SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 14.10.1998 – Kanton Wallis

2. Oktober 1998 Alpine-T-Shirt, Cortez Fé, in Zermatt, Einzelfirma (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 1996, S. 5757). Firma neu: Alpine-Photo-Shop, Cortez Fé. Zweck neu: Betrieb eines Photo-Shops sowie Handel mit, Verkauf und Versand von Waren aller Art insbesondere T-Shirts.

Valais (19405) Par décision du 8 octobre 1998, le juge I du district de Sion a prononcé la clôture de la faillite ci-après: Antford Compagnie Fiduciaire, 1950 Sion. 1950 Sion, 2 octobre 1998 Office des faillites de Sion Le préposé: R. Girard

2 octobre 1998 Arre Architecture et Réalisations S.A., à Ayent (FOSC du 29. 03. 1994, no 62, p. 1703). Atag Ernst & Young S.A., à Sion, nest plus organe de révision.

Rectifications Béton Control Val S.A., à Sion (FOSC du 1. 10. 1998, no 190, p. 6751). Organe de révision: ECSA Fiduciaire S.A., à Sion (ESCA comme publié par erreur).

2 octobre 1998 Boulangerie Albin Pfyffer, à Sion. Nouvelle raison individuelle. Titulaire: Albin Pfyffer, de Sierre à Sion. Boulangerie-Pâtisserie-Confiserie-Tea-Room. Adresse: avenue de la Gare 11, 1950 Sion.

2 octobre 1998 Brunet Constructions Sion SA, à Sion. Planification, maîtrise douvrages et entreprise générale, etc. (FOSC du 26. 04. 1996, no 81, p. 2393). Société dissoute par suite de faillite selon prononcé du Tribunal de Sion du 25. 08. 1998. Nouvelle raison sociale: Brunet Constructions Sion SA en liquidation.

2 octobre 1998 centre dEtudes et de Réalisations en Géométrie et Ingéniéries SA (CERGI), à Sion (FOSC du 10. 01. 1994, no 6, p. 164). Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sion du 25. 08. 1998. Nouvelle raison sociale: Centre dEtudes et de Réalisations en Géométrie et Ingéniéries SA (CERGI), en liquidation.

2 octobre 1998 Conforama Conthey SA, à Conthey. Achat, fabrication et vente de meubles et de biens déquipement pour la maison (FOSC du 25. 05. 1998, no 98, p. 3526). Ange Fontecave nest plus directeur, sa signature est radiée. Est nommé directeur générale avec signature collective à deux: Bernard Levet, de France à Sullens.

2 octobre 1998 Creb Diffusion SA en liquidation, à Martigny, systèmes déconomies dénergie, etc., en faillite suspendue faute dactif (FOSC du 26. 06. 1998, p. 4394). Les prescriptions de lart. 66 ORC étant respectées, cette société est radiée doffice.

2 octobre 1998 Cycles Monnet SA, à Sierre. Achat, vente, réparation, entretien de cycles, cyclomoteurs, etc. (FOSC du 17. 04. 1998, no 73, p. 2599). Société dissoute par suite de faillite selon prononcé du Tribunal de Sierre du 20. 08. 1998. Nouvelle raison sociale: Cycles Monnet SA en liquidation.

Wallis (19410) Das Bezirksgericht II Brig gibt hiermit allen Beteiligten bekannt, dass die Verhandlungen über die Bestätigung oder Ablehnung des von der Dulio und Cerutti AG, Brig-Glis, vorgeschlagenen Nachlassvertrages mit Vermögensabtretung am Freitag, 30. Oktober 1998, um 14 Uhr, im Gerichtssaal von Brig (Stockalperschloss, 2. Stock) stattfinden. Diejenigen Gläubiger, die gegen die Bestätigung des Nachlassvertrages irgendwelche Einwendungen geltend zu machen haben, können diese in der Verhandlung selbst noch anbringen (Art. 304 SchKG). 3900 Brig, 8. Oktober 1998 Der Bezirksrichter: Ph. Bumann

2 octobre 1998 Eddy Bérard, à Orsières. Titulaire: Eddy Bérard, de Vollèges, à Somlaproz/Orsières. Nouvelle entreprise individuelle. Genre dactivité: exploitation dun garage sous lenseigne «Garage Ford». Adresse: 1937 Orsières.

2 octobre 1998 Editions Valmedia, Anne DEFAGO, à Savièse. Editions de livres, brochures, etc. (FOSC du 10. 06. 1985, no 131, p. 2235). Radiation de la raison individuelle par suite de cessation de lactivité.

2 octobre 1998 EPI Etudes et Promotion Immobilières SA, à Ayent. Achat, vente, location de bâtiments, etc. (FOSC du 21. 07. 1995, no 140, p. 4124). La Fiduciaire André Fournier nest plus organe de révision.

2 octobre 1998 Fondation de lEcole Supérieure de Musique de Sion, à Sion. Nouvelle fondation. Art. 80 et ss CCS. Acte authentique du 29. 5. 1998. But: formation professionnelle musicale, promotion de la culture et lanimation musicale en Valais. Organes: conseil de fondation de cinq à quinze membres; comité de direction de trois membres au moins; ladministrateur; deux vérificateur des comptes. Signature collective à deux du président du conseil de fondation ou du président du comité de direction avec ladministrateur. Alain Cottagnoud, de Vétroz et Conthey à Sion, président du conseil de fondation; Alain Cottagnoud, de Vétroz et Conthey à Sion, président du comité de direction; Liliane Martin, de et à Chamoson, administratrice. Adresse de la fondation: Vieux Collège 13, 1950 Sion.

2 octobre 1998 François-Xavier Crespo, à Sion. Agencement de cuisines et portes; électro-ménager à lenseigne «Sival». Titulaire, maintenant domicilié à Aproz, commune de Nendaz, en état de faillite (FOSC du 07. 06. 1990, no 108, p. 2281). Faillite suspendue faute dactif, selon prononcé du Tribunal dHérens et Conthey du 23. 04. 1990.

2 octobre 1998 Georges Volken, Assurances, à Salins (FOSC du 19. 09. 1994, no 181, p. 5192). Titulaire déclaré en état de faillite selon prononcé du Tribunal de Sion du 19. 08. 1998.

2. Oktober 1998 Grichting & Valterio AG, in Leuk, Elektrische Unternehmung, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 1998, S. 3040), mit Hauptsitz in: Sion. Diese Firma wird infolge Aufhebung der Zweigniederlassung gelöscht.

2 octobre 1998 Jean Baillifard, à Sion. Achat, vente, échange de voitures neuves et doccasion (FOSC du 16. 09. 1998, no 179, p. 6411). Adresse actuelle: rue Saint-Guérin 28, 1950 Sion.

2 octobre 1998 Max Scherzinger, à Sierre. Buffet express à Sierre (FOSC du 13. 07. 1995, no 134, p. 3952). Titulaire déclaré en état de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 20. 08. 1998.

2 octobre 1998 Pierre-Alain Udrisard, à Saint-Germain, commune de Savièse. Réfection de toitures en tôle, revêtement de sols sans joint en résine Epaxi (FOSC du 06. 02. 1992, no 24, p. 557). Raison de commerce radiée doffice par suite de départ du titulaire.

2. Oktober 1998 Pizzeria-Restaurant Tourist, Kernen Ulrich, in Gampel, Bahnhofstrasse, 3945 Gampel, neue Einzelfirma. Zweck: Pizzeria und Restaurant. Eingetragene Personen: Kernen, Ulrich, von Diemtigen, in Gampel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

2. Oktober 1998 Raiffeisenbank St. German, in Raron, Genossenschaft (SHAB Nr. 154 vom 14. 08. 1997, S. 5847). Die Vorschriften von Art. 914 OR sind eingehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht.

2 octobre 1998 Résidence Curling-Golf SA, à Grône. Construction et exploitation dun complexe immobilier, etc. (FOSC du 25. 02. 1998, no 38, p. 1389). Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 21. 08. 1998. Nouvelle raison sociale: Résidence Curling-Golf SA, en liquidation.

2. Oktober 1998 Restaurant Matterhorn AG, in Greich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 1995, S. 6007). Statutenänderung: 18. 09. 1998. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.).

2. Oktober 1998 Rohmeder Pharma Lizenz- und Vertriebs GmbH, Töging/Inn (D), Zweigniederlassung in Bitsch, in Bitsch, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 1998, S. 4531), mit Hauptsitz in: Töging/Inn/D. Firma neu: Rohmeder Pharma Lizenz- und Vertriebs GmbH, Mühldorf/Inn (D), Zweigniederlassung in Bitsch. Hauptsitz neu: Mühldorf/Inn (D).

2 octobre 1998 S.I. Kikou S A, à Crans/Lens. Immeubles (FOSC du 25. 02. 1980, no 46, p. 631). Société dissoute par suite de faillite selon prononcé du Tribunal de Sierre du 21. 08 1998. Nouvelle raison sociale: S.I. Kikou SA en liquidation.

2 octobre 1998 S.I. Midane Crans SA, à Crans/Lens. Immeubles (FOSC du 25. 02. 1998, no 38, p. 1389). Société dissoute par suite de faillite selon prononcé du Tribunal de Sierre du 21. 08. 1998. Nouvelle raison sociale: S.I. Midane Crans SA en liquidation.

2. Oktober 1998 SAT Akkumulatoren Technik Steg AG, in Steg, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 01. 05. 1997, S. 2944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sulser, Eric-André Dr., von Wartau, in Savièse, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Becker-Elmenhorst, Annette, von Zürich, in Vallamand, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Richard Dr., von Ried-Brig, in Brig-Glis, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Scotton, Daniel, von Simplon, in Brig-Glis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident); Winkler, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Steg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

2. Oktober 1998 Schlüssel Kunz AG, in Visp, Brückenweg 6, 3930 Visp, neue Aktiengesellschaft. Statutendatum: 25. September 1998. Zweck: Betrieb eines Spezialfachgeschäftes für Schliessanlagen und Sicherheitssysteme aller Art, Tresore, Kassen- und Panzerschränke. Umfasst Verkauf-, Montage- und Unterhaltsbereich derselben. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100 000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Miano, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Visp, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Miano-Lorenz, Silvia, von Embd, in Visp, Aktuarin, mit Einzelunterschrift; Vouillamoz, Roger, von Isérables, in Visp, Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Valfida Treuhand AG, in Visp, Revisionsstelle.

Rectification Securitas SA Société Suisse de Surveillance, succursale de Sion (FOSC du 1. 10. 1998, no 190, p. 6751). Manuel Spreng et Samuel Spreng continuent à signer individuellement (non collectivement à deux comme publié par erreur).

2. Oktober 1998 Skilifte Gspon AG, in Staldenried, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 11. 09. 1997, S. 6711). Statutenänderung: 19. 06. 1998. Domizil neu: c/o Präsident. Aktienkapital neu: CHF 350 700 (bisher: CHF 300 700). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 350 700. Aktien neu: 1400 Namenaktien zu CHF 11, 250 Namenaktien zu CHF 5, 400 Namenaktien zu CHF 15, 1122 Namenaktien zu CHF 25 alle Vorzugsaktien und 6000 Namenaktien zu CHF 50 (bisher: 1400 Namenaktien zu CHF 11, 250 Namenaktien zu CHF 5, 400 Namenaktien zu CHF 15, 1122 Namenaktien zu CHF 25 alle Vorzugsaktien und 500 Namenaktien zu CHF 500).

2 octobre 1998 Société de Diffusion de Recherches Techniques et Financières S.A., à Sierre (FOSC du 17. 12. 1997, no 243, p. 9082). Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 21. 08. 1998. Nouvelle raison sociale: Société de Diffusion de Recherches Techniques et Financières S.A., en liquidation.

28 septembre 1998 V & T Développement Sàrl, à Sion. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18. 09. 1998. But: vente et commercialisation dappareils électriques ménagers à des détaillants et importation et exportation de ce type dappareils. Capital social de fr. 20 000, divisé en deux parts sociales de fr. 10 000 chacune, entièrement libérées. Apport de mobilier et de matériel informatique pour fr. 10 000, apport accepté pour ce montant totalement imputé sur le capital, selon convention du 17. 09. 1998 et inventaire à la même date. Associés: David Emmanuel Tobon, de France à Ville-la-Grand (F), pour une part de fr. 10 000; Cédric Xavier André Vavasseur, de Vullierens à Prevessin (F), pour une part de fr. 10 000. Signature collective à deux des associés, nommés associés-gérants. Signature individuelle conférée à Jean-Sébastien Dupont, de Lucerne à Petit-Lancy, nommé gérant. Adresse de la société: rue des Vergers 14, 1950 Sion.