: PBL Luxembourg SA. Rechtsnatur: Aktiengesellschaft. Sitz: Luxembourg (Luxemburg). Eintragungsdatum: 24.11.1997. Zweck: Handels-, Industrie- und Finanzgeschäfte; Uebertragung von Immobilien- und Mobiliareigentum; Geschäfte mit direktem oder indirektem Bezug auf Beteiligungen einschliesslich Verwaltung, Geschäftsführung, Aufsicht und Entwicklung derselben; Gründung, Verwaltung, Nutzung und Liquidation eines Vermögens, das aus Effekten und Zertifikaten gleich welchen Ursprungs besteht; Erwerb, Nutzung und Entäusserung von Patenten; Gewährung von Beistand, Darlehen, Vorschüssen oder Sicherheiten an Unternehmen, an welchen Beteiligungen gehalten werden. Kapital: AUD 51000 Liberierung: AUD 51000 51 Aktien zu AUD 1000. Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen: Beer, Peter, Heimat: Australien, in Dublin (IE), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Slinger, Ariane, Heimat: Niederlande, in Hesperenge (LU), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luxembourg Corporation Company SA, in Luxembourg (LU), Delegierte mit Einzelunterschrift; Huber, Willy, Heimat: Regensberg, Zug, in Zug, Leiter der ZN mit Einzelunterschrift.

10.12.1997 (10198) Perkin-Elmer GenScope GmbH (Perkin-Elmer GenScope Sarl) (Perkin-Elmer GenScope Ltd. liab. Co.), Sitz: Risch, Forschung und Entwicklung im Bereich Biotechnologie, GmbH (SHAB Nr. 163 vom 27.08.1997, S. 6271). Statutenänderung: 28.11.1997. Eingetragene Personen Geändert: Bollmann, Dr. Hans, Heimat: Küsnacht ZH, Bottighofen, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 249000). Neu: Perkin-Elmer Holding B.V., in Nieuwerkerk a/d Ijssel (NL), Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 250000; Matzner, Werner, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Cham, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Zabeau, Marc Florent Oscar, Heimat: Belgien, in Gent (BE), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Zimmermann, Dr. Silvia, Heimat: Aarau, Hallwil, in Zürich, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000).

10.12.1997 (10175) Profile Portfolio Management AG (Profile Portfolio Management SA) (Profile Portfolio Management Ltd), Sitz: Zug, Verwaltung von Vermögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 07.10.1997, S. 7319). Eingetragene Personen Neu: Kamler, Dr. Heinz-Georg, Heimat: Österreich, in Wien (AT), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

10.12.1997 (10219) PTI Management AG (PTI Management SA) (PTI Management Ltd), Sitz: Baar, Durchführung von Management- und Beratungsaufgaben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.1995, S. 5388). Firma Neu: PTI Management AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Gelöscht: ((PTI Management SA), (PTI Management Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: durch Verfügung des Kantonsgerichtspräsidiums Zug vom 09.12.1997 wegen fehlender Revisionsstelle. Eingetragene Personen Geändert: Anderhub, Alphons Georg, Heimat: Eschenbach LU, in Zug, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift).

10.12.1997 (10170) Racol Partner AG (Racol Partner SA) (Racol Partner Ltd), Sitz: Risch, Handel mit Waren, insbesondere mit Werbemitteln und Wein, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.1996, S. 2426). Statutenänderung: 05.12.1997. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000 (bisher: CHF 80000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000).

10.12.1997 (10191) Remapint Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Gesellschaften und Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 29.09.1997, S. 7126). Eingetragene Personen Gelöscht: (Schönmann, Beat, Heimat: Niederbipp, in Kilchberg ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien).

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Risi Immobilien AG, Oberwil-Zug Erste Veröffentlichung Die Generalversammlung der Aktionäre der Risi Immobilien AG, Oberwil-Zug, vom 3. Dezember 1997, sowie der Risi-Beteiligungen und Verwaltungen AG, Schulweg 5, 6317 Oberwil-Zug, vom gleichen Datum, haben die Fusion der Risi Immobilien AG mit der Risi Beteiligungen und Verwaltungen AG gemäss Art. 748 OR beschlossen. Gemäss Fusionsvertrag vom 2. Dezember 1997 sind Aktiven und Passiven der Risi Immobilien AG mit Wirkung ab 1. Oktober 1997 auf dem Wege der Universalsukzession auf die Risi Beteiligungen und Verwaltungen AG übergegangen und die Risi Immobilien AG hat sich aufgelöst. Den Gläubigern der Risi Immobilien AG wird hiermit bekanntgegeben, dass die Schulden der Risi Immobilien AG ohne weiteres auf die Risi Beteiligungen und Verwaltungen AG übergegangen sind und bei Fälligkeit beglichen werden. Den Gläubigern steht jedoch die Möglichkeit offen, ihre Forderungen innert einer Frist von 30 Tagen, von der dritten Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamtsblatt an gerechnet, bei der Risi Beteiligungen und Verwaltungen AG, Schulweg 5, 6317 Oberwil-Zug, anzumelden, andernfalls wird Verzicht auf Sicherstellung angenommen. Die Schulden werden bei Fälligkeit auch ohne Forderungsanmeldung beglichen. (A 6087³) 6317 Oberwil-Zug, 16. Dezember 1997 Risi Beteiligungen und Verwaltungen AG

10.12.1997 (10172) Rotatrol AG, Sitz: Hünenberg, Beratung, Planung, Engineering, Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen, Vermögensverwaltung sowie Kauf und Verkauf von Lizenzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.1994, S. 3941). Statutenänderung: 28.11.1997. Firma Neu: ROTATROL AG. Zweck Neu: Beratung, Planung, Engineering, Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen, Vermögensverwaltung sowie Kauf und Verkauf von Lizenzen; kann sich bei anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Aktienkapital Geändert: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), Liberierung: CHF 100000 (bisher: CHF 50000), 100 Inhaberaktien zu CHF 1000 (bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

10.12.1997 (10177) RSL Finanz AG, Sitz: Zug, Vermittlung von Krediten und Finanzierungen auf eigene oder fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.1994, S. 1762). Eingetragene Personen Neu: Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10173) Sentropack AG (Sentropack SA) (Sentropack Ltd), Sitz: Zug, Vermittlung, Finanzierung und Vertrieb von Etikettier- und Verpackungsmaschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 24.11.1997, S. 8490). Eingetragene Personen Neu: Fiscale Treuhand B. Forster, in Einsiedeln, Revisionsstelle. Gelöscht: (René Achermann, lic. iur. et lic. oec. publ., in Luzern, Revisionsstelle).

10.12.1997 (10162) Siambaan G. & W. Guth-Nilprapa, Sitz: Baar, Handel mit asiatischen Food- und Nonfood-Spezialitäten, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.1992, S. 6093). Domizil Neu: Neugasse 8, 6340 Baar.

10.12.1997 (10176) Surfco AG, Sitz: Zug, Entwicklung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 28.09.1988, S. 3959). Eingetragene Personen Neu: Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug, Revisionsstelle.

10.12.1997 (10209) Telelan AG, Sitz: Zug, Beratung, Planung und Installation für bzw. von lokalen EDV-Netzwerken, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich (SHAB Nr. 146 vom 04.08.1997, S. 5526). Domizil Neu: Lüssirainstrasse 80, 6300 Zug.

10.12.1997 (10204) Teranga AG, Sitz: (bisher: Glarus ), Durchführung von internationalen Transporten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 15.03.1996, Seite 1499). Statutenänderung: 29.10.1997. Sitz Neu: Zug. Domizil Neu: c/o Akzusa Ltd, Dammstrasse 8, 6304 Zug. Zweck: Durchführung von internationalen Transporten zur See, zu Land und in der Luft, durch Beteiligungen an anderen Gesellschaften oder durch Kauf und Betrieb von Transporteinheiten, wie Schiffe, Flugzeuge oder Automobile. Aktienkapital Bisher: CHF 50000, Liberierung: CHF 50000, 50 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen Neu: Theiler und Partner, in Baar, Revisionsstelle; Kelderer, Heinz O., Heimat: Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Staiger, Dr. Hans-Rudolf, Heimat: Zürich, Kreuzlingen, Ermatingen, in Zollikon, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Stauffacher Treuhand AG, in Glarus, Revisionsstelle).

10.12.1997 (10168) Theo Biedermann, Unternehmens- und Personalberatung, Sitz: Zug, Domizil: Baarerstrasse 110a, 6302 Zug, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Unternehmens- und Personalberatung. Eingetragene Personen: Biedermann, Theodor, Heimat: Winznau, in Cham, Inhaber mit Einzelunterschrift; Biedermann-Iten, Franziska, Heimat: Unterägeri, Zug, Winznau, in Cham, Prokuristin mit Einzelprokura.

10.12.1997 (10206) Transplast AG (Transplast Ltd) (Transplast SA), Sitz: Baar, Erwerb, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.1994, S. 6594). Firma Neu: Transplast AG in Liq.. Übersetzungen der Firma Neu: (Transplast Ltd in liq.), (Transplast SA en liq.) Gelöscht: ((Transplast Ltd), (Transplast SA)). Domizil Neu: c/o AFS Atlas Finanz Services AG, Bahnhof-Park 4, 6341 Baar. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 05.12.1997. Eingetragene Personen Geändert: Jörin, Hans-Peter, Heimat: Waldenburg, in Baar, Liquidator mit Einzelunterschrift (bisher: in Bergdietikon, Präsident mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Wihler, Josef, Heimat: Zürich, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift).

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR TRS Shipping AG (TRS Shipping Ltd), Zug Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der Aktionäre hat am 11. Dezember 1997 die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Allfällige noch nicht abgefundene Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert Monatsfrist seit der dritten Publikation bei der Liquidatorin TREUCO Treuhand-Gesellschaft, Postfach 562, 8027 Zürich, in schriftlicher Form und mit Begründung anzumelden. Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglicheit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen. (A 6121³) 8027 Zürich, 16. Dezember 1997 Die Liquidatorin

10.12.1997 (10159) WBI Elektroingenieurbüro AG in Liquidation, Sitz: Hünenberg, Führung eines Ingenieurbüros für elektrische und elektronische Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.1996, S. 7145). Löschung: Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

10.12.1997 (10207) WICONNECT GmbH, Sitz: Baar, Domizil: Langgasse 40, 6340 Baar, GmbH (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.1997. Zweck: Handel mit Informatik- und anderen Produkten und Erbringung von Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Computer- und Bürogeräte gemäss Aufstellung zum Sacheinlagevertrag vom 08.12.1997, zum Preis von CHF 10000.00, welcher voll auf das Stammkapital angerechnet wird. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wiesendanger, Jürg, Heimat: Andelfingen, in Thalwil, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000; Müller, Marcel, Heimat: Seewen, in Dachsen, Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 10000.

10.12.1997 (10205) Wyhuus St. Martin AG (Maison du Vin Saint Martin SA) (Casa di Vino San Martin SA), Sitz: Cham, Handel mit Getränken, insbesondere auserlesenen Qualitätsweinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.1996, S. 4030). Eingetragene Personen Geändert: Kupferschmid, Werner, Heimat: Sumiswald, Zürich, in Cham, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Hausen am Albis). Gelöscht: (Masüger, Jürg A., Heimat: Thusis, Sarn, in Finstersee, Prokurist mit Einzelprokura); (Soza, Ante, Heimat: Kroatien, in Glattbrugg, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien).