SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 21.06.2000 – Kanton Wallis

9 juin 2000 «Banzaò», Becquelin Vincent, à Sion, commerce et promotion de cocktails sans alcool, raison individuelle (FOSC du 27. 04. 1994, no 81, p. 2293). Radiation doffice par suite de décès du titulaire.

9. Juni 2000 Andis Adventures World, Pollinger Arnold, in Grächen (SHAB Nr. 156 vom 13. 08. 1999, S. 5554). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

9 juin 2000 Architecture Salamin Sàrl, à Sierre, rue de Pont-Chalais 3, 3976 Noes, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 25. 05. 2000. But: exploitation dun bureau darchitecture ainsi que lacquisition, la détention, la location et la vente de biens immobiliers et mobiliers. Capital social: CHF 20 000. Faits qualifiés: selon convention du 25. 05. 2000, Yann Salamin fait apport de matériel de bureau et dinformatique dune valeur de CHF 20 070, accepté pour CHF 19 000; Christian Salamin fait apport dune imprimante dune valeur de CHF 1100, acceptée pour CHF 1000; en contrepartie, les apportants reçoivent la totalité des parts sociales. Organe de publication: BO et FOSC. Personnes inscrites: Salamin, Yann, de Saint-Jean, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19 000; Salamin, Christian, de Saint-Jean, à Sierre, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000. Capital social entièrement libéré.

9. Juni 2000 Athletik Sport Equipment Oberholzer AG, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 1995, S. 5847). Firma neu: Athletik Sport Equipment Oberholzer AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 26. 05. 2000 hat der Bezirksrichter des Bezirkes Brig über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

9 juni 2000 Banque Raiffeisen de Miège-Venthône-Veyras, à Miège, société coopérative (FOSC du 08. 10. 1997, no 193, p. 7354). Modification des statuts: 17. 04. 2000. (Statuts modifiés sur des points non soumis à publication).

Valais (11045) Faillie: Succession répudiée de feu Becquelin Vincent, de Robert, de dernier domicile à Sion. Par décision du 6 juin 2000, le juge II du district de Sion a prononcé louverture de la faillite précitée. Par décision du 14 juin 2000 le juge II du district de Sion a ordonné la suspension des opérations de liquidation de la faillite pour défaut dactifs dans le sens de lart. 230 LP. Vu lart. 230 LP al. 2, la faillite sera clôturée faute par les créanciers de réclamer, dans les dix jours, lapplication de la procédure en matière de faillite et den avancer les frais par CHF 2500.- 1950 Sion, 16 juin 2000 Office des faillites de Sion: R. Girard, préposé

9. Juni 2000 Bodycom GmbH, in Zermatt, Haus Alpenperle, 3920 Zermatt, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 06. 06. 2000. Zweck: Behandlung durch allgemeine Sportmassagen, Behandlungen zur Förderung der Gesundheit und Körpertherapie. Kann Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen oder erwerben. Stammkapital: CHF 20 000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen: Taugwalder, Anton genannt Toni, von Zermatt, in Zermatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 12 000; Perren-Hurni, Gertrud, von Zermatt, in Zermatt, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 8000.

9 juin 2000 Bonnardot & Cie, à Vétroz, Pré Fleuri 39, 1963 Vétroz, nouvelle société en nom collectif. Début: 01. 04. 2000. But: commerce darticles de photo et dobjets en tous genres. Personnes inscrites: Bonnardot, Berthe, de Ayent, à Vétroz, associée, avec signature individuelle; Bonnardot, Claude, de Ayent, à Vétroz, associé, avec signature individuelle.

Valais (11043) Failli: Chabloz Alain, 1943, de Roger, à St-Luc. Par décision du 5 mai 2000, le juge suppléant I du district de Sierre a prononcé la faillite précitée. Par décision du 13 juin 2000, le juge suppléant I du district de Sierre a ordonné la suspension des opérations de liquidation de la faillite pour défaut dactif dans le sens de lart. 230 LP. Vu lart. 230 LP, al. 2, la faillite sera clôturée faute pour les créanciers de réclamer dans les dix jours dès la présente publication lapplication de la procédure en matière de faillite et den avancer les frais par CHF 3000.-. 3960 Sierre, 16 juin 2000 Office des faillites de Sierre: P.A. Albasini, préposé

9. Juni 2000 Gastrorhône AG, bisher in Zermatt, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 12. 05. 1997, S. 3179). Statutenänderung: 08. 06. 2000. Firma neu: Welcome Parking AG. Sitz neu: Täsch. Domizil neu: c/o Seiler Bernard, Chalet Bärgfriede, 3929 Täsch. Zweck neu: Betrieb eines Parkhauses in Täsch. Aktienkapital neu: CHF 700 000 (bisher: CHF 100 000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 700 000. Aktien neu: 700 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000). Büro der Geschäftsführung: Hotel Mont-Cervin, 3920 Zermatt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perrig, Werner Dr., von Brig-Glis, in Brig-Glis, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiler, Christian, von Zermatt, in Sion, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter des Verwaltungsrates); Landolt, Marc-Edouard, von Aarau, in Pully, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Verrey, Olivier, von Lausanne, in Jouxtens-Mézery, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Groupe Athanor SA en liquidation, Vouvry Première publication Par décision du juge I du district de Monthey du 18 mars 1999, la dissolution de la société a été prononcée. Les créanciers éventuels sont sommés de faire connaître leurs réclamations, selon art. 742 CO dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, auprès du liquidateur M. Charles Berney à Thônex. (A 2414³) 1896 Vouvry, 21 juin 2000 Le liquidateur

9. Juni 2000 Hotel Post, Karl Ivarsson, in Zermatt, Einzelfirma (SHAB Nr. 304 vom 30. 12. 1970, S. 2962). Zweck neu: Hotel Post, «Restaurant Portofino», «Boat-House-Bar», «Bar-Dancing Le Village», «Bar-Dancing Le Broken», «Pink Elephant», «The Postli-Snack-Bar» und «Broken-Pizzeria».

9. Juni 2000 Raiffeisenbank Brigerberg, in Ried-Brig, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 1998, S. 3721). Statutenänderung: 25. 03. 2000. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.) Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gemmet, Charly, von Termen, in Termen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burgener, Adolf, von Termen, in Termen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martig, Markus, von Steg, in Termen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung); Zenklusen, Armin, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Bankleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Verwalter); Bittel-Borter, Josiane, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Bankleiter-Stellvertreterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Bittel-Borter, Josiane, Verwalterin Stellvertreter).

9. Juni 2000 Raiffeisenbank Bürchen-Unterbäch-Eischoll, in Bürchen, Genossenschaft (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 1998, S. 4285). Statutenänderung: 19. 03. 2000. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.).

9. Juni 2000 Restaurant Camping, Beatrice Magdalena Treichler, in Randa, Einzelfirma (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 1991, S. 185). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

9 juin 2000 Restaurant des Trappeurs, Blaise Müller et Bernard Mathieu, à Mase, 1968 Mase, nouvelle société en nom collectif. Début: 16. 11. 1998. But: exploitation dun établissement de restauration et dhôtellerie. Personnes inscrites: Müller, Blaise, de Dällikon, à Neuchâtel, associé, avec signature individuelle; Mathieu, Bernard, de Mase, à Mase, associé, avec signature individuelle; Voide, Francine, de Saint-Martin VS, à Mase, avec procuration individuelle.

9. Juni 2000 Rotten-Lift AG, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13. 10. 1999, S. 7012). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 30. 05. 2000 infolge Fusion mit der AS Aufzüge AG, in Zug. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31. 12. 1999 durch Universalsukzession auf die AS Aufzüge AG über. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bittel, Arthur, von Ried-Mörel, in Mörel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berchtold, Roman, von Stalden VS, in Brig-Glis, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ronca, Stefan, von Luzern, in Luzern, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

9 juin 2000 SYSTEMATIQUES HAERING, à Sion, avenue Pratifori 8, 1950 Sion, nouvelle raison individuelle. Objet de lentreprise: édition de livres et brochures, mise sous enveloppes (routage) de documents et prestations informatiques. Personne inscrite: Haering, Philippe, de Lausanne, à Lausanne, titulaire, avec signature individuelle.

9. Juni 2000 Valtemporaire SA, in Visp, Kantonsstrasse 28, 3930 Visp, neue Zweigniederlassung. Firma Hauptsitz: Valtemporaire SA. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Monthey. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 31. 01. 1978. Zweck Hauptsitz: Leistungen aller Art im Bereich Personal, Werkzeug, Maschinen und Installationen für Arbeiten in allen Industrie- und Handelsbranchen, hauptsächlich temporär, sowie Mobilien-, Immobilien-, Finanz- und Handelsgeschäfte aller Art. Eingetragene Personen: Schütz, Henri-Pierre, von Troistorrents, in Troistorrents, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marmillod, Daniel, von Rossinière, in Monthey, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lütolf-Burgener, Sabine, von Schötz, Luzern und Raron, in Visp, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung.